18:17
Луч провел ее в дверь в углу кафе, напротив классов медитации. Дана прошла во
тьму, Луч закрыл дверь и прошел мимо нее, но не отдернул тяжелые шторы. Вместо этого
он достал из кармана зажигалку, короткие толстые свечи загорелись. Вскоре в воздухе
смешались запахи мяты, сандала и жасмина.
Было очень тихо.
Коринда прошла в комнату с ними, но Луч остановил ее на пороге.
– Спасибо, – сказал он, не впустив ее. – Мы справимся. Пусть Анджело принесет мне
свежие благовония. У меня кончаются.
Дане показалось, что она увидела удивление и боль в глазах Коринды. Может, что–
то еще, но эта эмоция пропала раньше, чем она успела определить ее. Дверь закрылась,
свечи горели, и Дане было очень неловко.
– Это нормально, – сказал Луч, словно читал ее мысли. Может, он их и читал.
– Что? – она отпрянула на шаг.
Он рассмеялся.
– Серьезно, мисс Скалли, я понимаю, что вы напуганы. Я многое понимаю. Это
побочный эффект того, какой я.
– И какой же вы? – спросила она, не отходя от двери. Стук испугал ее, но дверь
открылась, и вошел Анджело со связкой палочек с благовониями, завернутых в
шуршащую синюю бумагу. Он взглянул на Дану, но промолчал.
– Коринда сказала, вам это нужно, – он отдал сверток Лучу. – Утром доставили для
вас.
– Спасибо, Анджело. Закрой дверь с той стороны.
Юноша задержался на миг, огляделся, кивнул Дане и ушел. Когда он ушел, Дана
повторила вопрос:
– Так какой же вы?
– Я медиум. Хороший медиум, сильный. Коринда назвала бы это даром, может, так и
есть, но это скорее заноза в заднице, простите за выражение. Назовем это качеством. Я
был таким с детства, проще не стало, и привычкой это не стало, я не мог из–за этого
влиться в общество. Мне не нужно было долго находиться среди людей, чтобы они
поняли, что со мной что–то не так. Они правы. Я не такой, по их определению. Я совсем
другой. Раз люди реагируют на мое отличие, мне приходится держаться в стороне. Когда я
был юным, родители водили меня по врачам, и те, конечно, не принимали вариант, что у
меня есть особые способности. Вместо этого мне приписали боязнь общества, – он сделал
паузу и добавил. – Ничего нового. Гиппократ описывал это, я зацитирую: «шляпа на его
глазах, он не видит и не хочет, чтобы его видели. Он не осмеливается быть в компании,
боится, что его не поймут, что он опозорится в поведении или речи. Он думает, что все за
ним следят».
Дана молчала, не отходя от двери.
– Они думали, что у меня эта фобия, расстройство, потому что я держался подальше
от людей, но они ошибались. Я держался в стороне, потому что я не один из них. Я не мог
быть с ними наравне, и я не хотел. Я хотел найти других с такими качествами. Я провел
много времени, развивая свои навыки, пока искал других своего вида.
– Других медиумов? – спросила Дана.
Луч не сходил с места, свечи бросали мерцающий свет на его лицо, подчеркивая его.
– Да. Но даже слово «медиум» неточное. Хотелось бы придумать лучшее слово, но
это я оставлю лингвистам. А пока я вижу мир черно–белым. Есть они, не наделенные
такими качествами, и мы, обладающие качествами.
Дана кивнула. Ей все еще было не по себе наедине с ним, но страх угасал. Луч
казался искренним и немного печальным.
– Нас мало, – продолжил он, – эту тему окружает столько недопонимания и
ошибочной информации, что доходило до того, что людей с такими качествами сжигали,
называя ведьмами, и встречи между такими, как мы, проходят неловко.
– Как мы, – тихо повторила Дана.
– Как мы, – сказал он. – У вас настоящий талант, мисс Скалли.
– Зовите меня Дана.
– Дана, – кивнул Луч. – Твои видения – не просто кошмары. Ты уже должна
понимать это, даже если тебе не хочется.
– Не хочется, – с нажимом сказала она. – Совсем.
– У нас нет выбора, – сказал он, повернувшись к свечам. – Мы такие, какие есть, и
мы станем тем, чем должны.
– Как это понимать? Чем станем?
– Дарвин говорил об эволюции видов, но это другая перемена. Метаморфоза. Это
эволюция души, самой нашей природы. Мы рождаемся одним, но редкие из нас
вырываются из кокона наших жизней и становятся чем–то другим. Редким, красивым,
сильным. Мы перестаем быть тем, чем были, и становимся тем, чем нам суждено быть.
– Я не…
Он повернулся к ней и сказал:
– Я могу сказать, когда у тебя начались видения, и мне не нужно для этого
полагаться на свои силы. Мне тебе рассказать? Это было через несколько месяцев после
достижения половой зрелости. Не красней, я сказал вежливо. Задумайся об этом.
Преобразование из ребенка в подростка происходит с сильной биохимической переменой.
Тело меняется на каждом уровне. Физически, психологически, химически,
интеллектуально, эмоционально. Таланты пробуждаются, меняются предпочтения, и
формируется характер. Детьми и подростками мы очень разные, ты согласна?
– Наверное.
– Нет, – сказал он, погрозив пальцем. – Это неточный ответ. Можно соглашаться или
опровергать. Будь точнее, Дана. Не уклоняйся и не скрывайся за отговорками.
Она кивнула.
– Простите.
– Не извиняйся, – сказал он. – Ты пришла учиться, и это – урок. Не извиняйся за то,
чего не знала. В этом нет стыда. Стыдно отказываться знать или притворяться, что не
знаешь. Это намеренное невежество, и это отвратительно.
Она собиралась извиняться за извинения, но сдержалась и кивнула.
– Многие психические дары начинают проявляться при взрослении, – сказал он. –
Для многих эти качества быстро проходят и заканчиваются, когда люди взрослеют.
– А остальные?
– Продолжают развиваться.
– Даже вы?
– О, – он сказал едва слышно, – особенно я.
Она ничего не говорила, потому что не знала, как на это отвечать.
Луч кивнул и горько улыбнулся.
– Наш вид бывает странным, эксцентричным и загадочным. Мы привыкаем к такому.
– Я не хотела быть грубой, господин Луч, но…
– Просто Луч.
– Хорошо, Луч. Это все восхитительно, и я говорю без сарказма, но я не знаю, как
мне поможет понимание происходящего. Я уверена, что кто–то убивает подростков, и я не
знаю, что делать. Я боюсь спать и боюсь реальности. Не думаю, что люди или копы
поверят хоть одному моему слову.
– Не поверят.
– Тогда что делать? Я не могу стоять и говорить о даре весь день. Я должна что–то
делать.
– Да, – сказал он, – должна. И я могу помочь.
– Как? – взмолилась она, шагая вперед.
– Изучением своих качеств, Дана. Сейчас они управляют тобой. Но если ты
научишься управлять ими, ты ускоришь преобразование. Ты станешь сильнее, чем
можешь себе представить. Тогда, и только тогда, ты сможешь сосредотачиваться на
видениях, как лазер. Но все постепенно. Коринда говорила мне о том, что с тобой
происходит. Часть я ощутил сам.
Дана покачала головой.
– Это так странно.
Он с горечью улыбнулся.
– Если честно, Дана, для меня это тоже странно.
Она рассмеялась.
– Я знаю про сны, про ангела. Я понимаю, что это все размыто, что видения могут
быть осколками. Я могу помочь тебе набраться силы и четкости, чтобы видеть сквозь
маски этого существа, назвавшего себя ангелом. Только тогда ты сможешь спасать жизни.
Этого ты хочешь? Спасать жизни? Исцелять вред, причиненный детям этого города?
– Да… – выдохнула она. – Но ангел так силен.
– Силен? Да, я так тоже думаю, Дана, но это не означает, что он всевидящий и
всезнающий. У всех есть ограничения и слепые места.
Она уставилась на него.
– Я… никогда не думала об этом. Вы… думаете, есть то, чего он не знает?
– Конечно.
– Значит, может быть способ остановить его? Чтобы он не заметил?
Луч кивнул и указал на груду подушек на полу.
– Все возможно. Садись, Дана, – сказал он. – У нас много работы.
– Сегодня у меня джиу–джитсу…
– Не переживай, – сказал он. – Это много времени не займет. Туда, куда мы зайдем,
время идет на другой скорости.
– Что это значит?
Луч улыбнулся.
– Увидишь.
ГЛАВА 46
«Вне пределов»