Обе Бездны

Глава четвертая Любовь и ответственность

Нарата, несмотря на подавлявшее её ощущение неправильности происходящего, несоответствия принятым нормам, ощутила, что её отец не просто так решил разделить беседующих именно на такие группы. Её подруга и друг просто не задумывались над политическими особенностями встречи — для них это и было лишь выяснение отношений с Мраком. Ну а Жардея просто пассивно проследовала за своими покровителями — вряд ли хозяевами — в коридор, где их встретили заждавшиеся, но удивлённые чешуйчатые.

— Отличная звукоизоляция! — заметил Норар едва ли не с восхищением. — Можно взять образцы материала для…

— А вы кто такие? — совсем недипломатично спросила Зареслава, но и из роли дипломата она уже вышла.

— Выясните по дороге к Мирдалу. Вам теперь по пути, — Зорат умел переключать внимание на себя, даже не побуждая к этому криками и топотом копыт, как его самка. Было достаточно нескольких метких слов, чтобы вызвать всю гамму эмоций от любопытства до возмущения, попутно возвращаясь в центр событий.

— К Мирдалу? — удивилась Нарата.

— А это ещё кто? — почти одновременно спросил золотой.

— Несколько похож на тебя, — заметила Зареслава. — Он тоже золотой, только пушистый и пернатый, и…

— Бывший демиург, противник войн, однако именно он уничтожил предводителя людей, вздумавшего напасть на нас, — Нарата поднялась на задние, чтобы было удобнее загибать пальцы. — Самый Светлейший из Светлых, хотя и разругался с ними.

— Желательно не называть его ни одним из этих титулов, как и титулами вообще, — убедившись, что, продолжая обсуждать и вдумываться, все драконы внимают, сар-волх начал неторопливо удаляться по переходу ко взлётному балкону, а остальные, навострив уши, следовали кто по пятам, а кто сбоку. — Если бы он их желал — он бы ими пользовался, но в том и разница между ним и мной. Нарата, сейчас загляни в себя. Что ты почувствовала, когда крылоглист назвал тебя Самой Тьмой? — на момент кобник остановился, поворачивая бородатую морду на дочь.

— Ну… — Нарата замялась с ответом. Торстейн положил своё крыло на её плечо, собираясь придать толику уверенности, но едва драконица открыла рот, как Зорат махнул лапой.

— Всё понятно. В таком случае, тебе действительно стоит посетить Мирдала. Это будет полезно как для тебя, так и для остальных.

«Всё понятно» было исключительно Зорату. Зареслава дёрнула уголком пасти, подавляя раздражения от кичливого интеллектуализма. Торстейн продолжал вопросительно заглядывать в сверкнувшие глаза подсознательной избранницы своими, пожелтевшими до оттенка яркой травы. Яролан прираспахнул пасть, Норар крутанул хвостом, даже Жардея стала ворочать ушами, пытаясь поймать отсутствующие слова.

— Моим друзьям со сверхразвитого острова предстоит проконсультироваться с Артарой Тагирион и привести к общему знаменателю с нашарскими варварскими дубинами методики по защите от навов, — продолжил сар-волх, концентрируясь уже на ардинцах. — Поэтому мои дипломаты, с которыми вы только что познакомились, сопроводят вас до Ликдула.

— Дипломаты… — Яролан слегка улыбнулся, так, чтобы не обидеть юнцов. — В таком случае нам стоит представиться. Моё имя — Яролан, а это — Норар.

— Нарата Нингаль, — золотой кивнул, дав понять, что догадался об этом и раньше. — А это Торстейн и Зареслава.

— Первые дипломатические переговоры прошли успешно, — заключил Норар. — Поздравляю!

— Теперь — если у вас более нет вопросов, можете лететь, — Зорат, не дожидаясь таковых, развернулся, но остановился от тихой, но хлёсткой фразы Нараты:

— Отец, почему ты меня избегаешь?

— Иди ко мне, обниму, — дракон обернулся к потомку без насмешки, со странным сочувствием. Но Нарата то растопыривала пальцы, то пыталась сжать их в кулак.

— Не о том я… Сейчас мне кажется, что ты меня прогоняешь. Мирдал хорош, но вряд ли он объяснит мне все сложности так, как ты. Отец, это и моя страна тоже. Но дело не в ней, а во мне.

Зорат сделал шаг навстречу Нарате.

— Ты ещё не пробовала, а уже судишь. Мирдал не сможет предоставить тебе полную картину понимания Света и Тьмы, но этого и не требуется. Вместо пустых разговоров он продемонстрирует тебе свою точку зрения, которая несколько отлична от моей — а оценить ситуацию всегда лучше с разных позиций, а не с одной. То, чему я тебя учил, ты уже знаешь. Но твоей воли на этот раз будет мало, как и твоих знаний. Потомок должен стать лучше предка.

Нарата не сумела словами выразить ответ на подобное откровение. Но по глазам её, бурлящим эмоциями, как водовороты, ясно читалась вся горечь взросления. Папа уже не желал быть идеалом, осознавая, что исчерпал своё — но и отпускать дочь на волю не пожелал, вместо этого решив заместить себя кем-то лучшим в качестве учителя. Но надо ли?

— Отец… Жизнь — это не только политика.

— Жалко, что враги твои этого не знают, — кивнул Зорат на двери тронного зала. Он-то имел понятие о том, что происходило за ними.

Нарата совсем растерялась, не зная, что сказать, но на этот раз уже лапы Зората опустились на её плечи, а крылья дракона любовно прижали дочь к мохнатой груди.

Оба представляли, как на них смотрели все окружающие, от смирных исполнительных стражников до дивившихся нашарской непосредственности ардинцев. Но отцу и дочери важно было иное.