Подробнее об исчезновении Меча Ненависти можно прочесть в романе «Игра в чужую жизнь».
Чеш – человеческий шаг, примерно 0,5 м.
Веллийское поле – земельный участок в Веллийской империи площадью примерно 10 аров.
Рех – бог Смерти; считается, что он может подталкивать людей на действия, способствующие их скорейшему появлению в его мире.
Сребрик – гартонская серебряная монета. Распространена во всех человеческих государствах.
Клетчатка – игра, аналогичная шашкам.
Алан Дилейн (Лан) – легендарный герой, правитель Старилеса.
Рела – вежливое обращение к эльфийке.
Грей – столица Гартона.
Шипоспин – жвачное животное, обитающее исключительно в Пустоши. Его кожа ценится благодаря твердым наростам (шипам).