Янки. Книга 3

Глава 7

— И я пропустила такую веселуху? — ламия разочарованно спросила у меня.

— Ну ты сама виновата, — пожал плечами я. — Нечего было в обиженку играть и увеиваться. Даже хорошо — а то клиент, увидев тебя, стал бы пожизненным импотентом и дристуном.

— Мне вот интересно другое. Тут творится непонятная фигня именно по блядской части. Суккубы подсаживают гвор через конец, теперь клиент с лярвой на мудях… За такое в приличном обществе вообще головы откусывают.

— Привыкай. Это богема, блин. Тут сами тусовщики круче духов-беспредельщиков, — хмыкнул я. — Это Калифорния, детка.

— Я чувствую, я сильно обогащусь знанием людской природы, — сказала серая. — А тебе уже пора на офисе вывеску менять на «Доктор Триппер, рекомендации лучших сексопатологов», если такой клиент попрет.

— И рядом часы, на вывеске я имею в виду, — вспомнил я старый еврейский анекдот.

— А почему часы? — заинтересовалась ламия. — Вроде как не в тему.

— А что ты предлагаешь там повесить? Лингам с йони, да еще подмигивающий неоном? Не поймут. Тут внешне пуританское общество, многие вон по воскресеньям в церковь ходят, прощение за остальные дни зарабатывают.

— Ненавижу лицемеров, — скривилась она. — Один черт, их потом это от котла не спасет.

— Вот только они об этом не подозревают. А насчет того, что обращаются с этими проблемами — так это не ко мне, а к венерологу. Я снимаю только магическое воздействие, а гусарский насморк пусть врачи лечат.

— Я в курсе, — осклабилась в клыкастой улыбке ламия.

— Ну ладно, — я посмотрел на улицу. За окном уже начинало темнеть. — Сворачиваемся, завтра у меня хороший заказ.

— От этого неизвестного клиента?

— Ну так разузнай, кто он. Ты же у нас астральный следопыт. Вот и займись делом, вместо того, чтобы по тусовкам шариться и чужими грешками закусывать.

— Когда-нибудь я взбунтуюсь и откушу тебе голову, — дружелюбно пообещала она. — Загонял уже.

— Ну извини. Я и сам без дела не сижу. Я же тебя не заставляю деньги тырить, хотя мог бы.

— Ну наконец тебе пришла в голову здравая мысль, — снисходительно сказала ламия. — Я же могу тиснуть сколько надо не напрягаясь, тут этой печатной продукции полно, особенно у тех, кто наркотой банчит. А ты вкалываешь как лох, и меня честным трудом заставляешь тебе помогать…

— Я делом занимаюсь. Хотя бы просто потому, что без него не могу. Так что пока эту тему закроем.

Назавтра я отправился по тому адресу, который дал мне вчерашний загадочный клиент. Боже, куда я попал? Самый натуральный латинский квартал, куда белым, да и прочим нелатиносам заходить ну явно не рекомендовалось. Во взглядах местных читалось удивление и неподдельный интерес — совсем съехал гринго, что из него посыпется, если сейчас его тряхнуть в подворотне? То, что могут посыпаться люли и возможно с летальным исходом, такой вариант видимо не рассматривался — внешне я не производил того же впечатления, что и эти горы мышц с маленькими головками и татуировками банд на открытых майками-алкоголичками местах.

Не подавая виду, я медленно пересек площадь и двинул туда, где явно обитал этот самый Хорхе — вывеска «Тальер де репарасион» и открытые двери гаражных боксов явно намекали, что мастерская находится именно здесь.

— Эй, бро, как мне найти Хорхе? — я окликнул чикано, который ковырялся в моторе серебристой «Импалы» предпоследнего поколения.

Мекс оторвался от работы, оценивающим взглядом посмотрел на меня, и сплюнул на дорогу. После чего опять повернулся ко мне жопой и занялся тем, чем и занимался до этого. Понятно. Здесь на меня смотрят как на пустое место. Да и ладно, пока борзеть не будем, но в случае чего…

Я зашел в гараж мастерской, моментально попав с теплой улицы в холодный, пахнущий маслом и бензином воздух.

— Извините, сэр, как мне найти Хорхе? — спросил я пожилого мастера, мерящего какую-то деталь штангенциркулем.

— По какому делу? — спросил он меня, глянув поверх очков.

— По важному.

— Ну смотри, чтобы оно действительно оказалось важным, — усмехнулся он. — Эй, Хорхе!

Он махнул рукой куда-то вверх. А ведь точно, там застекленная бендежка, которые лепят на втором этаже, чтобы наблюдать за рабочими. Мини-контора этакая, как это правильно называется — не знаю, да и пофиг.

Дверь бендежки открылась, и загорелый мужик в клетчатой ковбойке и джинсах стал спускаться вниз по гулко звучащим металлическим ступеням трапа. Когда он спустился, рабочий указал на меня подбородком, мол этот вон непоняток тебя требует. А ты оказывается непростой дядька, аура у тебя интересная. И не совсем человеческая — как там по-вашему оборотней называют? Нагваль, по-моему? Хотя теологические споры вокруг нагвалей и тоналей ведутся до сих пор, это дело теоретиков-животноводов, которые занимаются существами и их вопросами размножения, мне же проще их называть оборотнями.

— Что надо? — желтые глаза Хорхе недобро смотрели на меня.

— Я от Лысого. Он должен был позвонить.

— Он звонил, — сказал Хорхе. — И что?

— И ничего, — сказал я.

Странный тип. И повадки у него странные.

— Пошли за мной, — скомандовал Хорхе, и двинул к двери в стене гаража, ведущей явно во внутренние помещения.

Я лишь молча пожал плечами, и двинулся за ним. Мы прошли по полутемному грязному коридору, свернули в отнорок с металлической дверью. Хорхе достал связку ключей на цепочке и залязгал замком.

— Вот! — он щелкнул выключателем и запустил меня внутрь.

Мда, я ожидал увидеть все, но только не это. Большая комната с не очень чистыми стенами. Пустые столы и стеллажи и гора ящиков с оборудованием в углу, накрытая прозрачным полиэтиленом.

— Это что? — задал вопрос я.

— Это — лаборатория артефактора. Будущая.

— Лысый сказал, что я должен сделать ему артефакт…

— Ну бери и делай. Или не делай, — он пожал плечами. — Мне пофиг.

— Но тут же еще ничего не…

— А ты что думал, я тебе это все ставить буду? И вообще, Лысый охренел, посылая тебя сюда. Ты для меня никто, и звать тебя никак, и к тому же ты белый, — в голосе Хорхе прорезались угрожающие нотки. — А Лысый мне не хозяин и даже не друг, а так, один из клиентов. И если каждый из них начнет палить мою контору…

— А особенно оборудование, которое совершенно случайно попало сюда вместо «Айвори мэджик студио», — я прочитал выбившуюся из-под покрывала наклейку.

Вместо ответа он схватил меня за воротник рубашки.

— Это плохая идея, — в живот ему уперлось лезвие моего атама. Так, слегка, даже рубашку не попортит, но пугать себя я никому не позволю. — Даже для нагваля.

— Ты Видящий? — он отпустил воротник рубашки.

— Я маг, — я поправил воротник. — Широкого профиля. Но и видеть могу тоже. Койот?

— Ягуар, — поправил он меня, глядя исподлобья.

— К тому же мне пофигу, как к тебе попали те ящики. Я не мусор.

— Ну с мусорами у нас разговор другой и короткий.

— Не знаю и знать не желаю про ваши терки с копами, — хмыкнул я. — У меня другой профиль. Ну что, начнем знакомство сначала? А то как-то не очень хорошо пошло.

— Хорошо. Мне надо расставить вот это все на места и оборудовать лабораторию. И да, все оборудование приобретено законно, «Айвори» разорилась, не начав работать, обычный говенный стартап. Сможешь все смонтировать — сможешь здесь работать, а обучишь моих ребят — работать бесплатно.

— Э-э, — я почесал затылок. Смонтировать-то просто, а вот с его ребятами… Если это те, кто возится с тачками, надо посмотреть — без знания магии хотя бы на уровне «B» здесь делать нечего. — Давай начнем с малого — оборудуем ее. А там и посмотрим.

— Я понимаю, — кивнул он.

— Ну вот и хорощо. Мне нужен в помощь человек, смыслящий в отделочных работах, — сказал я. Не сам же с перфоратором буду бегать и розетки ставить. — И может потребоваться дополнительное оборудование. И потом, когда запущу, расходники под артефакты.

— Хорошо, — ни одной эмоции не промелькнуло на этом лице южноамериканского идола. — Будет.

— Ну тогда начнем!

А прислали мне в помощь того, кого я встретил первым в мастерской, любителя плеваться на пол — Педро. Ну судя по нему, имя было говорящим, он мне сразу не понравился. Если бы его фамилия была еще и Гомес, попадание было бы точным, но спрашивать ее я по понятным причинам не стал.

Рассортировав ящики с оборудованием, я прикинул объем работ. Ну что, тут потребуется грубая физическая сила, в том числе и при ремонте столов, некоторые из которых дышали на ладан.

Я быстренько наметил Педро Гомесу, как я его стал про себя называть, фронт работ, показывая, где что должно стоять и где должны висеть розетки. Остальное — сообразит под моим чутким и бдительным руководством, автомеханик все-таки. Пусть скорее всего и разбирающий угнанные тачки на запчасти, мне его бизнес пофиг. Главное, чтобы с перфоратором управлялся.

Время до обеда пролетело моментально. Педро оказался смышленым, и делал все как для себя, а я помогал ему чем мог.

— Все, обед, — он отложил перфоратор.

— И что у нас на обед?

— У тебя — не знаю, а я пойду куплю буррито.

— Начинка гавкала или мяукала?

— Для белых она пищала по-крысиному, — усмехнулся он. — А еще в нее смачно плюют. Гринго это любят.

— Ну тогда купи и мне, — я дал ему чирик. На местную шавуху хватит. — Только попроси, чтобы в нее меньше плевали.

— Ну ладно, — взял он у меня бумажку с Гамильтоном. — Жди.

Минут через десять мы уже смачно уплетали буррито, причем Педро был настолько любезен, что позволил мне выбрать из коробки самому, типа не плевали в нее.

— Хефе сказал, ты маг? — спросил он меня уже без настороженности.

— Да, — просто ответил я. — Маг. А ты?

— Нет, — вздохнул он. — Нет у меня магических способностей. Так сказал падре.

— Ну ка, — заинтересовался я и посмотрел на него волховским взором. — Что-то есть, ошибся твой падре. Класс «В», не больше. Но есть. Инициацию ты не проходил?

— Это больно?

— Совсем нет, но лучше делать это подальше от других. Могут быть последствия для окружающих. Лампочки могут полопаться, с потолка штукатурка может сыпаться, предметы летать — ну это зависит от силы.

— Можешь?

— Могу попробовать, но для этого нужно чтобы другие были не против, особенно Хорхе.

— Я спрошу у него, — с надеждой сказал он.

— Вот и спроси. Я думаю, маги общине нужны.

— Нужны, — вздохнул он. — А автомеханики больше. Ну что, поехали?

— Ага.

И мы так поехали, что к вечеру лаборатория была готова. Правда, прищлось для уборки привлекать одну из подручных Хорхе, Кончиту — я постарался скрыть улыбку. У нас как раз когда-то в моем мире крутили по радио рекламу «Педро Гомес и Кончита». Не знаю, как с радио, но девка свое дело туго знала, через полчаса везде не было ни пылинки, а пол сиял первозданной чистотой плохо залитого цемента.

— Ну что тут? — под конец рабочего дня к нам зашел Хорхе.

— Работаем, — сдавленно сказал я, настраивая микролазерную гребенку. — Завтра к обеду будет все готово. Да, кстати, для заказа Лысого мне потребуется вот это.

Я передал Хорхе листок. Он пробежал его глазами, пару раз хмыкнул, и подчеркнул ногтем несколько позиций.

— Справишься?

— А то, — сказал я. — Не впервой.

— Ну будем надеяться. А пока наши ребята отвезут тебя домой, ну или хотя бы вывезут из района.

— Что, так серьезно?

— Ну пока к тебе не привыкли и не знают, что ты работаешь со мной, лучше тебе по темноте не ходить, — сказал он.

— Я вообще-то могу за себя постоять…

— Не сомневаюсь, — он видимо вспомнил острие атама, прижатое к животу. — Поэтому и говорю про провожатых. Чтобы потом проблем ни у кого не было. Педро, подкинь его домой.

— Да, хефе! — сказал Педро, скидывая с себя комбинезон.

— Да давайте, выходите уже, — сказал Хорхе, поигрывая ключами.

— Все, понял, не задерживаемся, — и я протиснулся в дверь мимо него.

За всю дорогу Педро не проронил ни слова, врубив какую-то свою этническую музыку по радио.

— А что так рано? Могли бы и еще поработать, — я нажал на кнопку ремня безопасности.

— Нельзя. После наступления темноты никто из дома не выходит, — твердо сказал он. И что-то мне в его голосе не понравилось, какие-то испуганные нотки проскочили.

— Это почему? Местные шалят? Разборки банд?

— Не все чиканос — бандиты, и не все бандиты — чиканос. Это ваш стереотип белых. У нас на районе нет банд.

— Ну извини, — развел руками я. — Не хотел обидеть.

Некоторое время Педро колебался, видно, что ему хочется сказать, но что-то гложет.

— Ла Йорона, Плакальщица. Она появилась у нас на районе.

— Плакальщица?

— Ну ты же маг, ты должен знать о ней, — подозрительно спросил меня Педро.

— Бро, в мире сотни и тысячи существ всякой именуемой нечисти и еще больше безымянной, — сказал я. — Если бы я знал всех, то был бы академиком магических наук. Но я посмотрю. До завтра!

Войдя в дом, я вызвал ламию.

— Ну явился, — насмешливо сказала она. — Я уж думала, ты у чиканос заночуешь, от тебя тако с дешевой «Короной» прямо-таки разит.

— Да потребовалось бы — и заночевал, — сказал я. — Только вот они спать не особо хотят, у них теперь от испуга типа бессонница пополам с поносом. Что ты знаешь о Ла Йороне?

— Плакальщице что ли? Старая карга, якобы оплакивающая своих мертвых детей. Винтажный демон со сморщенными сиськами. Парадокс в том, что детей у нее никогда не было, это она сама придумала.

— А такая вроде жалобная история…

— Среди демонов тоже есть придурковатые, только вот дурдома у нас нет, сажать некуда. Вот и появляются иногда такие…

— Опасна?

— Очень. Особенно для мужиков. Совершенно свихнутая ретрофемка на уровне маньячины. А что, заинтересовался?

— Да так, в академическом плане, — сказал я. — Как же это чучело из ада выбралось?

— А вот в этом и самый прикол. На этой дуре стоит пометка — «не выпускать». И только кто-то сильный мог ее призвать, выдернув напрямую.

— То есть, чиканос кто-то гадит?

— Стопудово. У них конкурентов хватает даже среди своих, не говоря уж о ниггерах и белых. Рынок, сам понимаешь, — сказала серая. — Кокс, фентанил, герыч… И естественно, как ты сам знаешь, лучший учебник по бизнесу — «Крестный отец».

— Сомневаюсь, чтобы это была их настольная книга. — сказал я.

— Но лабораторные и практические работы по ней они проводят регулярно.

— А те, с которыми я связался?

— Ну, как тебе сказать… Хорхе пользуется авторитетом в латинском квартале.

— Как это ты узнала?

— Как-как, — потупилась ламия. — Сожрала пару неупокоенных душ наркоманов, которые шатались поблизости.

— Не штырит после них? — спросил я с поддевкой.

— Не, не берет нас, — сказала Ламия. — Но на вкус противные, торчки всегда такие. Ради тебя, между прочим, сожрала, чтобы узнать про этого твоего оборотня.

— Так я связался с наркобароном?

— Нет, он сейчас наркотой не занимается. Промышляет его бывшая банда, у них сейчас другой главарь — поколение сменилось, а он ушел на покой. Вот тачки им делает с тайниками для перевозки, это да.

— Странная щепетильность для него.

— Отмотаешь чирик за пособничество — по-другому на жизнь смотреть будешь.

— Нет, спасибо, — поежился я. — Так стоит с ним дело иметь?

— Ну это уж сам решай. Перед законом он относительно чист, так что мусора его не трясут. Пару раз наведывались, но убирались восвояси, может он им и башляет. Так что я бы сказала, что это криминал, но не окончательный, так, легкий, пятьдесят на пятьдесят, от прокурора зависит.

— Ясно. Ладно, рискну. Так что с этой Плакальщицей?

— Поохотиться решил? — хохотнула ламия. — Да ничего. Ты аду даже услугу окажешь, прибив ее. А заодно и того, кто ее вытащил оттуда, вот этот явно опасный.

— Ну насчет второго я не скажу… Медаль от Люцика будет с благодарственной грамотой? Типа за большие заслуги перед темнейшим лично и адом в целом?

— Ну только если с закруткой на спине, могу устроить, — оскалилась она. — Получать будешь лично из его лап.

— Подействует на нее амулет с йони, который я против суккубов делал?

— Подействует. Могу и я с ней разобраться, она мне не противник…

— Не, не надо. Мне надо авторитет поднять. Так что, я думаю сам о ночном променаде по району.

— Я на подстраховке. Если дела у тебя пойдут так себе…

— Не откажусь. Раз ты говоришь, что порвешь ее на тряпки…

— Она всего-навсего долбаная маньячка, которая может открутить яйца мужику и довести его до обширного инфаркта. Только и всего. Как ты думаешь, выстоит она против боевого демона с большим стажем и опытом работы? — хмыкнула ламия. — Я ее на суши настругаю.

— Лучше на тако. Будет аццкий фарш. А что же ты раньше ее не прибила? — удивленно спросил я.

— Указаний не было, — пожала плечами ламия. — Мне что, мочить всех демонов подряд? Это к пернатым. А теперь они есть, наплевав на приказ вернуть ее в ад. Раз моя задача быть твоим демоном-хранителем… Да и к тому же эта Белая Моль при мне не появлялась, я ее не учуяла — о ней я только от тебя узнала. Мы как-то не всегда знаем о присутствии друг друга, демонское радио избирательно. Отсыпалась, наверное, днем, или меня почуяла, испугалась и увеялась.

— Сейчас не спугнешь?

— Я же боевой демон, — снова с усмешкой повторила ламия. — Теперь она точно никуда не денется. Когда идем на охоту?

— А вот сейчас и пойдем, что тянуть, — я потянул на себя оружейный футляр с Аль Таром. — Пора прикончить маньячку.