Подробнее об этом читайте в романе В. Добрякова «Хроноагент». Уточнить значение некоторых терминов уважаемый читатель может в «Словаре» в конце книги.
Об Андрее Злобине и его встрече с Андреем Коршуновым читайте в 1-м романе «Хроноагент».
Ставлю золотой, мертва! {англ.)— Андрей цитирует «Гамлета» В. Шекспира
Ты, жалкий, суетливый шут, прощай! Я целил в высшего — прими свой жребий; вот как опасно быть не в меру шустрым (англ.)
Кристина цитирует «Двенадцатую ночь» В. Шекспира .