La main gauche de la nuit

17 La création du monde

Mythe préhistorique orgota. Il en existe de nombreuses versions, et celle-ci est une des plus anciennes. Elle provient d’un texte pré-yomesh découvert dans la Grotte Sacrée d’isenpeth (hinterland du Gobrin)

Au commencement étaient la glace et le soleil – c’est tout. De nombreuses années passèrent puis le soleil fit fondre une grande crevasse, une crevasse sans fond dont les parois étaient garnies de figures taillées dans la glace. Goutte à goutte ces figures de glace commencèrent à fondre, et les gouttes tombaient dans le gouffre sans fond. L’une des figures dit : « Je saigne. » Une autre : « Je pleure. » Une troisième : « Je sue. »

Les figures de glace se hissèrent hors de l’abîme et se dressèrent sur le glacier comme des géants. Celui qui avait dit « Je saigne » étendit la main vers le soleil pour puiser dans les entrailles de l’astre des poignées d’excréments, dont il fit les collines et les vallées de la terre. Celui qui avait dit « Je pleure » souffla sur la glace pour la faire fondre et former ainsi les mers et les rivières. Celui qui avait dit « Je sue » brassa un mélange de terre et d’eau de mer pour en faire les arbres, les plantes, les herbes, les graines des champs, les animaux et les hommes. Les plantes poussèrent dans le sol, les bêtes coururent sur la terre ou nagèrent dans la mer, mais les hommes ne s’éveillaient pas. Ils étaient trente-neuf. Ils dormaient sur la glace, sans remuer.

Alors les trois figures de glace s’assirent, genoux repliés, et se laissèrent fondre au soleil. En fondant elles donnèrent du lait, et le lait coula dans la bouche des hommes endormis, et les hommes s’éveillèrent. Seuls boivent ce lait les enfants des hommes, et sans lui ils ne peuvent s’éveiller à la vie.

Edondurath s’éveilla le premier. Il était si grand que sa tête, lorsqu’il se leva, fendit le ciel, et la neige se mit à tomber. Il vit les autres ouvrir les yeux et commencer à se mouvoir, ce qui l’effraya, et il les tua l’un après l’autre d’un coup de poing. Il en tua trente-six. L’un d’eux s’enfuit. Il s’appelait Haharath. Longtemps dans sa course il foula glaces et terres, poursuivi par Edondurath, qui finit par le rejoindre et lui porta un coup terrible. Haharath mourut. Alors Edondurath regagna sa glace natale sur le Gobrin. Là gisaient les corps de tous ses frères sauf le dernier né : il s’était enfui tandis qu’Edondurath poursuivait Haharath.

Edondurath se construisit une maison avec les corps gelés de ceux qu’il avait tués, et attendit le retour de son frère cadet. Chaque jour un des cadavres prenait la parole. « Brûle-t-il ? Brûle-t-il ? » disait-il. Et les autres morts répondaient à l’unisson, de leurs lèvres gelées : « Non, non. » Puis Edondurath entra en kemma pendant son sommeil. Il s’agitait et parlait en rêve. Et lorsqu’il se réveilla, il entendit crier tous les morts : « Il brûle ! Il brûle ! » À ces mots, son frère cadet accourut, pénétra dans la maison faite de corps gelés et s’unit à Edondurath. De cette union naquirent les races humaines. C’est Edondurath qui porta les premiers hommes dans son sein. Le nom de son jeune frère, le père, n’est pas connu.

Chacun de leurs enfants était suivi d’une zone d’ombre partout où il allait lorsqu’il faisait jour. Edondurath dit : « Pourquoi mes fils sont-ils ainsi suivis de nuit ? » Son partenaire répondit : « Parce qu’ils sont nés dans la maison de la chair, la mort marche sur leurs talons. Ils se trouvent au milieu du temps. Au commencement étaient le soleil et la glace, et il n’y avait pas d’ombre. Quand viendra pour nous la fin des temps, le soleil se dévorera lui-même et l’ombre absorbera la lumière, il ne restera plus rien que la glace et la nuit. »