Малефисента не спала всю ночь. Она лежала, глядя в потолок, и ощущала, как сила медленно, но верно, возвращается к ней. Она вспоминала весь прошедший день, то, как агент Щ.И.Т. а возник перед ней словно змея, заставив испугаться и, может быть, в какой-то мере катализировавший возвращение магии. Под утро фее уже удавалось создать крохотные светящиеся сферы, которые парили под потолком. Их света, правда, не хватало, чтобы осветить камеру, но само их существование уже радовало, и для Малефисенты это сияние было прекраснее так любимого ею света луны. Любуясь на сферы, сама не заметила, как задремала. Из сна её вывел звук открываемой двери. От неожиданности Малефисента резко вскочила, готовая отразить удар, но вместо предполагаемого противника в кабинет зашёл Джек.
— Доброе утро, — приветливо поздоровался полицейский, проходя к и складывая на него ключи. — Как спалось?
— Спасибо, хорошо. — Фея обнажила в улыбке крупные зубы. — А вы?
— Неплохо, — ответил Джек, исподтишка бросив взгляд на фею. Было странно видеть её с утра в таком хорошем расположении духа, когда как в прошлые дни она была язвительна и угрюма. — Я вижу, у вас улучшилось настроение, не скажете, чем это вызвано?
— Настроение у меня не улучшилось, — разуверила Джека фея. — Оно не может улучшиться после заявлений того господина, что приходил вчера.
— А что ему было нужно? — поинтересовался Лоран, набрасывая на плечи форменный пиджак.
— Как и всем в этом мире — моя сфера.
— А всё-таки, что это такое?
— Сказала же ещё тогда, не вашего ума дело! — отрезала Малефисента. — Лучше принесите мне поесть, я за ночь проголодалась! — В голосе феи послышались властные нотки, усилившиеся от чувства возвращения магии.
— Я как раз хотел это предложить, — ответил Джек. — Что вам принести?
— На ваш вкус что-нибудь, только не ту пакость, что в прошлый раз. — Малефисента с содроганием вспомнила вчерашний биг-мак с котлетой.
— И чем вам биг-мак не понравился? — пожал плечами Джек, направляясь к двери. — Вчера он был неплох.
— Я привыкла к настоящему мясу, а не к этому, как вы его называете, фаст-фуду! — высокомерно заявила фея, небрежно опускаясь на койку.
— Как хотите. — С этими словами Джек вышел из комнаты, закрыв за собой дверь.
Как только щёлкнул замок, а шаги Лорана затихли, Малефисента быстро соскочила с койки и подошла вплотную к двери своей камеры. Склонившись над замком, она плавно повела рукой. Раздалось два тихих щелчка, и замок открылся. Фея бесшумно распахнула дверь и вышла из камеры. По её подсчётам, Джек должен был вернуться минут через двадцать, а значит, у неё было время найти сферу и покинуть участок, пока её не хватились.
Фея направилась к столу и начала быстро и методично обшаривать ящики. Наконец, она нашла то, что искала: перочинный нож, который оставил здесь Свен перед тем, как вчера уйти. Взяв нож в руку, Малефисента попробовала, быстро ли он раскрывается, а затем, с некоторым страхом, коснулась кончиком пальца сверкающего лезвия. Ничего. Фея перевела дух. Хоть какой-то прок от того, что её сила ещё полностью не вернулась, по крайней мере, железо ей не опасно.
Положив нож в карман брюк, Малефисента продолжила поиски. На этот раз она вытащила из верхнего ящика солнцезащитные очки. Большие и чёрные, они должны были замаскировать её. Дальнейшие поиски не дали ощутимого результата, так как полицейские благоразумно не оставляли запасные пистолеты в ящиках стола. Решив, что и ножа с очками хватит, Малефисента распрямилась и ещё раз обвела глазами кабинет. Тут её взгляд упал на чёрное пальто, висевшее на вешалке. Недолго думая, Малефисента накинула на себя пальто, надела очки и подошла к зеркалу. Прекрасно. Она более чем когда-либо, походила на обычную женщину. Рога ещё не начали проявляться, но кожа заметно побледнела, а скулы заострились, но фея решила, что никто особо приглядываться не станет. Из разговоров полицейских и из внешнего вида некоторых арестованных, каких она видела, когда её водили по врачам, она заключила, что необычной внешностью в этом городе никого не удивишь. Поэтому Малефисента быстро отошла от зеркала, проверила, близко ли лежит нож, и направилась к двери. Пальцы феи уже легли на дверную ручку, как вдруг она услышала шаги. Кто-то шёл по коридору и, очевидно, направлялся именно сюда, к ней.
Малефисента убрала руку и бесшумно прислонилась к стене около двери, попутно вынимая из кармана нож и открывая его. Послышался звук открываемого замка, дверь распахнулась, и в кабинет вошёл Джек с пакетом из Макдональдса. Секунду он смотрел на распахнутую дверь камеры, а в следующее мгновение Малефисента схватила его сзади и приставила к горлу нож.
— Дёрнешься — перережу тебе глотку! — прошептала фея на ухо ошеломлённому полицейскому. — Закрой дверь!
Чувствуя холодное прикосновение лезвия, Джек, не сопротивляясь, захлопнул дверь.
— Не надо, — тихо проговорил он. — Вам ни к чему меня убивать.
— Я и не собираюсь, — ответила Малефисента. — Ты мне нужен живым, потому что именно ты выведешь меня отсюда.
— Да куда же вы пойдёте, сами же говорили, что вам некуда! — Джек оценивал ситуацию. Звать на помощь было бесполезно, потому что в такое время в этой части здания не было почти никого. Перехватить руку женщины тоже не представлялось возможным, потому что Джек вдруг с удивлением обнаружил, что её физическая сила возросла. Оставалось одно: подчиниться.
— О, теперь мне есть, куда идти! — с торжеством произнесла Малефисента. — Пошли! — Она подтолкнула Лорана в сторону двери. — Теперь мы поменялись ролями. Открывай.
Джек открыл дверь, и они вместе вышли из кабинета. Малефисента сильнее притянула к себе Лорана, не отрывая лезвие ножа от его горла.
— Веди меня в лабораторию! — приказала фея.
В лаборатории всё было тихо и спокойно, но неожиданно открылась дверь, и внутрь шагнула Малефисента, прижимающая нож к горлу Лорана.
— Быстро! Сферу! — гаркнула она на онемевших сотрудников. — Прикажи им! — Она сильнее прижала нож к горлу Джека.
— Отдайте ей сферу, — хрипло проговорил Джек, так как фея слишком сильно надавила на рукоять, так, что она врезалась в кадык, лишая Лорана воздуха. — Давайте. — Он еле заметно кивнул, и лаборанты, вышедшие из ступора, засуетились, открыли сейф и протянули Джеку сферу, которую у него тут же отняла Малефисента, спрятав её в карман пальто.
Краем глаза Джек успел заметить, что сфера, при соприкосновении с пальцами Малефисенты, засветилась ярче, а по телу женщины как будто прошёл ток, и её хватка усилилась.
— Пошли! — Фея развернулась и потащила Джека к выходу.
Как только она повернулась к лаборантам спиной, один из них быстро опустил руку под стол и нажал тревожную кнопку, сигнал которой тут же отозвался у дежурного полицейского на посту. Тот, не медля, посмотрел записи камер видеонаблюдения, из которых узнал о том, что сбежавшая заключённая захватила в заложники полицейского Джека Лорана.
Началась подготовка к перехвату, к главному коридору сбежались все имевшиеся в наличии сотрудники участка, уже вооружённые и готовые дать отпор. Часть из них встали в линию, перекрыв коридор, другие расположились вдоль стен и за столами, чтобы не дать беглянке уйти через окно. Встав по местам, полицейские затихли, ожидая, когда Малефисента вступит в приёмный зал. По данным видеонаблюдения, она вместе с заложником двигалась прямо к ним. До того, как она окажется перед ними, оставались минуты.
Двери распахнулись и со стуком коснулись стен. В дверном проёме появилась Малефисента с заложником.
— Все назад или я ему сейчас глаза вырежу! — выкрикнула фея, продвигаясь вперёд и сильнее прижимая нож к горлу пленника. — Назад!
Полицейские расступались, но стоявшие сзади смыкали ряды за спиной Малефисенты, готовые в любой момент напасть. Малефисента поняла, что оказалась в западне. Со всех сторон её обступили вооружённые полицейские, а впереди маячил заслон сотрудников, которые закрылись специальными щитами, ожидая, когда фея подойдёт ближе.
«Хотела уйти без шума, а получилось как всегда, — подумала колдунья, остановившись и оценивая ситуацию. — Не хотела же силы тратить, но, похоже, придётся». — Малефисента прикрыла глаза, глубоко вздохнула и разомкнула веки: радужка приобрела характерный янтарный цвет, и в этот же момент заслон полицейских смела волна энергии невероятной силы. Людей отбросило на несколько метров, а стоящие у окон засуетились, продвигаясь ближе, но их постигла та же участь. Малефисента снова закрыла глаза. Со звоном вылетели стёкла, и стоявших слишком близко выбросило на мостовую.
Чтобы закрепить успех, фея вызвала ещё одну волну, которая напрочь смела всех, кто заслонял ей выход. Быстро пробежавшись взглядом по царившей разрухе, Малефисента направилась к выходу. Двери сами растворились перед ней: магия всё сильнее брала своё. Она направлялась к автостоянке, намереваясь быстрее добраться до того холма, с которого и начала свой путь в этом безумном времени. Машина стояла близко к выходу, поэтому Малефисента затолкала Джека внутрь, и сама села рядом, всё ещё не убирая от его горла нож.
— Поехали, — произнесла она. — Туда, где вы меня нашли.
Джек завёл машину и, выехав со стоянки, направился за город. Позади них из распахнутых дверей участка слышались возня, звон стекла и звуки рации. Очевидно, они вызывали подкрепление. Малефисента тоже это слышала и молила Бога, чтобы успеть переместиться до того, как на холм нагрянет вооружённый отряд.
— Так, значит, это всё правда? — спросил Джек, когда они пересекли границу города с указателем. — Вы действительно Малефисента?
— Только сейчас поняли? — спросила Малефисента, но без тени ехидства. — Так вот, почему не сопротивляетесь.
— Не только поэтому. Я хотел вам помочь всё это время, но то, что вы говорили и делали, было так странно, что я просто не мог поверить в то, что вы…
— Что я — колдунья, — закончила за него Малефисента. — Я бы на вашем месте тоже не поверила, если бы мне начали говорить про все эти автомобили, технику, сотовые и прочую чепуху. Так, когда же вы прозрели?
— Когда сфера засветилась, — криво усмехнулся Джек. — А потом, когда вы раскидали тех, кто хотел вас задержать. Может, всё-таки уберёте нож? — Он покосился на лезвие, которое всё ещё было приставлено к его горлу.
— Ну, нет, — ответила фея. — Я вам доверяю, но не настолько. К тому же, если вы и, правда, хотите мне помочь, это хорошая отговорка, почему вы там послушно выполняли все мои приказы.
— Это логично, — согласился Джек. — Мне вовсе не хочется терять работу.
— Мне тоже не особо хотелось бы, чтобы кто-то, кто мне помог, пострадал из-за меня, — откликнулась Малефисента. — Я ведь, по сути, не злая, наверное. — Она замолчала, углубившись в свои мысли, но, тем не менее, не опуская руку с ножом. Джек не стал ничего говорить и, молча, прибавил газу.
Когда машина достигла, наконец, холма, за ними уже слышался на большом отдалении шум полицейской сирены. Надо было действовать быстро, поэтому Малефисента тут же сбросила пальто, вытащила из кармана сферу и стала быстро проводить по её поверхности пальцами. Как будто в такт её действиям, на небе стали сгущаться тучи, подул резкий ветер, который, по мере движений феи, усиливался. Пожухлые листья, покрывавшие вершину холма, начали подниматься над землёй и кружиться в воздухе, образуя подобие торнадо. В этот же момент на краю холма сверкнула яркая зелёная вспышка, и из образовавшегося портала вышел Локи. Ветер трепал его отросшие чёрные волосы и длинный зелёный плащ, который закручивался вокруг его ног, мешая идти, но маг всё равно двигался вперёд.
— Ты молодец! — громко прокричал он, стараясь перекрыть шум ветра. — Я знал, что ты справишься!
Малефисента обернулась к нему. На фоне сгущающегося мрака её лицо казалось высеченным из мрамора, острые скулы выпирали, но глаза светились ярким огнём. Увидев Локи, она на мгновение замерла, но потом бросилась, сопротивляясь ветру, к Богу. Он принял её в свои объятия, прижал к себе, а Малефисента, сжимая в руке вспыхивающую сферу, положила ему голову на грудь, обнимая свободной рукой. Она не плакала, просто стояла, прижимаясь к нему, стараясь запомнить каждое прикосновение, каждый его вздох, каждое движение. Локи гладил её по растрепавшимся волосам, вдыхая их чудесный травяной запах, перебирая густые длинные пряди. Когда Малефисента отняла своё лицо от груди Бога, тот наклонил голову и впился в губы колдуньи страстным поцелуем. Она ответила ему с удвоенной страстью, придерживая его голову, запутываясь острыми ногтями в его локонах. Казалось, всё это длилось целую вечность, но шум грозы вдруг прорезал вой сирены. Локи и Малефисента нехотя оторвались друг от друга и посмотрели вниз: на холм взбирался отряд полицейских.
— Они скоро будут здесь! — крикнул фее Джек, который всё это время наблюдал за дорогой, изредка бросая взгляд на появившегося из ниоткуда Локи.
— А это кто? — Локи обернулся и пристально посмотрел на Лорана.
— Человек, полицейский, он помог мне, — ответила Малефисента, по тону Локи понимая, что Джеку может очень не поздоровиться.
— Может быть всё-таки… — начал было Локи, но Малефисента опередила его. Она приблизилась к Джеку и сказала:
— Спасибо, Джек, спасибо вам за всё. — Фея нагнулась и подняла с земли пальто. — Отдайте его владельцу, очки я потеряла.
Джек, молча, принял у феи пальто.
— А это, чтобы вас не заподозрили. — С этими словами Малефисента раскрыла ладонь и дунула на неё. В лицо Джеку тут же ударила струя усыпительного заклятия, он повалился на землю, всё еще сжимая в руке отданное пальто. — Спасибо, — ещё раз произнесла Малефисента.
— Попрощалась? — Локи неслышно подошёл к ней. — Отлично, а теперь — в путь!
Словно в ответ на его слова, портал Малефисенты засиял, переливаясь, пронзительным ярким светом. Снизу холма послышались крики и возгласы полицейских.
— Я немного помог, сделал всё, что смог, — сказал Локи, когда Малефисента встала в центр портала, а сфера в её руке засияла во сто крат ярче, чем прежде. — Помни, что бы ни случилось, я к тебе вернусь!
— Обещаешь? — вырвалось у феи. Она ни разу не слышала, чтобы Локи говорил таким тоном.
— Обещаю!
В этот момент что-то сверкнуло и потянуло за собой Малефисенту. Она почувствовала, как отрывается от земли, а края кокона смыкаются. Последнее, что она видела, поднимаясь, был Локи, который стоял и смотрел на неё. Его лицо ничего не выражало, только зелёные глаза отражали сполохи света, исходившего от портала. В последний раз перед Малефисентой мелькнул холм, толпа полицейских внизу, с изумлением наблюдавших за происходящим, машина Джека и сам Джек, лежавший на земле.
«Прощайте!» — пронеслось в голове у Малефисенты, а потом края кокона сомкнулись, и столб света скрылся в небе, унося с собой свою создательницу — Малефисенту.
Перемещение закончилось. Она стояла на том же самом месте, откуда начала свой путь — на вершине сторожевой башни. Вокруг всё было тихо, стражники внизу, похоже, не заметили вернувшуюся фею. Сферы-маяки приветливо вспыхивали на каменном полу, но их огонь уже потухал. Малефисента подняла руку, и посмотрела на свою сферу. Она тоже померкла, но глубоко внутри неё всё ещё продолжал гореть крохотный огонёк. Малефисента вздохнула полной грудью: наконец-то родной запах, запах леса и Болот. Она повела рукой и с радостью обнаружила, что вся её магия к ней вернулась. Ободрённая этим обстоятельством, фея быстро спустилась с башни, пересекла опасную черту и вскоре оказалась перед такой родной стеной из терновника.
— Ну, вот, я и дома, — произнесла Малефисента, когда растения почтительно расступились перед ней, освобождая проход. Ей вспомнились слова Локи, то, что он за ней вернётся. — Я буду ждать тебя, — тихо проговорила фея, поднимая глаза к небу. — Столько, сколько потребуется. — Она прошла по коридору из ветвей, и стена терновника сомкнулась за ней, снова отгородив хозяйку от внешнего мира.