Спец по сыску

Глава 4 — Провидица

Таблетки действительно помогали. Я спокойно стоял рядом с княжной Надей возле дворца. Глаза видели ясно, ни зуда, ни чихов. Красота. Вот он, момент! Дайте же мне наконец котика, и я поглажу его.

Но рядом была только одна кошка — Надя. Прикасаться к ней желания не было. Она продолжала поглядывать на меня враждебно и недоверчиво. Скоро к нам подошел Турванд, позади него шли еще двое в броне и лиловых плащах. Оба — лисы.

Поймав мой оценивающий взгляд, Турванд усмехнулся.

— Многие думают, что лисы не так хороши в бою, как львы и медведи. В этом есть доля правды. Но я и не жду опасности. К тому же наша цель в другом. Важно задобрить провидицу.

Слова эти показались мне загадочными, но я не стал уточнять, что тот имел в виду. Главное — скорее добраться до этой Навии и выяснить, как мне вернуться. В моем мире гнусные мрази типа Кента могли надеяться, что их пронесло и моя работа под прикрытием провалилась. Но теперь я понял. Случайное перемещение в этот странный мир зверей было благословением и спасением. Я вернусь и сделаю всё, чтобы засадить их до конца жизни. А будут сопротивляться — тем лучше.

— Это далеко? — спросил я, мысленно надеясь, что Навия обитает не дальше, чем, скажем, на другом конце поселения.

Турванд сморщил лоб, прежде чем ответить.

— Если пешком, то долго. На лошадях доберемся за полдня, при условии, что сам не задержишь нас. Надеюсь, ты хорош в седле.

Опыт наездника у меня имелся. И всё же я погрустнел.

— Не близко…

— Можно было бы быстрее, но провидица поселилась в глуши, и по пути нет ни одного почтового домика, чтоб менять наших скакунов, — Турванд развел руки в стороны.

Воины-лисы по поручению Турванда привели из княжьей конюшни пятерых лошадей. К моему облегчению, они оказались настоящими, а не конелюдами. Были полностью снаряжены для поездки: седло, поводья, стремя и всё остальное.

Турванд первым вскочил на коня и наблюдал за мной. Я не разочаровал его. Может, не так ловко получилось, но вполне умело и уверенно. Конь подо мной стоял послушно, и черный медведь одобрительно хмыкнул.

Улицы после дождя уже подсохли, полуденное солнце приятно грело. Мы тронулись неспешным галопом прочь от города. Турванд сказал, что, будучи столицей Фортецкого княжества, он называется Фортец.

По совету Турванда мы гнали не сильно, жалели наших скакунов. Иногда останавливались, чтобы дать им отдохнуть и пощипать травку, да попить воды, если было откуда. Часа через три на одной из таких остановок Турванд приказал лисам развернуть покрывало и достать провизию.

Пока лисы суетились, он задумчиво уставился в небо.

— Что там? — поинтересовался я.

— Ничего, к счастью.

— Опасаетесь чего-то дурного? Драконы? — Я усмехнулся своей импровизации.

— Драконы в наших краях не водятся. Им тут сложно прокормиться, — невозмутимо сообщил медведь. — Я переживаю за дождь.

Уже второй раз я услышал о страхе перед простым природным явлением — дождем. Это показалось как минимум странным.

— Что же такого плохого в дожде?

Турванд грустно вздохнул.

— Аномалии, конечно. Ты и правда из другого мира, коли не знаешь о них.

— Это те туманные сгустки?

— Да, они, — кивнул медведь. — И угадай, когда они появляются?

— Во время дождя? — удивился я.

Он кивнул.

— Редкий дождь обходится без этих, как ты сказал, туманных сгустков. Из них и появляются эти твари.

— Да уж. Проблемка. И неужели за всю жизнь так и не придумали, как одолеть этих монстров?

— Вообще-то, это не так давно началось. Пару месяцев, не больше. Поначалу аномалики появлялись, но не нападали, хоть и пугали нас жутко. Однажды мы сами напали на одного. Огребли знатно. — Медведь горько усмехнулся. — А недавно они начали хватать народ и тащить в свой мир.

— А если отправиться следом?

— Князь трижды снаряжал отряды. Никто не вернулся.

Мы подкрепились, вновь оседлали лошадей и двинулись дальше. Всё, что окружало меня, казалось вполне обычным, но немного старинным, словно я оказался в далеком прошлом, где нет ни линий электропередач, ни нефтяных качалок, ни асфальтированных дорог.

Весь путь княжна молчала, дулась и бросала в меня ненавидящие взгляды. Попытки заговорить с ней ни к чему не привели. Казалось, дай ей волю, и она проглотила бы меня целиком, даже не пережевывала бы.

К вечеру, без особых приключений, мы оказались на окраине леса. Вокруг молодой поросли стоял один воистину исполинский дуб. Такой и десять человек не обхватят руками. Прямо к нему, на возвышении, был пристроен двухэтажный домик. К двери вела длинная деревянная лестница. Рядом небольшим водопадом по каменным плитам стекал ручей.

Я глядел на это чудо и ощутил себя словно в сказке, и таращился на чудесный домик, на мощное дерево и на водопадик.

— Рот-то прикрой, — недовольно буркнула Надя.

— Ого, — ухмыльнулся Турванд. — Княжна обрела дар речи. Видимо, и вправду чудесное место.

Морда Нади вспыхнула негодованием, пасть открылась, но сказать что-либо она не успела.

Дверь чудесного домика со скрипом открылась, и на дощатом пороге появилась невысокая фигура в плаще. Из-под нахлобученного капюшона торчали уши, как у овчарки. В районе глаз сверкнули круглые очки. Мы уставились снизу вверх.

— Тц-тц-тц-тц-тц, — быстро процокала фигура, энергично потрясая головой, из-за чего очки съехали. Руки в темных перчатках поправили их. — А я ждала вас.

Голос был женский и высокий, а тон до крайности напыщенный.

— Лиса, — выпалил я вслух.

Темные глазки уставились на меня сквозь стекла. Пасть лисицы немного скривилась.

— И я знала, что ты удивишься, — добавила она таким же мистическим тоном.

Возникла пауза. Из-за своей несдержанности я ощущал неловкость. Но почему молчали остальные мои спутники?

— Знаю, зачем вы пришли, — продолжила лиса. Взгляд ее помрачнел. — Понимаю, почему ваша охрана из моего народа.

Я покосился на наших лисов, они смотрели на хозяйку дома и кивали.

— Мы можем подняться? — осведомился Турванд. — У нас срочное княжье дело, и с нами…

— С вами княжна Надя, — перебила лисица. — Для важности, конечно. Но мне всё равно. Нет. Вам нельзя подняться.

Краем глаза я заметил, как Турван подталкивает Надю плечом. Та брезгливо скривила морду, прежде чем заговорить.

— Провидица Навия, папенька сказал, что вам надлежит примириться с ним. — выдавила она.

Лиса лишь фыркнула.

— Вы должны… — снова кривясь, продолжила Надя.

— Ничего! — отрезала Навия.

— Но…

— Мне не надлежит примиряться с тем, кто назвал меня шарлатанкой!

— Так ведь вы и пра…

— Я неверно истолковала, но не ошиблась. Это ведь не делает меня шарлатанкой.

Княжна тихо зарычала, скаля зубы. Турванд снова толкнул ее плечом, теперь сильнее. Та сердито зыркнула на него и снова подняла глаза к Навии.

— Со мной воевода Турванд и два воина с саблями. Коли ты не…

Надя смолкла, глядя, как лисица широко ухмыльнулась и сложила руки на груди. Весь ее вид демонстрировал: она не верит угрозе.

— Разумеется, вы легко разделаетесь со мной, — ехидно проговорила она. — Хорошая будет концовочка, после княжеского оскорбления, после моего переезда из княжих палат. Убить провидицу — и дело с концом.

— Простите, провидица, — подал голос Турванд. — Княжна Надя вовсе не имела в виду… В смысле, мы не причиним вам зла.

— Знаю, — кивнула Навия. — Я всё знаю, всё видела. Я ведь не шарлатанка.

Турванд третий раз саданул Надю. В этот раз это было совсем уж сильно.

— А еще, — продолжила Навия. — Я знаю, что все-таки дам вам приглашение, выслушаю вас и чем смогу, помогу.

Турванд сразу заулыбался и сделал шаг вперед.

— Но! — Лиса предостерегающе подняла указательный палец. — Это потому, что в видениях я узрела, как княжна старательно извиняется от имени своего отца — князя Урия.

Улыбка Турванда испарилась, и он шагнул обратно. Плечо медведя двинулось, но в этот раз я изловчился и перехватил его.

— Думаю, княжна и так всё понимает, — прошептал я.

Турванд посмотрел на меня с удивлением, а Надя — с негодованием. Но она и правда всё понимала.

— Простите, — выдавила Надя, опустив голову к земле.

— Что-что? — шевеля ушами над капюшоном, уточнила Навия.

— Прошу простить, — сказала Надя. Голова ее поднялась, но морда продолжала излучать презрение.

— Вроде что-то про извинения, но не могу разобрать.

— Батюшка мой, князь Фортецкий просит простить, — отчеканила Надя во весь голос.

— О-да, слышу, — закивала Навия, и Турванд снова напрягся, готовый сделать шаг. — Но в моем видении слов было больше. — Нога медведя разочарованно грохнулась обратно на землю.

Княжна Надя шумно и раздраженно вздохнула, с опаской глянула на Турванда, потом с ненавистью на меня и снова на Навию.

— Батюшка говорит, что ошибся. Что ты, Навия, настоящая провидица, и что ему жаль.

— Иии…

— И мне тоже жаль. Мы просим прощения.

Возникла небольшая пауза. Мы ждали реакцию Навии. Ее морда казалась слегка грустной.

— Все же в видении не так было. Но ладно. Давайте уже в гости, что ли.

Мы все, кроме воинов-лисов, поднялись по деревянной лестнице и очутились на первом этаже домика провидицы.

Предвкушение от интерьера полностью оправдалось. Повсюду стояли свечи разной толщины и цвета. В центре единственной комнаты стоял широкий стол. На нем, на деревянной подставке, шар из мутного стекла размером со средний арбуз. Также на нем были разбросаны игральные кости и карты.

Позади стола располагался каменный очаг, а над ним здоровенный чан. К сожалению, внутри ничего не булькало, и я не знал, что варит в нем Навия: колдовские зелья или супы да каши. Зато вокруг на полках и этажерках кучковались склянки и бутылки с жидкостями разной степени мутности и цветности. Я словно оказался в домике сказочной ведьмы.

— Здесь вставайте.

Навия указала на пространство перед столом, а сама уселась за него на круглый табурет. Мы подчинились и столпились перед лисицей. В руках ее появились спички, и я невольно усмехнулся, вспомнив стихотворение Чуковского.

Вместо синего моря Навия подожгла свечи, что стояли по краю стола. Ее руки отодвинули кости и быстрыми отработанными движениями сгребли карты.

— Итак…

— Вы же, наверное, всё знаете, да? — спросил я.

Сказал я это несколько грубовато. Лисий мех в районе лба сморщился. Наверняка сочла мой вопрос провокационным. Ох, не с того я начинаю. Как бы не пришлось извиняться по примеру Нади.

— Что тут знать-то? — огрызнулась Навия. — Вы насчет аномалий. Что еще могло побеспокоить князя?

— Они, да, — кивнул я, показывая на Надю и Турванда. — Но у меня другая просьба.

Лиса откинула капюшон и впилась в меня своими черными глазками. Ее взгляд казался столь оценивающим, что я ощутил, будто нахожусь под сканером в аэропорту. Нос ее при этом подергивался, а лоб продолжал морщить складки.

Видимо, собрав все нужные сведения с моей внешности, она повернулась к Турванду.

— Мой талант — мой хлеб, ты знаешь это, воевода Турванд.

— Конечно. — Медведь пошарил в районе пояса за плащом и выудил оттуда нечто, похожее на кошель, размером с яблоко. Он подбросил его на стол. При падении раздалось характерное бряканье.

Навия сгребла кошель и раскрыла его. Глаза ее удовлетворенно сверкнули, и она снова посмотрела на меня.

— Хорошо, — сказала она. — Я помогу и князю, и тебе. Начнем с имени, пожалуй.

— Меня зовут Лев Лисицын, — представился я.

Навия фыркнула.

— Какое удивительно странное имя. Лев, да еще Лисицын, — пробормотала она. — Ну и что за помощь тебе нужна, Лисицын?

Я изложил ей суть проблемы с момента, как банда Кента раскусила меня и чуть не порешала. Навия выслушала внимательно и, также как и звери в палатах князя, не стала сомневаться в правдивости моей истории.

Не отрывая взгляда от меня, она схватила игральные кости, побултыхала их в руках и бросила на стол. К моему удивлению, кости, что казались обычными и на них даже были привычные обозначения точками, оказались с секретом.

Все три кубика, крутясь по столу, разложились в причудливых формах. Они состояли из кусочков, похожих на волны, скалы и пики, и соединялись шарнирами. Сложилась причудливая композиция.

Навия подняла голову и снова одарила меня пронзительным изучающим взглядом. Стало не по себе, словно я какой-то проклятый фрик среди нормальных людей, пусть это они со звериными мордами, а не я.

— Занимательно, — проговорила лиса. Взгляд ее продолжал прожигать меня.

— Что занимательно? — напрягся я.

— Кости показывают, что ты избранник. — Ее указательный палец легонечко коснулся острого пика, устремленного вертикально вверх. Остальные детали разложились вокруг.

— И что теперь?

Навия не ответила мне, зато уставилась на Турванда.

— Он тот, кто вам нужен, — сказала она, словно они уже обсудили что-то, пока я таращился на интерьер. Однако и Турванд не смог сообразить, о чем говорит провидица. Морда медведя скорчила недоумевающую физиономию.

Навия махнула рукой.

— Твоя проблема с закрытием порталов, — раздраженно и торопливо принялась она объяснять. — Этот человек способен решить ее. Я ведь знала, что вы припретесь с этим. Карты показали, что явится чужеземец с далеких-предалеких мест, герой-избранник, и он силой и умом победит врагов нашего мира.

— Наша главная проблема — это княжич, — нахмурился Турванд.

— Олов? А что с ним?

— Его похитили аномалики.

Навия чуть дернулась, глаза ее расширились, ушки задергались, а очки в очередной раз сползли с носа.

— И мы хотели бы разузнать всё, что можно, о месте, откуда приходят эти монстры. Как их победить. Как вернуться.

— Не вы первые, — все еще оставаясь в прострации, буркнула лиса.

— Кто-то уже приходил к тебе насчет них? — удивился Турванд.

— Да. Княжна Валерия, дочь Ромского князя.

— Теперь уже племянница Ромского князя, — скривив недовольную морду, поправил Турванд. — Ее отец погиб в морском путешествии, и за столом Ромска его брат. Негодяй, решивший повоевать с нами. Так что же хотела от тебя эта чертовка?

— Чертовка? — неожиданно подала голос Надя. — Тебе лишь бы унизить и оскорбить. Валерия не поддерживала ту войну. Да и была ли это война?

Турванд не стал спорить с ней. Он заметил мой недоумевающий вид, усмехнулся и коротко разъяснил:

— Портий, названный Ромским князем, вскоре после занятия стола пришел к нам с войском. Мы быстро собрали своих и дали ему такой отпор, что те поспешно сбежали, а потом прислали гонцов с данью и предложением о мире. Сказали, дескать, возникло какое-то недоразумение. Безумцы и безобразники, иначе не сказать.

Я кивнул. Ох уж эти политики. Устроят войну из-за какой-то ерунды, а потом расхлебывают сами же.

— Валерия была здесь недели три назад, — снова продолжила Навия. Тоже расспрашивала об аномалиях и мире аномаликов. Я не смогла увидеть то, что она хотела. Но я помню, она была решима отправиться в их мир.

— Вот это странно, — Турван задумчиво закатил глаза и почесывал когтями свой шерстистый подбородок. — Ибо Валерия приходила в палаты Урия. Расспрашивала о житье нашем. И об аномалиях узнала именно от князя.

— И что же тут странного? — сердито спросила Надя.

— А то и странно. Почему княжна враждебного княжества разнюхивает у нас всё? И к князю, и к провидице нашей приходила. Уж не замешана ли она?

Усики Нади задергались. Она открыла пасть, но Навия опередила ее.

— Замешана или нет, не знаю. Но хотела она остановить это безумие. Всё, что я узнала тогда, что закрыть порталы дождевые можно либо магией из нашего мира, либо каким-то неведомым способом изнутри его.

— Ладно. Так что нам делать? — спросил Турванд.

— Я же всё сказала. Вот ваш герой. — Она показала на меня.

Турванд и Надя ожидающе уперлись в меня глазами. Снова стало не по себе.

— Вообще-то я лишь хотел вернуться в свой мир. Меня там бандиты заждались... В том смысле, чтобы я упек их за решетку.

— Подождут твои бандиты, — сразу же возразил Турванд. — На кону жизнь княжича, наследника стола.

— Ты должен разобраться с аномаликами, — заявила Надя тоном, не терпящим возражений.

— Не должен, — возразила Навия, чем мгновенно заслужила свирепый взгляд львицы. — Но придется. Достижение твоей цели, — она снова указала на фигуру, выстроенную костями. — связано с бедой нашего мира, и тут дело не только в аномалиях.

Навия тяжело вздохнула, прежде чем продолжить.

— После визита Валерии я много искала, и видение явилось. Опасное и древнее зло нависло над нами.

— Над Фортецким княжеством? — мрачно уточнил Турванд.

— Над всеми княжествами. Этому злу плевать на наши границы.

— И кто же это? — потребовал медведь.

Навия пожала плечами.

— Увы. Пока не знаю. Но сейчас мне очевидно, что тот избранник, который может победить эти силы, стоит перед нами. И в видении моем было явно указано, что именно встреча со злом может решить и его собственные цели.

Мне хотелось рассмеяться и закричать, что они все конченные психи. Может, они вообще мой персональный ад, а я валяюсь мертвым на полу подпольной клиники Кента. Ведь всё это: люди-полуживотные, аномалии, княжества, супермогучее зло — бред конченного наркомана. А уж то, что я при этом некий избранник, так вообще феерическая нирвана.

Но я сдержался и ждал пояснений.

Остальные тоже ждали, причем меня. Я чуть не раскраснелся от этих мучительных, томящих взоров.

— Ну и что дальше-то? — не выдержал я.

— Ты согласен помочь нам? — спросил Турванд.

— Разыскать вашего княжича, закрыть аномалии и прикончить ваше вселенское зло? — с издевкой уточнил я. — Ну а почему бы и нет? Всё что угодно, лишь бы вернуться домой и поквитаться с бандой отморозков.

Навия сдвинула кости в сторону и ухватилась за карты. Ее пальцы ловко тасовали колоду.

— Я разложу для тебя карты Таро, — мистическим голосом пропела она. — Они будут подсказкой тебе. По ним ты узнаешь своего врага.

Я ожидал, что она сразу исполнит свою угрозу и покажет мне карты, которые, вероятно, еще сильнее запутают меня. Но вместо этого она бросила их рубашкой вверх и принялась размазывать по столу. Потом она снова собрала их в колоду, положила ее на левый край столешницы и ровным движением сдвинула вправо. Перед нами оказался аккуратный ряд карт.

Потяни любые карты, — приказала Навия.

Я усмехнулся. Ну сейчас я тебе покажу, провидица. Мой палец, якобы в раздумьях, прошелся вдоль всего ряда, но затем вернулся в начало и одним рывком сдвинул три первые карты.

Лисица не смутилась и торопливо перевернула их.

— Тц-тц-тц-тц! — привычно поцокала она. — Итак, что мы тут видим?

— Три карты, — подсказала Надя. — Давай уже скорее, ведьма. Я спешу домой.

Навия глянула на нее неодобрительно.

— Во-первых, я не ведьма, а провидица. А во-вторых, тебе вовсе незачем спешить домой.

— Это уж не тебе решать, — возразила княжна.

— Увидишь. — Навия снова обратилась к картам.

— Женщина-воительница, король и скелет, — пробормотал я, тоже изучая картинки. В Таро я не особо разбирался, но мысль, что и в этом мире они были, заставила призадуматься.

— Двойка мечей, Король жезлов и Смерть, — таким же тоном буркнула Навия. — Интригует.

— Иии..?

— Чего иии..?

— И что они значат?

— Я-то откуда знаю? — Лисица развела руки в стороны. — Карты выбрал ты, тебе и толковать.