Роголом

8

- Я вроде бы просила тебя убрать эту свалку!

Дафна стояла в дверях, с сумками в руке. Лицо у нее было перекошено от ужаса.

- А я убрал, - сказал Дин, развалившись на диване с задранными вверх ногами.

Дафна выронила сумку.

- Это же ГРЕБАНЫЙ ГАДЮШНИК! - взревела она. Оставив вещи в дверях, она протопала наверх.

Ох уж эти женщины, - подумал Дин. Один геморрой с ними. Он огляделся. В раковине громоздились грязные тарелки, мусор вываливался через край, пол был усыпан пустыми пивными бутылками.

По мне так чисто, - подумал он и пожал плечами. Пойду-ка я, прочищу ей мозги.

Он опрокинул в себя остатки "Хефевайзена", бросил пустую бутылку на пол, затем поднялся наверх.

- Как Чикаго? - спросил он. Из ванной валил пар. Шумел душ.

- А? - Дин заглянул за дверь. - Как Чикаго?

- Оставь меня в покое! - проорала она из кабинки. - Приберись в доме!

- Зачем ты полезла в душ? Ты же только вернулась домой.

- У меня совещание по региональной торговле через час! - крикнула она в ответ. - Я должна оплачивать счета, не забыл? Так что оставь меня в покое и иди делать уборку.

Дин кивнул. Этого было достаточно. Он протопал в ванную, отбросил в сторону занавеску. Схватил Дафну, не за волосы, а за лицо и выволок из душевой кабины. С ее идеально белой кожи летели капли воды, ее идеальные груди подрагивали от страха. Первый визг пронзил ему уши, но Дин быстро положил ему конец двумя крепкими "кроссами справа" в челюсть. Шмяк-шмяк! Ее прекрасные очи собрались в кучу, и теперь она что-то возбужденно бормотала перепачканным кровью ртом.

- Значит, в доме нужно прибрать? - спросил Дин, швыряя голую жену на пол. - А как насчет унитаза? Давай посмотрим, не грязный ли он.

Он встал на колени, и сунул ее головой в унитаз. Раздались булькающие звуки.

- Как он выглядит, дорогая? Чистым или грязным?

Ее руки и ноги вяло трепыхались, пока она пускала пузыри страха в унитазной воде. Дин держал ее за волосы, не давая поднять голову.

- Может, ты должна облизать его? Тогда он будет идеально чистым, не так ли, дорогуша?

Он сильнее надавил ей на голову, теперь уже обеими руками. Вода сейчас буквально бурлила. Как в полноценной джакузи.

Но затем пузыри исчезли, и ее обнаженное тело обмякло.

- Упс! - отметил Дин. - Боже милостивый, что я натворил?

Дафна лежала мертвой, ее голова свешивалась в унитаз. Дин хотел было надавить ей на голову еще раз, но потом плюнул. Его тошнило от этой "дырки" уже спустя неделю после медового месяца.

Поэтому вместо того, чтобы трахнуть ее, он просто помочился ей на голову, спустил воду, и вернулся вниз за очередной бутылкой пива...

- Это же ГРЕБАНЫЙ ГАДЮШНИК! - взревела Дафна так, что на висках у нее вспучились венки. Дин таращился на нее с дивана. Он огляделся и заметил, что в доме чисто.

Просто, видимо, недостаточно чисто.

К тому времени, когда Дин очнулся от своего очередного - и наихудшего "Звяка-бряка", Дафна уже протопала наверх. Но Дин остался неподвижно лежать на диване. В своем "Звяке-бряке" он...

Я убил ее, - вспомнил это. Я убил свою любящую жену!

Он представить не мог, что натолкнуло его на такие мысли, но затем он вспомнил, что рассказал ему Аякс. Это все больше походило на правду.

Похоже, мне действительно нужна помощь...

Он только собирался встать и пойти поговорить с Дафной, когда зазвонил телефон...

- Алло?

- Дин, это Аякс. Тебе нужно...

- Аякс! Я должен рассказать тебе кое-что, - выпалил Дин. - Похоже, ты прав насчет многого. Только что у меня был наихудший...

- Забудь обо всем этом, - прервал его Аякс. - Включи СиЭнЭн, немедленно!

Держа трубку возле уха, Дин навел пульт на телевизор.

Белокурая дикторша зачитывала короткую новость: "... сообщают власти фермерского городка Де-Смет, шт. Южная Дакота. На данный момент обнаружено тринадцать изувеченных трупов детей, а также тела офицера полиции и сторожа...

- Что за чертовщина! - воскликнул Дин.

- Это же то место, где ты вырос, верно? - раздался в трубке голос Аякса. - Де-смет?

- Ага...

На следующем видео возникла...

- Это же старая мельница Стоддарда! - снова воскликнул Дин.

"... в непосредственной близости от старой мельницы Стоддарда", - продолжала дикторша, - "официально закрытой еще в начале восьмидесятых. Здесь были найдены тела всех детей, как и труп офицера полиции. Однако первое шокирующее убийство произошло на территории крупнейшего в Де-Смете животноводческого ранчо, там был обнаружен с похожими травмами труп ночного сторожа..."

На следующем видео появилось место, очень знакомое Дину. Огромный знак под высокостоящим солнцем гласил: "ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ НА РАНЧО ЛОХАНА".

- Это же ранчо моего отца! - воскликнул Дин.

"По-видимому, все погибшие стали жертвами нападения какого-то странного зверя. Власти штата будут оказывать всяческую помощь в этот жестокий кризис, который по своей тяжести значительно превосходит ресурсы и возможности скромного городского управления полиции, состоящего их шести человек и возглавляемого ветераном службы, сержантом Эй.Ти. Лэссом. На экране появилось пухлое лицо Лэсса. Его губы шевелились, словно два дождевых червя, когда он пытался сделать официальное заявление. "В нашем родном городе произошла ужасная, ужасная трагедия. Но мое управление сделает все, что в его силах, чтобы помочь следственной группе штата, которая скоро должна прибыть". Затем Лэсс невзначай поковырял в носу, прямо перед новостной камерой. "Но я хочу донести до жителей, что это дело полиции. И последнее, что нам всем нужно, это чтобы горожане пытались расправиться с хищником самостоятельно. Иначе и до несчастного случая недалеко. А мы не хотим, чтобы хорошие парни перестреляли друг друга в темном лесу. Это дело нужно предоставить соответствующим органам". На экране снова возникла белокурая дикторша. "После вчерашней жуткой находки появилось множество слухов, что жители мужского пола вооружаются и готовятся идти в лес на поиски злобного зверя..."

Когда шокирующий выпуск новостей закончился, Дин сидел, словно окаменевший.

- Тебе не кажется странным это дерьмо? - спросил Аякс.

- Я перезвоню тебе позже, - пробормотал Дин и повесил трубку. Нужно позвонить отцу, - внезапно пришла ему в голову мысль. Нужно узнать, что там происходит... Он быстро набрал отцовский номер, но трубку взял не отец Дина. Это была Ширли, домработница, работавшая у Лоханов последние тридцать лет.

Дин представился и попросил к телефону отца, но Ширли была в истерике, и из-за всхлипов он ничего не понимал.

- Ширли, пожалуйста! - настойчиво произнес Дин. - Возьмите себя в руки! - Что случилось?

Наконец, женщина смогла говорить членораздельно. Давясь слезами, она призналась: - О, дорогой Дин... это произошло совсем недавно! Твой замечательный отец... он в больнице!

Дина охватил страх.

- В больнице? Что с ним?

- Он находится в коме, Дин! Говорят, он долго не протянет! Приезжай немедленно!

Нет! Только не папа! Дин чувствовал себя расстроенным, растерянным, разбитым.

- Вылетаю первым же рейсом! - закричал он Ширли и повесил трубку. Затем бросился наверх, перепрыгивая через три ступеньки за раз, ввалился в спальню и принялся кидать одежду в чемодан. Из ванной валил пар. Шумел душ. Дин сунул голову в дверь.

- Милая? Из... Извини, но... - Нижняя губа у него дрожала, - Я не смогу убраться в доме...

- Почему это? - прокричала она из-за занавески.

- У меня папа в коме.

У нее в голосе появилось сожаление.

- О, Дин, дорогой. Мне очень жаль.

- Я должен лететь в Де-Смет. Не знаю, когда вернусь.

- Хорошо, дорогой. Удачной поездки, - сказала она, продолжая принимать душ.

Какая женщина! Дин просиял. Я знал, что она поймет!

***

Еще не оправившись от зрелища своего мертвого помощника Доделла (и утраты главного источника фелляции), сержант Эй. Ти. Лэсс катил по ночной Мэйн-стрит и хмуро разглядывал опустевшие тротуары. Обычно в этот час Мэйн-стрит кишела шлюхами и наркодилерами. Но только не сегодня, - с сожалением отметил он про себя. Все попрятались по домам, заперев двери на засовы. Все боялись большого злого волка.

Добросовестные сотрудники правоохранительных органов одобрили бы такое внезапное исчезновение с улиц бомжей, шлюх и прочих мразей. Но менее добросовестные офицеры, такие как Лэсс видели это под другим углом. Он хотел, чтобы наркодилеры толкали на своей улице товар. Хотел, чтобы шлюхи обслуживали по двадцать клиентов за ночь, потому что первое, что они сделают с заработанными деньгами, это купят кристаллический "мет". Лэсс имел долю в этом "пироге". А "пирог" был большой.

Как я буду платить за свой "Чероки" и бильярдный стол, если это дерьмо не прекратится? - гадал он.

Та белобрысая сучка-дикторша тоже не особенно улучшила ему настроение. Заставила выглядеть меня полным кретином, - подумал он. Рассказала всем, что нам здесь нужна поддержка штата, потому что у нас "ограниченные ресурсы". Гребаная сука!

Это последнее, что ему было нужно. К черту этих мертвых детей. Если кучка государственных следователей начнет здесь вынюхивать, то они легко могут узнать о некоторых делишках Лэсса, не особо вяжущихся с его должностными обязанностями.

Да, белобрысая сучка... Лэсс был бы не прочь затащить ее костлявую задницу за свой участок и расколотить ее заносчивую рожу своей дубинкой. Чтобы потом такую уродку не взяли обратно на телевидение. Он мог бы отдать ее какому-нибудь сутенеру, чтобы тот отправил ее торговать жопой на улицу.

Сучка, - подумал Лэсс в последний раз.

Пара ребятишек помирает в этой дыре, и это сразу становится новостью национального масштаба. Вся страна стоит на ушах. И только потому, что это дети, - с горечью подумал Лэсс. И им плевать, что все они были всего лишь сбродом из трейлерного городка. Кучка маленьких белых ниггеров насилуют десятилетних девочек на игровых площадках, в четвертом классе бросают школу, чтобы воровать из машин сиди-плееры. Расхаживают вокруг в своих бейсболках и мешковатых штанах и слушают рэп. Лэсс не врубался в эти рэповые дела, и неважно, что говорил тот сосунок Хойтер. Для Лэсса это звучало просто как куча дерьма. Эти чуваки только и умеют сочинять рифмованную белиберду.

Кстати, Лэссу нужна была какая-нибудь настоящая музыка. Типа Рибы (Риба Нилл Макинтайр — американская кантри-певица - прим. пер.) или Бонни Рэйтт (американская певица, гитаристка, автор и исполнитель песен в стилях блюз, кантри, рок, фолк - прим. пер.), или какой-нибудь старой доброй Долли (Долли Ребекка Партон — американская кантри-певица). Он включил напольный радиоприемник.

"Белую сучку вчера отодрал, какую-то хрень на "конец" намотал, потом еще пейджер глючить стал, йоу!"

Лэсс выключил его, клацнув зубами. Очевидно, Хойтер сбил все настроенные Лэссом станции. Завтра вправлю ему мозги. Посмотрим, как ему понравиться оттирать от блевотины вытрезвильную камеру.

Теперь он медленно катил по закоулкам. Здесь тоже было все тихо. Только ряды домов и трейлеров с опущенными шторами. Жители попрятались за запертыми дверьми, напуганные.

Плохо для бизнеса.

А теперь, в довершение всего, эти чертовы фермеры повылазили, чтобы их тоже убили. Я их предупреждал, - с удовлетворением отметил Лэсс. Я говорил, чтобы они туда не совались. И глядите, что случилось.

Ввосьмером встретились на ранчо у Лохана. И сам старик Джейк Лохан накрутил их всем этим дерьмом, типа, если полиция не может защитить их детей, они должны сделать это сами. Поэтому они похватали свои ружья и убежали в лес, как кучка натуральных дебилов. Пару часов спустя спасательная команда вытащила их из деревьев за мельницей Стоддарда в мешках для трупов. Все они были пронзены рогами прямо в сердце.

Единственным выжившим из них, был Джейк Лохан. Но он находился в коме, и, похоже, не доживет до утра.

Я же говорил им, тупицам.

Лэсс катил дальше по темным улочкам. Конечно, это было не совсем обычное патрулирование. Главная причина, по которой он выехал сегодня ночью, превосходила его должностные обязанности. Лэссу был нужен "перепих", причем очень сильно. И его очень злило, что ни одна из шлюх не занималась своим ремеслом, как должна была. Обычно, всякий раз, когда Лэсс был сексуально озабочен, ему приходилось лишь выдернуть девку с улицы и вытащить член. Они были не глупыми и всегда сглатывали. Хотя, если честно, что Лэсс действительно хотел, это еще одного шикарного отсоса от той сортирной феи Оли Доделла. Но сегодня этому не суждено было случиться, только если Лэсс не отправится в морг и не откроет ящик с Доделлом.

Господи! Лэсс схватил себя за промежность. Мне нужно кончить!

Бедственное положение заводило его все глубже и глубже в отдаленные улочки Де-Смета. На углу 38-ой Авеню и Оберн-стрит он свернул, думая: Пожалуйста, пожалуйста! Хоть бы одна гребаная шлюха!

И к тому времени, как он закончил поворот, его мольбы были услышаны.

Лэсс ухмыльнулся. Это была Арианна Зауснер, "метамфетаминовая" шлюха, которая вылизывала ему задницу на прошлой неделе. Лэсс измерял право женщины на существование не ее вкладом в жизнь общества, не ее интеллектом, а ее способностью вылизывать задницу. И Арианна Зауснер держала в городе высочайшую марку.

Он подъехал, остановился и распахнул пассажирскую дверь.

- Вот, дерьмо! - воскликнула она. Ее бледное лицо уже выглядело полумертвым. - Снова меня задерживаете?

- Остынь, сладенькая. Твой старый добрый дядюшка Эй. Ти. не собирается арестовывать твою грязную задницу. Просто пора заплатить маленькую уличную пошлину. Не забывай о поблажке, которую я сделал тебе на прошлой неделе.

- Ага, поблажка, - вспомнила она. - Мне пришлось слизывать дерьмо с вашей задницы.

Лэсс стиснул зубы. Он не любил, когда ему кто-то дерзит, особенная какая-то тощая наркоманка.

- Не усложняй, дорогуша. Ты садишься в машину и платишь пошлину, либо в следующий раз, когда закуришь трубку, вместо "льда" у тебя может оказаться кусочек твердого аммиака.

Девушка резко села на пассажирское сиденье и захлопнула дверь.

- Вот, умница. А то я все время думал, что у тебя сперма вместо мозгов.

Она сидела напряженная, скрестив руки и опустив подбородок вниз. Торчащие из выцветших обрезанных шортов голые ноги были белыми, как брюхо морского окуня в лунном свете.

- Мне очень нужна доза, - призналась она, дрожа всем телом. - Мне нужно немного "льда". Очень сильно.

- Что ж, тут я тебе не помощник, детка, - заявил из-за руля Лэсс. - Что стало с тем пакетиком, который я дал тебе на прошлой неделе?

- Он ушел за два дня.

- Не мои проблемы.

Лэсс нашел одно из своих "секретных местечек", маленький отрезок старой железной дороги. Однако, ему не пришло в голову, что эти давно заброшенные пути являлись вспомогательной подъездной дорогой к гипсовой шахте за мельницей Стоддарда.

Он припарковался, оставив машину на холостом ходу.

- Мне нужна за это "двадцатка", - пропищала Арианна.

Лэсс рассмеялся.

- Милашечка, похоже, ты кое-что забыла. Я не плачу за отсосы. Я - Мужик. Я - Сам Закон. Ты будешь сосать мне член бесплатно всякий раз, когда я тебе скажу.

- Ладно, "десятка"! - Ее голос едва не сорвался на визг. - Мне нужно купить немного "льда"!

- Что ж, думаю, тогда тебе нужно тащить свою грязную задницу в "Каллисто" и обратиться к Леонардо.

- Я не могу купить у него без денег, - снова провизжала она.

- Тогда, полагаю, тебе нужно торговать своей "наркотской" дыркой чуть усерднее, хм?

- Так клиентов же нет! Никто не снимает! Никто не ездит по кварталу из-за этих убийств. Черт вас побери! Мне нужна доза!

Лэсс понимающе кивнул.

- Ладно, дам тебе "десятку", но это - единственный раз, поняла?

Внезапно ее руки оказались на нем, она тяжело задышала.

- Да, да! Спасибо...

- Здесь - пять, - невозмутимо произнес он, а затем резко развернулся и ударил ее кулаком в лицо. Звук был похож на щелчок влажной кожи. - А здесь - еще пять. - Второй удар пришелся ей под челюсть. Ее голова качнулась, как мячик на пружинке.

- Вот твоя "десятка", шлюха, - сказал он. Он расстегнул ширинку, высвободив член с яйцами. - Теперь, если не хочешь, чтобы твое тощее тело было обнаружено охотниками через пять лет, сделай приятное Великану и Близнецам.

Он притянул ее лицом к свой промежности.

- Похоже на пенис... только меньше, - произнесла она окровавленным ртом. - Великан и Близнецы, Да? Больше похоже на Коротышку и Горошинки.

Лэсс нахмурился. Да что такое с людьми? Все посходили с ума? Его правая рука схватила ее за горло и сжала столь же эффективно, как обжимной хомут. Арианна законвульсировала. Он душил ее с такой силой, что она даже не могла издать ни звука. Ее худое лицо потемнело очень быстро, из-за непоступающей крови. Затем Лэсс с силой притянул ее голову к своему паху. Это действие вызвало спонтанную эрекцию. Он принялся мастурбировать левой рукой. Грудь у него выгнулась. Это не заняло много времени. Вскоре его сперма выпачкала ее побагровевшее лицо.

Кончив, он освободил ей горло. Арианна откинулась на сиденье, ее отчаянные вдохи напоминали пронзительные визги.

- Видишь, что бывает, когда дерзишь представителю власти, юная леди?

Она продолжала судорожно втягивать в себя воздух.

- Но, понимаешь, некоторые из вас, кастрюль со спермой, ведут себя слишком неблагодарно, - продолжил Лэсс. - Ты не научилась хорошим манерам и никогда не научишься. Поэтому, вот, что я хочу сказать, дорогуша. Этот город может легко обойтись без такой вонючей "наркоши", как ты. Подумай об этом на досуге... - С этими словами Лэсс схватил ее за волосы. И выволок ее, визжащую, из машины, потаскал ее немного по грязи и камням, затем вытащил свободной рукой свою дубинку.

- Пора превратить твою башку в собачий корм, лапуля. Не беспокойся, однажды кто-нибудь найдет твой скелет. "О, какая трагедия! Местную проститутку замочили наркодилеры! Какой несправедливый, гадкий мир! Плохой, плохой мир!"

Однако, когда Лэсс вытаскивал девушку из машины, она случайно задела ногой кнопку радиоприемника, включив его.

"Чертовски клевый день, что еще сказать, папаша? Завалил пару гребаных копов из своего "калаша"..."

Лэсс вскинул дубинку, собираясь сперва сломать девушке переносицу, а затем превратить ее "наркотский" мозг в пюре...

"Гребаные копы, кучка сраных клоунов - зароем поглубже этих белых уродов!" - орало радио.

Музыка продолжала играть, но прежде чем Лэсс смог нанести первый удар, что-то размытое стремительно набросилось на него. И тут же изо рта у него с криком вырвался кровавый фонтан. Какая-то чудовищная тень кинулась на него, протаранив. Лэсс взмыл в воздух, подцепленный чем-то похожим на пару мясных крюков, впившихся ему в грудь. Он вертел в воздухе руками и ногами, брызгая во все стороны кровью. Последней мыслью его угасающего мозга было то, что его пронзил рогами какой-то очень крупный бык.

Тело Лэсса безжизненно повисло. За мгновение до смерти он опустил глаза и увидел, что бык стоит на двух ногах.