Аниара

Я встретил Дорис[1] — я увидел свет.

Светлее этой встречи света нет.

Еще могу добавить: встреча с Дорис

и первой и единственной была

и таковой осталась для любого

из тех, кто в залах ждет транспортировки

к спасательным ракетам, ежедневно

стартующим к планете Тундр[2], поскольку

технический прогресс достиг вершин:

Земля сверх меры радиоактивна,

Земле нужны покой и карантин.

Она строчит анкеты; в полутьме

пять ноготков посвечивают мягко.

- Вот здесь проставьте ваше имя,— говорит,—

где отсвет от волос моих лежит.

Не расставайтесь никогда с анкетой,

и если с временем или с планетой

случится что-то — список бедствий есть

в параграфе сто восемьдесят шесть, —

вы обратитесь к нам, а личные проблемы

необходимо изложить вот здесь.

Здесь уточнить, какую тундру Марса —

восточный сектор или западный — вы предпочли.

Здесь сказано: запрещено в горшочках

больную землю брать на корабли.

Для каждого на борт берем не меньше,

чем кубометр очищенной земли.

И смотрит на меня с таким презреньем,

с каким пристало красоте, когда

на костылях параграфов пред нею

людишек ковыляет череда,

спешащих через аварийный выход

к другим мирам, неведомо куда.

Нелепо, что мы выжить захотели,

когда возможность жить сошла на нет,

нелепо годы рваться к этой щели,

где теплится надежды слабый свет,

где нумерованные эмигранты

вставали, услыхав

сиренный глас ракет.