Дальний космос. Гиперпространство. Флот Русской Горнорудной компании. Борт флагманского линкора «Наварин».
Сергей Звонарёв пропустил тот момент, когда их флот погрузился в гиперпространство, покинув звёздную систему Акарема. Он застрял в центре оперативного управления, где за одной из консолей в который раз просматривал номенклатуру грузов флота. Вроде всё было обсуждено и погружено, но Сергея ковырял червячок сомнения — не забыли ли чего важного? Из своего опыта он помнил, что, когда в детстве он жил с родителями на Земле их поездки на пикник или на рыбалку с отцом начинались с одного и того же. Стоило им отъехать от дома по дальше как кто-нибудь, обращаясь ко всем, заявлял: «А знаете, что мы забыли⁈»
Притом, что его отец, Виктор Звонарёв, знаменитый астроархеолог, слыл просто педантом среди научной братии. Да, отец не пошёл в бизнес и не продолжил династию, но дед и не настаивал, считая, что не создан он для этого. Зато все три внука, выросшие под плотным приглядом мудрого, но сурового деда, нашли своё место в компании, а скоро и правнуки подтянутся — его два старших брата обзавелись семьями. И вот Сергей снова и снова пробегал, казалось, бесконечный перечень грузов, старясь понять — не упустил ли он что-нибудь? Сам прекрасно понимал — всё, что сейчас мирно покоится в трюмах грузовых кораблей, неоднократно проверено сотрудниками деда и всё перепроверено с помощью ИскИнов. Но дед не раз повторял: хочешь, чтобы было хорошо — сделай сам.
О-па! Сергей не поверил своим глазам. Судя по накладным, транспорт «Вега-564» был полностью занят андройдами серии «Универсал» — сто тысяч единиц. Модель конечно хорошая, особенно на необжитых планетах, способная легко перепрограммироваться и выполнять большой спектр функций — от сельскохозяйственной до охраны колонистов. Но ведь говорили что андройды не переносят глубокого гиперпространства — так за чем мне сто тысяч сломанных кукол⁈ Он ткну в замигавшую иконку. Раскрылось окно с записью.
— Привет, внук! Думаешь, что делать с такой горой дохлых синтетиков? — улыбался Звонарёв-старший. — Не расстраивайся, они прекрасно перенесут полёт. Сейчас они непросто деактивированны, авообще разобраны. В таком состоянии они прекрасно переживут путешествие иприбудут на местобез повреждений. Мыподумали, что сотня тысяч рабочих рук тебе лишним не будут. Ладно, бывай! — запись закончилась.
— Ну, спасибо, дед! А предупредить?
Сергейпокачал головой. Иведь не свяжешься — в отличии от обычного гиперпространства, в глубоких слояхсвязи нет. Ахотелось поинтересоваться — сюрпризы, подобные этому, ещё ожидаются?
Быстро сборные посёлки типа «Пионер», имеющие защитные периметры от враждебной флоры и фауны, общей вместимостьюшестьсот тысяч жителей. Армейские городки типа «Форт», способные выдержать штурм с применением легких вооружений. Дальше следовал перечень строительной техники и оборудования расходных материалов.
«Ну, по крайней мере без крыши над головой колонисты не останутся», — подумал Сергей.
Осталось посмотреть, все ли хорошо с питанием. Киборги в отличии от андройдов вполне по-человечески питались, да их пищеварительная система могла перерабатывать практически любую органику, но чем качественнее и калорийней пища, тем меньше её требуется. Конечно, в транспортных кораблях трюмы забиты до отказа специальными энергетическими брикетами, способными полностью обеспечить пропитанием их армию на полгода вперёд, но стоит заранее приготовиться к переходу на полную автономию.
Зуммер вызова оторвал его от дел.
— Сергей Валерьевич, — обратилась с Сергею миловидная эльфийка. — Вы просили напомнить — совещание состоится через десять минут, все оповещены. Глава тёмных эльфов предупредил, что немного задержится — он со своими дроу отрабатывает диверсию на полётной палубе.
— Элора, у нас же виртуальное совещание: мы в гипере, и совершенно невозможно перебраться с корабля на корабль. А насколько я помню, все темные эльфы разместились на авианосце «Князь Мстислав Удалой». Ему достаточно связаться через коммуникатор — и он виде проекции появится трёхмерной проекцией в зале совещаний.
— Ваше Величество! — широко улыбнуласьэльфийка. — Мы хоть иэльфы-киборги из придуманнойсказки, но пройдя полный курс переобучения, прекрасно владеем всеми техническими устройствами. Не стоит всё так разжёвывать, как детям. Вы просто не совсем понимаете, кто такие дроу. Для них диверсия, засада или дерзкое нападение — это священнодействие, квинтэссенции их существования. Это как молитва — а молитву не стоит прерывать без особой необходимости.
Сергей покопался в воспоминаниях короля Элронда V, что бережно перенесли память в его нейросеть. Да, странноватая культура и обычаи были у народа дроу, что сейчас являлся основой его сил специальных операций, но то что они идеально подходили для этой работы — никто разумный спорить не будет. Раньше он не понимал, зачем ему память и знания выдуманного короля эльфов, и только тут он понял, что это далеко не бесполезная база данных, лежащая мёртвым грузом. Его подчинённые, пусть и искусственные, но личности с высокой степенью самостоятельности. Возможно ещё пригодятся и язык, и этикет, и даже дуэльный кодекс эльфийского королевства.
— Ладно, Элора, пускай заканчивает свои учения и уже по ходу присоединяется к нам, — согласился Звонарёв-младший.
— Я так ему и сказала, — ответила улыбчивая эльфийка, и трёхмерная проекция девушки погасла.
Дальний космос. Гиперпространство. Флот Русской Горнорудной компании. Борт научно-исследовательского корабля «Курчатов» (бывший круизный лайнер «Принцесса Таити»).
Над частью кораблём изрядно поработали — снесли стенки и перестроили, объединив более чем три сотни кают, превратив их в лаборатории. Множество научных приборов смонтировано и отдано под управление мощнейших ИскИнов. Персонал, специально сформированный из киборгов с человеческой внешностью, прошёл комплекс сложнейшей перенастройки. Им были внедрены база знаний по квантовой физике, квантовой геометрии, квантовой механике, квантовой запутанности и ещё огромному числу дисциплин, и не только по физике. Здесь были биологи, математики, физиологи, химики, и многие-многие другие. Властвовал же над всеми академик Сергеев. В теле неутомимого гнома он стремительно перемещался из лаборатории в лабораторию — с кем-то советовался, с кем-то спорил, просил срочно обработать получаемую от датчиков информацию. В общем, был в своей стихии. Но тремя палубами ниже этого эпицентра научной жизни обстановка радикально отличалась.
— Костя, скажи дройду, пусть принесёт дайкири — всегда мечтал попробовать, — попросил Олег, развалившийся во весь свой теперь немалый рост в массажном кресле.
Сделав заказ, Константин присоединился с своему знакомому.
— Да, знаешь, Олег, так в экспедиции я готов ездить хоть всю жизнь.
Он так же, как и его приятель, погрузил своё тело в плавно массирующее кресло. На столике рядом разместились бокалы с напитками. Приятели, ничуть не стесняясь, заняли один из суперлюксов, что были на лайнере и не подверглись перестройке. Восемь комнат, из них две спальни, фойе с фонтаном, кабинет, бильярдная, столовая, бассейн с джакузи и гардеробная. К этому прилагался андройд-дворецкий. И всё это богатство общей площадью более чем в полтысячи квадратов находилось в полном распоряжении приятелей, чем они пользовались по-полной.
— Я тоже, — согласился Олег, беря из манипуляторов дройда коктейльный бокал и делая осторожный глоток.
— А нас случайно не ищут⁈ — поинтересовался Константин, жмурясь от удовольствия, когда поверхность кресла, словно пальцы профессионального массажиста, проходилась по телу.
— Нет. Сейчас академик терзает свой персонал, наконец попав в свою стихию. Помню, в прошлый раз ему категорически запретили лично погружаться в гиперпространство, чтобы пытаться исследовать глубокие его слои. Станислав Арнольдович не понимал, почему полёт в них вызывал негативную реакцию организма человека, а на киборгов влияние не оказывал. Помню, на учёном совете он говорил:
«Допустим, на полностью неорганический мозг андройдов оказывает влияние неизвестный науке фактор, выводя их из строя. На мозг человека оказывает подобное влияние этот же фактор, также вызывая негативные последствия. На мозг киборга, как искусственно выращенный, так и обычный человеческий усовершенствованный с помощью нейробиоимплантова этого влияния нет. Мы знаем, что киборги различных серий различаются типами имплантов и местами их установка. Из этогоможно сделать предположение, что какой-то из них блокирует это пагубное воздействие. Надо определить совпадения в местах имплантации!»
— Ну вот, академик нащупал путь решения, — сказал Бартон-младший потягивая разноцветный напиток через соломинку.
— Как бы ни так! Нейроимпланты есть у многих людей, которые не считаются киборгами. Да те же самые нейросети, что устанавливаются буквально всем — их наноботы тоже могут считаться нейроимплантами. Или ты думаешь, что пилоты-испытатели, которые первыми отправились в испытательный полёт на корабле с установкой глубокого погружения, их не имели? Поверь, эти ребята были «упакованы» по самому высшему разряду.
— Подожди, ты что — думаешь, что кто-то специально срывает исследования в этой области?
— Нет. Этобыло бы слишкомпросто, — задумавшись на мгновение, ответил Олег. — Я предполагаю, что есть что-то, что никто не учитывает, просто не придавая этому значения.
— Хо! Как-то ты сложно завернул.
Константин поболтал соломинкой остаток коктейля.
— Дая и самне понимаю. Простоощущение такое, что что-то упускаем, — ответил, потягиваясь, его приятель. — А знаешь, тут есть куда более интересное дело. Когда мы сейчас работали над перепрограммированием киборгов для нашей экспедиции, мне показался странно знакомым один из сотрудников Звонарёва. Ты его наверно тоже встречал — такой рыжеватый,стеснительный, но оченьумный. Я никак не мог вспомнить, откуда он мне знаком, хотя точно знаю — мы никогда не встречались.
— Ну, конечно, помню. Его Максим зовут, — быстро припомнив, про кого говорит приятель.
— Ага! Вот только он такой же Максим, как я Георгий. Только сегодня вспомнил, где довелось видеть это лицо. На последнем курсе универа нам давали краткий экскурс по ведущим киберпреступникам современности, и там целый раздел был посвящён этому Максиму.
— И кто это⁈
— Земцов Михаил, больше известный как Зяма Холера! Он дважды взломал и «уронил» крупнейшую криптобиржу в галонете. Взломал базу данных инкассаторской службы банка «Глобал Кредит» и увёл в неизвестном направлении корабль с грузом драгоценных металлов на сумму более восьмисот миллионов кредов! Создал и запустил вирус в банковскую систему планет Креольской лиги — и они на протяжении трёх лет отчисляли ему одну сотую процента от всех сделок. Поверь, это очень много денег! Подделал (или украл) электронную подпись губернатора планеты Калисто и продал целый континент! И это только что я сразу вспомнил.
— Интересно как он у Звонарёва оказался? — задал казалось риторический вопрос Константин.
— Да кто же его знает? — протянул Олег
И тут перед приятелями внезапно развернулась голограмм со смеющимся веснушчатым лицом.
— Ну, если тебя так это интересует, то я пожалуй удовлетворю любопытство, — начал тот, кого только что вспоминали приятели. — Всё началось с того, что в один не очень счастливый день мне пришла в голову мысль пошарить в карманах не у того человека. И взял-то немного, но человек не оценил моей скромности и альтруизма. Нанял людей из якудзы и пустил по следу. Должен сказать, оказались они более дотошны и профессиональны, чем Интерпол, у которого я был в разработке до этого.
— Ищейки якудзы тебя нашли? — спросил Олег, выпучив от удивления глаза.
— Ну, почти. Не у одних узкоглазых был на меня зуб, поэтому место, где я обитал, было неплохо защищено. Но видно взять меня живым не было у них приоритетным заданием и поэтому однажды утром в мой дом врезался флаер службы доставки, доверху забитый взрывчаткой — и даже защитное энергетическое поле не помогло. Шарахнуло так, что обломками завалило соседские дома, а мой снесло под фундамент.
— А как же ты выжил? — поинтересовался Константин.
— Как и ты. Мою тушку покрошило на славу и, когда прибыли спасатели, я не сильно отличался от мертвеца. Спасатели передали то, что от меня осталось частной медицинской компании, полис которой был указан в документах. И дальше началась магия. Понятно, что пока я жив — от меня не отстанут, поэтому нужно было умереть. — рыжий усмехнулся. — Хотя бы по документам. Поэтому в базе данных клиники появилась запись «пациент, несмотря на все принятые реанимационные меры, скончался, не приходя в сознание». Ну, а со мной начали работать. Пересадили мозг в тело клона, что нашли на чёрном рынке. Нельзя было использовать официальные ресурсы клиники — наверняка преследователи предположили бы подобный вариант и стали проверять. Как позже показали события, так и случилось.
— Клон это не лучший выход. Сложность с совместимостью, время на восстановление нейронных связей, да и говорят, что бывают проблемы с самим клоном. Особенно если его выращивали по ускоренной технологии, — прокомментировал Олег.
Лицо на голограмме грустно усмехнулось.
— Бывают, ещё какие, — подтвердил Максим. — Особенно когда клона растят «на мясо». Это словечко медиков, означающее, что объект изначально предполагалось разобрать на органы. Но мне выбирать не приходилось. Пересадили мозг, а моё тело отправил в морг, где боевики якудзы могли на него полюбоваться.
— А прочему такие древние технологии??? — удивился Константин. — Клоны, пересадка органов… Есть же генетическая дупликация, можно прямо выращивать органы или восстанавливать. При необходимости можно проводится нужные их усовершенствования!
— О наш золотой мальчик, ты вырос в такой семье и на такой планете где могли позволить себе подобную процедуру. А на некоторых планетах об этой технологии только слышали, а по деньгам такое себе может позволить разве что губернатор и несколько самых богатых людей. Вот поэтому и обходятся медики столь древними манипуляциями, — огрызнулся Максим.
— Ну, а дальше что было? — поторопил замолчавшего Максима Олег.
— Дальше? Дальше просто: выписался из клиники, покинул планету по заранее припасённым документам и отправился на Фелицию — крупнейший центр медицинских и косметологических услуг. Уже там благодаря хорошим финансовым вливания изготовили новое тело — и в этот раз это был не дешёвый клон.
— Ты тоже стал киборгом?– догадался Константин.
— Да. Если так сложилось — то надо выбрать лучшее. А как выяснилось, тело человека не способно выдержат мой образ жизни — слишком оно хрупкое.
— А якудза отстала⁈ — не поверил Олег.
— Так я для них умер. Они же не успокоились, увидев запись в медицинской карте. Той же ночью взломали морг и осмотрели тело, взяли ткани на ДНК анализ. Там доктор хорошо отработал свой гонорар — череп был повреждён так, чтобы не были видны следы операции, а на место моего мозга был помещён мозг клона. А сравнить ДНК из разных частей тела они не подумали. Вот как временно я избавился от одной из своих проблем.
— Я одного не пойму — зачем был делать внешность киборга идентичной оригиналу? Это же откровенно глупо! — не понимал Олег.
— Не скажи. Понимаешь, в мире немало людей, у которых много, скажем так, недоброжелателей, которые с огромным удовольствием прикончили бы их. Так что давно сложился рынок представление услуг безопасности. И это не только телохранители или охранные дройды, но ряд других мер, а именно — двойники. Специально нанятых людей обучают вести себя, как человек, которого они будет изображать, проводят пластические операции, делая их неотличимыми от оригинала. А затем отправляют заниматься различными делами — кого-то встречается с деловыми партнёрами клиента, кого-то отдыхать на курорте и прочее… Задача — запутать убийц, где оригинал, а где двойник.
— Это смертельно опасная работёнка, — проговорил Бартон-младший.
— Да. Но за неё очень хорошо платят. Поэтому желающие примерить на себя чужую личину не переводятся. Выходцу из низов какого-нибудь из миров южного пояса такой контракт обеспечит богатую жизнь его семье на протяжении нескольких поколений. Так что рисковать им есть за что. А в случае гибели страховка делает родню иногда ещё более состоятельными людьми.
— Странно, вроде я и колледж закончил одним из лучших учеников и в университете начал хорошо учится. Но вот общаясь с вами, порой проскакивают события или место, о котором я даже не слышал! Что такое миры южного пояса? — воскликнул Константин.
— Это всё потому что ты учился не в том коллеже, — усмехнулся Олег. — А Миры южного пояса — это группа аграрных планет, заселённых в большинстве выходцами из Латинской Америке, и находящие вблизи пространства, контролируемого Таргом. Это было примерно сто лет, назад. Исследовательские звездолёты землян достигли тех мест, открыв пять солнечных систем с пригодными для обитания планетами. Тогда возник ажиотаж — мол, если люди срочно не колонизируют эти планеты, они будут захвачены ящерицами. Помню речь одного сенатора из хроники. — «В бесконечной пустоте космоса нам удалось открыть чудесный уголок с пригодными для обитания планетами. Их не надо приспосабливать, десятками лет ютясь под защитными куполами. Они словно оазис в холодных и безжизненных просторах вселенной. И вот над этим Эдемским садом нависла угроза! Тень Тарга уже распростёрлась над благословенными местами!» В общем, если сократить его пафосный спич, то мысль была следующая. Нужны люди, что переселяться к черту на куличики и застолбят эти миры за землянами. Желательно, чтобы переселенцы были не шибко требовательные и способные выжить в сложных условиях.
— Поэтому и было решено заселить эти миры выходцами из Латинской Америке. Там на кофейных плантациях, фавелах и трущобах учишься выживать с детства, — поддержал Олега Максим.
— А они что — взяли и так просто так и полетели на другой край галактики? По указанию каких-то непонятых политиков, — не поверил Константин.
— Им заплатили, и достаточно хорошо (по меркам латиноамериканцев, конечно), чтобы они попытали счастья в тех мирах, куда их отправят. Так что добровольцев было очень много. — продолжал Олег. — Но самое смешное случилось позже! Оказалось, что Таргиане давно открыли эти миры, но не планировали их колонизировать. Экспансия ящериц двигается в другом направлении.
— А правительства и Америки, и Европейской конфедерации хорошо вложились в проект ускоренной колонизации, которая оказалась ненужной, — подвёл итог Максим. — В выигрыше остались лишь янки, ослабив давление эмигрантов на свою южную границу. На планеты завезли сельхозоборудование и материалы, чтобы колонисты не перемёрли с голоду — и благополучно про них забыли. Сейчас на этих планетах населения перевалило отметку в пятнадцать миллиардов и стабильно растёт, но социальная среда там очень своеобразная.
— Ну, а выходцы из трущоб, где правят криминальные группировки и кланы, ничего другого построить и не могли. Огромный поток наркотрафика, который находится в свободном обороте. Полиция существует лишь номинально, порядок там поддерживают местные бандитские группировки. Массовое распространение дешевого оружия. Оно применяется не только для самозащиты, но и для нападений и грабежей. Из-за этого жизнь там трудно назвать спокойной и размеренной. Безработица и, как следствие, тотальная бедность также являются массовой проблемой. Ведь выходцы с этих территорий практически не получают образования, не могут устроиться на хорошую работу, вынуждены довольствоваться скромными и нерегулярными заработками. Единственно, что там налажено, как и сказал Максим, это сельское хозяйство, поэтому голода не наблюдается.
— А куда смотрят губернаторы? — удивлённо воскликнул Константин.
— Губернаторы⁈ — рассмеялся Макс. — Да они сами или главы преступных кланов или их ставленники!
— И самое забавное, эти планеты не часть «Серых территорий», которыми порой пугают добропорядочных граждан новостные каналы галонета. Это сфера контроля правительств Земли, — подытожил Олег.
— Так ты думаешь, что тебя примут за одного из двойников? — вернулся к ранее озвученному вопросу Бартон.
— Так до того, как взорвать меня вместе с домом, они пару раз ошибались и ликвидировали двойников. А тут у них генетический материал для подтверждения имеется, и тело сами осмотрели. Всё говорит, что с заказом ребята справились. К тому же, на Новой Осаке была крупная заварушка и несколько кланов исчезли. Так что я с определённо долей уверенности могу сказать, что узкоглазых мне удалось обдурить. Да и заказчик погиб. Орбитальная батарея случайно отстрелялась по его дворцу — какой-то сбой в системе, — хитро подмигнул Максим.
— А как ты к Звонарёву попал? — поинтересовался уже Олег.
— Так мы с Николаем Евгеньевичем давно сотрудничаем — ещё, так сказать, до моей безвременной кончины. Вот он меня и приютил — сирого, убогого и бездомного, — картинно вздохнул Макс.
— А сюда как занесло? — спросил Костя.
— Вам же придётся информационную сеть в системе развёртывать и налаживать закрытые каналы связи. А кто лучше меня разбирается в криптографии и протоколах шифрования?
— Так! Мы не слышали, что Звонарёв-старший кого-то ещё направляет к нам в помощь⁈ — приятели переглянулись.
Рыжий парень (а может и не парень — сколько лет мозгу в теле веснушчатого пацана, трудно было сказать) рассмеялся.
— Да вы не напрягаетесь так. Сергей в курсе. А то насторожились, как Лёха Брагин — ну, ему это по должности положено. Он же наш рыцарь плаща и кинжала, вот пусть и бдит. А я прибыл на борт ещё вчера, до этого переговорив с Сергеем, а потом завалился спать — сами знаете какая неделька выдалась. Проснутся, захотел посмотреть, как флот отправляется в поход — и тут завертелось: на систему напали, мы чуть не влипли в заварушку, но пронесло просто чудом.
— А потом ты от скуки взломал внутреннюю сеть корабля и стал подсматривать, что и где происходит, — саркастично продолжил Олег.
— Ой! Было бы что ломать? Здесь кто угодно справится. Куда прежний владелец смотрел — я не понимаю. Но по существу ты,Олег, прав — так и было. Просматриваю, что и где происходит, а тут вы меня всуе поминаете — и не смог удержатся. Кстати, как специалист по всяческим роботам, объясни мне, почему у вас дройд рабочий, а у меня слуги в отключке лежат?
— Что за слуги? — лениво поинтересовался Олег, немного внутренне возмутившись, что его, ученого программиста и разработчика искусственного интеллекта, обозвали простым техником. Так как специалисты по роботам — это скорей инженер-ремонтник, а не учёный.
— Да два андройда — дворецкий и стюард.
— Надеюсь, ты их не подключал? — продолжил выяснять Олег.
— Нет. Прогнал диагностику и запросил данные о состоянии.
— Ну и прекрасно. Ты чем слушал, когда на общем совещании говорили, что андройды при погружении в глубокие слои гиперпространства выходит из строя⁈
— Ну, у тебя же работают! — голограмма Максима указала пальцем на суетящегося дройда.
— Блин! Сравнил. У него мозги кофеварки! Там ломаться-то нечему!
На эти слова дройд обиженно гугукнул.
— Если бы на подобные устройства распространялось, то вредоносное влиянии, что выводит из строя его более сложных собратьев, мы не смогли бы перемещаться, так как навигационные приборы, оборудование жизнеобеспечения и ещё огромная череда приборов и устройств приказала бы долго жить.
Где-то глубинах космоса…
Иногда случается то, вероятность чего крайне низка. Какова вероятность того, что блуждающая нейтронная звезда попадёт в поле притяжения черной дыры? А вот случилось. Два опасных космических монстра столкнусь в смертельном противостоянии, само пространство и время пошло волнами. Если волна, порождённая столкновением космических тяжеловесов, достигнув обитаемых людьми миров, внесла лишь лёгкий хаос: засбоил галонет, навигационные маяки выдали погрешность в десятые доли процента, несколько кораблей вышло из гиперпространства раньше, чем было нужно. И это собственно и всё. Но в глубоких слоях гиперпространства ситуация развивалась совсем по-иному.
Экспедиционный флот. Гиперпространство. Флагманский линкор Наварин.
Резкий звук боевой тревоги поднял на ноги адмирала Александрова, который решил немного отдохнуть в своей каюте.
— Что происходит⁈ — бросил он, завязавшись с мостиком
— Адмирал, пропал маяк Терры-Новы, сканеры зафиксировали чудовищный энергетический всплеск! Он породил непонятную волну, которая движется на нас с невероятной скоростью, — доложил капитан.
Задумавшись на пару мгновений, Александров отдал приказ.
— Всему Флоту — выходим из гипера в обычный космос! Немедленно!
Вот только он немного запоздал.
— Капитан! — воскликнули на мостике за спиной разговаривающего с адмиралом эльфа.
— Наши корабли пропадают! — на мониторах стремительно гасли отметки головного дозора флота.
— Гилдор, твою же мать! Выходим из гипера! — взревел Александров.
Тут же линкор «Наварин» тряхнуло, да так, что вырубилось основное освещение и зажглось аварийное, а адмирала швырнуло на пол.