Swan and Alex

The next day Swan returned to Mqaret’s lab. Again he was in his office staring at nothing. Suddenly Swan realized it was a relief to have something to be angry at.

Mqaret roused himself. “How was your trip out with Wahram?”

“He’s slow, he’s rude, he’s autistic. He’s boring.”

Mqaret smiled a little. “Actually it sounds like you found him interesting.”

“Please.”

“Well, I can assure you Alex found him interesting. She spoke of him pretty often. A few times she made it clear they were involved in things she thought were very important.”

This gave Swan pause, as it was meant to. “Gran, can I have another look around her study?”

“Of course.”


Swan went down the hall to Alex’s room at the end, entered, and closed the door. She went to the one window and looked out at the city, all roof tiles and greenery from this vantage point.

She wandered around the study, looking at things. Mqaret had not yet changed anything. She wondered if he would, and if so, when. All Alex’s things, scattered as always. Her absence was a kind of presence, and again grief stabbed through Swan’s middle and she had to sit down.

After a while she stood and began a more methodical examination. If Alex had left something for her, where would she have put it? Swan could not guess. Alex had wanted always to keep her business offline, out of the cloud, unrecorded, live only, in real time only. But if she had done anything like this, she would have to have figured out some kind of method. Knowing her, it might be a purloined-letter type of thing: a paper note, for instance, right there on her desktop.

So Swan hunted through small stacks of paper on her desk, still thinking it over. If she had had information she wanted Swan to pass along, without Swan necessarily knowing what it was… if there were a lot of data… possibly it would be more than a paper note. And possibly she would want only Swan to find it.

She began to wander the room, talking to herself, and looking closely at things. The room’s control AI would know the room was occupied by only a single person and, with voice and retina, could certainly be set to identify the person.

There was a little toilet room attached to the study, with a sink and mirror, so now she went into it. “I’m here, Alex,” Swan said sadly. “I’m here if you want me.”

She looked into the wall mirror, then into a little oval mirror on a stand next to the sink. Sad Swan’s bloodshot eyes.

A jewelry box next to the oval mirror fell open; Swan jumped back into the wall, then collected herself. She looked in the box. Jewelry tray; take it out; and under it were three small white paper envelopes. All had written on one side In Case of My Death; on the other sides they were marked For Mqaret, For Swan, and For Wang on Io.

Hands trembling, Swan took the one marked for her and tore it open. Two little data tabs fell out. One of them was murmuring, “Swan, Swan, Swan.” Swan put it to her ear, her teeth clenched, tears starting to her eyes.

“My dear Swan, I am sorry you are hearing this,” Alex’s voice said. It was just like hearing a ghost, and Swan clutched her hands over her chest.

The little voice went on: “Very sorry, in fact, because if you’re hearing this, it means I’m gone. My room AI has heard about my death, and it knows to open this box if you come in here alone. It’s the best plan I could think of. Sorry to intrude on you like this, but it’s important. This is kind of an insurance policy, because I’ve got some things going on that need to continue even if I die, and I don’t want to tell anyone else here about them. And really at our age you can go any time, so I’m setting this up. If you’re hearing this, I need your help. Please take the envelope for Wang out to Io and give it to him in person. Wang and I and a few others are working on a couple of very important projects together, and we’ve been trying to keep completely offline with them, which is very difficult to do when we live so far apart. You can help me hugely by taking him his envelope. But please keep the matter entirely to yourself. Also, if you would let your Pauline read the other chip in your envelope and then destroy the chip, that would serve as a secure backup. They both are one-reads. I hate to do even this much. But I know you don’t usually link Pauline to other qubes, and if you would keep it that way, it would be better for our plan. Wang will explain more to you, as will Wahram from Titan. Good-bye, my Swan. I love you.”

That was it. Swan tried to listen to it again, but it was inert.

She put the other tab up to Pauline’s membrane, in the skin at the base of her neck. When Pauline said “Done” she put the inert tabs and the two remaining envelopes into her pocket and went to find Mqaret.

He was in his office, poking around in a 3-D image of what looked like a protein. “Look what I found,” Swan said. She explained what had happened.

“That box was locked,” Mqaret said. “I knew it was her jewelry, and I figured I would run into the key some time or other.”

He stared blankly at his envelope, seeming in no hurry to open it; possibly even a little afraid of it. Swan let him be, went out of the room. “Pauline,” she said after she left, “you got the contents of that tab?”

“Yes.”

“What was on it?”

“I am instructed to convey the information to Wang’s qube, on Io.”

“But tell me just generally what’s on it.”

Pauline did not reply, and after a while Swan cursed her and turned her off.

Both tabs were now inert; Alex’s ghost had departed. Swan was not entirely sorry. The shock of hearing Alex’s voice speaking to her was still causing her to tremble.

She went back into Mqaret’s office. He was white-faced, his mouth a little knot. He looked up at her.

“She gave you something to take to Io?”

“Yes. Do you know what it’s about?”

“No. But I do know Alex had an inner group of especially close associates. Wahram was one of them, and Wang too.”

“And what were they up to?”

Mqaret shrugged. “She spared me that kind of thing. But I could see she thought it was important. Something about Earth, I think.”

Swan thought it over. “If it was important, and she was keeping things off the record, she would have known her death might cause problems. So she left us these little recordings.”

“It was like her ghost,” Mqaret said shakily. “She spoke to me.”

“Yes,” Swan said, unable to say more. “Well… I guess I’m going to take the third envelope she left to Io, like she told me to.”

“Good,” Mqaret said.

“Wahram already asked me to go out there, now that I think of it. And he kept asking if she left us anything for him.”

Mqaret nodded. “He was part of it.”

“Yes. And that inspector too. So I guess I’ll go. But I don’t think I want to tell him about these messages. Alex didn’t say anything about that.”

“He may guess, just by the fact you’re going.”

“Let him guess.”

Now Mqaret regarded her with a sympathetic squint. “You’re going to have to figure things out as best you can. You may even have to step in and do some of the things Alex would have done.”

“How can I do that? No one can do that.”

“You don’t know. Pauline will help you, and maybe this Titan of yours also. And if you have to act in Alex’s place—she would have liked that.”

“Maybe.” Swan was not so sure.

“Alex will have had a plan. She always did.”

Swan sighed, lanced again by the thought of Alex’s absence. These ghostly messages were not even close to an adequate replacement for her. “All right, then. I’ll go out to see this Wang.”

“Good. And be ready to act.”


Swan found out where the offworld diplomats still in town were staying, went to the terrace where the Saturnian delegation had been housed. When she entered the courtyard of the place, she immediately came on Wahram, head down as he conferred with the little police inspector, Jean Genette. The sight of the two of them together gave her a shock, and something in their body language said they were well acquainted. Co-conspirators, by the look of them.

Cheeks burning, Swan approached them. “What’s this?” she demanded. “I didn’t know you two knew each other.”

Neither of them at first replied.

Finally the small waved a hand. “Fitz Wahram and I often work together on various system issues. We were just now deciding to visit a mutual acquaintance.”

“Wang?” Swan said. “Wang of Io?”

“Why… yes,” the inspector said, looking up at her curiously. “Wang is an associate of ours, as he was of Alex. We were working together.”

“As I mentioned to you,” Wahram said in his low croak. “When we were coming back from Tintoretto.”

“Yes, yes,” Swan said sharply. “You asked me to join you on that trip, without really explaining why.”

“Well…” The toad man’s broad face was looking a little discomfited. “It’s true, but you see, there are reasons to be discreet…” He looked down at Genette as if hoping for help.

“I’m going,” Swan said, interrupting their glance. “I want to go.”

“Ah,” Wahram said with another quick glance at Genette. “Good.”

Загрузка...