Notas

1

Observatorio radioastronomía), formado por 27 radioantenas independientes, emplazado en Nuevo México. (N. del T.)

2

El autor se refiere a los famosos periódicos sensacionalistas estadounidenses. (N. del T.)

3

Se refiere a las versiones estadounidenses de las dos series de televisión inglesas, Un hombre en casa y Los Roper. (N. del T.)

4

La frase es del propio Robert J. Sawyer.

5

La canción «The boy in the bubble» de Paul Simón, en su disco Graceland. (N. del T.)

6

El tipo de teclado más común, cuyo nombre está formado por los seis caracteres correspondientes a las seis primeras teclas alfabéticas. (N. del T.)

Загрузка...