Шрэк Третий. Новые приключения

Глава 15

Следующим утром Шрэк проснулся в густом, тенистом лесу – очень и очень далеко от Тридевятого королевства. Что-то его тревожило, но что? Где-то рядом великан услышал тихое щебетание птички и обернулся. Птичка как раз присела на соседнюю ветку.

Но едва Шрэк отвернулся, как ветка дерева прихлопнула птичку о ствол, и бедная пичужка рухнула на землю замертво.

Великан взглянул на всё ещё глубоко спавшего осла.

Вокруг в медленном танце кружились листья. Вдруг на землю упали две высокие тени. Уши Шрэка встали торчком, а по спине пробежал холодок. Он резко повернулся. Деревья вокруг их лагеря двигались!

Кот мгновенно проснулся и вскочил Шрэку на плечо.

Длинная палка, на которую опирался Арти, вдруг ожила и сбила наследника с ног.

– Уф! Ой! – воскликнул юноша, вскакивая на ноги.

Не успели путешественники прийти в себя, как их со всех сторон окружили злобные деревья.

Осёл только-только проснулся. Над ним склонилось огромное страшное дерево.

– А-а-а-а! – заголосил он.

Где-то в глубине леса раздались звуки пианино. Шрэк всмотрелся – это был капитан Крюк.

– Ха-ха-ха! – донесся злобный смех пирата.

Музыка звучала всё громче и громче, пока на самой высокой ноте Крюк не повернулся к друзьям лицом. Пират ухмыльнулся и приказал одному из своих бандитов:

– Убейте их!

А потом указал своим чудовищным крюком на Шрэка:

– Кроме этого толстяка. Король Чарминг приготовил тебе, чудовище, особый подарок!

– КОРОЛЬ Чарминг? – воскликнул Шрэк.

– В атаку! – приказал капитан Крюк. Пираты посыпались с деревьев, как жёлуди.

Один замахнулся саблей на Арти, но Шрэк вовремя пригнул парню голову. Пират замахнулся снова, но на этот раз Шрэк поднял Арти над головой.

Кот вытащил шпагу и вступился за Осла, которого окружили раскачивающиеся на ветках пираты.

Крюк продолжал тарабанить на своем пианино. В это время два пирата спустили с дерева огромный деревянный сундук.

– Приготовьте доску! – рявкнул капитан.

Третий пират притащил широченную абордажную доску.

Пираты установили её над раскрытым сундуком, и несколько разбойников, подталкивая Шрэка своими саблями, заставили его спуститься по ней в сундук.

Спина к спине Кот, Осёл и Арти пытались сдержать разбойников. Но те набросили на друзей рыболовную сеть. А потом навели на пленников пушку и подожгли запал.

– Ах! – Арти затрясся от страха.

Кот выпустил острые, словно лезвия, когти и пытался ими разрезать сеть. А Осёл пробовал перегрызть её своими большими зубами.

Воспользовавшись суматохой, Шрэк выскочил из сундука, как чертик из табакерки. Увидев горящий запал, великан действовал молниеносно.

Он подпрыгнул и с силой опустился на край доски. Пират, зазевавшийся на противоположном конце, взмыл в воздух и приземлился точнехонько на пушку. Пушку развернуло, и она выстрелила прямо в пианино капитана Крюка!

БАБАХ! Пианино разнесло в щепки! Крюк изумлённо уставился на обломки.

Шрэк схватил топор и швырнул его в верёвку, на которой висела сеть с пленниками. Сеть раскрылась, Кот, Осёл и Арти выскочили на волю.

Пираты стали вновь окружать друзей. Шрэк схватил пушку и зарядил её.

Заметив, что огр поджёг запал, пираты в ужасе бросились бежать.

– Эй! – бесился капитан Крюк, потрясая крюком. – Трусы!

Недолго думая, Шрэк схватил его.

– Что принц Чарминг сделал с Фионой? – потребовал он ответа.

– Скоро она получит своё! – прорычал пират и замахнулся на Шрэка, но его крюк зацепился за ветки злобного дерева. – И ты не сможешь его остановить! – завопил бандит ещё громче. Дерево потащило его в чащу к остальным разбойникам...

Тут Шрэк заметил привязанную к повозке лошадь.

– Давайте сюда! Скорее! Нет времени на отдых! Фиона и остальные в ужасной опасности!

Великан чувствовал, что надо немедленно что-то делать, и пустился бежать. Но Арти остановил его:

– Погоди! Мерлин может помочь!

Мерлин сидел на пороге своей хижины, скрестив ноги, и медитировал.

– Я река... Плыву, плыву, плыву... – бор-мотал он.

Шрэк недоверчиво взглянул на старого мага.

– Что-то мне так не кажется!

– Поверь, он настоящий волшебник! А ты что, собираешься до самого дома бежать на своих двоих?

Шрэк нетерпеливо вздохнул.

– Хорошо! Даю тебе одну минуту. Потом сделаю, как решил!

Мерлин продолжал медитировать.

– Я пчёлка. Жжж... Жжжж...

– Магистр Мерлин, – перебил его Арти, – не могли бы вы с помощью своего волшебства помочь нам добраться в Тридевятое королевство?

Мерлин не двинулся с места, но покосился на Арти.

– Забудь об этом! У меня больше нет магической силы. Я утратил свои способности много лет назад во время развода...

Арти вздохнул.

– Я – река. Я теку, теку, теку... – продолжил Мерлин, возвращаясь к медитации.

– Магистр Мерлин, – снова попытался Арти, – ну пожалуйста! Я же знаю, вы можете!

– Я сказал, забудь об этом!

Арти подумал мгновение, а потом разразился слезами.

Мерлин удивлённо взглянул на него.

– Что это с тобой?

– Всё так сложно! – всхлипнул Артур. – Нам действительно необходимо вернуться... потому что королевство в опасности... его захватил один очень плохой человек... и теперь...

– Да ладно, успокойся! – Мерлин встал и подошёл к нему.

– Нет, вы совсем не понимаете... – захлёбывался слезами Арти. – Этот человек хочет погубить хороших людей и...

– Может, присядешь... – предложил Мерлин, которому стало неловко за свое поведение.

Арти умоляюще вцепился в волшебника.

– Им правда нужна помощь! Почему вы не хотите помочь?

– Ну есть у тебя сердце, а?! – возмутился Шрэк.

Мерлин не мог вымолвить ни слова.

– Пожа-а-а-алуйста! – зарыдал Арти.

Что оставалось делать волшебнику?

– Ну ладно! Пойду возьму кое-что, – сдался он и заковылял к хижине.

Как только Мерлин исчез за дверью, Арти мгновенно успокоился, взглянул на Шрэка и пожал плечами.

– Вот зануда!

Шрэк улыбнулся, впечатленный талантами Арти.

Волшебник вернулся с большой книгой магии.

– Я давно не практиковал, – предупредил он. – Поэтому могут быть разные побочные эффекты.

– Побочные эффекты? – нахмурился Осёл.

– Не беспокойтесь, какими бы они ни были, со временем всё пройдёт... надеюсь!

Мерлин стал готовиться. Он вытянул вперёд руки и размял суставы. При этом с кончиков его пальцев соскочила молния и ударила в лежащий рядом камень.

– Ой! – воскликнул Осёл.

– Извините! – Мерлин конфузливо улыбнулся.

Волшебник снова попытался произнести заклинание.

– Ты уверен, что это хорошая мысль? – заметил Осёл, бросая на Шрэка встревоженный взгляд.

Шрэк указал на Мерлина.

– Он вроде специалист!

Осёл и Кот явно трусили.

– Расторопис-продвигатус-вжик-вжик- вжик! Помоги друзьям домой вернуться... вмиг! – неуверенно пробормотал волшебник.

С вытянутых пальцев Мерлина соскользнули длинные лучи яркого света. Они окутали Шрэка, Арти, Кота и Осла, и те растаяли в воздухе.

– Вау! – обрадовался Мерлин, дуя на пальцы. – Сработало! Хорошие ребята!