Великая Депрессия

Глава 9 Англичанка снова гадит

Проснулся я необычно поздно для нашего рабочего квартала в 9 утра. В голове просветлело. Душ добавил хорошего настроения, эх мне бы еще пахучий гель для душа, но чего нет, того нет. Потому после бриться пошлепал по щекам ладонями обильно смазанными одеколоном. И отправился завтракать, пока завтракал косился на вазочку с конфетами. Ну а почему нет? Спер сначала одну и стрескал. Затем не удержался и вторую. Вот так начал завтрак с шоколада, пока на столе остывала яичница. Неторопливо позавтракал включив радио передавали классные ретро-песни. Хотя сейчас все песни ретро. Неторопливо стал одеваться. У меня на двери в прихожей, она же зал и кухня висит зеркало, большое почти во всю дверь, роскошь можно сказать обошлось в 12 долларов считай недельный заработок достаточно неплохо зарабатывающего тяжким трудом в порту парня-грузчика. Но штука удобная. Я подошел и завязал галстук. Красавец мужчина, особенно идет кобура, прямо частный детектив из фильмов, даже примерил свою шляпу. Ну точно! Мне бы еще плащ, как в кино, а то хожу в пальто, кто я? Конь в пальто! Вдруг раздался стук в дверь. Кто это в такую рань? Бросил взгляд на наручные часы и присвистнул. Фигасе! 10:40, почти одиннадцать дня, вот это я поспал, помылся и послушал музыку. Нормально ты Берни могешь отдыхать. Открыл дверь…

— Тетушка Люси? — Я так удивился, что даже не поздоровался.

— Здравствуй Берни, ты говорил, что ищешь помощницу вчера, помнишь?

— Разумеется, вы проходите.

— Я не одна. Проходите вдвоем с кем вы там?

— Вики не стой столбом, проходи. — Тетя Люся пустила вперед себя гм… Девушку? Скорее девочку, хотя да подростка. Смешные рыжие косички и вся мордашка в конопушках.

— Здравствуйте сэр. — Поздоровалась она проходя в комнату немного присев.

— Проходите садитесь за стол, может чай? Кофе?

— Ой у вас так богато, мне разуться? — Спросила Вики увидев ковер в зоне «зала», ибо коридорчик был зонирован.

— Если желаете пройти на диван да. Сейчас подам тапочки для гостей.

— Тапочки для гостей? — Вики была шокирована такой роскошью.

— Да не стой ты столбом, я тебе говорила Берни у нас молодой бизнесмен, чему ты удивляешься? — Влезла тетя Люся.

Такие вот дела. Что для меня нищета и минимальный комфорт, ибо ковер у меня был лишь перед диваном и скажем тапочки для гостей кому-то непозволительная роскошь в квартире. Пока они разувались, а я слазил на полочку сколоченную из досок и прикрытую занавесочкой из ткани за тапочками я услышал, как Вики в очередной раз «ойкнула», будто наступила на ежа и зашептала…

— Тетя Люси — ЗЕРКАЛО! — Ну да на двери зеркало и большое и еще бы я не услышал я в 50 см от них сижу, зона коридорчика у меня мизерная почти 1.5 на 2 метра.

— Вот тапочки проходите за стол пожалуйста.

— Берни сынок — это Викки, хорошая девочка дочка моей подруги она по поводу работы. — Слушая такое я делал кофе. Повернулся для знакомства.

— Приятно познакомиться Виктория я Бернард, твой возможный будущий работодатель. — И снова вернулся к кофе.

— Тетя Люси тут шоколадные конфеты. Прошептала девчонка ее все поражало в моей скромной конуре.

— Я это пришла на работу в офис, а вас там нет.

— Чашки прошу, кофе… Да моя вина, по совету тети Люси сегодня попозже встал, задержался с визитом в офис.

— Простите. — Повинилась Вика.

— Да за что? Это я не пришел ты же пришла. Знаешь обязанности и что надо делать?

— Конечно! Мыть полы в офисе, окна, следить за порядком, поливать цветы, подводить часы, отвечать на телефон и записывать, кто приходил.

— В целом верно, а по оплате знаешь, тебя устраивает? — Вот не разу я не говорил мыть полы и прочее — это инициатива тети Люси, хотя может сейчас секретарш иначе и не нанимают? Во всяком случае в мелкие офисы.

— Да 1 доллар 20 центов. Устраивает конечно, такие деньги!

— Значит сейчас попьем кофе, поедем сделаем дубликат ключей и будешь приходить на работу с завтрашнего дня с 9 утра. Работаем до 6 вечера, час обед, можешь пойти по магазинам, покушать в кафе или заниматься любыми своими делами.

— А во сколько обед? — Заинтересовалась Вика.

— С часа до двух.

— Не балуешь девчонку Берни? Нигде обеда нет ей и так ничего делать не надо, помой полы, ответь на телефон. — Высказалось тетя Люся.

— Нормально тетя Люси…

— Ну ты бос, тебе решать, а вот ключи от офиса, что за баловство…

— Как же ей на работу прикажите ходить?

— Придет пораньше, постоит тебя подождет.

— А если дождь?

— Не сахарная не растает.

— Я подожду сэр. — Подтвердила Вика.

— А если я в час приеду, кто на звонки будет отвечать?

— Ну тогда да, тогда ключи нужны. Согласилась тетя Люся.

После того, как мы обо всем договорились, поехали и сделали дубликат ключей я сел в машину. Викки сидела тихо, как мышка. Зная сколько зарабатывают в рабочих кварталах и как остро нуждаются в деньгах, да с учетом, что повесил на девочку обязанности уборщицы. Покопался в бумажнике и достал 7 баксов и 20 центов, недельный заработок Виктории.

— Вот держи. — Я протянул деньги.

— Что вы сэр я не такая. — Девочка обильно покраснела.

— В плане тебе деньги не нужны?

— Нужны, но я честно хочу работать, а не как ЭТИ! — Твою мать! Это что она сейчас обо мне подумала⁈

— Викки — это за работу, называется аванс. Принесешь деньги домой. Потом неделю ничего получать не будешь тут 7 долларов и 20 центов твоя зарплата за 6 дней работы в воскресенье выходной.

— Как выходной сэр? У нас есть еще выходной? — Да как с ними сложно-то…

— Да, только в воскресенье придешь с утра полы помоешь и свободна. — Пошутил я.

— Хорошо, а если я быстро помою?

— Да не надо ничего мыть! Я пошутил в воскресенье ты отдыхаешь! Как белый человек.

— Сэр, но я не человек, я женщина. — Гордо ответила мне она.

— Что же по твоему женщина не человек?

— Человек, наверное…

— Короче Вика, пока я тебя не убил! Берешь аванс, с начальником не споришь! И в воскресенье выходной! Я так сказал.

— Хорошо. — Она взяла деньги и открыла дверь.

— Ты куда?

— Ну так ключи у меня, денег вы дали, на работу в офис…

— Сама?

— Ну я тама уже была, дорогу знаю.

— Блин Викки тебе надо поработать над речью, тебе на телефон отвечать, не «тама», а там.

— Хорошо сэр.

— Сегодня ты не работаешь. И сиди я тебя до дома довезу, придумала бос на машине и добираться своим ходом. — Разбалуешь ты ее, вспомнилось мне лицо тети Люси.

Однако я довез девчонку до дома. Адрес понятно она мне сказала. Сидел и размышлял, ну чего они все такие сложные? Если бы я сейчас ей сказал, что не шучу, ходила бы и мыла полы в воскресенье. Еще бы и радовалась, что очень короткий день. Надо сгонять в банк, узнать, что там с переводами от отца, а то получается деньги продолжают улетать в трубу. Нет однозначно нужно съездить к Мэри с распиской мужа. Сказано сделано!

Подъехав почти к дому моей странной нанимательницы и потенциальной жертвы несостоявшегося убийства встал в нерешительности. Может ее дома нет? Но похоже моя черная полоса заканчивалась вот она сама важность миссис Мэри выпорхнула из дома. Да не одна с ней уже знакомый мне Эдик, да плевать, выхожу из машины. Иду к ней навстречу.

— Миссис Мэри, мэм…

— Ты еще зачем здесь?

— Позвольте я ему все же сломаю руку. — Влезает в беседу Эдик.

— Попробуй! — Нагло смотрю ему в глаза отодвигая пиджак под которым кобура со стволом. ГЛАЗА! Он так же отодвигает полу пиджака и у него ствол посерьезнее калибром, да расстояние плевое, сейчас не калибр решает.

— Эй «ковбои», вы тут решили устроить пострелушки? — Возмущается миссис Мэри.

— Ты что хотел «мятежник»?

— Понравилась песенка?

— Немного, моя семья с Юга.

— Ваш муж оставил расписку на 1000 баксов, хотел обналичить.

— Подотрись ей или обратись в суд, но заранее говорю, мой муж пропал, возможно погиб, можешь оказаться в числе подозреваемых, что силой из него выбил эту расписку… Удерживаешь моего мужа в заложниках. Есть у нас тюрьмы для террористов, ты случайно не состоял не в какой террористической организации?

— Верно мэм, он состоял. И мы это легко докажем.

— Миссис Мэри и вас даже не интересует где теперь ваша дочь и какова ее судьба?

— Ты совсем рехнулся малыш? У меня никогда не было детей…

— Вы хотите сказать у вас с Мэдоком не было детей. — Нагло уточняю я.

— Белчер если хочешь можешь сломать ему руку, он явно не в себе. — Скучающим голосом говорит Мэри.

— Стоять! — Я выхватываю ствол.

— Да что ты за сраный ковбой? Убери пушку, у меня правда не было детей.

— Даже с мистером Эдвардом.

— Это не твое дело малыш, но да мы недавно стали любовниками и уверена у нас будут дети, но сейчас ты бредишь! Убери пушку.

— Раз уж ты все рассказала, можно я поговорю с ним, как мужчина с мужчиной?

— Только не здесь! Не хватало мне перестрелок у моего дома.

— Где ты желаешь встретится крысеныш?

— Разумеется не в заброшенном доме с приведениями, я не дебил там назначать встречу капитану БСС, «Сытый Кабан» в «Маленькой Ирландии» завтра в 12:00

— Что за идиотское название? Только ирландские выродки такое могли придумать. Значит завтра в полдень в заведении для идиотов. — Соглашается Эдвард.

Я же продолжаю пятится не убирая «пушку» затем прыгаю в машину и уезжаю. Все же выстрелов в спину не последовало. От капитана БСС можно ожидать любой подлости, но все же надо признать они не идиоты. Глаза младенца мне сразу показались знакомыми, встреча с Белчером все расставила на свои места. Вот только моя провокация и попытка попасть пальцем в небо не удалась. Мистер Мэдок ежедневно ночевал дома с женой, а значит не мог не заметить ее беременности. Да Берни малыш ты сделал ставку и проиграл. Теперь Белчер твой личный враг, ты открыл его маленький «секретик». Так всегда и получается, ищешь непутевую мамашку, а находишь отца-отморозка. Интересно кто мать девочки и жива ли она вообще или любитель морских рыбок и гадов Эдик мамашей девочки накормил обитателей океана? Этот может, особенно если женщина мешает его планам. Точнее мешала, судя по тому факту, что дочка Эдварда в приюте.

Хорошо книжным детективам особенно Холмсу, вот он бы сказал про дочку, миссис Мэри сначала бросилась в слезы, затем на колени вымаливая у меня прощения. Сразу обналичила расписку на штуку баксов от покойного мужа, затем выдала шикарную премию за розыск потерянной дочки и что я наконец вразумил дамочку… Даже Белчер должен был не за ствол хвататься, а рыдать вместе с Мэри стоя на коленях, платить и каяться. Я же гордо удаляюсь в закат, девочка спасена, грешные родители раскаялись, ну и бонусом я богат и знаменит. Ко мне пачками валят клиенты, разрывает телефон от звонков людей, что умоляют найти брильянты за миллиарды, ладно я не гордый согласен за миллионы долларов.

Спокойствие только спокойствие. Дочку Эдик обеспечил, значит убивать не собирается. Что записка напечатана от лица женщины и матери ничего не значит, печаталась на машинке, а офицеры БСС не такие «шутки» проворачивать могут. Блин! Не получается, зачем ее подкидывать в католический приют? «Псы» ЕЕ Величества в основном протестанты, если точнее англиканская церковь. Они нас добрых католиков ненавидят и презирают. Берни ты идиот! Ты же знал, что не сыщик, а диверсант. Проследить за неверным мужем или такой же неверной женой вот твой уровень. Разгадывать загадки уровня братьев Конанов не твой уровень. Вот зачем ты полез в это дерьмо? Очевидно история темная и ниточка, которая ведет к истине всегда обрывается.

Единственное, что можно предположить настоящая мать ребенка существует. Предположение более, чем логичное, не Белчер же родил девочку. У счастливой пары возникают противоречия, мамаша с ребенком и надо заметить с деньгами сбегает. Далее избавляется от младенца, единственная причина почему так может поступить любящая мать, она боится и за себя и за свою девочку, быть в бегах одной легче, так считает мамашка, ибо Белчер может искать женщину с ребенком, а не просто женщину. Она подкидывает дочку в приют, но по каким-то странным и неведомым мне обстоятельствам мать девочки католичка. В целом в этом ничего удивительного нет, если бы капитан БСС не презирал католиков и ирландцев. Значит получилось я заранее записал мать девочки и назначил ей быть ирландкой, почему? Младенец найден в районе «Маленькая Ирландия»…

Зная национальность матери Бэлчер в первую очередь обошел бы приюты в «Маленькой Ирландии», капитан БСС всяко не глупее паровоза. Но он этого не делает. Значит — это ложный след. Точно можно сказать лишь одно т. к. к вопросам религии сейчас отношение серьезное мамашка католичка, а католики и «поленья» и те же «макаронники». Вот это идея! Я направляю автомобиль в районы проживания поляков и итальянцев, не так они близко друг к другу живут, потому начну с итальянцев.

Надо сказать меня не встречали цветами в чужом районе. Мы т.е. ирландцы как давно приехавшие, лично я исключение некоторые семьи тут с 19 века живут, а «макаронники» только повалили толпами в основном после Первой Мировой. Потому у нас конфликт между «местными» и «понаехавшими». Но никто не кидается под машину с гранатами, да что там гранатами, пока белый день прохожие меня даже не закидали камнями. Я обхожу приюты. Легенда у меня простая. Частный детектив проверяю, как хорошо работает «паренек» из нашего детективного агентства. Описываю внешность Белчера и узнаю, искал ли он девочку младенца? Сразу попадание в яблочко. Говорят не волнуйтесь ваш сотрудник добросовестно работает, искал. Еду к «поленьям» и результат тот же, Эдвард ищет младенца девочку. Возвращаюсь к себе на район, благо в приюте меня уже знают и я не прошу предоставить пеленки или пройти в здание, мне говорят появлялся такой красавец мужчина, подтянутый явно офицер и интересовался девчонкой.

— Такое счастье, такое счастье мистер Бернард. Есть еще благородные люди.

— Вы о чем сестра? — Спрашиваю у сестры милосердия, что работает с малютками.

— Мать малышки оказалась грешницей и бросила девочку, а тут находиться ее отец, боевой офицер, такая осанка и забирает младенца.

— Вы отдали девочку⁈

— Ну так-то не должны, вы уж не выдавайте меня, но у них одни глаза, как я могла не отдать?

— А документы, оформление…

— Все в порядке у него были документы на девочку. Да и он приличное пожертвование сделал на приют.

— Да как же так…

— Все хорошо Бернард я связалась со святым отцом, отец Сьюзи сообщил, что это вы его нашли, вам выплатят гонорар.

— Вы такой молодец, настоящее богоугодное дело сделали.

— Ну да я такой, пойду я…

Мда… Получается пока я по районам проживания «поленьев» в «макаронников» катался, тратил свое время и бензин папашка сгонял в «Маленькую Ирландию» и забрал девочку. Да из приюта надо усыновлять, а в случае с маленькой Сьюзи удочерять, но коррупция погубит эту страну. Мужчина и офицер сделал шикарное пожертвование и имеет документы на девочку, как я понимаю свидетельство о рождении или как сейчас такое называется. Однако даже в 21 веке там не указывали «особых примет» ребенка и даже фото не было, хотя его легко сделать в 21 веке, а сейчас не очень и легко, да еще и не прямо дешево. Да фотография шагает по стране и сделать снимок себя любимого или с семьей адекватных денег стоит, а не удовольствие доступное лишь богачам. Ты фотоаппарат скорее всего не купишь, а вот само фото сделаешь у фотографа, если не очень богат. Короче фотки в свидетельство о рождении, как бы сейчас этот документ не назывался не вклеивают. Фактически Бэлчеру поверили т. к. он офицер БСС, а там втираться в доверие и убеждать учат, причем не только кулаками. Вон бабенка до сих пор под впечатлением. Ну и деньги… Уверен он не просто забрал, договорился все как надо оформить, просто увез девочку и если дочь ему дорога оформит все чики-поки. А она ему дорога, он ее искал…

В расстроенных чувствах я пришел к себе в квартиру под вечер, привычным движением стал шариться в поисках выключателя, автоматически захлопнув дверь за собой, щелкнул выключателем и не загорелся свет.

— Не надо щелкать выключателем крысеныш, я выкрутил пробки, нагнись на полке керосиновая лампа. — Я посмотрел в сторону голоса в комнате сидела фигура человека с наведенным на меня револьвером.

— Я тебя вроде не приглашал в гости Эдик. — Ответил я узнав голос.

— Как не приглашал, а «Сытый Кабан»? Да не стой столбом, зажги лампу и держи ее в руках, двумя руками. — Гад хочет, когда я стою на свету, свет слепит меня, но он-то в темноте ему стрелять будет, как в мишень в тире. Да и мне ствол не выхватить будет, я же не сранный ковбой, да плюс если руки «волшебной лампой» заняты.

— Убивать будешь?

— Сначала хотел, но миссис Мэри уговорила оставить тебя в живых, ты ведь нашел мою дочь.

— Тогда зачем этот спектакль, если не собираешься стрелять Эдик?

— Ты же знаешь могу и передумать и шлепнуть тебя, да и надо показать, совсем ты у нас неуязвимым не являешься, тебя найти и убить дело одного вечера.

— БСС всегда были отменными палачами. — Эдвард прав, ему человека убить, что тебе высморкаться.

— Чтобы ты про нас не думал, мы защищали свою страну, а вы ее предали, предатели и террористы.

— Наша страна Ирландия и она будет свободной! — Даже сам не ожидал от себя таких эмоций.

— Я не ради политических споров здесь. Да зажги ты лампу идиот или мне придется тебя пристрелить. — Применил он ко мне психологическое воздействие, чуть повысив голос во внешне спокойной беседе. Выбора у меня нет приходиться зажечь лампу, стою на свету подсвечиваю себя, как мишень и руки заняты, вот он я убивайте, кто хотите, мерзкое ощущение…

— Чего ты хочешь Эдик? Увидеть, как умирает настоящий ирландец?

— Угомонись, хотел бы давно убил, чего я хочу? Хочу поговорить…

— Говори…

— Мы с Мэри счастливы не лезь к нам крысеныш.

— Да я к вам и не лез! Мне просто были нужны деньги.

— Потому ты решил шантажировать бедную женщину на постоянной основе?

— Да какой шантаж? Просто обналичить расписку ее мужа.

— У Мэри теперь другой мужчина.

— Счастливая Мэри и новый муж и новый ребенок, а сама даже и не рожала.

— Дошло? Я думал ты совсем тупой. Да не рожала, но хорошо приняла мою дочь…

— Теперь медленно достань свой бумажник и брось его ко мне.

— Ага всем оставаться на своих местах — это ограбление! — Шучу я но перебрасываю ему бумажник.

— Я не грабитель крысеныш, а офицер ЕЕ Величества!

— Ну и кто из нас мятежник? Георг 5 для тебя кто?

— Как и Эдуард 7 — ничтожество на троне моя королева, королева Виктория*!

— Ты такой старый или такой глупый?

— Дерзить человеку с оружием, когда ты под прицелом, вот истинная глупость, я здесь не для разговоров о политике.

— Да я понял ты здесь с целью ограбить бедного сироту.

— Потому я тебе принес деньги? — В голосе офицера БСС прозвучала обида.

Королева Виктория* — В Англии даже есть такое понятие, эпоха викторианства. Любая аналогия ложна, но самое близкое и понятное для понимания русскому читателю… НКВД не существует, есть новое название КГБ, правит страной Брежнев, ГГ спрашивает, как же Хрущев, Брежнев? Офицер отвечает ничтожества — я сталинист. Считаю такое важным для понимания диалога и характера персонажа. У нас просто очень разные общества в которых мы росли и не всем понятно, если не знать некоторых особенностей о чем они спорят и характер персонажа для человека из России.

— Какие?

— Ты же хотел 1000 долларов, а я не бедный человек, твоя тысяча за то, что помог найти дочку, а в обмен я забираю расписку этого ничтожества Мэдока.

— И что вот так просто разойдемся?

— Можем не просто, могу тебе сделать дырку в твоей дурной башке. Теперь медленно иди в сторону кухни крысеныш и не оборачивайся.

— Запомни офицер БСС держит слово, если ты больше никогда не появишься в моей жизни и в жизни Мэри, живи спокойно, но если у нас будет еще одна встреча, будешь лежать с дыркой в башке.

Я иду в сторону зоны кухни и чуть вздрагиваю, каждый раз ожидая пулю в спину, слышу, как Бэлчер встал и его шаги по квартире. Хлопает дверь. Он ушел, выкручиваю фитиль лампы на максимум, фитилек-то агент БСС подкрутил, только мою тушку и освещало, теперь видно всю комнату. Был бы впечатлительной девицей-аристократкой упал бы в обморок. Смерть прошла очень близко…