Западный рубеж (Евгений Васильевич Шалашов) читать бесплатно онлайн полную версию книги (ч. notes)

Примечания

1

Спасибо панове за поражение.

2

Теперь Калевала.

3

Ныне город Полярный Мурманской области.

4

ППС — Польская социалистическая партия. Polska Partia Socjalistyczna.

5

Прометеизм — идея, с которой Юзеф Пилсудский обратился к Японии — для борьбы с Россией следует использовать многочисленные нерусские народы. Особая роль здесь отведена Польше, так как польский народ, благодаря своему свободолюбию займет лидирующее положение среди борцов с Российской империей. Радикалам из ПСП отводилась роль боевой дружины.

6

Впоследствии Боуб станет личным пилотом председателя РВСР Л.Троцкого.

7

АКЗС — автомобильная кислородно-зарядная станция.

8

Большевики пишут письмо Керзону.

9

На всякий случай поясняю — спирт кислородчику выдается для обезжиривания штуцеров, а не для того, о чем многие подумали. Чего бы хорошего, а масла на аэродроме хватает. А масло с кислородом взрывоопасно!

10

Напоминаю, что грузоподъемность вагонов тех времен составляла 16, 5 тонн.

11

Понятное дело, что фильмография Беаты Тышкевич гораздо больше.

12

Рад с вами познакомиться пани Беата. Моя фамилия Аксенов.

13

Разрешите войти? (польск.).

14

Вы русский?

15

Да.

16

Говорю только по-русски.

17

Полковник Булатов — декабрист. 14 декабря 1825 года он, с отрядом солдат, должен был захватить Сенат, но вместо этого испытал острые угрызения совести, и не явился. Добровольно сдался властям, помещен в крепость. В припадке отчаяния покончил с собой, разбив голову о стену камеры.

18

На самом деле это был датский подданный Карл Леве, сотрудник консульства США. После протеста Временного правительства его выдворили из России, и заменили Феликсом Коулом. Кстати, тоже шпионом.