Челнок доставил меня и других пассажиров к лайнеру, зависшему на орбите. Красивые проводницы, в изящных голубых комбинезонах, помогали новичкам, впервые попавшим в условия микрогравитации, выплыть из салона и через шлюз перебраться на борт лайнера. Я в помощи не нуждался. Полёты вроде нынешнего мне уже не в диковинку.
На выпученные глаза новичков и на судорожные движения, приводящие к неожиданным последствиям, я посматривал снисходительно.
Компания традиционно поскупилась: экономкласс.
Мой сосед, лысый толстячок, похожий на коммивояжёра, судя по всему, тоже не впервые в космосе. Он ловко занял ложемент, не менее ловко пристегнулся.
Я последовал его примеру.
— Вы по делам? — спросил толстячок, сложив руки на животе.
— Увы, — кивнул я. — Такие планы строил на праздник…
— Понимаю, — улыбнулся толстячок. — В ваши годы и я был — о-го-го!
В ею заявление как-то не очень верилось, но пусть тешит самолюбие.
Крутым мачо я себя не считал. Говорят, я обаятельный, хотя на шефа моё обаяние совсем не действует. У меня и работа — ничего особенного. Детектив, служу в отделе расследований одной крупной страховой компании. Сижу в офисе, перебираю скучные документы.
Сейчас же вынужден лететь в не очень приятную командировку. Толком подготовиться к поездке не успел.
В дальнем космосе пропал корабль. Исчезнувшее судно было застраховано, причём — на огромную сумму. Компания любит регулярно получать страховые взносы. Ну а выплачивать страховку — не любит. Юристы компании роют землю, ищут лазейки для отказа.
Мой шеф был реалистом. Он хорошо понимал — найти оснащённое гиперконтуром судно в пространстве, не имеющем границ, проблематично. И поставил задачу, по его мнению, решаемую — изыскать доказательства в пользу того, что случай этот страховым не является…
Прозвучало сообщение о близком старте. Проводница напомнила всем о необходимости пристегнуться. Лайнер чуть дрогнул. Коррекционные двигатели сориентировали корабль.
Началось плавное, щадящее ускорение.
Включили гравитацию, в треть земной. Давление привязных ремней ослабло, и ложемент стал ощущаться как нечто материальное.
— По рюмочке? — неожиданно предложил сосед.
— Ну что ж… С удовольствием.
— Я Руди Арндт, — несколько опережая события, представился толстячок.
Идя с ним к бару, я подумал, что, может, он и вправду был в мои годы — о-го-го: вон как стреляет карими глазками в сторону девушек.
Все места у стойки были заняты. Мы устроились в углу, за столиком.
Официант принёс заказанную бутылку и две рюмки:
— Что-нибудь ещё?
— Нет, спасибо, — улыбнулся мой сосед — Теперь у нас есть всё необходимое для жизни.
В баре звучала музыка И звенели кубики льда в высоких стаканах. Мы с Руди Арндтом выпивали по-простому, разговаривали. Так что одной рюмочкой не ограничилось. Где-то после третьей или четвёртой я пожаловался новому другу на шефа. И рассказал о своей беде.
— Частный корабль? — заинтересовался Арндт.
— Да, класса «драккар».
— Постойте… Но «драккар» — боевое судно… Я что-то путаю?
— Верно, боевое, разведывательно-ударное… Их выпустили немного… И все уцелевшие «драккары» сняты с вооружения лет сорок назад. Богатые коллекционеры за ними охотятся. Говорят, компоновка удачная. Ходовые качества отличные. У корабля есть стиль… В общем, «драккар» — это винтаж. Иметь «драккар» престижно. Владелец нашего очень состоятельный человек. К слову, бывший военный. Служил на «драккаре». Появилась возможность — купил «драккар». Переоборудовал в яхту и заменил узлы, выработавшие ресурс. Совершил на яхте несколько полётов. Его считают хорошим навигатором.
— Вы не помните имя владельца?
— Помню — Ли Хэш. Название корабля — «Фортуна».
— Боже, какая банальность…
Разговор прервался, когда по радио обловили, что лайнер вышел за пределы эклиптики и что в ближайшие десять минут корабль задействует гиперконтур. Пассажирам настоятельно рекомендовали занять свои места и пристегнуться.
Нам пришлось возвращаться в салон.
— И где исчезла «Форлуна»? — спросил по дороге Арндг.
— В окрестностях Шэги, в зоне шесть.
— Эго Пограничье. Вы бывали в Шэги?
— Пока не доводилось.
— Ничего страшного. У меня там бизнес. Я помогу освоиться.
— Правда?.. Спасибо вам. Гора с плеч.
— Сойти лучше на Эллис, её терраформирование почти завершено… И там легче нанять корабль, если вы надумаете лететь в зону шесть.
На Эллис в этих широтах было жаркое лето. Но в гостинице работали кондиционеры.
Впрочем, номер оказался во всех отношениях средним. Он роскошью не отличался. Я подключил свой ноут к терминалу. Выяснил, что земного посольства или консульства на Эллис нет, лишь торговое представительство.
Да, сепаратистские настроения в Пограничье всегда были сильны. И поэтому на помощь дипломатов рассчитывать нечего. Перешерстив новостные сайты и сводки Ллойда, я собрал информацию о «Фортуне», об исчезновении корабля. Сведения позволяли видеть картину отчётливо, с подробностями. Всё же — ни одного подающего надежду факта.
Корабль Хэша направлялся в систему Аранк, но туда не прибыл. Станция наблюдения в Шэги зафиксировала энергетический всплеск, характерный для входа космического судна в гипер. Необычны параметры всплеска. И, возможно, гиперконтур на яхте неисправен.
Это послужило основанием для тщательного анализа — к сожалению, пока не приведшего к установлению причин возможной аварии.
В систему Аранк «Фортуна» Хэша не прибыла. Контрольная служба забила тревогу. Начали искать, посылать запросы.
Ни в одном из миров, освоенных людьми, яхта Ли Хэша не появилась.
С той поры уже минула неделя.
У человечества нет кораблей, способных целую неделю провести в гипере. Нормальное пребывание там исчисляется миллисекундами. На таком фоне целая неделя — многовато.
Надеяться на благополучный исход, видимо, не следует.
Я загрустил.
Невыхождение судна из гипера случай как раз страховой. Компании тут не отвертеться.
И чего Хэшу не сиделось на Земле, с такими деньжищами…
От расстройства мне захотелось выпить. Номер встроенным баром оснащён не был. Я пошёл искать утешения за его пределами.
В баре я сел у стойки и, рассматривая своё мрачное лицо в зеркале, сделал заказ. Рыжий бармен смешал коктейль, вставил в бокал соломинку.
Я припал к источнику. Потом отстранился, дабы немного отдышаться.
Тут за моей спиной дробно зацокали острые каблучки. Их стук прозвучал волнующе. А в зеркале я заметил стройную блондинку в открытом платье.
Она тоже взглянула в зеркало. Наши глаза встретились.
Девушка споткнулась на ровном месте, испуганно вскрикнув. И непременно упала бы, но я, мгновенно развернувшись, подхватил её:
— Не ушиблись?
— Немного… — пролепетала она. Щёки девушки порозовели. — Спасибо…
Я подобрал с пола сумочку, вручил ей:
— Посидите со мной? Сегодня прилетел, никого не знаю…
— В благодарность за помощь, — смущённо улыбнулась девушка, оправив волны светлых волос, лежащих на восхитительных плечах.
У неё оказалось чудесное имя — Фрэн. Слово за слово. Улыбки. Взгляды. Первые, деликатные прикосновения— к руке, к плечу, к талии…
Выйдя из лифта, мы направились ко мне. Я весь трепетал, исполненный сладких предчувствий.
Коридорный, сидящий за полированным столом, покосился, но промолчал.
За порогом я нетерпеливо обнял Фрэн. Не глядя, попытался ногой закрыть дверь.
Не получилось.
Сильные руки довольно грубо схватили меня, крепко съездили по затылку. Пока из моих глаз сыпались разноцветные искры — залепили рот скотчем. И всё тем же скотчем надёжно стянули запястья, за спиной. Швырнули к дивану.
Фрэн усадили в кресло.
— Ни звука, — предупредил её детина в свободном костюме. — И не шевелись.
Она растерянно кивнула, прижав к груди сумочку.
В мой номер вторглись двое здоровенных парней. Один был длинноволосый, а второй — стриженый. Я бы, конечно, выразил протест, но с заклеенным ртом это нелегко.
Стриженый приглядывал за мной и Фрэн. Длинноволосый немедленно сел к раскрытому ноутбуку и занялся просмотром файлов.
Видимо, он не нашёл того, что искал, потому что разразился тирадой на местном диалекте. Из его слов я понял лишь пару-другую, все — нецензурные.
— Поговорить надо, — бросил длинноволосый напарнику.
И посмотрел на меня.
Глаза у него цвета льда. Взгляд тот ещё.
Он вдруг оскалил зубы — улыбнулся. Но я не ответил ему тем же. Настроения что-то не было.
— Ничего сказать не хочешь?.. — спросил длинноволосый, когда его ретивый напарник с треском оторвал скотч от моих губ. От боли выступили слёзы. Я проморгался и вежливо произнёс:
— Спасибо, что заглянули.
Стриженый врезал мне.
Кажется, гостей интересовали дополнительные сведения об исчезновении «Фортуны».
Эксклюзивными сведениями я не располагаю. Скоро гости это выяснят. Тогда они меня ухлопают, как пить дать.
Неплохо для начала командировки.
Есть мнение, в таких ситуациях надо постоянно что-то говорить, не закрывая рта. Отчего же не попробовать:
— Я, кажется, у вас не вызываю тёплые чувства но…
— Тёплые чувства у меня вызывают только деньги! — отрезал длинноволосый. Дал распоряжение своему напарнику: — Обыщи кретина.
Стриженый подошёл к кретину и стал обыскивать.
Длинноволосый обшаривал то, что было в шкафу и в моей дорожной сумке.
В дверь постучали.
Гости переглянулись.
— Ждёшь кого-нибудь? — тихо спросил длинноволосый.
Подумав, я кивнул.
— У тебя назначена встреча?
Я снова кивнул.
— Врёт, — усомнился напарник — Он не привёл бы девчонку.
Стук повторился.
— Некоторые любят развлекаться втроём, — нахмурился длинноволосый.
Он подошёл к двери. Интерфона здесь не было, как не было и дверного глазка. Выяснить, кто пришёл с визитом, можно только одним способом.
— Что вам надо? — поинтересовался длинноволосый глухо, маскируя свой голос. Из-за двери отозвались не менее глухо:
— Вы заказывали обед с шампанским. Для вас сервирован мобильный столик на колёсах.
— Оставьте у порога я не совсем одет. Сам его заберу.
— Как скажете.
Негромкие шага удалились.
Парень хмурился.
Я понимал, о чём он думал. Столик, долго стоящий у дверей, привлечёт внимание. Сюда явится вооружённая охрана. Длинноволосый осторожно приоткрыл дверь, чтобы вкатить столик внутрь. Последовал хлёсткий удар.
Детина рухнул без сознания — как будто груда костей. Стриженый кинулся на помощь и тоже вытянулся на полу.
Вошёл Руди Арндт, лысенький, толстенький, невысокого роста. Видно, он действительно в мои годы был — о-го-го. Видно, он и сейчас вёл полнокровную жизнь.
— Вы слышали о Гвидо Люсе? — обратился ко мне супермен.
Я покрутил головой, отрицательно, разумеется.
Тем временем молчаливая Фрэн ножичком разрезала скотч на моих запястьях.
— Гвидо Люс — теневой хозяин планеты, — сказал Руда, собирая мои вещи в сумку. — Эти верзилы — его люди. С Гвидо встречаться я вам не советую.
— Разрешите представить Фрэн, — спохватился я, потирая освобождённые запястья.
— Очень приятно, Рудольф Арндт. — Толстячок вежливо улыбнулся.
— Как вы узнали, что я в беде?
— Фрэй моя сотрудница. У неё передатчик в сумочке.
— Правда?.. — Я был изумлён.
Щёки девушки вновь порозовели. Наверное, чтобы скрыть от меня смущение. она склонилась над телами громил и забрала у них оружие.
— Все на выход, — скомандовал Арндт.
Я поморгал:
— Куда направимся?
— В космопорт. Там нас ждёт корабль.
На мой взгляд, самое лучшее для меня — ехать в представительство и просить убежища.
— Послушайте, Арндт. — Я старательно выговаривал согласные в фамилии. — Конечно, это всё очень заманчиво, но вряд ли я приму ваше предложение, в связи с тем, что…
— Вас убьют, как только вы покажетесь на крыльце гостиницы. Если не покажетесь — вас убьют в номере.
Хорошая планета— Эллис.
Прочистив горло, я спросил:
— Что бы вы посоветовали?
— На корабле у вас будет шанс.
— А гарантии?
— Моё личное присутствие.
Н-да.
Взяв сумку из рук толстячка-супермена, я пошёл за ним к выходу. Лица парней, лежащих на полу, выражали полную умиротворённость.
Я всё норовил пропустить вперёд девушку.
Мою любезность как будто не замечали. Фрэн держалась сзади. Я решил напомнить:
— Леди — в первую очередь.
— Леди — прикрывает наш отход, — возразил толстячок.
Мы вошли в лифт, но поехали не вниз, а вверх. Затем поднялись на крышу по внутренней лестнице. Фрэн осталась у двери, с оружием в своих нежных ручках.
Над огромным городом, над лесом высотных зданий ярко сияло закатное солнце. В его лучах венчик седых волос, окружавших лысину Арндта, вспыхнул червонным золотом.
Руди вынул из кармана пульт, нажал кнопку-сенсор.
Несколько секунд ожидания — и к нам пожаловал гравилёт, в режиме автопилота.
Распахнулась дверца Я увидел мягкое нутро комфортабельной машины.
— Садитесь. — Арндт сделал приглашающий жест.
Последней села Фрэн.
Я подмигнул ей подбитым глазом. И щёки девушки порозовели.
Корабль стартовал благополучно.
Я вздохнул с облегчением, расслабился. Арндт тоже повеселел. Усадил меня в кают-компании, достал бутылку, две рюмки. Опрокинули по первой. Обоим хотелось поговорить.
Начал Руди:
— Вряд ли вы слышали— гиперконтур на «драккарах» имел конструктивный дефект.
— Правда?..
Это ценная информация. Гиперконтуры на космических судах обычно работают, как часы — ни сбоев, ни отклонений. Все договоры страхования базируются на таком положении.
Конструктивный дефект…
Юристы на таком основании мигом соорудят мотивированное заключение для отказа в выплате страховки.
Я вернусь триумфатором. И шеф будет доволен моей работой.
Глядишь — замаячит повышение…
— Впрочем, гиперконтуры заменили, — продолжил Руди.
Вот чёрт…
— Заменили на всех? — спросил я с робкой надеждой.
— На всех. Кроме одного.
Я навострил уши:
— Вы имеете в виду — прототип?..
— Верно. Его-то и купил Ли Хэш. «Драккары» первой серии комплектовались специально разработанным гиперконтуром — нестандартной конфигурации. Во время испытаний всё шло нормально. А потом начались странности. И несколько «драккаров», уйдя в гипер, исчезли… Пришлось с этим разбираться. Причиной комиссия посчитала нестандартный гиперконтур. К тому же он вызывал аномально сильное возмущение ординар-пространства… Гиперконтуры поставили другие; надёжные. С той поры «драккары» больше не пропадали. Хэш что-то знал о возможностях гиперконтура, стоявшего на «драккарах» первой серии, он служил на таком. Регулярно приезжал на распродажи и неоднократно получал возможность купить «драккар», но, побывав на судне, осмотрев ходовую часть, всегда от покупки отказывался… Хэш искал «драккар» первой серии, с нестандартным гиперконтуром. И — нашёл.
— Как же на распродажу был выставлен «драккар» с ненадёжным гиперконтуром?
— За всем не уследишь. Вооружение снято и ладно. В общем, решение принимал человек, не располагавший нужной информацией… Поначалу Хэш летал на «драккаре», не выходя в гипер. Затем он совершал недалёкие перемещения… Использовал стандартные маршруты, не включая контур на всю мощность. И пытался откалибровать контур. Ещё, вероятно, уповал па систему возврата, которая появилась на рынке. Она повторяет гиперскачок, но в обратном порядке. — Арндт помолчал. — Говорят, пропавшие «драккары» первой серии достигали иных галактик. Показалось, что Руди шутит:
— Вы серьёзно?..
— Хэш верил.
— Так, может, «Фортуна» цела, просто она — в иной галактике?
— Не исключено. Люс не зря так заинтересовался Хэшем, его «драккаром». Монопольная торговля с другими галактиками!.. А? При хорошей постановке дела это — миллиарды.
— Наверняка.
Я лихорадочно просчитывал оптимальные варианты. Если «Фортуна» цела, то…
Арндт взглянул по-отечески.
— Жаль вас разочаровывать, мой друг, — сказал он. — Но использовать в отчёте сведения о «драккарах» первой серии, вы не можете. Высший уровень секретности.
У меня отвисла челюсть:
— Кто вы, Руди? Служба контрразведки?..
— Вы симпатичны мне. Вы как я, в молодости. Ват поэтому я и расчувствовался, поэтому рассказал вам историю «драккаров», в которую вы были втянуты… Но вам — не положено её знать. Я вынужден стереть в вашей памяти всё, что вы услышали. Боюсь — заодно исчезнет и что-нибудь ещё, но тут ничего не поделаешь, увы, технология пока несовершенна.
Арндт вытащил из кармана чёрный приборчик с широким никелированным раструбом и стал настраивать.
Я был не в силах шевельнутся. Похоже, Руди подсыпал какое-то снадобье в мою рюмку.
— Что-нибудь ещё?.. — переспросил я. — Вы не способны контролировать изъятие липшей информации?..
— К сожалению. Говорю же, технология несовершенна.
— Я рискую потерять свои профессиональные знания?.. Рискую не узнать в лицо шефа?..
— Мой друг, издержки в нашем деле неизбежны. Смиритесь.
Ох!
Мысли закопошились в голове. Должен быть выход, должен.
Пока же надо говорить, непрерывно:
— Втянут был не только я. Ну а двое парней, что остались в моём номере?
— Вы наивны… Парней обработала Фрэн. Даже имя своё не вспомнят.
— А Гвидо Люс? К нему вряд ли подберёшься.
— Да, стереть память Люсу не удастся. В данный момент… — Руди скосил глаз на часы, — его собирают по частям. Несчастный случай — авария гравилёта… Редко сегодня происходит такое, но — происходит, когда необходимо. Я всё подчистил.
— А вы сами, наконец?
— У меня допуск — я на работе.
В кают-компанию тихо вошла Фрэн с подносом:
— Не хотите ли солёных орешков? — предложила она.
— Поставьте на стол и возвращайтесь в рубку, — строго ответил Руди.
Фрэн поставила, с сожалением взглянув мне в глаза.
Помощи от неё ждать было глупо.
Я страшно удивился, когда Фрэн, оказавшись за спиной Руди, вынула из кармана чёрный приборчик и приложила его к розовой лысине босса.
На лице Арндта появилось недоумение. Он сидел, хлопал глазами. Явно лишился куска памяти. А затем и вовсе отключился.
Фрэн едва слышно вздохнула.
— Появление земных «драккаров» в моей галактике восторга не вызвало. Им не позволят вернуться. Устранить потенциальную опасность велели мне. Я файлы уничтожила в главной базе данных, во всех резервных. Людей, знавших о нестандартном гиперконтуре, обработали мы с Арндтом — по заданию.
— Из иной галактики вы оба?..
— Только я… Преуспела в земной контрразведке, в особо секретом отделе. Пользовалась доверием. — Она грустно улыбнулась. — Вы милый, но… Право, так жалко… Я вынуждена.
И милая Фрэн шагнула ко мне, с чёрным приборчиком. Я пальцем не мог шевельнуть.
До чего же скверная история. Шеф меня размажет по полу. А я даже не пойму — за что. ТМ