Aluzie la un personaj cunoscut din literatura poliţistă sovietică, (n.r.).
Centre de cercetare şi industriale din SUA, unde în timpul celui de al doilea război mondial au fost create bombele cu uraniu şi plutoniu. N.R.
Krivoşein, textual înseamnă „cu gâtul strâmb”. (N.T.).
În româneşte de George Lesnea.