2

One time, Sergeant comes into the classroom on a Miss Justineau day. Melanie doesn’t know he’s there until he speaks, because he’s standing right at the back of the class. When Miss Justineau says, “…and this time, Pooh and Piglet counted three sets of footprints in the snow,” Sergeant’s voice breaks in with, “What the hell is this?”

Miss Justineau stops and looks round. “I’m reading the children a story, Sergeant Parks,” she says.

“I can see that,” Sergeant’s voice says. “I thought the idea was to put them through their paces, not give them a cabaret.”

Miss Justineau tenses. If you didn’t know her as well as Melanie knows her, and if you didn’t watch her as closely as Melanie watches her, you’d most likely miss it. It’s gone again really quickly, and her voice when she speaks sounds just the same as it always does, not angry at all. “That’s exactly what we’re doing,” she says. “It’s important to see how they process information. But there has to be input, so there can be output.”

“Input?” Sergeant repeats. “You mean facts?”

“No. Not just facts. Ideas.”

“Oh yeah, plenty of world-class ideas in Winnie-the-Pooh.” Sergeant is using sarcasm. Melanie knows how sarcasm works; you say the opposite of what you really mean. “Seriously, you’re wasting your time. You want to tell them stories, tell them about Jack the Ripper and John Wayne Gacy.”

“They’re children,” Miss Justineau points out.

“No.”

“Psychologically speaking, yes. They’re children.”

“Well, then fuck psychology,” Sergeant says, sounding kind of angry now. “That, what you said right there, that’s why you don’t want to read them Winnie-the-Pooh. You carry on that way, you’ll start thinking of them as real kids. And then you’ll slip up. And maybe you’ll untie one of them because he needs a cuddle or something. I don’t need to tell you what happens after that.”

Sergeant comes out to the front of the class then, and he does something really horrible. He rolls up his sleeve, all the way to the elbow, and he holds his bare forearm in front of Kenny’s face; right in front of Kenny, just an inch or so away from him. Nothing happens at first, but then Sergeant spits on his hand and rubs at his forearm, like he’s wiping something away.

“Don’t,” says Miss Justineau. “Don’t do that to him.” But Sergeant doesn’t answer her or look at her.

Melanie sits two rows behind Kenny, and two rows over, so she can see the whole thing. Kenny goes really stiff, and then his mouth gapes wide and he starts to snap at Sergeant’s arm, which of course he can’t reach. And drool starts to drip down from the corner of his mouth, but not much of it because nobody ever gives the children anything to drink, so it’s thick, half solid, and it hangs there on the end of Kenny’s chin, wobbling, while Kenny grunts and snaps at Sergeant’s arm, and makes kind of moaning, whimpering sounds.

And bad as that is, it gets worse – because the kids on either side of Kenny start doing it too, as though it’s something they’ve caught from Kenny, and the kids right behind twitch and shake as though someone is poking them really hard in the stomach.

“You see?” Sergeant says, and he turns to look at Miss Justineau’s face to make sure she gets his point. And then he blinks, all surprised, and maybe he wishes he hadn’t looked at her, because Miss Justineau is glaring at him like she wants to smack him in the face, and Sergeant lets his arm fall to his side and shrugs like none of this was ever important to him anyway.

“Not everyone who looks human is human,” he says.

“No,” Miss Justineau agrees. “I’m with you on that one.”

Kenny’s head sags a little sideways, which is as far as it can move because of the strap, and he makes a clicking sound in his throat.

“It’s all right, Kenny,” Miss Justineau says. “It will pass soon. Let’s go on with the story. Would you like that? Would you like to hear what happened to Pooh and Piglet? Sergeant Parks, if you’ll excuse us? Please?”

Sergeant looks at her, and shakes his head really hard. “You don’t want to get attached to them,” he says. “You know what they’re here for. Hell, you know better than—”

But Miss Justineau starts to read again, like she can’t hear him, like he’s not even there, and in the end he leaves. Or maybe he’s still standing at the back of the classroom, not speaking, but Melanie doesn’t think so because after a while Miss Justineau gets up and shuts the door, and Melanie thinks that she’d only do that right then if Sergeant was on the other side of it.

Melanie barely sleeps at all that night. She keeps thinking about what Sergeant said, that the children aren’t real children, and about how Miss Justineau looked at him when he was being so nasty to Kenny.

And she thinks about Kenny snarling and snapping at Sergeant’s arm like a dog. She wonders why he did it, and she thinks maybe she knows the answer because when Sergeant wiped his arm with spit and waved it under Kenny’s nose, it was as though under the bitter chemical smell Sergeant had a different smell altogether. And even though the smell was very faint where Melanie was, it made her head swim and her jaw muscles start to work by themselves. She can’t even figure out what it was she was feeling, because it’s not like anything that ever happened to her before or anything she heard about in a story, but it was like there was something she was supposed to do and it was so urgent, so important that her body was trying to take over her mind and do it without her.

But along with these scary thoughts, she also thinks: Sergeant has a name. The same way the teachers do. The same way the children do. Up until now, Sergeant has been more like a god or a Titan to Melanie; now she knows that he’s just like everyone else, even if he is scary. He’s not just Sergeant, he’s Sergeant Parks. The enormity of that change, more than anything else, is what keeps her awake until the doors unlock in the morning and the teachers come.

In a way, Melanie’s feelings about Miss Justineau have changed too, after that day. Or rather, they haven’t changed at all, but they’ve become about a hundred times stronger. There can’t be anyone better or kinder or lovelier than Miss Justineau anywhere in the world; Melanie wishes she was a god or a Titan or a Trojan warrior, so she could fight for Miss Justineau and save her from Heffalumps and Woozles. She knows that Heffalumps and Woozles are in Winnie-the-Pooh, not in a Greek myth, but she likes the words, and she likes the idea of saving Miss Justineau so much that it becomes her favourite thought. She thinks about it whenever she’s not thinking about anything else. It makes even Sundays bearable.

So one day when Miss Mailer unstraps everybody’s right arms from the elbow down, slots the tray tables on to their chairs and tells them to write a story, that’s the story that Melanie writes. Miss Mailer is only interested in their vocabulary, of course, and doesn’t care much at all what their stories are about. This is really obvious because she gives out a word list alongside the assignment and tells the class that every word from the word list they use correctly gets them an extra point in the assessment.

Melanie ignores the word list and cuts loose.

When Miss Mailer asks who would like to read their story aloud, she’s the first to wave – as far as you can wave with just your forearm free – and say “Me, Miss Mailer! Pick me!”

So she gets to read her story. Which goes like this.

Once upon a time there was a very beautiful woman. The most beautiful and kind and clever and amazing woman in all the world. She was tall and not bent over, with skin so dark she was like her own shadow, and long black hair that curled around so much it made you dizzy to look at her. And she lived in ancient Greece, after the war between the gods and the Titans, when the gods had already won.

And one day, as she was walking in a forest, she was attacked by a monster. It was a frigging abortion, and it wanted to kill her and eat her. The woman was really brave, and she fought and fought, but the monster was very big and very fierce and it didn’t matter how many times she wounded it, it just kept on coming.

The woman was afraid. She hugged her fear to her mortal soul.

The monster broke her sword, and her spear, and it was about to eat her.

But then a little girl came along. She was a special little girl, made by all the gods, like Pandora. And she was like Achilles too, because her mother (the beautiful, amazing woman) had dipped her in the water of the River Styx, so she was all invulnerable except for one little part of her (but it wasn’t her heel because that’s obvious; it was a place that she kept secret so the monster couldn’t find it).

And the little girl fought the monster and killed it and cut off its head and its arms and legs and all the other bits of it. And the beautiful woman hugged her to her mortal soul, and said, “You are my special girl. You will always be with me, and I will never let you go.”

And they lived together, for ever after, in great peace and prosperity.

The last sentence is stolen word for word from a story by the Brothers Grimm that Miss Justineau read to the class once, and some of the other bits are sort of borrowed from Miss Justineau’s Greek myths book, which is called Tales the Muses Told, or just from cool things she’s heard people say. But it’s still Melanie’s story, and she’s very happy when the other kids all say how good it is. Even Kenny, in the end, says he liked the part where the monster got chopped up.

Miss Mailer seems happy too. The whole time Melanie was reading the story out, she was scribbling in her notebook. And she recorded the reading on her little hand recorder machine. Melanie hopes she’ll play it back to Miss Justineau, so Miss Justineau will get to hear it too.

“That was really interesting, Melanie,” Miss Mailer says. She puts the recorder down on Melanie’s tray table, right in front of her, and asks her a lot of questions about the story. What did the monster look like? How did the girl feel about the monster when it was alive? How did she feel about it after it was dead? How did she feel about the woman? And lots of stuff like that, which is kind of fun because it feels almost like the people in the story are real somewhere.

Like she saved Miss Justineau from a monster, and Miss Justineau hugged her.

Which is better than a million Greek myths.

Загрузка...