Кассий

ГЛАВА VIII

Над станцией Тридцать четыре сделала круг пара штурмовых катеров эскадрильи «Перитон», затем она изменила курс и отправилась обозревать окрестности в разных направлениях. «Перитон Прим» полетел над опаленной изуродованной землей, где разыгралось сегодняшнее сражение, а «Перитон Секундус» устремился в сторону побережья, к району дельт. Именно в это время патогенный фактор распространялся в атмосфере Колована, умножаясь в зное пустынной Адверики и внедряясь в каждую систему органов дыхания и каждую биологическую структуру, с которой сталкивался. Особые формулы его генетического строения заставляли антивирус множиться с такой скоростью, что все вокруг перерабатывающей станции за считанные минуты пропиталось им на многие мили, даже сам грунт.

— Есть новости? — спросил по вокс-связи Кассий, обозревая зону боевых действий; теперь, когда тираниды рассеялись, там воцарилось спокойствие.

Во время схватки Упьтрамаринам удалось уничтожить несколько специфических ксеноформ, которые являлись передатчиками сознания улья. Лишившись их синаптического согласия, туповатые творения роя подчинились животному инстинкту выживания и пустились наутек.

— Пока никаких, капеллан, — донесся по вокс-связи ответ «Перитона Секундус».

— Прослеживаю маршруты отступления ксеносов, — доложил «Перитон Прим». — Никаких очевидных признаков заболевания не зафиксировано, трупов тоже нет.

— Продолжайте наблюдение, — приказал Кассий. — Доложите, если появятся трупы.

Когда капеллан подошел, капитан Фабиан кивнул.

— Это ожидание огорчает меня больше, чем потеря глаза, — посетовал он. — По-прежнему ничего?

Кассий покачал головой:

— Никаких признаков болезни или недомогания. Прошло три часа с тех пор, как мы рассеяли вещество.

— Магос, предположительный промежуток времени миновал, — проговорил Гален. — Скажите, что мы не напрасно на вас полагались.

Роте оторвал взгляд от инфопланшета, где прокручивались данные метеосводок и вычислений. Вокс-решетка техножреца тихонько потрескивала.

— Показания приборов подтверждают, что препарат рассеян успешно, — сказал он. — Более того, абсолютная скорость распространения превзошла наши самые смелые ожидания.

— Магос, — прорычал Кассий, — какая нам с того польза, если он не убивает то, что предположительно должен был убить?

Роте ничего не ответил и снова уставился в инфопланшет.

— Я вас предупреждал, — обернулся к обоим капитанам капеллан. — Я предостерегал против веры в пустые обещания ученых в противовес честному бою! Мы ввязались в две безрезультатных операции, вместо того чтобы нанести удар прямо в сердце противника.

— Может быть, патогенному фактору необходимо больше времени, чтобы подействовать, — предположил Гален.

В голосе его слышался надрыв. Он рьяно поддерживал план Роте и теперь видел, как все посулы механикуса испаряются у него на глазах. Кассий взглянул на магоса, и упорное нежелание техножреца встречаться с ним взглядом без слов сказало ему все то, что он хотел знать.

— Это должно было сработать, — сдержанно проговорил Роте. — Мои расчеты… эксперименты… Мне нужно собрать данные по внедрению. Информации много. Чтобы сосредоточиться, мне нужна тишина.

Ультрамарины смотрели, как он поплелся к ближайшему штурмовому кораблю.

Фабиан выругался и покачал головой:

— Что теперь?

— Собирайте отделения, грузимся, — сказал Кассий, и тон его не допускал никаких вопросов. Когда капеллан говорил как авторитет, даже капитаны Ультрамаринов обязаны были внимать. — Мы отправляемся обратно к зоне высадки, там свяжемся с капитаном Ванхутеном.

Требуется новый план истребления тиранидов на Коловане.

Никому никогда не приходило в голову задаваться вопросом, что делать с победой.

Тут ясно. Торжествовать — и все. Победа укрепляет связь между братьями и подтверждает полученные в семинариях Макрагга наставления о силе, разуме и единстве, которые Ультрамарины использовали на поле боя. У капеллана только и было забот, что напомнить победителям о павших и убедиться в том, что урок сегодняшнего сражения усвоен.

Но поражение — дело другое. Легенды космодесантников не допускают даже мысли о разгроме. Избранные Императора не могут проиграть — они преодолевают всевозможные трудности, побеждают любого врага и добиваются своего там, где это невозможно простым смертным.

Такой образ космодесантника предъявляли Империуму, его культивировали и включали в проповеди и назидательные беседы по всей галактике.

Понятие «поражение» в лексикон Ультрамаринов не входило. И все же, хотя сражение за спасение Колована еще не закончилось, всем уже казалось, что они потерпели фиаско.

Кассий выступил вперед перед своим братством, собравшимся выслушать его на пыльной площадке оперативной базы Ультрамаринов в зоне посадки. Более величественным антуражем для его красноречия могла бы стать славная позолоченная капелла Ярости Жиллимана на борту «Обороны Талассара», но капеллан не нуждался в подобных декорациях, чтобы поднять дух своих воинов. Ультрамарины изрядно поредевших Третьей и Пятой рот опустились на колени на твердую землю лицом к Кассию и ждали, что он опять заговорит о череде провалов. Они не смогли изменить результат.

Они упорно сражались, как и положено космодесантникам, и никогда не пренебрегали долгом. Не их вина в том, что Колован теперь обречен. Но ни один боевой брат не станет уважительно внимать подобной банальщине.

— Мы потеряли братьев, — начал Кассий. — Не просто братьев по оружию, но тех, к кому мы были искренне привязаны. Тех, с кем бились бок о бок, с кем смотрели в лицо смерти, с кем вместе торжествовали победу. Друзья!

Взгляд Кассия скользнул по Регулу: для него Халд был истинным братом. Несмотря на то что Кодекс предписывал считать всех воинов равными в бою, у каждого Ультрамарина были друзья. И не только Регул лишился друга на Коловане.

Кассий мог бы сказать, что за них отомстят. Но здесь он уже достаточно говорил о мести — о реванше за потери в Тиранидских войнах, за все миры людей, пожранных тиранидами, за их павших братьев. И как, собственно говоря, можно взять реванш у тиранидов? Помимо Владыки Роя и нескольких редких вожаков-организмов, в которых просматривалось подобие коварства, в основной массе чужаков не было даже намека на индивидуальность. Убийство биоморфа не имеет никакого отношения к мести. Если Ультрамаринам не удалось уничтожить весь разум улья, то даже уничтожение самого могущественного тиранида можно назвать местью бесплодной.

— В спокойствие и в темноте вдали отсюда мы будем оплакивать потери. Как повелось у древних людей Макрагга, когда среди них ходил Робаут Жиллиман, чтобы почтить павших, мы устроим соревнования в доблести и мастерстве и паломничество к землям предков. Боль, которую вы сейчас испытываете, объединится и разделится между нами — и рассеется, ведь мы отдадим дань памяти нашим погибшим. Верьте, что так и будет, Ультрамарины! В бою нас прикрывает щит веры. И мы знаем, что наши павшие присоединятся к пантеону героев нашего ордена. — В море лиц перед собой Кассий видел несокрушимую веру и преданность. Кто-то, например Морвион, ее не скрывал. Другие затаили в себе, но даже Гален и Фабиан не могли спрятать блеска глаз, решительно сжатых губ. — Придет время, и ваш гнев и ненависть станут столь же горячими и острыми, как сталь на наковальне, — продолжал капеллан; он по очереди посмотрел на каждого Ультрамарина, впечатывая в их разум свои слова. — Чувства эти не должны укорениться в вас и расцвести безоглядной яростью. Признайте их частью себя и отделите от всего остального. Помните, что гнев, как любое другое оружие, можно до поры до времени отложить в сторону. И в нужный момент оно будет у вас наготове, воспоминания о павших друзьях вернутся и помогут теснить врага. До тех пор отложите это оружие вместе с болтером и боевым ножом, цепным мечом и силовым доспехом, пока они не понадобятся вам снова. Братья мои, это время настанет. Верьте в это в первую очередь!

Кассий позволил словам повиснуть в тяжелом от фимиама воздухе. Затем он отвернулся, давая братьям время вознести собственные беззвучные молитвы за павших и за победу на Коловане.

— Лорд-капеллан, — сказал брат Регул, приближаясь с зажатым под мышкой шлемом. Кассий отметил, что после ранения сержанта Веригара он блестяще справился с ролью командира отделения, и по возвращению на Макрагг намеревался представить его к присвоению очередного звания. — Получено оповещение от капитана корабля. Он бы хотел поговорить.

— Выхожу на связь, — ответил Кассий.

— Сенсориум-шлем заметил это пару часов назад, — раздался по вокс-связи чуть потрескивающий голос Ванхутена. — Пришлось подождать, пока горизонт расчистится и мы сможем присмотреться получше.

Ванхутен служил на флоте Ультрамаринов с юности и был благородным сыном Макрагга, которого семья давным-давно отдала ордену в счет уплаты дани. На подрагивающем голографическом дисплее появился человек строгого вида, капитанская фуражка с козырьком венчала длинное изможденное лицо с усами стального цвета и запавшими голубыми глазами.

— Мы только что получили данные от сенсория корабля, — продолжал Ванхутен. — Я подумал, что наш магос сможет пролить на это некоторый свет.

В самой большой палатке в зоне высадки сервиторы установили нечто вроде временного стратегического центра, состоящего из нескольких скамеек и расположенного посередине голоматического проектора. В данный момент он показывал двумерный тактический дисплей с изображением положения крейсера Ультрамаринов и биокораблей тиранидов. В командной палатке к Кассию присоединились магос Роте, капитан Гален, капитан Фабиан и технодесантник Ворун из Третьей роты. Все собравшиеся смотрели, как мерцает и изменяется голограмма, показывая зернистое изображение вакуума. Виднелся ломтик диска Колована, окаймленный резким желтым цветом. Над планетой плыли четыре громадных корабля в форме кальмара из бледной одутловатой плоти, самый большой из них во много раз превосходил размер крейсера Ультрамаринов. Вдоль корпуса у него шла бахрома длинных извивающихся усиков, раскрывались и закрывались громадные жабры. С одного конца появились жвала, которые препроводили нити биомассы в пищевод — биомассы, созданной из флоры и фауны Адверики.

— Корабли-ульи, — с гадливостью констатировал Гален.

— Ксеносы миновали третичную стадию заготовки, — заметил магос Роте. — Значит, споровые трубы должны уже быть готовы, по ним биомасса забрасывается на орбиту. Имеющиеся в наличии данные ставят их далеко впереди стандартной модели.

— Попытайтесь сдержать восхищение в голосе, магос, — посоветовал капитан Фабиан.

— Чтобы лучше противодействовать ксеносам, нужно отдавать должное их способностям, — парировал Роте.

— Вон там, — заговорил Ванхутен, — видите? Та мерзкая штуковина в нижней левой части дисплея. Понаблюдайте за ней.

Ванхутен показал им судно поменьше — одно из детенышей большого корабля-улья. Два самых маленьких детеныша перегоняли облака биомассы, забрасываемой с планеты, затем тащили к кораблю-улью тягучими веревками, но этот казался совсем другим. Он выкатился из тени корабля-улья, обнаружив сухую крапчатую поверхность с лоскутами отслаивающейся кожи, под которыми виднелось серое волокнистое вещество. Пока командиры смотрели на него, детеныш неуклюже повернул и чуть было не врезался в бок материнского корабля, пытаясь выровняться после внезапной смены направления.

— Что это с ним? — удивился Фабиан.

— В верхних слоях атмосферы он распадается, — сказал Ванхутен. — Он все еще мобилен, но движения его хаотичны и сумбурны.

— Патоген! — обрадовался Гален. — Он заразил биомассу! В конце концов мы их отравили!

— Только он не повлиял на находящиеся на поверхности организмы, — заметил Кассий. — Магос?

— Гипотеза напрашивается сама собой, — сказал Роте, и на миг Кассию послышалось в его голосе такое человеческое чувство — радостное возбуждение. — Принимая во внимание расположение, мы можем предположить, что данная группировка является ответвлением разбитого флота-улья, называемого Кракен, хотя ранее его присутствие не регистрировалось. Мы не знаем, где он был, изолированный от большинства тиранидов, и что могло повлиять на способность флота к биоформированию и изменить ее.

— Получается, что генетика этих существ могла так сильно деформироваться, что разработанный вами патоген более на них не действует? — уточнил Гален.

— Именно, — подтвердил Роте. — Тогда почему же к нему оказались восприимчивы корабли? Я бы предположил, что пока наземные войска тиранидов генетически видоизменялись посредством процессов биоформирования до тех пор, пока не стали невосприимчивы или же по крайней мере высокоустойчивы, сами корабли-ульи сохранили достаточно подобия с геном Кракена и этой устойчивостью не обладают. В этом случае патоген по-прежнему может быть для них смертелен.

— Если мы убьем корабли, можно поймать ксеносов в ловушку на поверхности, — развил мысль Гален. — Они никогда не уйдут с Колована, а флот никогда не прорвется в сегментум Соляр. Вторжение задохнется.

— Вполне логично, — согласился Роте.

— Можно ли воспроизвести патоген и запустить прямо на материнский корабль? — спросил Гален.

— Я изъял только небольшой флакон, сказал Роте. — Детеныша улья покалечила инфицированная биомасса. Наши представления о биологии организмов флота весьма ограничены; можно предположить, что он принял вещество, и оно проникло в органы пищеварения и восстановления до того, как хлынуло к материнскому кораблю. Разрушитель вряд ли сможет попасть настолько далеко, чтобы обеспечить всеобъемлющее заражение, особенно у организмов побольше.

— Так что вы предлагаете? — спросил Фабиан.

— Он предлагает, — вступил в разговор Кассий, — подготовить для абордажного боя судно, битком набитое космодесантниками. Небольшая оперативная группа сможет проникнуть сквозь внешние мембраны и доставить вещество непосредственно к жизненно важным органам.

— И так мы отправим патоген прямо к кораблю-улью и впрыснем в сердце этой твари? — уточнил Фабиан.

— Строго говоря, органом кровообращения считается энергетическая кора, — поправил Роте, — хотя функция, по существу, одна и та же. Как вы, вероятно, догадываетесь, мы располагаем весьма скудными данными относительно внутреннего пространства биокораблей тиранидов. Я не могу предоставить достоверную информацию, где этот орган может располагаться. — Он задумчиво развернул аугментическую конечность. — Пойду наведаюсь на свое транспортное судно, — сказал он. — На борту хранится достаточно оборудования, так что, пожалуй, я смогу предложить решение проблемы.

Голографическое изображение капитана Ванхутена качнулось вперед, чтобы что-то нажать, и тактический дисплей изменился еще раз.

— Боюсь, что тут у нас еще одна сложность, — сказал он.

— Шутите! — сухо воскликнул Фабиан.

— Когда вы сообщили, что сопротивление в Хариензе оказалось слабее, чем ожидалось, — продолжал капитан корабля, — я распорядился сделать еще один орбитальный снимок. Результат оказался весьма тревожным.

Голографическое изображение увеличилось и показало скопление прибрежных городов к северу от Хариензы. Снимок пестрел коричневыми пятнами, а когда дисплей вошел в фокус и вывел отчетливую картинку, космодесантники увидели то, что так взволновало Ванхутена.

— Тираниды в конце концов основали на Адверике свои пищеварительные бассейны и капиллярные башни, — проговорил капитан. — Кажется, они перерабатывают биомассу Колована, причем гораздо быстрее, чем мы ожидали.

— Где? — спросил Кассий.

— Меза-Варен, — отвечал капитан. — Самый северный и густонаселенный город Адверики между побережьем и Хариензой. По городу был нанесен мощный удар. Все в руинах. И теперь еще эти дьявольские штуковины… — Он жестом показал на дисплей.

Некогда великолепный центр Меза-Варена был подчистую разрушен ксеносами, и теперь вокруг их мерзких биоконструкций кольцом высились каркасы железных остовов, некогда бывшие жилыми домами. Колючие костяные спирали вздымались к небесам, черпая содержимое из громадных ям, испещривших поверхность планеты наподобие гнойных язв. Поверхность воронок кружилась и колебалась, а в это время тираниды корчились под нечистотами. Врагов были несметные полчища. На изображении они выглядели непрестанно передвигающимся ковром из плоти, будто валом валящие в распахнутое окно насекомые, хотя Кассий знал, что в их перемещениях есть устрашающая четкость. Крохотные переваривающие пищу организмы, до отказа набитые мертвой плотью Колована, бросаются в эти самые бассейны биологической переработки, чтобы в свою очередь раствориться, добавляя биомассы к тошнотворной каше, которую закачают вверх органические башни и поглотят корабли-ульи. Ничто не пропадет впустую, и когда процесс завершится, флот отправится дальше, оставив совершенно безжизненную планету.

— Вот почему в Хариензе и на фильтровальной станции враг оказался не слишком многочисленным, — заметил Гален. — Основные силы охраняют эти сооружения.

Скопище ксеносов в Меза-Варене значительно превосходило все те войска, с которыми они до сих пор сталкивались на Коловане. Этот рой погубил планету и будет делать так впредь со всеми следующими, если его здесь не остановить.

— Нужно свалить эти башни, — решил Кассий. — Время не ждет. Если мы станем медлить, флот тиранидов нажрется здесь и отчалит к следующему миру Империи. Моя ударная группа не мешкая нанесет удар патогеном, только мы не знаем, сколько времени это займет. Третья и Пятая должны снова сражаться вместе.

— А мы не можем просто уничтожить эту мерзость с орбиты? — поинтересовался Фабиан.

Кассий слышал, как каждое его слово сочится ненавистью. Это как-то плохо вязалось с образом добродушного, пользующегося всеобщей любовью капитана. Может, он наконец научился…

— Мы можем начать бомбардировку, — сказал капитан Ванхутен, — только тем самым привлечем внимание флота-улья. Сейчас мы находимся в режиме пониженного потребления мощности на низкой орбите, но стоит открыть огонь, как они тут же нас обнаружат. Размер кораблей… «Талассар» — стреляный воробей, но против такого врага он долго не продержится.

— Тогда с поверхности, — сказал Гален.

Два капитана обменялись взглядами и кивнули. Расчетливые тактики, харизматичные лидеры. Кассию не в первый раз вспомнилось, почему он много лет назад избрал Галена и Фабиана для славы. Каждый по-своему представлял идеалы Ультрамаринов.

Другие ордены космодесантников, менее безопасные в своей индивидуальности и святой целеустремленности, чем сыновья Жиллимана, клеймили Ультрамаринов как бездумных ревнителей священного Кодекса, лишенных личности и индивидуальности. Подобное мнение было более чем оскорбительно. Стоило лишь обратить внимание на благородную мудрость главного библиария Тигурия, ярость Катона Сикария или хитрость магистра разведки Телиона, чтобы понять, что к чему. Боевые братья беспредельно уважали величайший из когда-либо написанных военных и духовных трактатов, что вовсе не подрывало их чувство собственного «я». Скорее труд примарха давал каждому возможность реализовать собственную силу и использовать в качестве частицы самого могучего боевого подразделения в галактике.

— Чтобы уничтожить эти питательные башни, нам понадобится вся наша мощь, — сказал Фабиан. — Нужно пробудить дредноутов. Мы должны задействовать каждую боевую машину, каждого брата, все еще способного держать в руках болтер.

— Безжалостное и молниеносное нападение, — согласился Гален. — Моя рота подойдет к городу с запада, по открытой местности.

— А Третья будет продвигаться с юга, через разрушенную индустриальную зону, — сказал Фабиан, жестом указывая на лежащие в руинах заводы и разрушенные верфи, грубым полукругом охватившие питательные постройки тиранидов. — Мы свалим эти башни и вклинимся во фланг войск противника.

— Оставшихся ветеранов я заберу с собой, мы атакуем вражеские корабли-ульи, — сказал Кассий. — Небольшой отряд с большей вероятностью обойдет врага и обнаружит цель.

Воцарилась тишина.

— Пытаюсь понять, у кого из нас самые низкие шансы выжить, — задумчиво проговорил Фабиан. — Полагаю, они малы у всех примерно одинаково.

— Мы здесь не погибнем, — отрезал Кассий. — Третья и Пятая роты отбудут с Колована, одержав блистательную победу, о которой напишут на почетных свитках и которая составит конкуренцию завоеванию Дамноса или чистке на Магноре Примарис. И вся галактика узнает о том, что каждый павший здесь брат умер ради того, чтобы сберечь души неисчислимых миллиардов.

— Ультрамарин не может желать большего, — проговорил капитан Гален. — Мне нужно собрать моих людей. Увидимся на поле боя. — Он ударил латной перчаткой в грудь в знак приветствия и вышел из командной палатки.

Через открытую им дверь внутрь ворвался вихрь пепла.

Ванхутен осенил себя знамением аквилы и отключил голосвязь; Кассий с Фабианом остались наедине. Капитан согнул аугментическую руку — латную перчатку из полированной стали, которая временно сгодится, пока не изготовят более качественный дубликат. На месте отсутствующего глаза у него уже был бионический, похожий на тот, которым в свое время обзавелся Кассий, хотя у Фабиана он был наспех присоединен к глазнице несколькими металлическими скобами, делая его похожим на насекомое.

— Желаю удачи, лорд-капеллан, — сказал он. — Ей-богу! Мы можем расходиться во мнениях, но я знаю, что вы непременно справитесь с этой задачей.

— И я тоже знаю, капитан Фабиан. Нужно нанести удар молниеносно и мощно, чтобы не дать врагам возможности опомниться. Как прописано в Кодексе, — напомнил Кассий.

— Отвага и честь, Кассий.

— Отвага и честь, капитан.