Выбор ведьмы (Илона Волынская) читать бесплатно онлайн полную версию книги (ч. notes)

Примечания

1

И. Волынская, К. Кащеев. «Ведьмино наследство»

2

«На поле Куликовом», песня, XVII в.

3

Старинный пушистый бархат с вытесненным узором или т.н. «турецкий» рытый бархат – расшитый серебряной или золотой нитью.

4

Такие штаны называются «кельсес».

5

Круглый большой гофрированный воротник («мельничный жернов»), чаще всего белого цвета, был распространен в Испании (gorguera) и Англии (ruff) в XVI в.

6

Мужская приталенная куртка без рукавов из плотной кожи, использовалась в первую очередь солдатами XVI–XVII вв.

7

Сборник валлийских легенд XI–XII вв., объединил мифологические представления древних кельтов и события истории Британии.

8

И. Волныская, К. Кащеев. «Тень дракона»

9

Фроди (Фродо) I – предположительно V–VI вв., относится к т.н. легендарным датским королям, т.е. точно о нем ничего не известно. Его история рассказывается в «Деяниях данов» датского историка Саксона Грамматика (XII в.). Унаследовав после смерти отца престол, Фроди обнаруживает, что казна пуста. Чтобы пополнить ее, нужен набег, но на набег тоже нужны деньги! Убив дракона, Фроди завладевает его сокровищами и отправляется в поход на прибалтийские и белорусские земли.