Шрэк Третий. Новые приключения

Глава 18

Заточённые в тёмной башне принцессы потихонечку сходили с ума.

– Трём дочиста, трём дочиста, – бормотала Золушка, пытаясь натереть до блеска все попадавшиеся ей на глаза предметы, – будет чисто, чисто, чисто...

Спящая Красавица храпела на тюремном тюфяке.

Белоснежка слонялась из угла в угол.

Дорис пыталась расшатать тюремные решётки своими огромными руками, пока что-то не хрустнуло у неё в спине.

Фиона любовалась через узкую бойницу королевским замком.

Белоснежка, не останавливаясь ни на мгновение, жаловалась:

– Если бы мы остались, как я предлагала, то сейчас пили бы себе чай из чашечек с сердечками!

– Да-да, с сердечками! – согласилась Золушка.

– И ели булочки с малиной и ежевикой, – продолжала Белоснежка.

– Да-да, с малиной и ежевикой, – повторила Золушка.

– Прекрати, Золушка! – воскликнула Белоснежка.

– Да-да, немедленно прекрати болтать, – тут же повторила Золушка и с безумным видом уставилась на своё отражение в луже на полу.

– И потом, кому это важно, кто правит королевством? – заявила Белоснежка.

– Мне! – Голос Фионы звучал решительно.

Она и королева Лилиан выступили вперёд.

– И для вас это тоже должно быть важно! – заявила королева.

В это мгновение дверь в темницу распахнулась, и стражники втолкнули в неё Осла и Кота.

– Эй, эй, потише! – воскликнул Кот в облике Осла, высокомерно глядя на солдат.

– Да, да! – согласился Осёл в облике Кота. – Вот я запомню ваши номера...

Дверь за стражниками захлопнулась.

– Осёл?! – воскликнула Фиона.

– Принцесса?! – выдохнул Осёл.

– Кот? – изумилась Фиона.

Кот изящно взмахнул ослиным копытом.

– Си, сеньора! Я действительно Кот в сапогах, застрявший в этом чудовищном теле!

– И я тоже! – воскликнул Осёл, бурно размахивая кошачьей лапой.

Фиона в недоумении смотрела то на одного, то на другого.

– Но вы...

– Знаю, знаю... – перебил её Осёл. – Всё немного перепуталось... Случилось вот что... мы отправились за Арти... потом наш корабль потерпел крушение, и пришлось воспользоваться услугами одного старикана... который всё и напутал...

– Ах, мои бедняжки! – посочувствовала им Дорис.

– Я совершенно ничего не поняла! – воскликнула Золушка.

– Ну что тут такого сложного! – возмутилась Белоснежка. – Кот превратился в эту маленькую вонючую лошадь! А она в него! Что тут понимать!

– Э-э? Кто это? – спросила, не совсем проснувшись, Спящая Красавица.

– Где Шрэк? – заволновалась Фиона.

– Его схватил Чарминг! Он собирается разделаться с ним сегодня вечером на глазах у толпы!

Фиона и её мать встревоженно переглянулись. Принцесса глубоко вздохнула.

– Тогда надо отсюда выбираться!

– Да-да, ты совершенно права! – закивали принцессы.

– Леди, займите позиции! – воскликнула Белоснежка.

При этих словах Спящая Красавица закрыла глаза, Золушка, вытерев лужу, с растерянным видом уселась на пол, а Белоснежка улеглась на тюфяк и надула губы.

– Что это вы делаете? – изумилась Фиона.

– Ждём, когда нас спасут! – объяснила за всех Спящая Красавица.

– Вы что, издеваетесь?!

– А что ещё мы должны делать? – удивилась Белоснежка. – Ведь нас здесь только четверо, – она на мгновение задумалась, как классифицировать Дорис, – я имею в виду, нас здесь четыре высокородных принцессы, три цирковых клоуна, одна беременная великанша и одна старушка!

Королева Лилиан улыбнулась и высокомерно прошествовала мимо принцесс.

– Извините! Позвольте старушке пройти! – Королева приблизилась к кирпичной стене, основательно упёрлась в неё руками, громко взвизгнула: «Киййя!»– и пробила головой приличную дыру!

– Ничего себе! – хором воскликнули принцессы.

– Вот вам выход! – заявила королева.

– Ма? – не могла прийти в себя принцесса Фиона.

– А ты думала, что унаследовала способность к боевым искусствам от отца? – ухмыльнулась королева.

Фиона с гордостью посмотрела на мать, потом повернулась к принцессам и заявила:

– Значит, так, девочки! С этой минуты мы берём дело нашего освобождения в собственные руки!

Все изумлённо уставились на неё.

– Интересно, почему ваша матушка не разрушила стену раньше? – спросила Белоснежка.

– Будете задавать вопросы или сражаться за своё счастье? – нахмурилась Фиона.

Белоснежка подумала мгновение, потом посмотрела на других принцесс. Все кивали, как заведённые.

Началась подготовка к битве. Белоснежка оторвала от своего роскошного платья рукава, обнажив при этом на плече татуировку в виде гнома; Спящая Красавица распрощалась с длинным шлейфом; королева Лилиан нанесла на лицо боевую раскраску губной помадой; а Золушка заточила о камень каблучок своей хрустальной туфельки.

Затем принцессы собрались в круг и ударили по рукам. Кот и Осёл присоединились к ним.

– Пора!

Пришел их черёд спасать королевство.