Фантастика 2025-100

Даниэль Дессан Книга третья

Всюду царили хаос и паника. Горожане, нагруженные нехитрым домашним скарбом, бежали по улицам к воротам. На центральной площади слышались ругательства: здесь столкнулись две телеги, запряжённые лошадьми, и возницы теперь отчаянно пытались их растащить. Из опрокинутого сундука на мостовую со звоном сыпались золотые монеты. Но никто даже не думал кинуться собирать богатство.

Люди бежали.

Раздался гул. Землю ощутимо тряхнуло. Украшенный затейливыми розовыми завитками дом кондитера, стоявший на южном конце площади, вдруг как-то сморщился и осел, взметнув тучу пыли.

Перекрывая шум и крики, звучал набат. Тяжёлые удары медного колокола с ратуши подгоняли и без того спешащих со всех ног жителей. Все отлично знали, что означает этот колокольный звон.

Гора проснулась.

Проснувшейся горой пугали детей в страшных сказках на ночь. Последствиями землетрясений собрание в ратуше убеждало бургомистра выделять больше денег на укрепление городских домов и стен. Менестрели слагали песни о том, как гора стирает город с лица этого мира – разумеется, не присутствуя при этом событии, поскольку такового доселе не случалось. Реки лавы текли только в богатом воображении слушателей.

Но сегодня у песен были все шансы оказаться пророчествами.

– Скорее!.. – пропыхтел Тангор, обгоняя мечущихся горожан и с разбегу перепрыгивая брошенную кем-то большую корзину.

Эллагир попытался повторить манёвр, но зацепился башмаком за край и едва не кувыркнулся, чудом сохранив равновесие на бегу.

Корзина перевернулась, из неё выпала и покатилась, подскакивая на камнях, серебряная чаша.

– Осторожно, Эл! – выдохнула Альрин, благоразумно обегая препятствие. – Упадёшь – затопчут!

– Поднажмём! Ворота близко! – гном всмотрелся вдаль, и тут же грязно выругался.

Недавнее землетрясение обрушило не только домик кондитера. Там, где минутами ранее возвышались городские ворота, лежала огромная груда камней, высотой футов тридцать. Пыль ещё клубилась над обломками стены. По камням, отчаянно пытаясь выбраться из превратившегося в западню города, карабкались люди. То и дело кто-нибудь срывался вниз, ломая руку, ногу, а то и шею. На таких не обращали внимания: не до того.

– Успеем! Выберемся по обвалу, не впервой! – Тангор покрутил на бегу головой, намечая путь через разрушенную стену. – Будете ступать след в след.

Земля содрогнулась еще раз. Вершина горы, которую было видно почти из любой точки города, разлетелась на мириады каменных осколков. А затем из недр выплеснулось целое море лавы.

Город отозвался тысячеголосым вдохом.

– Не успеем, – констатировал Тангор, останавливаясь. – До лавовой реки меньше лиги. Город в низине, и все потечёт сюда. Уже течёт, Троар его побери!

Сказано было достаточно громко, и бегущие рядом тоже сбавили шаг.

– Здесь все запылает! – выкрикнул кто-то, и толпа заволновалась еще больше. – Ягодный Лес уже в огне!

Неподалеку заплакал ребенок. Тут же ему начал вторить еще один.

– И что будет с ними? – Альрин растерянно обвела рукой горожан. – А с нами? – её голос дрогнул.

– Сама догадаешься? – буркнул Тангор, садясь прямо на мостовую. – Расплавленный камень окружает город со всех сторон, уничтожает стены, заливается внутрь и…

– Достаточно, – поморщился Эллагир. – Мы догадались.

– Может у гномов есть какой-то способ справиться с извержением вулкана? – с надеждой проговорила Альрин.

– Есть, – вздохнул Тангор. – Держаться от него подальше.

Несмотря на безвыходное положение, Эллагир усмехнулся.

– Может, у магов найдется фокус, чтобы обуздать гору? – в свою очередь поинтересовался гном.

– Могу поставить щит вокруг города, – подтвердил Эллагир. – И могу соорудить портал. В книге было и то, и то.

Альрин и Тангор опешили.

– Что-о?!

– Я сумею закрыть магическим щитом весь город, – любезно пояснил юноша, но тут же погрустнел:

– Он продержится, лишь пока сердце не ударит тринадцать раз. А через портал смогу пройти только я сам, вас он убьёт.

– Ясно, – хмыкнул Тангор разочарованно. – Делай свой… портал.

– Ты плохо слушал, – огрызнулся Эллагир. – Он спасёт только меня.

– А ты плохо думал! – взревел гном. – Это гораздо лучше, чем быть сожжённым заживо! Нам-то в любом случае конец!

Порыв ветра, сухого и жаркого, принёс с собой терпкий запах дыма. На площадь, медленно кружась, начали оседать хлопья пепла.

– Лава у стен! – закричал кто-то с ужасом.

– Город обречён, – вздохнула Альрин. – И мы вместе с ним. Эл, если ты и вправду можешь уйти через портал, то уходи немедля!

Эллагир обвёл взглядом площадь. Мужчины, женщины… дети. Никто уже не пытался лезть через разрушенную стену, от которой несло страшным жаром.

Камни стремительно меняли цвет с серого на красный. Удивительно, но никто больше не кричал. На площади было невероятно тихо.

Молодой маг бросил на возлюбленную полный тоски взгляд, стал поудобнее и глубоко вздохнул.

– Береги себя, Аль!

– Уходишь? – с радостью в голосе спросила чародейка.

– Остаюсь, – покачал головой Эллагир.

– Эл, пожалуйста, умоляю тебя, уходи!

– Нет.

Чародей медленно развёл руки в стороны и принялся загибать пальцы, образуя сложный Символ.

– Что ты творишь?

– Пытаюсь защитить тебя, – с нежностью ответил юноша. – В последний раз. Прощай, Альрин! Я люблю тебя! Thellari elderrona!

Повинуясь заклинанию, вокруг мага вырос голубоватый купол. Эллагир пошевелил руками, и купол начал стремительно увеличиваться. Он всё рос и рос, пока весь город не оказался под его защитой. Там, где он соприкасался с потоками лавы, та застывала.

– Ты говорил, эта штука пропадёт с тринадцатым ударом сердца, – проговорил Тангор. – Этого всё равно мало, гора может изливать огонь несколько дней.

– Этого хватит, друг, – с лёгкой улыбкой ответил Эллагир, и произнёс ещё одну формулу.

Это было боевое заклинание, которое останавливает биение сердца. Его Эллагир направил на себя, чтобы тринадцатый удар не наступил никогда, а щит остался стоять.

В таверне “Два брата” было по-обычному людно. Готовили здесь хорошо, и многие делорцы с большим удовольствием проводили в таверне вечер, ужиная и обмениваясь новостями. Купцы, ремесленники, даже стражники после дневной смены заходили сюда пропустить стаканчик-другой эля, которого здесь, к слову, было с десяток сортов. Был даже “Румхирский чёрный”, который умели варить только гномы с восточных гор, ревностно храня рецепт от посторонних. Злые языки поговаривали, что трактирщик покупает его не у румхирских пивоваров, а чуть ли не на соседней улице, но точный адрес назвать всякий раз затруднялись. Как бы то ни было, Гвилар за вечер продавал не меньше трёх бочонков пенящегося напитка: отбою от желающих не было.

– Ольве! – позвал трактирщик сына, одной рукой разливая эль, второй – нарезая вяленое мясо. – У нас кончилась мука. Сбегаешь к мельнику? И захвати конфет, – он кивком головы указал на ящик, где лежало искомое. – Угостишь его дочку.

– Ну па-а-ап! – мальчишка поставил на стойку поднос с грязными тарелками и вытер руки о рубаху. – Она – вредина! И вообще, мне она не нравится!

– Ну, не угощай, – покладисто согласился Гвилар, незаметно вздохнув. Кейра, дочка мельника, нравилась ему – в качестве будущей снохи, разумеется. Но настаивать не стал: успеется, парню всего-то тринадцать. – Но муки и правда осталась одна плошка. Сбегай до темна, хорошо?

– Легко! – Ольве обрадовался, что общаться с этой задавакой Кейрой не понадобится, а с мельником они почти приятели. Летом Ольве помогал тому чинить водяное колесо, и заработал не только хорошее отношение, но и большую скидку на муку.

Мальчишка наскоро переоделся, взял большой короб и направился к дому мельника, на Речную улицу. Идти было недалеко, дорогу Ольве прекрасно знал, и потому был уверен, что обернётся максимум за полчаса.

Но за полчаса не получилось. Первое, что увидел Ольве, зайдя на мельницкое подворье, была перевёрнутая бочка. Она слегка шевелилась и всхлипывала.

Мальчишка был не робкого десятка, поэтому не долго думая просто подошёл к странной ёмкости, поднял её и отставил в сторону.

Под бочкой обнаружилась мельникова дочка. Ольве хотел уж было фыркнуть и сказать что-то про дурацкие девчачьи шутки, но тут заметил, что платье на девочке разорвано, а сама она вся измазана в чём-то красном. Острый характерный запах крови не дал усомниться: это вовсе не вишнёвый кисель.

Ехидную реплику мальчишка проглотил и вместо неё спросил просто:

– Кто тебя обидел?

Одновременно с этим он достал из сапога нож, право носить который обрёл после того, как убил в таверне разбойника Скартала. Убил ударом в спину, но времени обустраивать честный поединок (в котором мальчишка наверняка бы погиб) тогда просто не было.

Рукоять ножа сверкнула в закатном солнце. Маленький рубин в оголовье блеснул красным и потух.

– В-в-ввв… – зашлась Кейра плачем.

– Сама-то цела?

– А-а-ааа!

Поняв, что разумных ответов здесь он не получит, Ольве двинулся к дому.

– Нет! Не ходиии! – взвизгнула девочка.

Мальчишка нахмурился, но решил, что лучше встретиться с опасностью лицом к лицу, нежели дожидаться, пока та ударит со спины, и толкнул дверь.

В доме мельника царил ужасный беспорядок: опрокинутый стол, разбросанная посуда и всё это обильно присыпано мукой, точно снегом.

И залито кровью.

Именно кровью, в этом не могло быть никаких сомнений. Ольве сглотнул подступивший к горлу комок. В крови было всё: пол, стены, домашняя утварь и даже окна.

А затем мальчишка увидел мельника… точнее то, что от него осталось. Гвилар несколько раз брал сына на скотобойню, и Ольве был вполне в курсе, как устроено животное изнутри. Но никогда прежде он не видел освежёванного и разорванного на куски человека.

Ноги Ольве приросли к полу, а желудок внезапно скрутило в тугую нить. Затем его вырвало.

Как ни странно, это принесло облегчение. Пятясь и поскальзываясь в лужах крови, мальчишка двинулся прочь из дома. Оказавшись за дверью, он рывком захлопнул её, и только затем осел на траву.

В чувство его привело всхлипывание Кейры. Девочка сидела, обхватив руками бочку, под которой недавно пряталась, и плакала.

– Пойдём в таверну, – проговорил Ольве, облизав пересохшие губы и удивившись тому, как звучит его голос.

Хрипло, почти незнакомо.

– Надо рассказать всё отцу, позвать стражу, – он подошёл к Кейре, неуклюже обхватил её и рывком поставил на ноги.

Девочка не сопротивлялась.

– Пошли скорей, – повторил Ольве и потянул её за руку.

Внезапно она снова взвизгнула и махнула рукой куда-то за спину мальчишке. Тот медленно обернулся и встретился взглядом с парой ярко-красных с золотыми вкраплениями глаз.

Существо негромко, но угрожающе зарычало. Оно было чем-то похоже на человека, по крайней мере, передвигалось на двух ногах. На этом сходство заканчивалось: две косматые лапы, вытянутые вперёд, заканчивались чудовищной длины когтями. Оскаленная пасть, из которой то и дело капала слюна, напоминала медвежью. Ростом тварь оказалась не выше Ольве, но зато была вдвое шире.

Мальчишка снова схватился за нож, но тут же понял, что проку от него будет не больше, чем от лучинки.

– Беги к реке! – выдохнул он Кейре.

На удивление, девочка послушалась и рванула со всех ног. Тварь проводила её взглядом, но с места не двинулась, рассудив, верно, что в мальчишке больше мяса. Или что вода не станет ей серьёзной преградой, и девчонке не удастся убежать.

– Пшла вон! – отчаянно крикнул Ольве.

Тварь, снова оскалившись, прыгнула. Мальчишка хотел отскочить назад, но запнулся о камень и упал на спину, по-прежнему крепко сжимая в руке нож. Косматое туловище само напоролось на клинок, который вошёл в него по самую рукоять.

Тварь завизжала, замолотила когтистыми лапами по воздуху.

Ольве этого уже не видел: чудом вывернувшись в последний момент, оставив нож в теле твари, он рванул к реке с такой скоростью, с которой не бегал никогда. У мельника здесь росли фруктовые деревья, их ветви отчаянно стегали мальчишку по лицу, раздирая его в кровь, но Ольве даже не замедлился.

Сама река была неширокая: в восьмушку лиги, не больше. Мальчишка переплыл её, особо даже не заметив, и только потом оглянулся.

Косматой твари нигде не было.

На берегу лежала Кейра, всё в том же разодранном платье. Кровь с неё смыло водой, и Ольве заметил, что на самой девочке ран нет: верно кровь была чужая.

Бежим, – скомандовал он. – В таверну! Я не знаю, что это была за… – он вставил крепкое словцо, точного значения которого не знал, но слышал его много раз от посетителей. – Надо всё рассказать людям, и побыстрее!

Во дворце Редана Четвёртого было шумно: очередной бал грозил парой рекордов, по числу гостей, по съеденному и выпитому и по разбитым стульям. На веселье была приглашена большая часть знати (а меньшая пришла сама, зная, что не выгонят). Король славился гостеприимством и радушием, что для монарха в общем-то большая редкость.

От сотен свечей и десятков факелов в большой зале было ужасно жарко. Разгорячённые гости распахнули все окна, пару даже выбили. Поэтому шум музыки и гомон голосов слышались далеко за пределами дворцового парка, а особенно удавшиеся музыкантам аккорды – даже за рекой.

Горожанам такие празднества особо не мешали. Собственно, столица была небольшим городком, тысячи на две-три жителей. Изначально, лет триста назад, здесь была просто летняя королевская резиденция, но потом тогдашний король начал гостить в ней всё чаще, за ним потянулись советники, слуги, повара, ремесленники, – так и возник город.

Теперь балы во дворце давали часто. Чаще, чем собирался королевский совет, чтобы решать государственные вопросы. Нельзя сказать, что это шло на пользу государству, но и вреда особо заметно не было. По крайней мере, пока.

Сам король, впрочем, в нынешнем всеобщем веселье участия не принимал. Он прогуливался по тёмным аллеям парка, с лёгкой завистью поглядывая на освещённые окна дворца. На почтительном расстоянии от короля шествовали три мечника, для охраны.

– Государственные дела прежде всего, Ваше величество? – с лёгким ехидством проговорил его спутник.

Плащ на нём на мгновение распахнулся от налетевшего порыва ветра. Под ним была надета мантия мага стихии Воздуха, серебро рун блеснуло в неверном свете факела.

Редан Четвёртый тихо вздохнул. Дела действительно были прежде всего.

– Мы продолжаем работать, и очень активно, – убедительно между тем соврал маг.

Король усмехнулся.

– И магистр Сандар?

Собеседник внутренне напрягся. Он был вовсе не глуп и понял: вопрос прозвучал не случайно.

– К несчастью, до нас дошли дурные вести: магистр Сандар убит, – не рискнул он обманывать короля и дальше.

Редан согласно кивнул.

– До нас тоже. Осведомитель отписал, что там “постарались” два адепта. Интересно, Ханагир, как они его, а главное – за что?

Маг, названный Ханагиром, задумчиво наморщил лоб. Можно было бы придумать неплохую версию случившегося, но кто его знает, что ещё “отписали” королевские шпионы?

– Магистр Сандар работал не только во благо Вашего величества, – решился он. – Там хватало и личных интересов и целей, для достижения которых магистр использовал многих… Словно кукловод – марионеток, скажем так. За это и поплатился.

– Даже так? – притворно изумился Редан Четвёртый, у которого, признаться “личные цели” магистра давно в печёнках сидели.

Узнав о гибели Сандара от соглядатаев, он даже не расстроился. Слишком опасный был союзник, всегда себе на уме, и вовсе не незаменимый.

– Именно так, увы, – развёл руками маг в мантии Воздуха. – Виновных адептов… покарать?

– Пожалуй… – задумался король. – Нет. Пока нет. Насколько я понимаю, в наши дела они никоим образом не лезли, и оказались в Делоре волей случая. Но следует разузнать, как они смогли справиться с таким сведущим в магических искусствах человеком, как Сандар. – Доставить их сюда, пообщаться. Если они так хороши, что превзошли учителя, возможно стоит их привлечь к нашим заботам. Если же они не поддержат корону – вот тогда уже… хм… припомнить им всё и покарать публично.

Маг усмехнулся.

– То, что они одержали верх над Сандаром, – случай, чрезвычайное везение и совпадение многих событий, включая редчайшую природную аномалию. Мы уже изучили подробности и…

– Доставить их сюда, – мягко прервал его Редан Четвёртый. – Там поглядим, что за везение такое.

Дорожка, посыпанная молотым ракушечником, сменилась вымощенной брусчаткой аллеей. Она, именуемая аллеей Дружбы, королю очень нравилась. Тут были посажены деревья из разных краёв. Послы девяти государств собственноручно закапывали саженцы, что должно было символизировать прочные и долговременные политические союзы.

Прочнее всего союзные отношения выходили, если королевские династии роднились, но Редан Четвёртый не мог использовать этот способ хотя бы несколько раз при всём своём желании. У него была всего одна дочь.

“Оно и к лучшему, – часто думал король, глядя на эти посадки. – Марьяж – дело серьёзное, а деревья в общем-то ни к чему не обязывают”.

– В остальном есть успехи? – спросил он, безмятежно вдыхая аромат поздних цветов.

– О, да! – с жаром подтвердил маг, ради разнообразия говоря чистую правду. – Первый и второй этапы нашего плана успешно пройдены. Проблемы… хм, доставки тоже решены. Осталось лишь немного подождать, чтобы количество…

– Ни слова больше, – снова прервал его Редан Четвёртый. – И у деревьев могут быть уши.

– Что ж это за времена такие, – возвёл глаза к небу маг, – когда сам король, в своём собственном парке опасается шпионов…

– Такие уж, – со вздохом подтвердил Редан. – Но ничего. Лучшие времена скоро наступят!

Музыка зазвучала ещё громче: бал приближался к кульминации. Король отпустил мага, жестом подозвал стражников и устремился во дворец. С самой высокой знатью надлежало попрощаться лично, выдав заодно приглашения на следующий бал. Редан Четвёртый искренне любил дружеские отношения со старейшими и известнейшими домами королевства и рассчитывал, что в будущем те окажут ему поддержку.

“В конце концов, я делаю задуманное не только для себя, но и для вас, – думал он, поднимаясь по широким ступеням белого мрамора. – Всего у вас прибавится: и денег, и земель, и власти. Так не я ли лучший король за всю историю государства?! Вот и первый советник вполне с этим согласен”…

Ханагир долго смотрел вслед удаляющемуся королю. Затем закрыл глаза и шёпотом произнёс заклинание.

Лисси сделала судорожный вздох и со стоном открыла глаза. Высоко в ночном небе мерцали звезды. Неподалёку раздавались голоса. Девушка напрягла слух и сумела разобрать: Кайхем спорил с Далахаром.

“Либо тварь всё-таки убила нас всех, и мы дружно попали в новый мир, либо я ещё жива, – заключила она. – Пожалуй, второе”.

Лисси прислушалась к себе. Ощущения были преотвратные. Грудь в месте, где шекх пропорол её когтями, дико болела. Адски хотелось пить и – удивительно! – есть.

Девушка осторожно пошевелилась и обнаружила, что лежит на деревянном помосте, полузасыпанная сухой травой и совершенно нагая.

– Это что ещё за шутки? – пробормотала она, пытаясь соорудить из травы подобие набедренной повязки.

Та крошилась в руках, и ничего не получалось. Наконец, Лисси не выдержала. Ругнувшись и плюнув на приличия, она слезла с помоста и побрела на звук голосов, как есть.

– Я ещё раз говорю, мы будем здесь стоять, сколько потребуется. – Голос у Кайхема был усталый и чуть раздражённый.

Кочевник стоял возле костра, протянув ладони над огнём. Пламя жадно лизало ветви смолистой сосны. Кайхема пляска огня завораживала с детства, он мог смотреть в костёр часами, забывая обо всём на свете.

“Но удастся ли утопить в глубинах памяти недавно пережитый ужас безнадёжного боя с чудовищем пустыни? Что было бы со всем племенем, если бы не Лисси?” – подумал он. Вслух же добавил:

– Будем пробовать снова и снова. Это – самое малое, что мы можем для неё сделать. Рано или поздно, должно получиться.

– С ней что-то не так, – возразил Далахар. – Надо найти мага, а значит мы должны торопиться в Альхану.

– Когда мы сожжём тело – двинемся дальше, – твёрдо заявил Кайхем. – Не раньше.

– Ещё чего не хватало, – буркнула Лисси, выходя к спорщикам на свет костра. – Лучше дайте мне пить. И есть. И ещё – одежду. И отвернитесь, что ли! – добавила она в ответ на округлившиеся от изумления глаза спутников.

Кочевник с извинением моментально прикрыл глаза. Далахар постарался распахнуть их ещё шире, чем было.

– Ух ты! – восхищённо выдохнул он.

– Дал! Не стыдно? – возмутилась девушка.

Кайхем одним движением сорвал с себя тунику и набросил её на Лисси. Вторым – попытался обнять, но Далахар оказался быстрее.

– Рад тебя видеть… живой! – прошептал он, прижимая девушку к широкой груди.

– Я тоже.

Туника пропахла дымом и потом, а грубая ткань немилосердно кололась, и всё же Лисси с удовольствием в неё закуталась.

“Какое это, оказывается, удовольствие… жить! Чувствовать! Осязать!” – подумалось ей.

Через несколько секунд объятья перестали походить на дружеские, и Лисси тут же деликатно из них вывернулась:

– Где мы?

– Всё там же, – поднял брови предводитель кочевников. – После твоей смерти мы не продолжали путь.

– Смерти?! – воскликнула Лисси, зябко кутаясь в ткань.

– Эти умники решили, что ты того… – с ухмылкой пояснил Далахар. – Правду сказать, выглядело очень похоже.

– Зали и Арра целую ночь пытались найти признаки жизни, – без тени улыбки сказал Кайхем. – Твоё сердце не билось, а дыхание не вздымало грудь.

– Кстати, очень даже ничего грудь, – Далахар снова обвёл Лисси взглядом.

– Дал!!!

– Но он, – северянин мотнул головой в сторону Кайхема, – говорит правду. Я тоже поначалу решил, что всё кончено. После таких ран не выживают. Поэтому мы попытались сжечь тело…

– Что-о?! – Лисси всё больше сомневалась в реальности происходящего.

– Но не удалось, – продолжал Далахар. – Первый раз огонь сбил ветер. Второй – невесть откуда взявшийся дождь. Наши друзья говорят, в этих местах дождей отродясь не бывало, а тут хлынул настоящий ливень. В общем, всем было ясно, что здесь что-то нечисто. Только вот они, – северянин обвиняюще ткнул пальцем в Кайхема, – удумали пробовать время от времени тебя поджечь, авось получится. А я, – он гордо приосанился, – хотел отнести тебя в Альхану, найти какого-нибудь чародея. Он бы растолковал, что теперь делать.

– Спасибо, что вы оказались недостаточно настойчивыми, – с чувством произнесла Лисси, глядя на кочевника. – Сколько времени ушло… на попытки?

– После нападения шекха прошло три дня, – ответил Кайхем, избегая встречаться с девушкой взглядом. – Ты вправе сердиться. Но что, скажи мне, я должен был сделать?

– Действительно! – Лисси постаралась вложить в голос как можно больше иронии. – Наилучшее решение – сжечь меня. Я бы сама поступила также.

– Правда?

– Нет!!!

Лисси, осознав, что поддёвка не достигла цели, перешла на более доступное объяснение, что она обо всём этом думает. Кайхем слушал, не перебивая, склонив голову. Наконец, девушка выдохлась и замолкла.

– Если бы со мной так говорила обычная женщина, я бы наказал её плетью, – медленно проговорил кочевник. – Но ты спасла мой народ от шекха. Если твоя обида столь велика, убей меня, – Кайхем шагнул к Лисси, разводя руки в стороны.

Та, опешив, попятилась.

– Не собираюсь я тебя убивать!

– Тогда зачем все эти слова? – моргнул Кайхем удивлённо.

– Дай объясню, – вклинился Далахар. – Лисси хотела сказать, что она очень недовольна вашей глупостью и неумением отличить тяжелораненную от убитой. Но она уже не сердится… ну, почти.

– Это правда? – повернулся кочевник к девушке.

Лисси открыла рот, затем закрыла, глубоко вздохнула, сосчитала до пяти и ответила:

– Правда. Я хочу есть и пить. Найдётся у вас что-нибудь съедобное для тяжелораненной? И ещё… – она с лёгким стоном пошевелила плечами. – У меня болит буквально всё тело, каждый мускул. Можно попросить Арру или Зали, чтобы они меня немного размяли?

– Я могу, – вызвался Далахар.

Лисси мелодично рассмеялась.

– Обойдёшься.

Северянин грустно отступил.

– Я позову наших целительниц, – не удержался от улыбки Кайхем. – Девочки обрадуются. Уверен, что до Альханы они от тебя не отстанут.

Альрин с криком проснулась и вскочила на ноги. Сердце бешено колотилось, а на губах чувствовался солёный привкус то ли крови, то ли слёз. Вокруг лил дождь, сопровождаемый раскатами грома. Под вековой сосной, где она стояла, было сухо… пока.

Она бросила взгляд на лежащего рядом человека, и с облегчением выдохнула.

Эллагир.

“Всего лишь сон, – пытаясь унять тревогу, подумала чародейка. – Слава Создателю, это – всего лишь сон”!

Она мотнула головой, пытаясь прогнать остатки кошмара. Где-то высоко в ветвях протяжно закричала ночная птица.

– Что стряслось? – зевая, проговорил Эллагир, открывая глаза.

– Ничего, – ответила Альрин, укладываясь рядом. – Страшный сон приснился.

– Завтра расскажешь, – пробормотал юноша, заворачиваясь в одеяло.

Очередная молния прочертила небо в окрестностях Делора. Громыхнуло так, что у чародейки зазвенело в ушах. Несколько капель, невесть как пробравшихся через густую крону дерева, упало на одеяло и расползлось по нему бесформенной кляксой.

“Не проснуться б утром по колено в воде, – с тревогой подумала Альрин. – Эх, умей я ставить щит от дождя”…

Вдруг она потеряла мысль. Молния сверкнула ещё раз, и при вспышке чародейка разглядела шатёр, стоявший в десятке шагов вниз по склону.

– Эл, – она растолкала юношу. – Не спи! Взгляни сюда!

– Ну, что ещё, – недовольно проворчал Эллагир, приподнимаясь на локте.

– Смотри, шатёр! Когда мы обустраивались на ночлег, его тут не было! – проговорила Альрин возбуждённо.

Чародей снова нырнул в тёплые объятия одеяла.

– Не было, а теперь есть, – фыркнул он. – Что нам до того?

– Там маг! Я бы услышала, если бы кто-то ставил рядом шатёр обычным способом! Kalle kanni Bethan! – произнесла девушка формулу, позволяющую увидеть следы заклинаний.

Эффект превзошёл ожидания. Не успела Альрин почувствовать магический отклик, как из шатра раздалось:

– Хватит баловаться! Бегом сюда!

Голос оказался странно знакомым: женский, ворчливый. Чародейка могла поклясться, что где-то уже его слышала.

– Что-о?! – воскликнул Эллагир, вскакивая на ноги.

– Быстро! – женщина в шатре откинула полог. – Если жизнь дорога!

– Фавилла! – узнала, наконец, Альрин прорицательницу. – Что тебе надо?

Та ругнулась.

– Мне надо, чтобы вы вылезли из-под этой сосны прямо сейчас! Ну же!

Альрин с Эллагиром переглянулись и принялись сворачивать ночлег. Фавилла выругалась ещё крепче.

– Бросайте всё и бегом ко мне! Живо!

Чародеи снова обменялись взглядами и одновременно шагнули в дождь. Холодные струи воды подстегнули их, и десять шагов до шатра они преодолели в два-три прыжка.

– Какого… – начал Эллагир, едва оказался под защитой от ливня, но договорить не успел.

Ярчайшая вспышка разорвала ночную тьму. Молния ударила в сосну, под которой они с Альрин заночевали. Дерево вспыхнуло, как хорошо промасленный факел. Одновременно раздался раскат грома.

– Надо быть полным недоумком, чтобы прятаться от грозы под самым высоким деревом в округе, – ехидно заметила Фавилла, брезгливо вытирая капли воды, которую чародеи принесли на себе.

Снаружи бушевала гроза, а внутри шатра было тепло, уютно и тихо. Как-то даже слишком тихо. В очаге, обложенном камнями, приветливо потрескивало полено, раскалившись докрасна и разгоняя полумрак. У одной стены на полу лежала стопка книг, у другой – стояла открытая бутылка вина.

На хозяйке был накинут мягкий халат цвета слоновой кости. “Парадного” балахона, в котором чародеи лицезрели Фавиллу во время прошлой встречи, нигде не было видно.

– С-спасибо! – унимая дрожь, проговорила Альрин, понимая, что они с Эллагиром чудом спаслись от смерти. – Но как ты…

– Я – провидица, – отмахнулась Фавилла. – Верховная жрица семи созвездий и что там ещё… – она неожиданно хихикнула.

– Простите нас, – склонила голову чародейка. – При первой встрече мы решили, что попали в шатёр к ярмарочной фокуснице.

– Знаю, – кивнула та. – Вас следовало бы наказать. Не за гордыню и спесь, а за то, что не смогли распознать Архимагистра! – метнула она из-под бровей грозный взгляд. – Но так уж получается, что нам предстоит вместе поработать.

– Ничего не понимаю, – вздохнул Эллагир.

– Да я и не думала, что поймёте, – согласно кивнула Фавилла. – Это ты ухитрился устроить такое безобразие с солнцем посреди ночи?

Юноша нахмурился.

– Ты знаешь немало. Да, это был я. Нам пришлось, иначе магистра Сандара… – он замолк на пару секунд, но потом продолжил, – было не уничтожить.

Фавилла снова кивнула, показывая, что ценит откровенность.

– Чем расплатился за свой фокус?

– Кай ушла от меня, – горько вздохнул Эллагир и тут же возмущённо уставился на прорицательницу.

Потому что та рассмеялась. Не ехидно, словно злорадствуя над бедственным положением мага, а искренне, с облегчением.

– Это легко исправить, – проговорила Фавилла, закончив веселиться. – Хоть сейчас.

В глазах Эллагира вспыхнула надежда, а сам он подался вперёд.

– Если это возможно, госпожа…

– Возможно, возможно, – пожала плечами та. – Былой силы у тебя не возникнет, но… – она не договорила. – Впрочем, время покажет. Спи! – резко скомандовала она, и Эллагир рухнул, как подкошенный.

Альрин кинулась к нему, но Фавилла остановила её взмахом руки.

– Пусть лежит. Утром он снова проснётся магом. Вот с тобой придётся повозиться…

– Со мной?! – удивилась девушка. – Моя сила при мне!

– “Сила”, – передразнила её прорицательница. – Это громко сказано. Мне нужен могучий помощник.

– Для чего? – немедленно спросила Альрин.

– Для борьбы со злом, – отрезала Фавилла.

Чародейка нахмурилась.

– С каким злом? Что есть зло? – с подозрением проговорила она.

– Зло – всё, что я сочту таковым, – любезно разъяснила прорицательница. – Некоторым заклинаниям я тебя научу. Что до силы… Времени у нас мало, а дел много. Потому я вижу только один способ решить этот вопрос.

Фавилла стала поудобнее, развела руки в стороны, закрыла глаза и произнесла магическую формулу. Девушка почувствовала, как её словно подхватывает и несёт куда-то горная река.

Ей почудилось, будто рёв бегущей по уступам и перекатам воды заполнил всё вокруг, весь мир. А прорицательница всё читала и читала заклинание, словно находя новые, доселе заваленные камнями, притоки и расчищая им путь. Конец формулы Альрин не услышала: она потеряла сознание.

Альхана оказалась шумной и грязной. И пропахшей рыбой, от камней в единственной мостовой до флюгера на крыше ратуши. Флюгер был сработан в виде, разумеется, рыбины, наполовину высунувшейся из морской волны. Рыбные прилавки попадались на каждой улице. Не все горожане, промышлявшие рыбой, ходили торговать на рынок. Некоторые обустраивали лотки прямо в окнах первых этажей.

Лисси, впрочем, не заботила ни грязь, ни запахи. В цирковом прошлом ей доводилось бывать в местах куда паршивей. На лице Далахара, привыкшего к чистым опрятным улицам Делора, была написана брезгливость.

– Как могут люди жить в таком скотском месте? – пробормотал он под нос, перешагивая зловонную лужу.

В луже, облепленная мухами, лежала рыбья голова.

Дом Нафтира, торговца картами, спутники нашли быстро: он стоял в двух шагах от рынка. На вполне добротном двухэтажном строении из серого камня висела деревянная вывеска. Надпись, сделанная на Общем Слове, гласила: “Карты, книги, манускрипты”. Чуть ниже шла приписка: “всегда свежая рыба”.

– Помешались они все на этой рыбе, – хмыкнула Лисси, с силой потянув за шнурок колокольчика.

В лавке раздался мелодичный звон, однако двери никто не распахнул. Девушка дёрнула за верёвочку ещё раз и выругалась: в пальцах остался лишь обрывок.

– Дай я, – оттеснил её Далахар и забарабанил в дверь кулаком.

Никакого эффекта.

– Кто вы такие, и что вам тут надо? – раздался сзади резкий голос.

Спутники обернулись. На противоположной стороне улицы, небрежно опершись о коновязь, стояла женщина в лёгком кожаном доспехе. Её тёмные волосы были собраны в хвост, а правая рука небрежно лежала на оголовье меча. Меч был на треть вытянут из ножен, и по его виду Далахар понял, что это оружие отнюдь не декоративное.

– Я задала вопрос, – отрывисто проговорила женщина, лёгким движением освободив клинок до половины.

Тангор, узрев подобное оружие, обидно бы рассмеялся и не преминул уточнить, за какой проступок женщину заставили таскать этот позор кузнеца. Однако, Далахару было не до смеха. За свою военную карьеру он видывал, как поединки выигрывали с куда более никудышным и даже ржавым клинком.

– Даже два вопроса, – ехидно отозвалась тем временем Лисси. – Мы пришли к Нафтиру купить несколько карт. В Альхане это запрещено?

Женщина недобро ощерилась. Впереди у неё недоставало одного зуба.

– Не дерзи мне, сопля! Я – Рэйред, капитан городской стражи. Вы кто такие?

– Мы – простые путешественники, – шагнул вперёд Далахар, предупреждающе хватая Лисси за руку. – Недавно мы пересекли Великую Пустыню с отрядом кочевников, и теперь наш путь лежит на север.

– Что вы забыли на том севере? – поморщилась Рэйред.

– Не твоё дело, – не выдержав, рявкнула Лисси. – Ступай себе… капитан.

С грубым ругательством Рэйред шагнула вперёд, вытаскивая меч, но вдруг с удивлением обнаружила, что Лисси оказалась быстрее. Намного быстрее! Теперь лиссин клинок упирался в грудь стражницы, аккурат в то место, где кожа доспеха была закрыта слегка поржавевшей металлической бляхой с плохо выбитым гербом Альханы.

– Ещё один шаг в нашу сторону, капитан, и я перережу тебе горло, – будничным тоном сообщила Лисси.

Рэйред медленно убрала ладонь с рукояти меча, подняла руки и отступила.

Лисси не стала прятать клинок, просто опустила его остриём к мостовой. Стражница молча сделала ещё шаг назад, затем развернулась и быстро ушла, не оглядываясь.

– Глупо, – вздохнул Далахар. – Она вернётся с подмогой. Нас будут искать по всему городу.

– Прости, не сдержалась, – огрызнулась Лисси. – Заканчиваем по-быстрому с поиском карт и уходим отсюда.

Дверь, конечно, так никто и не открыл. Девушка окинула дом взглядом и с удовлетворением заметила, что окно на втором этаже распахнуто.

– Стань спиной к стене, – скомандовала Лисси северянину. – Руки соедини внизу. Пальцы не сплетай, – поморщилась она, – просто положи одну ладонь на другую. Я шагну сперва на руки, затем – на плечо, и заберусь в окно.

– Справишься? – с сомнением спросил Далахар, послушно выполняя всё, что требовалось.

– Я из цирка, забыл? – усмехнулась Лисси. – Раз плюнуть.

Она буквально взлетела к окну, так быстро, что северянин даже не успел толком почувствовать веса девушки, подтянулась на руках и исчезла в проёме. Послышалось ругательство, какая-то возня, но через десяток секунд лязгнул засов, и дверь распахнулась. На пороге стояла Лисси, и вид у неё был совсем не радостный.

Улыбка сползла с лица Далахара.

– Что? – коротко спросил он.

– Меня укусила змея, – мрачно ответила девушка. – Наверное, купец оставляет их сторожить дом от воров, когда уходит. Я не ожидала… – она махнула рукой внутрь комнаты.

Северянин вбежал в дом, чуть не снеся Лисси. Под лестницей, на грязноватом полу, свернувшись клубком, лежала степная кобра. Далахар пригляделся. У змеи была размозжена голова.

– Она уже дохлая, – без надобности сообщила Лисси и пошатнулась.

– Покажи укус, – потребовал северянин.

Лисси послушно продемонстрировала левую ногу. На голени алели две точки, следы зубов. Рана слегка припухла.

– Я высосу яд, – Далахар без дальнейших разговоров сгрёб Лисси в охапку и понёс в комнату.

Всюду здесь были полки, сколоченные из мореного дуба. На них в беспорядке лежали карты и свитки, несколько полок были забиты книгами, пепельными от пыли. В глубине северянин обнаружил очаг в форме восьмиугольника, выложенный камнями. В очаге стояла закопчёная жаровня.

Далахар поискал глазами что-нибудь пригодное для лежания, но ни кроватей, ни диванов в комнате не оказалось. Тогда он поднёс Лисси к большому столу, смахнул на пол бумаги, свечи и глиняную кружку с остатками вина и аккуратно уложил девушку на дубовую поверхность.

Лисси выгнулась дугой, мелко и часто дыша.

Северянин оторвал от рубахи полоску ткани и туго обмотал ей бедро девушки.

– Какие славные ножки, – усмехнулся он и припал губами к ранке.

– Прекрати. Сам отравишься, – вяло протестовала Лисси, пока Далахар высасывал яд, часто сплёвывая.

– Справлюсь, – процедил северянин сквозь зубы. – Но надо расширить рану.

Быстрым движением он достал нож и сделал на месте укуса крестообразный надрез. Лисси даже не ойкнула.

– Шрам, наверное, останется, – виновато пробормотал Далахар, но Лисси было уже всё равно: она потеряла сознание.

Неожиданно дверь распахнулась от удара ноги. Десяток стражников стремительно ворвались в дом и окружили Далахара прежде, чем тот успел сообразить, что происходит.

Северянин выхватил меч, но стражники нацелили на него взведённые арбалеты.

– Без глупостей! – хмыкнула Рэйред, выступая из-за спин соратников.

– Мы безоружны, не стреляйте! – Далахар положил клинок на пол и сделал шаг назад.

Стражники переглянулись, ожидая приказа командира. Северянин, глядя на них, пришёл к выводу, что городская власть на защитниках экономит. Амуниция у тех была слишком разной, как будто каждый покупал детали доспеха сам. Кожа была потёртой и потрескавшейся, а на металлических частях то и дело попадалась ржавчина.

– Слышали, парни? Они безоружны! – расхохоталась Рэйред, и стражники подхватили её смех. – Нет, громила, стрелять никто не будет. Слишком лёгкой смерти захотел, собака, – зло прищурилась она. – В темницу их!

– Мы не сделали ничего плохого! – запротестовал Далахар. – Моя спутница серьёзно ранена, она без сознания, ей нужна помощь!

Но это вызвало только новый приступ хохота.

– В темнице помогут, – кивнула Рэйред. – Я лично прослежу, – капитан не сдержала ехидную усмешку. – А то и поучаствую… Эту шваль понесите, – кивнула она на Лисси. – Особо не церемоньтесь, синяки её только украсят.

– Вот сука, – прорычал Далахар, не делая, однако, попыток напасть: несколько арбалетных болтов всё ещё смотрело в его сторону.

Рэйред неторопливо подошла к северянину и коротко, без замаха, ударила его в лицо. Далахар залился кровью: у стражницы оказался кастет, который при ударе рассёк кожу.

– Повторить?

Северянин молчал, вытирая щёку. Глупо было сейчас лезть на рожон.

“Я не умнее Лис, – подумалось ему. – Она по дурости настроила стражу против нас, и я туда же”.

– Увести, – с разочарованием в голосе распорядилась Рэйред.

– Я сам понесу девушку, – холодно проговорил Далахар и, не дожидаясь согласия или запрета, аккуратно взял Лисси на руки.

Та слабо застонала.

– Очухалась, – констатировала Рэйред. – Ну, ничего. Скоро пожалеешь, что не осталась в забытьи.

Северянин честно пытался запомнить дорогу, которой их вели, но после двадцатого поворота сдался. Альхана была построена, казалось, безо всякого понятия о порядке. Хаотично натыканные дома переплетались причудливо изогнутыми улицами. На некоторых из них даже были написаны названия на глиняных или деревянных табличках. Но Далахар заметил, что одна улица часто пересекает другую с таким же именем, и понял: толку от этих табличек мало.

В темнице было холодно и сыро. Северянина и Лисси заперли на одном этаже, но в разных камерах, единственной мебелью в которых оказались выщербленные каменные скамьи. В них были вбиты стальные кольца, о назначении которых сразу стало ясно: Далахара приковали так, что он не мог пошевелить ни рукой, ни ногой. По всему выходило, что каждая камера становилась пыточной, в зависимости от прихотей тюремщиков.

Лисси же просто швырнули на пол, сноровисто обыскав. В дороге девушка ещё пару раз едва слышно стонала, но потом сознание вновь её покинуло, так что шлёпнулась она, как мешок картошки.

Рэйред пристально поглядела на Лисси, пытаясь заметить признаки жизни. Девушка едва дышала, и стражница презрительно скривила губы:

– Как бы она не сдохла, прежде, чем я ей займусь. Хока, принеси воды. Приведём принцессу в чувство. Остальные, марш в город! Ежедневный обход никто не отменял.

Стражники ушли, гулко топоча по каменным коридорам. Рэйред несколько минут задумчиво рассматривала пленницу.

– И что мужики находят в таких, как ты? – проворчала она.

Лисси, разумеется, не отвечала. Капитан стражи пожала плечами и неожиданно зло пнула девушку ногой под рёбра. Тело безвольно шевельнулось, принимая удар. Рэйред взъярилась ещё больше.

– Вот тебе! Получай!

Звуки ударов эхом отдавались в пустой камере.

– Подправлю тебе причёску для начала, – решила стражница, вытаскивая короткий нож. – Всё равно волосы тебе больше не понадобятся. Отсюда не выходят.

Она наклонилась к лиссиной голове, но внезапно получила костяшками пальцев в горло и выронила нож, задыхаясь.

Лисси в мгновение ока вскочила на ноги. В глазах потемнело, но, до хруста сжав зубы, она удержалась, не дав сознанию снова ускользнуть.

“Эта роскошь не по мне”, – мрачно подумала девушка.

Она ударила Рэйред в колено, вложив в движение всю накопившуюся злость. Сочный хруст и хриплый крик слились в один звук. Затем стражница рухнула на пол и закатила глаза.

– Приведём принцессу в чувство, – хмыкнула Лисси.

Она стащила с Рэйред кожаный, местами потрескавшийся сапог, подобрала выпавший нож и резко вонзила остриё в пятку. Стражница коротко взвизгнула.

– Вставай! – велела ей Лисси. – Вставай, не то я заколю тебя, как свинью!

– Тебе не уйти, – прохрипела Рэйред, неуклюже становясь на здоровую ногу и рыча от боли: неподвижность в сломанной конечности соблюсти не удавалось. – Скоро вернётся десятник.

– Надеюсь на то!

Лисси, бдительно следя за руками стражницы, прихватила её сзади за подбородок и приставила к горлу нож. Рэйред замерла, стараясь лишний раз не провоцировать девушку, но при этом тщательно выискивая возможность контратаковать. Лисси, прекрасно это понимая, усмехнулась.

“Нет у тебя шанса!” – зло подумалось ей.

По коридору раздались шаги и в камеру ввалился десятник, которого назвали Хокой. В руке у него, расплёскивая воду, болтался котелок.

Стражник быстро оценил смену обстановки, отбросил ставшую ненужной ёмкость с водой и выхватил меч.

– Клинок на пол, – устало скомандовала Лисси. – Или я убью её!

Девушку сильно тошнило, и бил озноб: последствия змеиного укуса ещё не прошли. Но до победы в этом бою было очень далеко.

– Убивай, – неожиданно согласился десятник. – Мне она никогда не нравилась. А потом я покончу с тобой. Свалю всё на тебя и займу место капитана.

Лисси на мгновение растерялась.

– Хорошо, посмотрим, – слегка озадаченно проговорила она и перерезала Рэйред горло.

В ту же секунду Хока бросился на девушку, размахивая мечом. Лисси молниеносно метнула нож, но, плохо сбалансированный, он не вонзился стражнику в грудь, а ударил рукоятью и со звоном упал.

– Вот тварь! – прорычал десятник, осознав, что чудом разминулся со смертью.

Он усилил натиск, работая клинком весьма грамотно для стражника. Лисси пока лишь отступала и уклонялась от атак, выискивая слабое место в обороне противника. Наконец, ей удалось забежать за каменную скамью: это дало небольшую передышку.

– Постой! – воскликнула она, тяжело дыша. – Выведи нас из города. Я заплачу́!

– Этим, что ли? – насмешливо спросил Хока, вытаскивая из кармана Смарагд Отречения, единственную ценную вещь, которую стражники нашли у Лисси, пока та была без сознания.

Девушка задохнулась от возмущения, но тут же вспомнила, что поиски справедливости как раз и привели её в темницу.

– Этим. Камень твой, если поможешь. Думай…

– Он и так мой, – рассмеялся десятник.

– Если сюда кто-то придёт, я скажу, что это ты прирезал Рэйред. Времени у тебя мало, вдруг не успеешь меня убить?

Хока несколько озадачился. Взаимоотношения с соратниками по службе – штука сложная, и желающие на место капитана, так кстати освободившееся, конечно найдутся.

– Ну, хорошо, – решился он. – Но тебе придётся просидеть тут до ночи, раньше никак. Помоги мне перетащить её, – стражник кивнул на Рэйред. – Запрячем тело в пустую камеру, а ночью вытащим и бросим в коридоре. Будто вы убегали, она попалась вам на пути, ну и ты её того…

– Замётано, – с ходу согласилась Лисси. – Камень твой, дарю.

– Он и так мой, – проворчал стражник, пряча меч в ножны и подходя к капитанскому телу.

– Ну да, конечно, – хмыкнула Лисси, наклоняясь над Рэйред, чтобы подхватить её поудобнее.

Вдруг она почувствовала, как её шею сдавили сзади.

– Первый план мне всё-таки больше нравится, – прорычал Хока, сдавливая девушке горло.

“Понимаю”, – хотела бы ответить Лисси, но на разговоры воздуха в груди уже не оставалось. Она завела руку за голову, нащупала лицо стражника, нашла глаз и резко ввинтила туда два сложенных вместе пальца.

Хока закричал и отпустил захват. Лисси крутанулась на сто восемьдесят градусов, ударила стражника кулаком с одной выставленной костяшкой пальца в висок, положила одну ладонь ему на подбородок, а вторую – на затылок и резко крутанула вправо.

На самом деле, удара вполне хватило, но девушка решила не рисковать. Хока мешком осел на пол. На штанах расплылось пятно. Лисси брезгливо обшарила карманы, вытащив свой смарагд, десяток монет серебром и связку ключей. Немного подумав, прихватила и хокин меч.

“Вот будет обидно, если ключи не подойдут”, – подумалось ей.

Она подтащила Хоку к Рэйред и вложила ему в руку нож, которому не удалось стать метательным. Идея представить всё так, будто капитан и стражник подрались и убили друг друга была неплохой, но выглядело это сомнительным. Хока со сломанной шеей не смог бы перерезать горло Рэйред, а та, истекая кровью, едва ли успела бы свернуть десятнику шею. Но если кому-то среди стражников было выгодно представить дело именно так, Лисси дала ему зацепку.

– Вдруг да сработает, – пробормотала она, выбегая из камеры на поиски Далахара.

Северянин нашёлся почти сразу же, живой и почти невредимый, если не считать синяков на рёбрах: стражники немного попинали его, пока приковывали к каменной лавке. Ключи к счастью подошли, а может быть просто все кандалы имели один замок.

– Спасибо! – выдохнул Далахар, растирая кисти рук. – Я у тебя в долгу.

– Наверное, нет, – отрицательно мотнула головой Лисси. – Ты ведь тоже меня спасал.

– Но ведь так положено. Мужчина защищает прекрасную девушку и женится потом на ней, – усмехнулся северянин. – Наоборот вот бывает значительно реже…

– Не мечтай, – отмахнулась “прекрасная девушка”. – Женился бы лучше на Зали или Арре. Или на обеих сразу, – хихикнула она, отпирая очередную дверь.

Несколько неожиданно та стала последней. Спутники вышли во внутренний двор. Ещё более неожиданным оказался стражник с повязкой десятника на руке, который грубо их окликнул:

– Эй вы, стоять! Кто такие?

– Веду пленную девку к бургомистру, – небрежно бросил Далахар, схватив Лисси за руку выше локтя. – Он хочет её… – северянин выдержал секундную паузу, – лично допросить. Топай давай! – второй рукой он шлёпнул девушку пониже спины, придавая ускорение.

Лисси послушно зашагала быстрее, пригнув голову.

“Задница у неё – что надо!” – восхитился мысленно северянин.

– Что-то я тебя не знаю, – засомневался охранник, но Далахар резко остановился и прорычал:

– Зато я тебя знаю! Я из личной охраны бургомистра. И если хочешь, чтобы он тоже про тебя узнал, давай, задержи нас ещё на минуту.

Растерянный взгляд охранника на мгновение встретился со стальным Далахара. Победила сталь.

– Сейчас-сейчас, – засуетился охранник, отпирая замок слегка трясущимися руками. – Вот, прошу, господин…

– Стийр. Далахар Стийр, и советую тебе хорошенько запомнить это имя на будущее, – проворчал северянин, выходя на улицу и таща за собой Лисси. – Ещё раз посмеешь меня задерживать…

– Иди уже, – прошипела Лисси сквозь зубы, так, чтобы охранник не услыхал.

Далахар и сам понял, что хорошего понемножку, и устремился вверх по улице. Девушка быстро шагала рядом.

– Но ратуша в другой стороне-е! – донёсся до них голос охранника.

Северянин, не ответив, просто свернул за ближайший угол, распугав стайку мальчишек, игравших здесь же в крысу.

– Дай мне быстренько по морде и бежим искать картографа, – проговорил он, разворачиваясь к Лисси.

– Это зачем? – опешила та.

– Нам по-прежнему нужны карты!

– По морде зачем?

– Ну, я снова шлёпнул тебя по… Хм, как тогда, в Делоре. Там ты ответила оплеухой.

– Там мы ещё не были друзьями, – серьёзно ответила Лисси.

– То есть, как подругу, я могу тебя хватать за задницу, сколько угодно? – удивился Далахар. – Хорошо, так и порешим.

– Руку отрежу, – ответила Лисси хмуро. – Во сне.

Северянин не очень понял, шутит девушка или нет, но на всякий случай спрятал руки за спину.

– Хороша подруга, – проворчал он.

– А ты не нарывайся, – в тон ему ответила Лисси. – Знаешь, где искать картографа?

Далахар виновато пожал плечами.

– Я пытался запомнить дорогу, но…

– Ясно. Постой! – девушка ухватила за руку пробегавшего мимо мальчугана.

Паренёк был явно из бедной семьи. Нечёсанная копна волос, грязная, местами порванная рубаха, холщовые штаны – верно, старшего брата, потому что пояс доставал почти до подмышек.

– Я ничего не сделал! – на всякий случай пропищал он.

– Верно, ничего. А можешь кое-что сделать и заработать монету! Знаешь, где рынок? Отведёшь нас туда?

Нафтира, торговца картами, манускриптами и свежей рыбой, по-прежнему не было дома. Дохлая змея всё так же валялась под лестницей. Лисси с ненавистью разрубила её пополам, оставив в полу глубокую царапину.

Затем девушка с Далахаром тщательно обыскали комнату с картами и отобрали пять-шесть штук.

– Надо бы и денег прихватить, – предложил хозяйственный Далахар.

Лисси кивнула.

– Налог на негостеприимство.

– И кстати! – северянин наклонился у стола, пошарил под ним и довольно достал лиссин меч. – Вот твой клинок! А тем, что ты у стражника отобрала, только детей пугать.

– Меня он вполне испугал, – пробормотала Лисси, хватая виир, и чувствуя, как от пальцев по рукояти расходится знакомое тепло.

Она с удовольствием, почти с нежностью погладила пальцами клинок.

– Когда ты вырубилась от яда, я забрал меч, – пояснил северянин. – И засунул его под стол. Стражники ничего особо не искали…

– Молодец! – просияла девушка, чмокнув Далахара в щёку. – Мне он очень дорог. Когда я беру в руку другой меч, я как будто теряю в мастерстве боя. Только с этим клинком мне удаётся нормально биться.

– Глупости, – фыркнул Далахар. – Либо ты умеешь владеть мечом, либо нет. И совершенно неважно, легендарный у тебя клинок или купленный за пинту эля у сельского кузнеца.

– Много ты понимаешь, – отмахнулась девушка, любовно сжимая рукоять.

– Денег у меня нет, – вдруг раздался со стороны двери дребезжащий старческий голос.

Лисси и северянин как по команде обернулись. В дверях стоял невысокого роста старичок. На нём был надет умопомрачительной яркости толстый стёганный халат. От узора у Далахара зарябило в глазах. Полы халата волочились по земле, что при ходьбе создавало впечатление, будто старик не шагает, а степенно плывёт.

Старик был совершенно лыс, но это компенсировалось седой бородой, которая заканчивалась где-то в районе колен. В трёх местах борода была перехвачена ленточками, такими же яркими, как и узор на халате.

– Всё моё достояние – карты и книги, но неграмотным грабителям они ни к чему, – продолжил тот. – Впрочем, наверху стоит кубок для вина, он из чистого серебра. Возьмите его и убирайтесь.

– А ещё наверху кобра, – подхватила Лисси. – Она кусает всякого, кто сунется без спроса. Верно, Нафтир?

Старичок слегка смутился, но быстро оправился:

– В Альхане не жалуют воров. Если бы вас укусила Шесхея, я бы не стал её ругать.

– Она укусила, – хмыкнула девушка. – Мне пришлось убить её.

Нафтир как раз заметил разрубленную змею под лестницей и вздохнул:

– Жаль. Я бы отдал за неё сотню таких, как вы! Воры и убийцы!

– Мы явились не грабить, – возразила Лисси. – Мне пришлось влезть в окно, потому что никто не отзывался на стук. Я подумала, вдруг случилось что-то плохое, и одинокий старый картограф лежит в собственной спальне со сломанной ногой, в луже крови, и не может подойти к двери.

Ни о чём подобном девушка, когда лезла в дом, конечно не думала. Но нота была выбрана верно: старичок смутился снова, на этот раз – глубоко и неподдельно.

– Вот как? Тогда прошу простить, – он слегка поклонился. – В Альхане нам приходится защищать свои дома, всеми доступными способами. Некоторые держат собак или хорьков, обученных кусать в бедренную жилу. Другие, как вот я, – змей. – Нафтир ещё раз с грустью взглянул на Шесхею. – Но если вы не грабители, то что вам понадобилось? И почему здесь такой беспорядок? – добавил он, осматривая сброшенные Далахаром со стола карты и свечи.

Лисси и Далахар быстро пересказали события недавнего времени, опустив некоторые подробности.

– Мы пришли за картами и за советом, – подытожила девушка. – У нас не было времени ждать хозяина, скоро за нами начнёт охотиться вся стража Альханы. Поэтому мы отобрали несколько карт. Но мы бы оставили деньги! – быстро добавила она, выкладывая на стол монеты, которыми разжилась у Хоки.

“Хоть какая-то польза от мерзавца”, – подумала она без тени сочувствия к убитому ей же десятнику.

– О, о деньгах не может быть и речи! – воскликнул Нафтир, подходя-подплывая к девушке. – Вы рисковали собой, беспокоясь обо мне, незнакомце!

Теперь настал черёд Лисси смущаться. Они могли бы долго соревноваться в поклонах и реверансах, но вмешался Далахар:

– За эти монеты можно купить новую кобру… или хорька. Нам бы не хотелось оставлять Ваш дом без защиты!

Старик, подумав, согласился.

– Знаете ли Вы каких-нибудь чародеев? – попытала счастья Лисси. – В Альхане есть маги?

– Только фокусники, – махнул рукой Нафтир. – Я когда-то бывал в Визенгерне, это – далеко к северу отсюда. Вот там, скажу я вам, чародеи, каких поискать! А у нас… – он разочарованно покачал головой.

– Жаль, – коротко отреагировала Лисси.

Картограф тем временем продолжал:

– Шарлатанов развелось – не счесть! Задурили людям головы. Стража выгоняет их за ворота, так они прямо там шатры свои раскидывают, – Нафтир начал горячиться. – Мол, стоим за городом – значит власти нам не указ! Настоящие разбойники, только не с топором и кистенем, а со свечами, пыльными книжками и балахонами в звёздах.

– Угу, – рассеянно кивнула Лисси, рассматривая карту и намечая путь на север.

– Одна лжемагичка начертала на шатре, что-де “верховная жрица семи созвездий”, хе-хе, – Нафтир мелко засмеялся и затряс бородой. – А у самой столько ошибок в надписях, будто грамоте её свиньи учили!

Старик подошёл к одному из шкафов, пошарил в его недрах и извлёк на свет пыльную бутылку. В ней плескалась тёмно-красная жидкость.

– Лис, – озадаченно проговорил Далахар. – А ведь одну такую “жрицу” мы встречали в Делоре! Помнишь?

– Фавилла! – воскликнула девушка. – Думаешь, это она? Как ей удалось оказаться здесь?

– Ну… Маги могут многое.

– Настоящие маги, Дал!

– Помнится, она угадала твоё имя.

– Помнится, она решила, что нас четверо, – в тон северянину ответила Лисси. – Ты ещё предположил, что у неё двоилось в глазах после выпивки. Но я согласна, давай проверим. Может, у неё в запасе есть какой-то магический трюк, чтобы перемещаться на большие расстояния.

– Шатёр шарлатанки расположен за северными воротами, – сообщил Нафтир, разливая вино (это оказалось именно оно) по глиняным кружкам. – Это недалеко.

– За воротами… – многозначительно повторила Лисси. – А на воротах стражники.

– Прорвёмся, – беспечно отмахнулся Далахар.

Девушка, однако, не разделяла его энтузиазма.

“Если там один-два караульных – это не проблема, – хмуро подумала она. – А если полгарнизона? А если у них луки или арбалеты? Можем прорваться… в прямом смысле слова, как соломенное чучело, на котором оттачивают мастерство стрельбы”.

– Вам стоит переодеться юношей, – деликатно проговорил Нафтир. – Иначе вы со спутником выглядите слишком приметной парочкой. Я дам вам халат и тюрбан, – и он, не дожидаясь согласия, зашагал к кладовым.

Лисси фыркнула, но смолчала. Идея переодеться и впрямь была неплоха.

– Я провожу вас, – донёсся до спутников голос Нафтира. – Меня в городе многие знают, я – уважаемый купец.

Он вернулся с ворохом одежды в руках.

– Выпьем за нашу встречу? – взяв морщинистой рукой один из сосудов, старик, не дожидаясь согласия, сделал щедрый глоток. – Нечасто можно увидеть таких отважных и благородных людей!

– Спасибо, – только и смогла ответить Лисси.

Запоздалое раскаяние по случаю несостоявшейся кражи карт мучило её всё сильнее.

Северные ворота и впрямь оказались недалеко. Две массивные башни с чугунной решёткой между ними показались через четверть часа неспешной ходьбы. Эта часть Альханы оказалась малость поприличнее. Дома здесь стояли в основном каменные, перед некоторыми даже были разбиты небольшие сады или цветники. Верно, на этих улицах селились жители побогаче.

Лисси то и дело хотелось ускориться, и она постоянно одёргивала себя. Быстро шагающие привлекают больше внимания, а этого им как раз хотелось избежать. Вдобавок, Нафтир едва ли смог поддерживать темп. А так – они представляют собой трёх степенно идущих мужчин, один из которых – старый, уважаемый многими купец. Что здесь может быть подозрительного, верно?

Встречные стражники тоже, видимо, так считали. Двое не обратили на спутников никакого внимания, а один даже приветственно кивнул Нафтиру.

На площади перед воротами было довольно людно. Торговать здесь было запрещено, чтобы не создавать сумятицы, но запрет беспокоил альханцев не сильно. С разных концов площади то и дело слышалось:

– Рыба, рыба, свежая рыба!

– Упряжь! Лучшая упряжь в городе!

– А вот кому крысиного волка? Крысиный волк, убил сотню крыс!

Лисси вытянула шею, пытаясь рассмотреть предлагаемую тварь. В небольшой деревянной клетке зазывалы сидела, щурясь на солнце, средних размеров серая крыса.

– Возьмите крысиного волка, молодой господин! – воскликнул торговец, заметив проявленный интерес. – Специально вырастил! Изведёт всех крыс в доме за два дня.

– А за кого на третий день примется? – усмехнулся Далахар.

Пока зазывала обдумывал ответ на столь некстати заданный вопрос, троица уже его миновала и очутилась, наконец, перед воротами. Охранялись они всего четырьмя стражниками, но при этом были закрыты.

– Кто таковы? – спросил один из караульных, крупный детина в лёгком доспехе с копьём.

– О, доблестные воины, – елейным голосом проговорил Нафтир, но вдруг сделал широкий шаг в сторону и закончил: – схватите этих двоих!

И скрюченным пальцем указал на Лисси с Далахаром.

– Что-о?! – опешил северянин, но Нафтир продолжал:

– Я – известный купец! Они хотели меня ограбить и убить в собственном доме! Чудом я усыпил их бдительность и сумел отвести сюда, где много воинов! Схватите их, и я не поскуплюсь.

Стражники окружили Лисси и Далахара кольцом.

– Господин Стийр! – вдруг раздался голос сзади.

Все обернулись. К воротам подходила ещё пятёрка караульных, ведомая знакомым стражником из темницы с повязкой десятника на руке. Лисси тут же отвернулась, чтобы не быть узнанной, несмотря на маскарад.

– Господин Стийр! Что здесь происходит?

– Арестуйте этого доходягу, – кивнул Далахар на купца.

Тот попятился, но стражник кивнул двоим соратникам, и те быстро стали по бокам от Нафтира.

– Это ошибка! – возопил тот. – Я – честный купец, а арестовывать надо вот этих грабителей и подонков!

– Этот господин – из личной стражи бургомистра, – холодно отчеканил десятник, указав на Далахара. – А вот твою честность, старик, мы ещё проверим.

– Держать под замком до вечера, – распорядился северянин. – Я вернусь и лично его допрошу.

– Сделаем, господин Стийр, – отрапортовал десятник. – Я Вас запомнил! – подмигнул он Далахару.

– Вижу, – северянин одобрительно похлопал его по плечу. – Я доложу бургомистру об отличной службе…

– Совальд, господин! Меня зовут Совальд.

– Знаю, – отмахнулся Далахар. – Уверен, мы найдём, как тебя вознаградить! Как насчёт сотника, а?

Совальд зарделся.

– Но это всё вечером. Сейчас мы заняты – идём разбираться с шарлатанкой-предсказательницей.

– А что такое?

– Она, – Далахар понизил голос почти до шёпота, – неуважительно разговаривала с бургомистром, когда тот попросил погадать. За такое следовало бы выпороть на площади, но её шатёр стоит за городской стеной… Вроде бы наш закон на неё не действует.

– Понима-аю, – протянул без пяти минут сотник. – Отрядить с Вами пару наших ребят?

Северянин рассмеялся.

– Думаю, с одной старухой мы как-нибудь сами справимся. Отведите лучше этого, – он кивнул в сторону Нафтира. – Будет много болтать – можете его малость повоспитывать. Но если будет вести себя хорошо и тихо – не бейте. Накормите. Мне он нужен вечером целым и невредимым.

Далахар метнул на купца тяжёлый взгляд, и тот понял, что эта часть фразы предназначалась скорее ему. Со вздохом он оправил складки на халате и не произнёс ни звука, склонив голову и признавая поражение.

– Всё сделаем, господин, – кивнул Совальд. – Эй вы, открывайте ворота! – скомандовал он стражникам. – Люди бургомистра идут к предсказательнице. Будут учить её хорошим манерам, – усмехнувшись, добавил десятник.

– Давно пора, – проворчал один из караульных, хватаясь за ворот лебёдки, приводящей в движение створки. – А то монеты берёт, а рассказывает всякий вздор!

– В тебе пропал великий лицедей, – проговорила Лисси негромко, когда они отошли от городской стены на пару десятков шагов. – В любую труппу забрали бы, не торгуясь.

До шатра предсказательницы, кем бы она ни оказалась, было всего пол-лиги. Верно шарлатанка не стала удаляться от города далеко, чтобы каждый горожанин сразу от ворот видел, в какую сторону идти.

– Во мне вообще много талантов, – подтвердил Далахар. – Я ещё и любовник отменный, все говорят!

– Ну надо же, – хмыкнула девушка. – А Арра и Зали поведали мне нечто другое…

– Это было всего-то один раз! Просто случайность, я сильно устал после дневного перехода, – запротестовал Далахар. – И вообще, девчонок же было двое!

Северянин кинул взгляд на Лисси, проверяя, сумел ли оправдаться. В глазах девушки плясали озорные искорки, и Далахар понял, что та его просто подловила.

– Лучше бы проверила, чем подначивала. Просто, по-дружески! – торопливо уточнил он, и Лисси, уже собравшаяся резко ответить, махнула рукой и снова рассмеялась.

Шатёр оказался тот же самый, делорский. Сомнений быть не могло: и цвет, и те же надписи с ошибками, которые некогда так позабавили спутников. У Лисси отчаянно забилось сердце. Она деликатно кашлянула, привлекая внимание обитательницы шатра.

Полог, словно дождавшись этого момента, тотчас взметнулся вверх.

– Рада видеть тебя снова, дитя моё! – Фавилла, не давая времени на раздумья, буквально втащила Лисси внутрь за руку. – И ты заходи, раз уж пришёл, – бросила она через плечо Далахару, не оборачиваясь.

Внутри царил лёгкий беспорядок. Книги, некогда разложенные по стопкам, были свалены в кучу, а лежанка – не застелена. Рядом стояла начатая, почти полная бутылка вина, а чуть поодаль – две пустые.

– Я… – начала девушка, но прорицательница не дала ей договорить:

– Всё потом. Сейчас мне надо поспешить в Делор.

– Но…

– Никаких возражений! – Фавилла взмахнула рукой в запрещающем жесте. – Потом всё объясню. Зелёный камень – сюда! – требовательно указала она на открытую шкатулку из красного дерева, стоящую на столе. – Я чую его, он мешает магии!

– Но мы…

– Молчи! – прорицательница сердито топнула ногой.

– Мы и сами хотели попасть в Делор, – скороговоркой выпалила Лисси, послушно кладя свой Смарагд Отречения в шкатулку.

Та на мгновение вспыхнула алым и снова приняла обычный вид.

– Зачем? – Фавилла круто повернулась к девушке и уставилась на неё удивлённым взглядом.

– Я убью тамошнего мага, – коротко пояснила девушка, не вдаваясь в подробности.

– Коршуна? Он уже мёртв, – отмахнулась прорицательница. – Твои друзья воздвигли горы, чтобы убить его, – она неожиданно хихикнула. – Почти буквально. Его двор похож теперь на Полуденный хребет, только маленький.

– Где они? – вырвалось у Лисси. – Что с ними?

– О, с ними всё в порядке, – ответила Фавилла рассеянно, сноровисто растирая в щепоти какую-то траву. – Они тоже в Делоре.

По шатру разлился приятный, чуть терпкий запах. Лисси он напомнил лавку травника в Визенгерне, куда она однажды зашла в поисках снадобий для перетруженных на тренировках суставов. Тагриз тогда взбеленился и наотрез отказался платить. Далахару же почудилось, будто он в таверне, заказал жареное мясо с пряностями.

– Поспешим же! – воскликнула девушка, мотнув головой, чтобы отогнать воспоминания. – Ты перенесёшь нас туда?

– “Перенесёшь”, – ворчливо передразнила её прорицательница. – А расплатиться сможешь? Порталы нынче недёшевы.

– У меня есть… – растерянно протянула Лисси, готовясь перечислить все имеющиеся ценности, но Фавилла со смешком прервала её:

– Брось. Услуга за услугу. Если мне что-то понадобится, я тебя призову.

– “Призову”? – нахмурился Далахар. – Не много ли на себя берёшь, ведьма? – он демонстративно выдвинул клинок из ножен на два пальца.

Фавилла смерила его неприязненным взглядом.

– Превратить тебя в черепаху, что ли? – задумчиво проговорила она. – Знаешь, что хорошего в черепахах? Они молчаливы. А если надоедят, из них выходит преотличный суп.

– Успеешь наколдовать-то? – Далахар шагнул к прорицательнице, мягко обнажая меч полностью.

Но Фавилла, вопреки ожиданию, не стала ни колдовать, ни защищаться как-то ещё. Она рассмеялась.

– Храбрый мальчик. Что ж, может и от тебя будет толк.

– Прошу вас! – Лисси встала между ними. – Давайте вернёмся в Делор, а потом уже решим, кто, кому и что должен.

– Мы уже прибыли, – прорицательница задумалась на мгновение, а потом кивнула в такт мыслям. – Точно, мы на месте.

Лисси и Далахар недоумённо огляделись. Они по-прежнему стояли в центре шатра. Ничего не изменилось. Всё также на полу валялись книги и стояло вино.

– Что, ждёте дыма, грома и молний? – снова рассмеялась Фавилла. – Я вам не ярмарочная фокусница.

– Докажи! – потребовал Далахар, и прорицательница без лишних слов отодвинула полог шатра.

Теперь он стоял не в поле, неподалёку от стен Альханы, а в центре площади, вымощенной синим камнем. По краям площади высилось две башенки, светящиеся как будто изнутри. Прилетевший ветерок донёс звуки музыки. Кто-то неподалёку играл на лютне.

– Это не Делор, – решительно сказал Далахар. – Я там жил и знаю, как он выглядит.

– А ты наблюдательный, – язвительно проговорила Фавилла. – Я говорила, что мне надо в Делор, – она сделала ударение на “мне”. – Впрочем, тебе лучше отправиться со мной. А Хелессиарре пока останется здесь, у неё в этом месте есть дела. Я вернусь за тобой к закату, постарайся успеть.

– Я понятия не имею, о чём ты, – чуть не плача сказала Лисси. – Что я должна здесь сделать?

– Разберёшься, – уверенно ответила прорицательница. – Я в любом случае не помощница тебе здесь. За пределы шатра я и шагу не смогу ступить.

– Но что это за место? – удивлённо спросила девушка, и ноги у неё подкосились, когда прозвучал короткий ответ.

– Тиераннам. Город Бессмертных.

Таверна давно опустела, гости разошлись по домам. На кухне, в очаге мерцали угли, специально оставленные поваром, чтобы утром на разводить огонь заново. Трактирщик с семейством видел десятый сон. Тихо было и в комнатах, которые он сдавал постояльцам, по полмонеты за ночь, и в коридорах, устланных недорогими коврами, чтобы скрадывать звук шагов, и на лестнице, скупо освещаемой двумя свечами.

В дверь одной из гостевых комнат постучали. Это было не деликатное постукивание, а требовательный, настойчивый стук. Сон с чародеев как рукой сняло.

– Кто там? – Эллагир, выбравшийся из постели, подошёл к двери, не прикасаясь, однако, к засову.

– По приказу первого советника Демира! – ответили с той стороны. – Он желает с вами побеседовать.

– В такой час? – изумилась Альрин. – Мы зайдём к нему утром.

– Немедленно, – возразил голос из-за двери. – Или вас приведут силой.

– А хватит сил? – насмешливо поинтересовался Эллагир.

С той стороны послышалось неразборчивое ругательство. Затем всё на мгновение стихло.

– Ломай, ребята! – раздался уже другой голос, и дверь тут же содрогнулась от мощного удара.

– Стойте! – выкрикнула Альрин и скороговоркой прошептала юноше:

– Лучше пойти. Узнаем, что хочет Демир. И его можно будет взять в заложники, если что.

– Дайте мне минутку, одеться, – повысила она голос, чтобы за дверью было слышно. – Или ваш хозяин принимает исключительно полуголых гостей?

Ударов больше не последовало. Чародеи наскоро привели себя в порядок, накинули мантии, и Эллагир отодвинул чугунный, хорошо смазанный засов.

Возле двери сгрудились четверо крепких мужчин. Стоящий ближе всех, высокий и темноволосый, видимо – начальник стражи, демонстративно покрутил на пальце тонкую серебряную цепочку со Смарагдом Отречения. В гранях изумруда отражался свет факела, который темноволосый держал другой рукой.

– Вам придётся надеть вот это, – без обиняков заявил он.

– Мы не причиним вам вреда, – заверила его Альрин, но тот возразил:

– Это мы не причиним вам вреда, – он сделал акцент на “мы”. – А вот в вас, господа маги, я не уверен.

Альрин, пожав плечами, взяла сомнительное украшение и надела на шею.

– А мне? – требовательным тоном проговорил Эллагир.

– А Вы разве не теряли магических способностей? – удивлённо моргнул начальник стражи.

– Ничуть не бывало, – нахально соврал юноша.

Темноволосый пару секунд озадаченно поизучал чародея, а затем хмыкнул.

– Обман – это искусство, господин Эллагир. И Вы им не владеете.

Тот разочарованно вздохнул. Кем бы ни был темноволосый стражник, он неплохо разбирался в людях. И неплохо был осведомлён о делах друзей. Эта же мысль пришла в голову и Альрин.

– Откуда вам известно про наши злоключения?

– Знать многое – часть моей службы, – уклончиво ответил тот, уверенно шагая по коридору.

Эллагир подумал, что сейчас их выведут из таверны и сопроводят в ратушу, но темноволосый, не доходя лестницы, ведущей в общую залу, остановился перед очередной дверью и решительно её распахнул.

Комната оказалась довольно большой, по крайней мере вдвое шире той, где заночевали маги. В глубине пылал заранее растопленный очаг, а почти по центру стояло два огромных дивана, обтянутых бычьей кожей.

Свечей было в избытке: штук двадцать, а то и больше. Их свет проникал во все углы комнаты.

– Прошу, – темноволосый широким жестом указал на один из диванов.

Альрин и Эллагир сели, настороженно озираясь.

– Я – Демир, первый советник, – просто произнёс темноволосый. – И у меня к вам несколько вопросов.

– Зачем потребовалось тащить нас сюда? – Альрин первая оправилась от удивления. – В нашей комнате никак нельзя было пообщаться?

– Предпочитаю беседовать в привычной обстановке, – Демир улыбнулся, первый раз за всё время. – Эту комнату трактирщик держит для меня, на случай таких вот ночных разговоров. Итак…

– Итак, – эхом отозвалась чародейка, – спрашивайте, господин первый советник.

– Примерно два месяца назад вы в компании некоего гнома жестоко убили местного мага, – размеренно начал Демир. – Не нужно спорить, – отмахнулся он, видя, что Эллагир хочет возразить. – Меня неплохо информируют.

Юноша молча кивнул.

– Будь вы и убитый обычными горожанами, дело отправилось бы в суд. Вас бы повесили. В Делоре убийство – это преступление, – с некоторым пафосом произнёс Демир.

Альрин фыркнула и картинно закатила глаза. Советник между тем продолжал:

– Но вы – маги. Нам не хочется встревать в ваши внутренние конфликты, и раз вы дрались вашими чародейскими штучками, – дело это сугубо ваше.

– Приятно слышать. Так мы пошли? – обрадовался Эллагир.

– Нет, – без тени улыбки покачал головой Демир. – После убийства магистра Сандара вы незамедлительно покинули Делор.

– …Что не преступление, – ввернула Альрин.

– Разумеется нет. Но почти сразу вы вернулись в мой город, – советник выделил голосом местоимение. – Первый вопрос: зачем? Вы собираетесь ещё кого-то убить?

– Какая чушь! – возмущённо фыркнул Эллагир. – По-вашему, мы приходим в Делор только за местью?

– Пока не знаю, – серьёзно ответил Демир. – И жду ответа.

– Никого убивать мы не собираемся, – твёрдо заявила Альрин.

– Хотелось бы верить, – проворчал Демир, извлекая откуда-то из складок одежды короткую трубку и маленький, буквально на один раз, мешочек с табаком. – Но зачем вы здесь?

– Покинув город, мы наткнулись по дороге на шатёр Фавиллы. Она подрабатывает на вашем рынке прорицаниями…

– Знаю, – кивнул советник, раскуривая трубку. – Сумасшедшая, возомнившая себя чародейкой. Всё собираюсь велеть её выпороть и выставить за городские стены. Она обманывает народ! – пояснил он, увидев, как поднялись брови у Альрин.

– Я думаю, у вашего палача рука отвалится, – расхохотался Эллагир. – В прямом смысле. Бедняга не успеет даже замахнуться.

– Поясните! – резко потребовал Демир.

– Она – маг, – коротко ответила Альрин. – Не стоит вам её трогать.

– Профессиональная солидарность? – протянул советник, выпуская кольцо едкого дыма.

– Просто жалко вашего человека, – пожала плечами девушка. – Погибнет ни за что. Раз уж вы оказались столь бесцеремонны, что вытащили нас из постелей, может угостите хотя бы бокалом вина?

Не дожидаясь разрешения, Альрин подошла к столику, стоящему в углу комнаты. На нём было несколько бутылок зелёного стекла, в которых плескалась тёмная жидкость. Приглядевшись к руническим надписям, она выбрала, на её взгляд, самое дорогое из вин.

Демир, внимательно следивший за перемещениями чародейки, не проронил ни слова. Та, поискав глазами, вместо бокала нашла лишь глиняную кружку, стоявшую на полке возле очага. Выплеснув в огонь её содержимое, девушка налила вина до краёв и щедро отхлебнула.

– Хм… Вино здесь так себе, – поморщился Демир. – Итак, вы встретили Фавиллу, и?

– И она убедила нас вернуться в Делор, – коротко заключил Эллагир. – Мы здесь ожидаем наших друзей. Прорицательница пообещала, что они скоро сюда пожалуют.

– Друзей? – поднял бровь Демир. – Таких же магов-головорезов?

– Ни они, ни мы не представляем угрозы жителям Делора, – уклончиво ответила Альрин. – Если у вас всё…

– Нет, не всё! – взорвался Демир. – Мои люди почти каждый день находят свежие трупы! Один-два горожанина, разорванные когтями или клыками. Медведей в округе нет. О чём это говорит?

Эллагир и Альрин переглянулись, что не укрылось от первого советника.

– Их убивают какие-то неведомые магические твари! – он обвиняюще нацелил палец в чародеев. – Нутром чую, это связано с вами!

– Не связано, – сухо ответил Эллагир. – Но про эти… хм… странности нам известно. Мы тоже ищем ответы.

– А я, похоже, нашёл! Что объединяет вас с шарлатанкой с рынка? Вы постоянно ходите к ней в шатёр, каждое утро! За ежедневными лжепророчествами?

– Вас это не касается, – отрезал юноша.

– Ошибаешься, – прошипел Демир, отбросив вежливые манеры. – Меня в этом городе касается всё!

– Фавилла нас учит, – спокойно сказала девушка.

– Учит чему?!

– Магии, конечно. Здесь, в Делоре, назревает что-то по-настоящему опасное. Боюсь, твари – это лишь начало. Пока мы не понимаем, в чём дело. Но готовимся – как можем. Мы трое.

Демир откинулся на подушки дивана. Он уже понял, что взял ложный след: эта парочка, чем бы она ни занималась в городе, к таинственным убийствам не имела никакого отношения.

– Да что вы можете? – с нескрываемой досадой пробормотал он. – Фокусница, потерявший силу маг и девчонка.

– Фавилла помогла мне снова обрести кай, – мягко возразил Эллагир.

– А мои силы увеличила стократ, – добавила Альрин.

Смарагд Отречения, который болтался у неё на шее, вдруг брызнул во все стороны, разлетевшись на тысячи осколков.

Демир вскочил. Стражники, успевшие заскучать, как по команде выхватили мечи.

– Спрячьте оружие, – спокойно проговорила Альрин. – Советник, прикажите им. От нас угрозы нет.

– Я в этом не уверен, – с сомнением пожал плечами Демир. – С клинками наголо будет безопаснее.

– Если я захочу, вы все рассыплетесь пылью, – чародейка, нетерпеливо взмахнула рукой. – Вместе с клинками. Или уснёте – и только от меня зависит, как долго вы будете спать.

– Не бойтесь, ребята, – Демир обвёл взглядом своих людей. – Она не сможет. Заклятьем швыряются на одного, а нас здесь несколько. Вероятно, жертвой буду я, но вы-то знаете, что тогда делать!

– Я смогу, – голос Альрин был спокойным.

Советник, холодея, понял: не блефует.

– Вы даже не представляете, что я могу. Для меня практически нет невозможного. Я теперь – Архимагистр.

Чародейка резким движением выплеснула остатки вина из кружки на пол, взмахнула рукой, и вино вдруг беззвучно вспыхнуло. Чуть ли не до потолка взметнулось пламя завораживающего, неправдоподобно глубокого синего цвета. В комнате стало так тихо, что, казалось, даже дрова в очаге перестали трещать.

– …Но не буду, – закончила девушка спокойно. – Мы не враги Вам, Демир. Мы – ваши союзники.

Синее пламя моментально погасло, словно его и не было. Но советник смерил магов недоверчивым взглядом.

– Я говорю правду, – нахмурилась Альрин. – И лучшее тому доказательство – вы ещё живы и в сознании. Я могла бы не уничтожать вас, а поработить волю. Ну вот, например, – она обернулась к одному из стражников. – Поди сюда!

Мужчина приблизился, удивлённо глядя на чародейку.

– Станцуй.

Стражник неуклюже запрыгал, сначала на одной ноге, затем – на другой. Доспехи на нём немелодично бряцали в такт “танцу”.

– Сломай себе руку… Стой!

Стражник уже успел прихватить одно запястье поудобнее: осталось лишь резко дёрнуть. Приказ Альрин его остановил, мужчина застыл в ожидании.

– Освободись от моей власти, – мягко проговорила девушка, снимая чары.

В комнате все, как по команде, шумно выдохнули.

– Будь я вашим врагом, – слегка улыбнулась Альрин, поворачиваясь к советнику, – я превратила бы вас в рабов.

– Ч-что же, порадуемся, что мы не враги, – Демир овладел эмоциями довольно быстро, чего нельзя было сказать о стражниках.

Вооружённые мужчины смотрели на Альрин с откровенным ужасом.

– Кто же тогда убивает моих горожан? – задумчиво произнёс советник.

– Мы не знаем, – развел руками Эллагир. – Фавилла объясняет путанно. Это как-то связано с Сандаром. Магом, которого мы… – он запнулся на мгновение, – убили. Он сделал что-то, чего делать не следовало ни в коем случае. Как сказала Фавилла, разрушил какую-то границу и открыл какую-то дверь.

– Снова чары, – поморщился Демир. – Все беды этого мира от них.

– И не только этого, – серьёзно кивнула Альрин. – Утром мы направимся к Фавилле, на очередной урок. Думаю, Вам стоит пойти с нами – расспросите её самолично.

– Я готов хоть сейчас! – воскликнул Демир. – Город под угрозой.

– Сейчас мы готовы лишь спать, – рассмеялся Эллагир, зевая. – Фавилла, кстати, тоже не любит ночных гостей. Так что, до утра!

Тангор въехал в Визенгерн поздно вечером. Стражник, дежуривший у ворот, долго рассматривал диковинное зрелище: гном, но не пеший, а верхом, да ещё на лошади эльфийской породы. Но препятствий чинить не стал.

Миновав ворота, Тангор направился прямиком в университет. Немногочисленные прохожие тоже удивлённо оборачивались вслед. Ехал он на лошади Альрин: путешествие так выходило раза в два быстрее. Снежка не протестовала. Чародейка, памятуя слова эльфа, что их лошади понимают намного больше, чем принято считать людьми, долго разговаривала с ней в Делоре перед отъездом. Она убеждала её, как убеждала бы человека. Неизвестно, что поняла из этого разговора эльфийская кобыла, но всю дорогу она заботилась о Тангоре не меньше, чем об Альрин.

В Визенгерне шёл дождь, что не прибавляло гному хорошего настроения. Привязав Снежку к бронзовой коновязи, он замолотил в дверь кулаками так, будто хотел изломать её в щепки.

– Приходите завтра, – послышался голос привратника, но гном грубо прервал его:

– Отворяй, Троар тебя забери! И зови сюда самого главного профессора, у меня письмо государственной важности!

– Но профессора уже отдыхают, – пробормотал привратник, белобрысый паренёк лет пятнадцати, впуская Тангора и подозрительно оглядывая его с головы до ног.

– Значит, разбуди! И если снова начнёшь возражать, я тебе все кости переломаю! – взъярился тот пуще прежнего. – Пшёл, кому сказано!

Привратник удалился, справедливо рассудив, что профессора сами разберутся, гнать нахального гнома взашей или выслушать со всем вниманием. Тангор тем временем расположился у огромного очага, обсыхая и ругаясь на чём свет стоит. Досталось всем: погоде, Велленхэму, университету и конечно Альрин с Эллагиром, которые бессовестно отправили верного друга в поход по осенней распутице, а сами уж наверняка сидели в уютной делорской таверне и попивали эль.

Впрочем, университетская зала для гостей тоже оказалась вполне уютной. Кроме пылающего очага здесь было несколько кресел с высокими спинками, стояли полки с книгами – из числа тех, которыми университет дорожил меньше всего, подлинные сокровища на бумаге хранились, разумеется, в библиотеке и под неусыпной охраной. Окна забрали витражами, изображавшими сцены из жизни обучающихся: здесь были лекционные залы, обсерватория, пресловутая библиотека и даже комната наказаний.

– Господин Тавалес, – услышал Тангор голос привратника, – магистр Земледелия.

– Что-о?! Какого рожна ты привёл огородника? Мне нужен чародей!

– …и господин Виффим, магистр Магии, – укоризненно закончил паренёк. – Досточтимые наставники, этот господин…

– Тангор, из рода Яростного Клинка, – ворчливо вставил гном.

– …господин Тангор пожелал видеть магистров и сказал, что дело – государственной важности.

– Что за дело? – живо поинтересовался Виффим.

Голос оказался неожиданно вкрадчивым, словно бы магистр хотел деликатно выведать пару тайн.

– Вот, – Тангор вместо разъяснений сунул руку за пазуху, извлёк оттуда слегка потрёпанный свиток и вручил магу.

Тот мельком взглянул на печать, едва заметно кивнул, отмечая, что та не сорвана, тут же разломил её и погрузился в чтение. Тавалес пристроился рядом, заглядывая в свиток через плечо коллеги.

По мере прочтения брови Виффима ползли всё выше и выше. Гному на какой-то момент показалось, что они сейчас достигнут гладко выбритой макушки.

– Подписано Альрин ден Линденгер, – вполголоса заметил Тавалес, дочитав до конца. – Очень уважаемый дом!

– У Альрин всегда было бурное воображение, – усмехнулся маг. – Но если хотя бы четверть написанного окажется правдой… – Виффим не договорил. – Завтра я созову Совет и выступлю перед ним. Там решим, что с этим, – он потряс свитком в воздухе, – делать.

– Это должно быть быстрым решением, – проворчал Тангор, глядя магу прямо в глаза. – Времени нет.

– Это должно быть мудрым решением, – мягко поправил его Виффим. – Опасность, возможно, грозит Делору, – но это весьма далеко отсюда… Стоит ли рисковать жизнями велленхэмцев? Завтра обсудим.

Он с поклоном развернулся и собрался уйти, но гном схватил его за рукав мантии.

– По-твоему это всё останется в Делоре? – насмешливо поинтересовался он. – По-твоему, зло не сможет переползти через стены города?

– По-моему, это похоже на выдумки охочей до приключений Альрин, – сохраняя остатки терпения проговорил маг, деликатно отбирая рукав. – Но мы готовы обсудить даже выдумку. Завтра, – с нажимом добавил он и зашагал прочь.

– Динк, устрой уважаемого Тангора в комнате для гостей, – сказал Тавалес привратнику, устремляясь следом за коллегой.

– Не интересуюсь, – буркнул гном. – Лучше ответь, знаешь ли, где находится поместье Линденгер? И отведи мою лошадь на конюшню.

Дом Альрин стоял в той части Визенгерна, что именовали “золотой”, где предпочитали селиться наиболее богатые жители города. На обычных улицах дома теснятся друг к другу, стена к стене, но здесь они утопали в собственных садах, ненамного уступавшим королевским.

Поместье состояло из огромного трёхэтажного особняка, сложенного из белого камня, и двух небольших домиков, для слуг и садовников, как верно предположил гном. Окна верхних этажей были ярко освещены: свечей и факелов хозяева явно не жалели.

Здесь Тангора приняли куда радушнее, чем в университете. Хозяева отправили мальчишку за роднёй Эллагира (бежать было недалеко), и вскоре две больших семьи собрались за огромным дубовым столом, уставленным всякой снедью.

Гостя наперебой расспрашивали о молодых магах. Гном понял, что хорошо выспаться не удастся: время уверенно перевалило за полночь, а рассказ – едва за события в Румхире. Вздохнув, он решил компенсировать сон вкусной едой и выпивкой, благо тут хватало и того, и другого.

Если бы кто-нибудь пришёл к семье Тангора с доброй весточкой о гноме, то застолье продолжалось бы не одну ночь и не один день. Сообразив это, Тангор вовсе перестал хмуриться, и его речь начала становиться всё богаче на подробности. Отчасти тому способствовало и доброе вино из собственных виноградников Линденгер, раскинувшихся за домом.

Наконец, хозяева спохватились: за окном уже светало. Выпросив у Тангора решение задержаться ещё хотя бы на день в Визенгерне, чтобы дослушать историю приключений Альрин и Эллагира, они отправились готовить ночлег.

Предложение воспользоваться роскошной хозяйской спальней – лучшей в доме – Тангор с возмущением отверг. Ему совершенно не хотелось выселять добрых людей куда-нибудь в другую комнату. Да и то сказать, в пути ему приходилось ночевать и на траве, и на песке, и даже на голых камнях, под укоризненным взглядом Снежки: та явно предпочитала тёплый денник. Так что любая кровать в доме под крышей становилась верхом уюта и комфорта.

Об одном лишь умолчал Тангор. Верный обещанию, данному Альрин перед отъездом, он ни словом не обмолвился о странностях, происходящих в Делоре, и о той роли защитников, которую себе избрали маги.

А те почти не сомневались: убийства в городе – проявление странной и безусловно враждебной, злой силы. Фавилла толком не объяснила, что это такое, и откуда оно взялось (а быть может, они просто не поняли объяснений). Но одно было ясно: останавливать её надо здесь, пока она не расползлась по миру.

Новость, что магические способности Альрин усилились стократ, вызвала за столом настоящие овации. “Так что она теперь, любого университетского магистра за пояс заткнёт”? – недоверчиво спросил кто-то. Тангор тогда уверенно кивнул. Он не сомневался в силе подруги. Но вот достанет ли её бороться с угрозой, что надвигается в Делоре?

Альрин и сама не знала ответ.

Выспаться гному не удалось: гонец от Совета разбудил Тангора едва ли через час, как тот сомкнул глаза. В роли гонца выступила совсем молоденькая, лет пятнадцати, девушка, одетая, как адептка факультета Магии. По плечам её рассыпались огненно-рыжие волосы, а глаза прямо-таки горели любопытством.

– Магистры ждут Вас, – с поклоном сообщила посланница.

– Знали, кого присылать, – проворчал Тангор со стоном, подымаясь. – Ни выставить тебя, ни хотя бы обругать.

Девушка хихикнула.

– Как тебя зовут?

– Иллерия, господин.

– Веди, Иллерия.

– Идти не придётся, господин!

Девушка озорно хлопнула в ладоши, выкрикнула формулу, и прямо по центру комнаты открылся магический портал.

– Доверьтесь мне, господин, – улыбнулась она, видя, как Тангор озадаченно нахмурился. – У меня талант к этим чарам, я превзошла в этом всех магистров!

– А никто из магистров не говорил тебе, что на гномов чары не действуют? – рассмеялся Тангор. – Я не пройду через твой портал.

Улыбка девушки угасла.

– Придётся всё же размять ножки, да? Веди!

Гном раньше бывал в Визенгерне, и, признаться, тот ему нравился. Здесь, конечно, не было монументального величия подгорных городов. Но дома стояли сплошь каменные, по замощённым улицам и площадям было приятно прогуливаться, а в многочисленных тавернах – сидеть с кружкой-другой эля.

По дороге в университет Тангор озирался по сторонам, и с удовольствием отмечал, что город со временем становится только лучше. Он приметил пару новых оружейных лавок, куда стоило бы зайти поинтересоваться, не желают ли хозяева договориться о поставках из лучших кузниц Дирхкага.

Университет встретил Тангора с провожатой благоговейной тишиной. Иллерия провела гнома через холл, затем по лестнице они поднялись на третий этаж и остановились перед высокой дубовой дверью.

“Малый зал совещаний”, – гласила надпись над дверью.

– Мне туда нельзя, – грустно проговорила Иллерия. – А жаль! Но ничего: когда я стану магистром, то буду часто там бывать.

“Если станешь”, – чуть не ответил Тангор, но вовремя прикусил язык.

Он попрощался с посланницей и распахнул дверь. В зале, однако, находился всего один магистр.

– Ты совещался сам с собой? – ехидно уточнил гном, обводя взглядом помещение и удостоверяясь: никто вроде бы не прятался за занавесями или под столом.

– Совещание окончилось полчаса назад, – ответил Виффим. – Вы не очень-то спешили!

– Враньё! – раздражённо рявкнул Тангор. – Я пришёл сразу, как позвали. Что решил совет?

– Выжидать и наблюдать, не более того, – с лёгким поклоном ответил Виффим. – Я знаю, Вас это разочарует. Мои сожаления.

– Сожалеть будешь, когда твой город поглотит тьма, – с досадой проговорил гном, выходя из зала совещаний. – Сопляк!

Он передал все послания, и теперь не намеревался терять ни минуты на бесплодные споры. Альрин предупреждала его, что магистры, скорее всего, не сделают ничего. Раз уж свиток, подписанный ей, не произвёл впечатления на совет, то слова гнома в любом случае значили бы меньше, чем ничто.

“Наблюдать, пфф!” – негодовал Тангор, с топотом спускаясь по лестнице.

Неожиданно он наткнулся на Иллерию, спешившую по своим делам и горячо обсуждавшую что-то с подружками. Верно, настало время перерыва между занятиями: в коридорах университета было полно адептов всех возрастов.

Девушка тоже заметила гнома и тут же подбежала к нему:

– Что-то пошло не так? – участливо спросила она. – Я редко у кого видела столько разочарования в глазах.

– Ты прямо мысли читаешь, – хмыкнул тот в ответ. – Ваши магистры – редкостные идиоты!

– Я знаю, – хихикнула Иллерия. – Могу чем-нибудь помочь?

– Отведи меня на конюшню. Знаешь, где это?

– Конечно! – она развернулась, взметнув рыжей копной волос. – Сюда!

– Мне, наверное, непозволительно спрашивать, но всё-таки: что привело Вас в университет? – после непродолжительного молчания проговорила она, слегка стесняясь.

Уши и щёки девушки при этом слегка порозовели.

Тангор хотел отмахнуться, мол, не твоего ума дело, но неожиданно даже для себя рассказал адептке всё, без утайки. Получилось коротко, но ёмко.

Иллерия задумалась, машинально шагая к конюшне и показывая путь.

– Я знакома с магистром Альрин, – сказала она, наконец. – Иногда мне требовалась помощь с заданиями. А пару раз я напортачила с чарами, и дело могло вовсе кончиться поркой…

– И Альрин тебе помогала? – понимающе кивнул Тангор. – Да, она такая.

– Быть может, мне пришло время помочь ей? – повернулась к нему Иллерия.

Гном озадаченно уставился на девушку.

– Как это, интересно?

– Вы сказали, что совет магистров нашёл письмо магистра Альрин недостаточно убедительным, – задумчиво произнесла Иллерия. – А что, если она сама выступит перед советом?

– Путешествие займёт слишком много времени, – покачал головой Тангор.

– Да, но не с порталом! Я отправлюсь с Вами и мигом доставлю магистра Альрин сюда. А потом так же быстро верну, – торжествующе заключила девушка. – Мне просто надо сначала оказаться в этом Делоре, изучить детально хоть одну его площадь или улицу. Без этого портал открыть не получится. Ну, то есть, получится, – она задумчиво сморщила нос. – Но без гарантий, что именно туда, куда нужно.

– Ты хочешь отправиться с малознакомым попутчиком на другой край света? – опешил Тангор. – Вот так запросто? Вдруг я про всё наврал, а тебя украду и съем! – он сделал страшную гримасу.

Иллерия насупилась:

– Я – не ребёнок! Если Вас приняли в доме Линденгер, то уж наверное посчитали другом магистра Альрин. Да и совет всё-таки совещался. Вряд ли они бы собрались, будь письмо от магистра Альрин подделкой, – продемонстрировала девушка неплохую сообразительность.

Тангор бросил на собеседницу ещё один взгляд, теперь – оценивающий.

– А что скажут твои родители? Сколько тебе лет-то?

– Пятнадцать, – Иллерия помрачнела ещё больше. – Родители… – она хмыкнула, – приёмные. Понятия не имею, что они скажут. Последний раз я видела их, когда мне было девять. Они спорили, продать ли меня в бордель на Ткацкой улице или всё-таки запихнуть в университет. Мои способности проявились, – пояснила она, в ответ на вытянувшееся лицо гнома. – А утайка ребёнка с магическим даром чревата суровыми наказаниями. Магия должна служить королевству!

Последнее прозвучало с оттенком презрения. Тангор задумался.

“Не хватало мне ещё бунтарки, – вздохнул он мысленно. – Но если это – единственный способ для Альрин убедить болванов из совета…”

– А позволят ли твои наставники отправиться в путь? – спросил гном, заранее представляя, что услышит в ответ.

– Им не обязательно про это знать, – подтвердила Иллерия догадки Тангора. – Я могу быть готова через десять минут, господин!

– Зови меня просто Тангор, – проворчал гном, смиряясь с тем, что очередное путешествие ему предстоит проделать вместе с этой девчонкой.

Лисси шагала по городу, куда забросила её Фавилла, всё больше убеждаясь, что место это – удивительное, прекрасное и невероятно странное. Красивые дома с резными башенками и изящными балюстрадами сменяли друг друга, мощённые улицы сходились в уютные городские площади и снова разбегались.

Город утопал в цветах. Оранжевые, бледно-жёлтые, небесно-голубые, – они росли не только на аккуратно подстриженных клумбах, но и просто, вдоль улиц. Лисси такие раньше никогда не встречала, хотя немало поездила по миру в составе цирковой труппы.

Встречных прохожих было немного. Некоторые приветливо кивали Лисси. Девушка машинально отвечала тем же, хотя могла поклясться, что видит их первый раз в жизни.

– Лисси!

Она остановилась так резко, будто окаменела.

– Лисси!

Дыхание у девушки перехватило. Сердце застучало быстро-быстро, точно собралось вырваться из груди.

Она медленно обернулась, уже зная, кого увидит: этот голос было не спутать ни с одним!

Эннареон стоял чуть поодаль, одной рукой опираясь о стену дома. В его зелёных глазах читалась тревога.

– Как ты здесь оказалась? Тебя убили?

– Я… Что… Нет… – лепетала Лисси, подходя к эльфу на негнущихся ногах.

– Уверена? – всё так же тревожно спросил он, очевидно, считая этот вопрос сейчас самым важным.

– Я… Да! – Лисси, наконец, стряхнула с себя оцепенение, вызванное сильнейшим потрясением. – Эн!

Девушка порывисто обняла эльфа так, что кости хрустнули. Этот звук вернул ей ощущение реальности происходящего. Эннареон помедлил долю секунды, а затем ответил тем же.

Они простояли так больше часа. Молча, ничего не говоря, просто обнимая друг друга – сильно, так, что временами трудно было сделать вдох, жадно впитывая тепло любимых рук, всем телом чувствуя биение сердца.

Наконец, эльф чуть отступил и негромко спросил:

– Если ты жива, то как оказалась здесь, в этом месте?

– Меня перенесла сюда Фавилла в своём шатре, – ответила Лисси слегка растеряно.

– Кто это? – моргнул Эннареон. – Может, она тебя и убила?

– Не знаю, – пожала плечами девушка. – Нет, это вряд ли. Да какая разница?! Эн!

Она запоздало расплакалась и уткнулась в грудь эльфа.

– Ну что ты… – с нежностью произнёс тот, гладя Лисси по волосам.

– Это я от счастья… – проговорила девушка сквозь рыдания. – От счастья, понимаешь?

– Понимаю, – кивнул Эннареон, даже не пытаясь сдержать слёз. – Очень.

И они замолкли ещё на час.

– Надо идти! – спохватилась, наконец, Лисси. – Солнце заходит. Фавилла обещала вернуться за мной на закате.

– Что ж… – вздохнул эльф. – Я бы всё на свете отдал, чтобы уйти с тобой. К сожалению, я не смогу вернуться отсюда.

– Надо попытаться! – горячо воскликнула девушка. – Вдруг, Фавилла сможет? Бежим!

Улицы быстро сменяли одна другую.

– Фавилла… Да кто она такая? – проговорил Эннареон озадаченно, следуя за возлюбленной. – Как она оказывается здесь?

– Я не знаю, – пожала плечами на бегу Лисси. – Главное, у неё получается. Правда, из своего шатра ей не выйти.

– А ты как смогла? Она точно не убила тебя?

– Точно, точно, – проворчала девушка, останавливаясь. – Иди сюда.

Её губы коснулись губ Эннареона, и через мгновение жар долгого поцелуя вытеснил все остальные ощущения и мысли.

– Убедился? – спросила Лисси, отдышавшись. – Если бы меня убили, смогла бы я так?

– Не знаю, – честно ответил Эннареон. – Я же смог, а я – убит.

Девушка озадаченно нахмурилась, но тут же махнула рукой.

– Фавилла всё объяснит… наверное. Мы пришли!

Они оказались на той площади, мощённой синим камнем, с которой Лисси начала свой поход по Тиераннаму. Шатёр прорицательницы уже стоял прямо по центру.

– Стой! Сперва давай зайдём во-он туда, – эльф показал рукой на ажурную башенку, высившуюся на краю площади.

Сложенная из медового цвета камней, издали она походила на леденец из лавки со сладостями. В невероятно огромных окнах, забранных чистейшей воды хрусталём, всеми оттенками розового отражался солнечный закат.

– Зачем? – нахмурилась Лисси. – Времени мало!

– Это ненадолго. Но тебе понравится эта идея!

Через четверть часа они подбежали к шатру. Девушка рывком распахнула полог и вместе с эльфом зашла внутрь.

– Ну, наконец-то!

Фавилла сидела в высоком кресле, лицом к вошедшим.

– Я думала, ты не успеешь, – одобрительно добавила она.

– Эн, это – Фавилла, – Лисси махнул рукой в сторону прорицательницы. – Фавилла, это – мой возлюбленный.

Неожиданно эльф, немало напугав девушку, рухнул на колени.

– Kaelliannor Rielliannath! Великая Риллианнат!

– Да-а? – польщённо протянула прорицательница. – Слушаю тебя.

Но Эннареон ничего больше не говорил. Он просто стоял на коленях и смотрел на неё с немым восторгом.

– Ты сможешь забрать его отсюда? – перехватила Лисси инициативу разговора.

– А зачем по-твоему я всё это затеяла? Могу, да, – ворчливо отозвалась Риллианнат, поднимаясь и подходя к эльфу. – Встань! Или тебе так удобней?

Эннареон стремительно поднялся, выполняя распоряжение.

– Ну, что ты на меня так уставился? – слегка раздражённо спросила прорицательница.

– Я знал, что тебе подвластно многое, о, великая! Но не думал, что и это место…

– “Это место”, – передразнила его Риллианнал, – для меня недостижимо! Но не для неё! – она кивнула в сторону Лисси. – Я не могу и шага сделать за пределами шатра, а вот твоя избранница… Ты – удивительно везуч, даже для Изначального. Ты знал, что эта девушка – Страж на границе миров?

– Догадывался, – кивнул эльф. – Но не сразу.

– Давайте помедленнее! – воскликнула Лисси умоляюще. – Я совершенно ничего не понимаю!

– Ты – страж, – Риллианнат нацелила на неё палец. – Что здесь непонятного? Ты вольна ходить по любому из миров. Даже здесь, – палец переместился на полог шатра. – При этом тебе не обязательно погибать, в отличие от некоторых. – Прорицательница усмехнулась и перевела взгляд на эльфа.

– Но твой шатёр тоже в Тиераннаме…

– Мой шатёр – это моё место, – перебила девушку Риллианнат. – Здесь не действует ничья воля, кроме моей. Я здесь – Создатель. Но за пределы шатра я выйти не могу. Не здесь, по крайней мере.

Лисси замолчала и нахмурилась, пытаясь уложить всё услышанное в голове.

– Так ты вызволишь меня отсюда, о, великая? – спросил эльф с поклоном.

– Я могу это сделать, – прорицательница сделала особенное ударение на “могу”. – Но, чтобы Тиераннам отпустил тебя, ты должен кое-чем пожертвовать.

– Я согласен, – сразу же ответил Эннареон.

– Вот как? – подняла брови Риллианнат. – С чем ты готов расстаться, чтобы снова быть с ней? – прорицательница мотнула головой в сторону Лисси.

– Со всем, – без колебаний произнёс эльф.

– Например, – вкрадчиво проговорила Риллианнат, – оставить всё своё могущество? Возможность… кхм… раздавать дары?

– Да.

– Какое ещё могущество? – встряла Лисси.

– Эннареон – один из Изначальных, глупышка, – любезно пояснила прорицательница. – Думаешь, любой эльф может попасть сюда после того, как пропорет себя мечом насквозь? Любому под силу начертать Руны Каллериана? Одаривать других способностями к магии? Понимать зверей и птиц? Да что там… Когда-нибудь он тебе сам расскажет, от чего ещё отрёкся ради некой Хелессиарре. Он – не простой эльф, он – Изначальный!

– Как и ты?

– О, да ты не такая уж глупышка, – рассмеялась Риллианнат. – Как и я. С одним отличием: моя сила при мне. А его, – прорицательница махнул рукой в сторону эльфа, – останется здесь. В Тиераннаме. Если его снова зарубят, это будет насовсем.

– Да будет так! – Эннареон склонил голову.

– Что ж… По моему слову – да будет так! – торжественно повторила Риллианнат и тут же обычным, слегка ворчливым голосом добавила:

– Ну вот, без грома и молний всё-таки не обошлось.

По куполу шатра застучали крупные капли дождя. В Делоре шла гроза.

Тангор и Иллерия вошли в таверну, искренне мечтая о нескольких часах сна. Неутомимая Снежка за день пошла больше семидесяти лиг, но, судя по виду, чувствовала себя намного лучше своих же всадников.

– Будь они неладны, эти конные поездки, – с чувством произнёс Тангор, поудобнее устраиваясь на табурете, чудесном, плоском деревянном табурете, который не шевелится под задом.

– А мне понравилось! – с восторгом заявила девушка. – Прямо волшебная лошадка!

О том, что она уже несколько раз творила на себя исцеляющие чары, Иллерия умолчала.

– Да, кобылка, что надо, – рассеянно согласился гном, делая трактирщику подзывающий жест. – Другая бы вообще шагать отказалась, по такой погоде-то!

За окном мёл снег. Несколько часов назад он начался с редких пушистых искорок, но сейчас перед путниками, отважившимся выйти на тракт, вставала огромная, белая, колючая, холодная стена. Ветер же просто сбивал с ног.

– Вина! – Тангор бросил на стол две серебряных монеты. – И чего-нибудь горячего и мясного, на двоих.

Подоспевший трактирщик молча сгрёб монеты и кивнул.

– И тёплого молока, сударь, пожалуйста, – негромко добавила Иллерия.

Трактирщик расплылся в щербатой улыбке – сударем его величали от силы три раза за всю жизнь – и исчез.

Вернулся он, впрочем, быстро, минут через пять. На дубовом, много раз залитом элем и исцарапанном ножами столе появилась невесть откуда извлечённая салфетка.

– Пожалте! – буркнул трактирщик и небрежно выставил глиняную бутыль с вином и посудину, напоминающую кружку, перед гномом.

В бутыли что-то явственно булькнуло. Несколько капель выплеснулось из откупоренного горлышка на салфетку. Чистоте последней это особо не повредило: там уже красовалось несколько засохших пятен.

– Соблаговолите-с! – трактирщик с лёгким поклоном аккуратно поставил изящную кружку из тонкой глины, до краёв наполненную молоком, перед Иллерией.

Четыре из пяти минут своего отсутствия трактирщик разыскивал эту кружку. Ещё её пришлось мыть – уж очень редко та извлекалась из глубины шкафов на свет.

– Спасибо, сударь! – тепло улыбнулась девушка и радостно схватила кружку обеими руками.

Трактирщик расцвёл.

– Жаркое скоро подоспеет, сей момент! Что-нибудь ещё?

– Комнату на ночь, – буркнул Тангор, наполняя посудину вином.

Трактирщик помрачнел.

– Комната есть, но в ней только одна кровать.

– Подойдёт, – отмахнулся гном. – Он хотел ещё добавить, что выспится и на полу, но не успел.

– Да ты никак рехнулся? – взревел трактирщик, хлопнув ладонью по столу изо всех сил. – Она же совсем ещё ребёнок!

Другие посетители начали поворачиваться. Тангор, не ожидав такого, вскочил из-за стола.

– Ты сам рехнулся! Я что, похож на… – он запнулся, пытаясь подобрать нужное слово.

– Сударь, Вы неправильно поняли моего наставника, – мелодично произнесла Иллерия.

Трактирщик озадаченно перевёл взгляд на девушку.

– Ничего такого, о чём Вы подумали, он не замышлял, – пояснила та. – Просто в нашем деле так: место ученика – всегда на полу.

– Господин Тангор обучает меня магии, – добавила Иллерия и в подтверждение своих слов взмахнула рукой.

С её пальцев сорвалась крохотная искорка и полетела прямиком в очаг, где на мгновение взвилась огромным – до самого дымохода – языком синего пламени.

Кто-то из сидящих в зале ахнул.

– Коли так, прощения просим, – развёл руками трактирщик и поклонился гному. – Времена такие…

– Неси уж жаркое, – проворчал Тангор, усаживаясь на место.

Он хотел ещё повозмущаться, но быстро сообразил, что такое поведение трактирщика заслуживает скорее похвалы, нежели ругани. И то правда, время такое, что иной ещё и одобрительно хлопнул бы по плечу: молодец, дескать, такую девку отхватил!

– Но эльфом сегодня побуду всё ж я, – усмехнулся он и, в ответ на вопросительный взгляд Иллерии, пояснил:

– Эльфы всегда спят на полу.

– Это ни к чему, – тихонько рассмеялась та. – Мне не впервой.

Жаркое оказалось выше всяких похвал. Трактирщик так старался услужить, желая загладить оплошность, что Тангор, наконец, растаял и даже выложил на стол ещё одну монету.

Правда, когда трактирщик повёл их в комнату, гном о том пожалел. Помещение было тёмным, с низким закопчёным потолком и перекосившимся оконцем.

– Всё, что есть, – развёл руками трактирщик, снова извиняясь.

Он ушёл, грохоча по лестнице, но быстро вернулся, таща в руках огромный тюфяк.

– Негоже девчонке-то на голом полу, – буркнул он, сваливая ношу по центру комнаты. – Застудится.

– Спасибо, сударь, – неподдельно обрадовалась Иллерия. – Вы очень добры!

Трактирщик хмыкнул и ушёл, но вскоре снова вернулся с таким же тюфяком. И ещё с одним. И ещё.

Когда он закончил устраивать постель для девушки, стопка тюфяков оказалась на два дюйма выше гномовой кровати.

– Умеешь ладить с людьми, – одобрительно заметил Тангор, когда трактирщик, распрощавшись на ночь, ушёл окончательно. – Ишь ты… ученица! – он хохотнул. – Хорошо ещё, мало кто знает, что гномы и магия не сочетаются!

– А почему, интересно?

– Не знаю, – Тангор широко зевнул. – Такая уж наша природа. Хотя, одному чародею некогда удавалось…

– Наверное, кому-то из великих древних…

– Эллагиру, – просто сказал гном. – Другу Альрин.

У Иллерии от восторга загорелись глаза.

– И я смогу с ним поговорить? Поучиться?

– Было б чему учиться, – хмыкнул Тангор. – По мне, так чем меньше магов умеет творить на нас чары, тем лучше.

– Я из чисто научного интереса, – быстро проговорила Иллерия, но, не удержавшись, рассмеялась.

Спутники проболтали о всякой всячине минут десять, как дверь неожиданно распахнулась. В комнату ввалились несколько стражников, следом зашёл трактирщик.

– Вот! – ткнул он пальцем в Тангора, который успел вскочить и схватить секиру одной рукой и Иллерию – другой. – Ведут себя подозрительно! Она сказала, что гном её магии учит, а ведь так не бывает! Гном, поди, запугал девчонку. Может он её и насильничает!

– Господа стражники, – начала Иллерия, но один из вошедших оборвал её:

– Помолчи.

– Я, значит, дочке рассказал про гостей наших. А она – в смех. Провели, говорит, тебя! Гномы магии отродясь не разумеют. Тут-то я и смекнул, что дело нечисто!

– И то верно! – согласно кивнул один из стражников. – Я тоже слышал где-то, что гномам магия не по зубам.

– Собирайтесь, – махнул рукой, видимо, десятник. – Отведём к градоначальнику, он разберётся.

– Прям на ночь глядя разберётся? – иронично спросил Тангор, одеваясь.

– Обойдёшься, – хохотнул десятник. – Хорошо, если дня через два. А до той поры посидите в темнице. Там топят, – чуть мягче добавил он, увидев вытянувшееся лицо Иллерии. – И почти нет крыс.

– Не люблю крыс! Sellivalissa Raonheia!

Десятник уснул первым. Почти сразу вслед за ним мягко осели на деревянный пол ещё двое стражников. Трактирщик стоял ближе всего к двери и поэтому успел удрать из комнаты. Сонные чары настигли его перед самой лестницей. Бедняге повезло, что он не успел начать спускаться, иначе просто скатился бы кубарем.

– Эх… Не судьба нам поспать в тепле и на настоящих кроватях, – вздохнул Тангор, пакуя дорожный мешок. – Едем дальше.

– Я правильно поступила? – с тревогой спросила Иллерия гнома.

Тот кивнул.

– У нас каждый день на счету. Мы не можем позволить себе проторчать здесь невесть сколько.

Погода вроде бы слегка успокоилась, но с неба продолжал сыпать снег. Он теперь не стоял сплошной стеной, но всё-таки старался как следует припорошить путников, залепить глаза и невесть как пролезть за шиворот.

Эльфийская кобыла недовольно прядала ушами, но шла уверено, разбирая дорогу только одной ей ведомым способом. Отойдя от города лиг на десять-двенадцать, она взглянула через плечо на всадников, осторожно переступила наметённый сугроб и, проваливаясь по колено в снег, углубилась в лес.

– Ну, куда тебя несёт? – недовольно проворчал Тангор, прихватывая поводья.

Альрин и Эллагир уже давно могли обходиться без упряжи и ездили на манер эльфов, но Тангору было трудновато даже в седле. Поэтому чародейка перед отправкой гнома в Визенгерн приобрела на делорском рынке всё необходимое и снарядила лошадь, как принято у людей.

Снежка мотнула головой и слушаться указаний всадника не пожелала. Гном уступил. Эльфийские скакуны много раз доказывали свою способность ориентироваться лучше путешественников, и сейчас Тангор с мысленным вздохом снова доверился лошадиному чутью.

Оно не подвело. Через четверть лиги между заснеженными деревьями забрезжили отблески костра, а ещё чуть погодя – стали доноситься звуки. Три, а быть может четыре человека сидели у огня и пели песню.

– Наверное, не разбойники, коли сидят открыто, да ещё и поют, – рассудил Тангор.

Иллерия согласно кивнула.

Ещё через несколько минут Снежка выехала на поляну с костром. Вокруг него, на поваленных брёвнах, сидело трое мужчин, одетых в тулупы с мехом и просторные зимние шапки.

Тангор спешился первым.

– Доброго здоровья, уважаемые!

– И вам того ж, – пробасил один из мужчин с чёрной бородой. – Здоровья б нам не помешало, но особливо – ему, – он кивнул в сторону.

Гном и Иллерия проследили за кивком и увидели, что на импровизированных носилках, грубо сколоченных из дерева, которые издали тоже приняли за бревно, лежит ещё один человек.

– Лес валили, – пояснил говоривший, – да зашибло Таррета.

– Дайте взглянуть, – тут же вызвалась Иллерия. – Я – чародейка, – пояснила она мужчинам.

Те обрадованно переглянулись.

– Ногу-то ему мы в лубки взяли, умеем, – пояснил другой лесоруб. – Да только нашему брату такая травма – это полная отставка. Денег уже не заработать, а чем семью кормить?

Таррет лежал с закрытыми глазами и, судя по лицу, не особо страдал.

– Мы его опоили крепким вином, – хмыкнул первый лесоруб. – Всё легче.

Иллерия ощупала ногу Таррета прямо сквозь ватные штаны. Крупных обломков костей не торчало.

Девушка сложила пальцы в Символы и произнесла исцеляющее заклинание Йерры четырежды, слабея с каждым разом всё больше. После четвёртого на лбу, несмотря на холод, выступила испарина.

Чародейка слегка покачнулась, но тут же была осторожно подхвачена грубыми руками лесоруба.

– Ты это… не переусердствуй, – с беспокойством сказал тот.

– Я в порядке, – отмахнулась девушка. – Сейчас восстановлюсь.

Она закрыла глаза, глубоко вдохнула и замерла на десяток секунд.

– Хороша, а? Кто она тебе, уважаемый? – негромко спросил чернобородый.

– Ученица, – нахально соврал гном. – Кстати, её зовут Иллерия, а моё имя – Тангор.

Лесоруб в ответ назвал себя и остальных.

– Нога вашего собрата в порядке, – проговорила девушка, разминая зудящие кисти. – Советую несколько дней наступать на неё поменьше, кости ещё хрупкие…

– …но целые! – радостно закончил чернобородый. – Благодарим тебя!

Все, как по команде, поклонились в пояс.

– Подсаживайтесь к огню же скорей! У нас есть и мясо, и хлеб, и вин… – лесоруб осёкся, глядя на девушку. – Трав заварим!

– Больше хочется спать, чем есть, – пробормотала та негромко, но её услышали.

Мигом была сделана роскошная лежанка: деревянные слеги обернули несколькими шкурами и расположили у костра с наветренной стороны, чтобы дым не мешал отдыхать.

– А я не откажусь перекусить, – сказал Тангор. – И выпить!

И это предложение нашло горячую поддержку. Песен больше не заводили, чтобы не тревожить мигом заснувшую чародейку. Разговаривали тихонько, но обо всём подряд. Лесорубы расспрашивали гнома о том, куда они с Иллерией путь держат. Тангор интересовался вестями с востока, но Делор был всё ещё слишком далеко, и новости оттуда просто не доходили в эту часть мира.

Наконец, все улеглись, выставив кострового. Тангор бросил взгляд на девушку, убедился, что она крепко спит, и сам тут же провалился в объятия сна.

Гроза, начавшаяся на закате, бушевала всю ночь. На мостовых Делора вода, впрочем, не задерживалась: хитроумная система маленьких канальцев, некогда прорытых вдоль улиц по распоряжению Демира, хоть и заполнилась до краёв, но всё ж таки исправно уводила потоки в реку.

Хуже всего пришлось городской ратуше: молния попала во флюгер, который тут же оплавился. Мог случиться пожар, если бы не ливень, гасящий любую искру.

Альрин встала с постели, хмурая и невыспавшаяся. Ночное рандеву с городским советником нимало не способствовало отдыху.

– Заклинание Йерры поможет, – невесело усмехнулся Эллагир, глядя на подругу.

Та зло пнула табурет со стоявшим на нём тазом с горячей водой: трактирщик старался на совесть. Каждое утро он, ступая на цыпочках, приносил воду, свежие полотенца и завтрак, хлеб, масло и фрукты, прямо в комнату.

– Это всё Демир, – буркнула чародейка, зачёрпывая воду горстью, и добавила ещё несколько слов, по большей части непечатных, все – в адрес советника. – Дождётся у меня какого-нибудь особо гадкого заклятья.

– Например? – юноша заинтересованно приподнялся на локтях. – Так и не понял до конца, где теперь предел твоих возможностей.

– О… – мечтательно протянула Альрин. – Я могу многое.

– И даже портал? – ехидно прищурился Эллагир.

Чародейка в раздражении закатила глаза. Сооружать порталы она не умела, и друг прекрасно это знал. Они много раз пробовали эти чары, когда решался вопрос о том, кто поедет в Визенгерн за подмогой, и всегда – безуспешно.

– Ну, прости, – покаянно пробормотал юноша. – Всё никак не привыкну, что раньше я был у нас выдающимся магом, а теперь – ты.

– Дурак, – беззлобно вздохнула Альрин. – Я бы отказалась от всех умений, только бы вернуться с тобой домой.

– Да уж… – Эллагир слез с кровати и принялся собираться. – Хотелось бы выбраться отсюда… хотя бы живыми, а уж целыми – и подавно было б хорошо!

– Жаль, что Фавилла ничего конкретного не объясняет. Может, она ждёт, чтобы мы сами додумались? – предположила чародейка. – Помнишь, у некоторых университетских магистров был такой приём…

– Глупости, – категорично отрезал Эллагир. – Мы не на уроке, сейчас не время для таких штучек. Она должна это понимать!

– Давай спросим у неё сегодня, – пожала плечами девушка. – Понимает ли она.

Внизу, в общей зале таверны, суетились уборщики, подготавливая заведение к вечернему наплыву гостей. Один протирал дубовые столы, второй, вздымая тучу пыли, подметал пол. Сам трактирщик, не утруждая себя грязными работами, со звоном пересчитывал за стойкой мелочь.

В большом плетёном кресле у очага, посасывая курительную трубку, ждал Демир. Альрин неосознанно нахмурилась, вспоминая бессонную по вине советника ночь.

– Доброго утра, господа маги, – учтиво поздоровался тот, вставая и слегка кланяясь.

– Чтоб тебе пусто было, – проговорила чародейка, не особо заботясь, услышат её или нет.

Эллагир сдержанно кивнул советнику в ответ.

– Мы, помнится, собирались вместе зайти к Фавилле, – продолжил Демир, сделав вид, что не расслышал девушку. – За ответами.

– Пойдём, – сухо обронила Альрин, устремляясь к выходу. – Если она захочет, то ответы будут.

– А если не захочет, мои люди сумеют её переубедить, – в тон ей продолжил советник, но чародейка коротко и зло рассмеялась.

– Я бы пожалела этих людей.

Демир насупился, но смолчал.

К рынку шли быстро, провожаемые недобрыми взглядами встречных прохожих. Альрин с Эллагиром сумели убедить советника в своей невиновности, но многие в городе так или иначе считали магов причиной всех бед, а нынешней – в особенности.

У самой рыночной площади их нагнал какой-то паренёк и подбежал к Демиру.

– Сколько на этот раз? – вздохнул тот.

– Шестеро. Двое – в кожевенной лавке, трое – на Кузнечной площади и один – прямо на ступенях ратуши.

Советник грязно выругался, не обращая внимания на присутствие Альрин.

– Шесть трупов за ночь, – пояснил он через секунду. – Очень рассчитываю, что Фавилла скажет что-нибудь дельное!

– Особо не рассчитывай, – хмыкнула чародейка, снова не пытаясь говорить потише.

Демир не выдержал.

– Послушайте, я вам не нравлюсь. Вы мне тоже.

– Бесспорно!

– Но так уж получилось, что мы сейчас – на одной стороне. Отчего вы хотите защищать Делор, я, признаться, не понимаю. У меня же выбора нет, это – мой город. И раз уж мы… хм, союзники,– советник фыркнул, – то не соблаговолите ли быть немного поприветливей, госпожа маг?

– Посмотрим на ваше поведение, – без тени улыбки ответила Альрин. – Мы пришли.

Шатёр Фавиллы стоял на своём обычном месте. Изнутри доносились радостные голоса. Чародейка решительно распахнула полог и нос к носу столкнулась с Лисси: та как раз собиралась куда-то выйти.

Обе на мгновение оцепенели.

– Лис!

– Альрин!

Девушки порывисто обнялись.

– Пусти, – возмутился Эллагир. – Я тоже хочу её обнять!

– С мужчинами не обнимаюсь, – рассмеялась Лисси. – Кроме одного.

– Рад вас видеть, друзья! – раздался мелодичный голос эльфа.

Чародейка почувствовала, как земля ушла из-под ног.

– Эн!

Во входном проёме действительно показался Эннареон.

– Дружище! – у Эллагира слёзы навернулись на глаза. – Ты… Как? Как ты сумел?..

– Долгая история, – улыбнулся эльф. – И главная роль в ней – вовсе не моя. Лисси вернула меня в этот мир.

Он с любовью обнял девушку за плечи.

– Потом будете делиться историями, – послышался из шатра ворчливый голос прорицательницы. – У нас куча дел поважнее!

– Да, о, великая, – согласно кивнул Эннареон.

– “Великая”? – скептически повторил Демир, и взоры всех обратились к нему.

– Первый советник, – представила его Альрин. – Человек с переразвитыми чувствами ответственности и собственной важности одновременно, – ехидно добавила она. – Бывает же такое!

– Бывает, – снова кивнул эльф, оставаясь серьёзным. – Зачем ты здесь?

– В моём городе творится зло, и магия тому причиной, – Демир постарался быть кратким. – Я пришёл за ответами.

– Отвечаю по пунктам, – снова раздался ворчливый голос Фавиллы. – Первое: нет, никто из здесь присутствующих не повинен в происходящем. Второе: да, мы знаем, кто виноват. Сандар.

– Его убили! – возразил Демир, но прорицательница продолжала.

– И поделом! Но он успел хорошо напакостить ещё до того. Третье: возможно, он сам не ведал, что творил.

– А возможно, очень даже ведал, – ввернул Эллагир. – Жаль, нельзя убить мерзавца ещё разок.

– Четвёртое: мы попытаемся справиться с этой напастью, – не дала себя прервать Фавилла. – И пятое: городской советник ничем нам помочь не может. У меня всё, Демир, ступай себе.

Лицо последнего пошло красными пятнами.

– Я сам решу, когда уйти! – зло ответил Демир.

Прорицательница рассмеялась.

– Я могу тебе дать такого пинка под зад, что будешь катиться до самых ворот! Хотя, впрочем… – она задумалась на мгновение. – Мне нужен кто-то для мелких поручений. Заходи. И помни: молчание – золото!

Советник разозлился пуще прежнего, но вдруг, с удивлением для самого себя обнаружил, что безропотно переступил порог шатра и даже склонил голову. Словно бы действительно согласился быть на побегушках у этой рыночной фокусницы и ждёт указаний.

– Будешь выделываться – в следующий раз так и оставлю, – прошипела Альрин, заходя следом и снимая заклятье повиновения.

Демир сглотнул.

– Может вы так ничего и не поняли? Я хочу защитить свой город и его жителей! Поэтому мне нужна информация… для начала.

– Это ты ничего не понял! – Альрин топнула ногой, но быстро овладела собой. – Защищать Делор будем мы, – она обвела рукой всех присутствующих. – У тебя, советник, нет ни знаний, ни умений для этого. И сейчас неподходящее время и место, чтобы открывать здесь отделение Визенгернского университета, специально для желающих поднабраться этих знаний.

– Да я жизнь за Делор отдам! – воскликнул советник.

– Мы, вероятно, тоже, – устало отмахнулась чародейка, садясь прямо на пол. – И нас это вот ни капельки не радует! Будь он неладен, этот Сандар!

– Так он что, правда… – Демир облизал пересохшие губы. – Вызвал сюда каких-то тварей из другого мира?!

– Вероятно, так, – сухо подтвердил Эллагир.

– Это вам она рассказала? – советник мотнул головой в сторону Фавиллы, которая, казалось, с головой ушла в какую-то книгу, полулёжа на своей кровати. – Фокусница разбирается в таких вещах?

– Великая Риллианнат разбирается в этом лучше нас всех, вместе взятых, – присоединился к беседе эльф.

– Твоя правда, лучше вас всех! – прорицательница со стуком захлопнула книгу и поднялась на ноги. – Я наметила план действий, поэтому помолчите и послушайте.

Все, даже Демир, обратились в слух. Риллианнат обвела собравшихся взглядом и удовлетворённо хмыкнула.

– Я думаю, что Сандар не мог действовать в одиночку. С той стороны ему кто-то помогал. Эллагир и Альрин! Вам надо будет пройти через границу между мирами и найти этого “кого-то”. Верно, он окажется магом. Вам же, – она повернулась к эльфу и Лисси, – надо найти дверь, через которую к нам попадает всякая гадость, – прорицательница брезгливо поморщилась. – И запечатать её.

– Легче лёгкого, – скептически усмехнулся Эллагир. – Поедем на пони?

– На ком хотите, – отмахнулась прорицательница. – Хелессиарре проведёт вас.

– Я-а?! – изумилась девушка. – Как это, интересно?

Риллианнат в раздражении закатила глаза.

– Ты – страж на границе, милая. Тебе достаточно просто захотеть, чтобы они прошли.

– Хорошо, – покладисто кивнула Лисси. – В какую сторону тут граница?

– Туда, разумеется, – фыркнула прорицательница и указала на выход из шатра.

Демир, стоявший ближе всего к пологу, рывком отдёрнул ткань. Вокруг шатра рос густой лес, нимало не похожий на рыночную площадь в Делоре.

– Не советую, – рассеянно проговорила Риллианнат.

Советник, уже занёсший ногу, чтобы шагнуть за порог, так и замер.

– Если наш страж не успела пожелать успешного прохода, первый же шаг убьёт тебя, – пояснила прорицательница.

Демир попятился от опасного места.

– Здесь немного припасов и вода, – Риллианнат указала куда-то за спину, и друзья обратили внимание, что у дальней стенки шатра было сложено несколько дорожных мешков. – Пока вы спали, я дала Далахару поручение собрать вас в поход. Идите вчетвером. Варвар мне нужен в Делоре.

– Скоро из Визенгерна приедет наш друг, гном, – начала Альрин, но прорицательница перебила её:

– Приедет, и не один. Я найду, чем их занять до вашего возвращения. Ступайте уже! Пусть солнце днём, а звёзды ночью озаряют ваш путь, и всё такое прочее, – к Риллианнат вернулось её обычное ехидство.

– Как мы попадём обратно, о, великая? – обратился к ней Эннареон.

– С вами страж. Должна же она научиться сама открывать двери, которые сторожит? – туманно пояснила прорицательница и исчезла.

Исчез и шатёр вокруг спутников, вместе со всей обстановкой и Демиром. Дорожные мешки, доселе прислонённые к стенке, повалились на траву.

Лисси, Эннареон, Альрин и Эллагир остались одни, в другом мире.

Тоддмерская равнина встретила гнома и юную чародейку неожиданной оттепелью. Свежевыпавший снег начал таять, превращая дороги в болотистые топи. Эльфийскую кобылу это нимало не смущало, но скорость передвижения заметно упала.

– Я думала, путешествие – это весело, – вздохнула Иллерия, оглядывая окрестности.

Вокруг простиралась белая пустыня, с многочисленными проталинами луж. Иногда попадались маленькие чахлые деревца, оказавшиеся здесь невесть как. Сверху давило серое пасмурное небо, готовое разразиться новым снегопадом.

– Да уж, – хмыкнул Тангор, поправляя дорожный мешок. – Веселья тут хоть отбавляй!

– А бывают в Тоддмере хоть какие-нибудь города?

– Мы постараемся обойти города. Но через несколько часов на этой… кхм, дороге, – гном сплюнул, – будет посёлок. Мы пополним там запасы провизии.

– И воды?

– Тебе мало воды вокруг? – рассмеялся Тангор. – Ты думаешь, я тащу с собой баклаги с водой? И это сейчас, когда вода сама падает на нас с небес?

– Эээ… – смутилась девушка. – У меня не было опыта путешествий. Я думала, что вода берётся из колодцев в городах и деревнях. Из рек, на худой конец…

– Вода берётся отовсюду, где она есть, – назидательно поднял палец гном. – Нет смысла делать поклажу более тяжёлой. Не беда, научишься ещё… путешествовать.

– И еда? Зачем мы тогда берём запасы? Можно поохотиться и найти еду прямо на месте любого привала.

– И верно, охоться, – Тангор широким жестом обвёл рукой заснеженную степь. – Много живности ты заметила с утра?

Иллерия снова смутилась.

– Бывают в мире места, где хватает дичи, – смягчился гном. – Но Тоддмерская равнина – не оно. Если не хочешь голодать, о пропитании надо заботиться заранее, в деревнях и посёлках.

Он всмотрелся в даль и добавил:

– Вот как раз и он.

Чародейка тоже уставилась вперёд, затем сощурилась, затем потёрла глаза кулаком… и наконец разочарованно вздохнула.

– Нет там ничего.

– Есть, – возразил Тангор. – У нас, у гномов, зрение намного лучше вашего. Мы ведь подгорный народ, должны видеть даже во тьме пещер. Скоро сама убедишься, что селение близко. А я даже флаг отсюда различаю, верно на воротах висит.

Посёлок – или маленький городок – был обнесён частоколом. Некоторые жерди в нём изрядно подгнили и, казалось, готовы были сломаться, надави на них посильнее. Через забор ветер доносил запахи навоза и нечистот, этих неизменных спутников человеческих поселений.

Флаг – точнее грязное полотнище едва различимых цветов – был закреплён не на воротах, а на караульной, из двери которой на путешественников взирал мордатый небритый стражник.

– Кто такие? – неприязненно буркнул он, высунув из-под навеса пол-копья.

Сам выходить под мелко моросящий дождь он, разумеется, не собирался.

– Путешественники, – ответил Тангор, подбросив на ладони серебряную монету. – Нам полагается оплатить въездную пошлину? – с намёком добавил он.

Стражник покосился на монету, мгновение поколебался и проворчал:

– Нет. Въезд в Гвенрог свободный, по крайней мере – для приличного народа. А то шастают тут всякие… – он ещё раз смерил взглядом Тангора и Иллерию и скрылся в помещении.

– Странный тип, – хмыкнул гном, пряча монету. – Первый раз в людских поселениях вижу стражника, который отказался от денег. Пошли, найдём тут какую-нибудь таверну.

– Самую лучшую, с горячей ванной, – мечтательно протянула чародейка, но тут же смутилась: монеты в этом путешествии были только у Тангора.

Но гном поддержал её:

– Непременно! И с бочонком доброго эля!

Но реальность внесла в планы путешественников свои поправки. Таверна “Бычий рог” оказалась единственной на весь городок. Грязные, покосившиеся её окна выходили на центральную площадь Гвенрога.

Площадь, как и все улицы в городке, не имела никакого названия. Помимо таверны, здесь стоял каменный дом, в котором жил градоначальник, и кузница. Прямо по центру площади расположилось два десятка разношёрстных рыночных палаток. По случаю торгового дня здесь собралось немало народа.

– Я бы не рассчитывал тут на ванну, – пробормотал Тангор, спешившись и оглядывая таверну.

На крыльце, прямо посередине, лежала дохлая крыса. Несколько небольших ворон с радостным карканьем трепали её шкурку. Рядом сновало ещё несколько грызунов.

– Не люблю крыс, – сморщила нос Иллерия.

С её пальцев слетела золотая искра, и зверьки мигом кинулись врассыпную. Самая жадная на мгновение замешкалась, и это стоило ей хвоста. Запахло жжёным мясом.

– Прекрати! – одёрнул чародейку Тангор, но было поздно.

– Ведьма-а-а! – раздался истошный женский вопль.

– Ведьма! – подхватил кто-то, уже басом.

Тангор с Иллерией в считанные минуты оказались окружены плотным кольцом горожан. Девушка испуганно прижалась к гному и прошептала:

– В Тоддмере что, нет магов?

– В столице есть, – так же негромко ответил тот. – А здесь, на окраине, кто его знает…

Возле ног Иллерии упал камень, пущенный кем-то из толпы. Тангор выхватил секиру и быстро шагнул вперёд, заслоняя чародейку. Люди заволновались, заворчали, как всегда бывает при виде обнажённого оружия.

– На костёр ведьму? – раздался чей-то неуверенный голос, но предложение тут же пришлось всем по вкусу.

– На костёр! – взревели сразу в нескольких концах площади. – Сжечь!

Гном взмахнул секирой и отбил в полёте ещё один булыжник. Толпа заволновалась пуще прежнего.

– Расступись! А ну, пшёл с дороги!

Крупный светловолосый мужчина, отдававший распоряжения, приближался всё ближе. Тангору он показался странно знакомым.

– Разойдитесь, кому сказал! Что здесь происходит? А ну, отвечай!

Мужчина схватил за грудки одного наиболее ретивого горожанина, уже размахнувшегося, чтобы запустить очередной камень.

– Ведьма, – проговорил тот, растеряв поначалу весь задор, но тут же спохватился:

– А кто, собственно…

– Королевская стража! – отрезал светловолосый. – Видал такое?

Он сунул под нос горожанину большую никелированную бляху стражника: скрещенные копья, а над ними – корона.

Тот определённо видал, поскольку попятился настолько шустро, что оставил в руке светловолосого обрывок ворота.

– Расходимся, живо! – повысил голос стражник. – Ведьму и её пособника я арестую. Мне нужны два свидетеля, кто желает?

До этого момента толпа уменьшалась неохотно. Но сейчас, услышав про свидетельство, люди начали покидать место события куда активнее.

– Далах… – воскликнул Тангор, наконец, узнавший светловолосого и тут же прикусил язык.

– Молчать! – гаркнул на него стражник. – Будешь раскрывать свою пасть, когда я спрошу! Марш за мной в караульную!

И незаметно для окружающих подмигнул гному.

– Он – свой, – шепнул Тангор чародейке, гадая при этом, а такой ли уж Далахар “свой”.

Когда они встречались раньше, северянина в качестве пленника привёл Эннареон. Допрашивали его без побоев, но с заклинанием, которое вынуждало говорить правду, наложенным Эллагиром. Едва ли всё это могло сделать Далахара другом.

“С другой стороны, мы его отпустили живым, – размышлял Тангор, шагая за мужчиной и ведя Снежку в поводу. – Это же чего-нибудь да стоит? Да и потом он сопровождал нашу Лисси, если верить случайным свидетельствам”…

– Пришли! – объявил Далахар без особой надобности: караульную Тангор с Иллерией узнали и так. – Подымайтесь!

Дверь им распахнул уже знакомый небритый стражник.

– Заходите, – проворчал он, пропуская спутников.

Обстановка в помещении караульной была до крайности простой: лежанка, несколько сундуков и небольшой стол, треснувший аккурат посередине. Поверх трещины шла металлическая скоба, удерживающая ветхую мебель от окончательного разрушения.

Далахар поднялся последним и затворил дверь, заложив засов.

– Ну, спасибо, Зак, дружище! – рассмеялся он, вытаскивая металлическую бляху. – Без этой штуки было бы непросто!

– Долг платежом красен, – хмыкнул небритый, пряча бляху в один из сундуков, стоявших у стены. – Теперь мы в расчёте?

– Само собой, – заверил его Далахар. – Не могу понять, как тебя угораздило из королевской стражи, из столицы, загреметь в это захолустье?

– Не брал взяток, – мрачно проговорил стражник. – Задавал лишние вопросы.

– Это бывает, – согласно кивнул северянин. – Лошадку мою присмотрел?

Зак молча махнул рукой в сторону окна, выходившего во внутренний дворик. Там под навесом стояла крепкая мохноногая кобыла северной породы. На её морде была надета торба с овсом.

– Спаси-ибо! – протянул Далхар довольно. – Теперь я – твой должник, Зак.

– Ага. Не забудь, – серьёзно согласился тот.

– Обижаешь, – укоризненно заметил северянин. – Когда это я забывал?

– Никогда, – кивнул Зак. – Потому я и помог. Хороший ты малый, Дал! – неожиданно стражник тоже улыбнулся и хлопнул северянина по плечу. – Давайте, двигайте. Авось свидимся!

– Бывай, Зак! – северянин крепко пожал протянутую руку и обернулся к Тангору с Иллерией.

– Нам надо ехать. Последние новости обсудим по дороге.

– У нас кончилась провизия, – проговорил гном. – Потому мы и заехали сюда.

Далахар повернулся к стражнику.

– Зак?

Тот молча залез в ещё один сундук и извлёк оттуда мешок размером со шлем.

– Только сухари, – пояснил он. – Мяса у меня нет.

– Сойдёт, – заулыбался Далахар. – Запиши и это на мой счёт…

– Идите уже, – проворчал Зак. – Не люблю гостей, даже если они – старые боевые товарищи.

Выехав из Гвенрога, спутники сразу свернули на юг. До Делора оставалась неделя пути.

– Меня сюда отправила Фавилла, делорская провидица, – объяснил Далахар причину своего появления на окраине Тоддмера. – Она сказала, что тебе, возможно, потребуется помощь. Но не говорила, что ты не один… – северянин кивнул на чародейку.

– Моё имя – Иллерия, – отозвалась та. – Я еду с Тангором из Визенгерна.

– Зачем?

– Надо, – отрезал гном, всё ещё не уверенный, стоит ли доверять новому попутчику.

– Надо – так надо, – покладисто согласился тот. – Фавилла утверждает, что в Делоре у нас у всех будет полно дел. Наверное и для Иллерии занятие придумает, – он с улыбкой кивнул девушке.

– Дела моих друзей, – Тангор выделил голосом это ёмкое слово, – мне понятны. Я и сам в них участвую. А вот твоё присутствие… как вообще вышло, что ты ввязался в это?

Далахар с минуту изучающе смотрел на гнома со спутницей, а затем решил рассказать всё, как есть.

– Когда Эннареон пощадил меня и отпустил прочь, я пообещал себе расплатиться за это. Эльф не потребовал с меня выполнить долг крови, так что эту клятву я принёс себе сам.

– Кому он нужен, твой долг, – проворчал Тангор, но северянин продолжал:

– Когда Эннареон погиб…

– Когда его убили твои соплеменники, ты хотел сказать, – нахмурился гном

– Именно, – не смутился Далахар. – Когда его убили, я посчитал, что долг не исполнен, и решил защищать его суженую, как самое дорогое, что у него было.

– Разумно, – не мог не признать гном. – Где она? Жива? Раз уж ты сейчас не с ней… – он грустно замолк.

– Когда мы расстались, была жива, – обрадовал его Далахар. – Признаться, она сама может защитить кого угодно. Я-то думал, что неплохо управляюсь с этой железякой, – он похлопал по мечу. – Пока не увидел, что может она.

– Теперь поподробнее, – повеселел Тангор. – Первая хорошая новость за долгое время: наша Лисси жива! Где вы расстались? Почему?

– Прорицательница перенесла её в Город Бессмертных, а меня – в Делор.

Гном от удивления чуть не свалился со Снежки. Он вцепился в поводья и оттого удержался в седле, а кобылица, не сбавляя шага, удивлённо оглянулась: чего это седок ёрзает? Убедившись, что всё в порядке, она насмешливо фыркнула.

– В Город Бессмертных? – переспросил Тангор, справившись с первыми эмоциями. – Зачем?

– Спросишь у неё сам, – рассмеялся Далахар. – Эта чудна́я тётя на любой вопрос отвечает так, что становится ещё больше неясностей. Сказала, у Лисси, мол, тут дела. А какие – разберётся сама.

– И ты её так просто отпустил? – нахмурился гном.

– Честь спорить с Фавиллой тоже предоставляю тебе. Я поначалу думал, что она – обычная фокусница. Но потом разглядел в ней такое могущество, что побаиваюсь даже находиться рядом.

– А мне, значит, можно с ней препираться?– хмыкнул Тангор. – Хорош приятель.

– Я тебе не приятель, – спокойно покачал головой Далахар. – Мы почти незнакомы. Просто у нас сейчас общая цель.

– И какая же у тебя цель? – вернулся гном к первоначальной теме разговора.

– Помочь Лисси делать то, что она должна сделать.

– И что же это? – вырвалось у Иллерии, которая до сих пор сидела молча, едва ли понимая и половину услышанного.

– Я думаю… – неспешно протянул Далахар – у этой девчонки неплохая задача: спасти наш мир.

Вокруг сплошной стеной стояли высоченные деревья, достающие чуть ли не до неба. По-южному яркое солнце окрасило их макушки в изумрудную зелень. В Делоре была осенняя ненастная погода, а здесь – где бы ни оказалось это “здесь”! – царило лето.

В листве звонко пели птицы. Их мелодии звучали вполне знакомо: тонкой флейтой звенела иволга, рядом заливался трелью соловей, чуть поодаль устроила привычную свару сорочья семья.

Воздух пах грибной свежестью: верно над лесом недавно всё-таки пролился небольшой дождь.

– Красиво! – выдохнула Лисси, осмотревшись. – Интересно, где мы?

– Явно не в нашем мире, – спокойно ответил Эннареон.

– Отчего ты так решил? – повернулась к нему Альрин.

– Я много где путешествовал, – усмехнулся эльф. – Но ни разу не видел ящерицу с шестью лапками! – он указал взмахом руки на камень, лежавший неподалёку.

На него как раз деловито взбиралась означенная ящерица, шустро перебирая всеми конечностями.

Чародейка зябко поёжилась, несмотря на тёплый ветерок. Мысль о том, что они попали в какое-то странное место, испугала её.

– Каких ещё зверей мы встретим? Ящерица – создание безобидное, но что если тут водятся восьминогие волки или трёхголовые тигры? Или ещё какие-нибудь страшные твари?

– Одну страшную тварь я встретила по дороге в Альхану, – отозвалась Лисси. – В нашем мире. У неё было всего две ноги, но ей вполне хватало.

Девушка мотнул головой, отгоняя неприятные воспоминания, и закончила:

– Я тогда чудом осталась жива. Надеюсь, здесь таких нет. Предпочла бы стаю восьминогих волков.

– Можно подумать, – хмыкнул Эллагир, – если тут окажется опасно, мы заплачем и попросим Фавиллу нас быстренько вернуть.

Спутники молчаливо согласились. Это путешествие никак нельзя было назвать увеселительным, и каждый из них понимал риск и ответственность.

– Куда двинемся? – немного хрипло спросила Альрин.

Эннареон молча указал направление рукой.

– Почему туда?

– Там река, – пояснил эльф. – Я слышу шум воды. Отправимся вниз по течению, ведь города обычно строят на берегах.

– Что ж… – Эллагир поправил лямки заплечного мешка. – Всё, как в старые добрые времена. Идём, не особо понимая, куда. И не знаем, что делать, когда туда заявимся. Вперёд, друзья?

Двигаться именно вперёд удавалось, впрочем, с трудом. В лесу не было ни дорог, ни даже тропинок. Густой подлесок то и дело вынуждал спутников петлять, обходя заросли. Эльф, однако, следил, чтобы не потерять направление, и через несколько часов тихое журчание воды стало слышно и остальным.

Никаких животных, с любым числом конечностей, им больше не попадалось, и оттого Эннареон мрачнел с каждым шагом. Выглядело это странно и чуждо: в любом лесу, даже зимой, можно встретить его обитателей. Что такого произошло в этом мире, что привело к “лесной пустыне” эльф не знал, но был практически уверен, что это им не понравится.

– Kalle kanni Bethan! – прошептала вдруг Альрин.

Эллагир заинтересованно обернулся, досадуя при этом, что сам не сообразил проверить, вершилось ли в лесу какое-либо чародейство.

– Ничего, – помотала головой девушка, но вдруг покачнулась, как будто её пнули в грудь невидимым сапогом. – О-о-х!

Эннареон и Лисси в мгновение выхватили клинки. Чародей собрал пальцы в символ Эххара, готовый метать заклятья. Альрин с шумом выдохнула:

– Будто лошадь лягнула. Это был ответ на формулу… и ответ яростный, недовольный.

– Значит, маг где-то неподалёку? – задумчиво проговорил эльф, не спеша прятать меч в ножны.

Оружие ему раздобыла прорицательница, достав откуда-то из глубин шатра. Оно в подмётки не годилось клинку Каллериана, который был утрачен. Но всё-таки это оказался сносный меч, кованный, судя по клейму, где-то в Иллереммине. Эльф не узнал оттиск кузнеца: возможно это был просто труд подмастерья. Но другого клинка под рукой всё равно не было.

И всё-таки Эннареон недовольно морщился всякий раз, когда его ладонь ложилась на оголовье.

– О, да, – хмыкнула Альрин. – Неподалёку. Жажду с ним встретиться! – она потёрла место, куда пришёлся магический удар, и пробормотала исцеляющую формулу.

– Думаешь, справишься? – не отставал эльф.

– Надеюсь, – после небольшого раздумья ответила девушка. – Там видно будет. Моя сила уменьшилась, я чувствую это. Наверное оттого, что мы в другом мире.

– А может, нам с ним не биться надо, а сначала спросить, что он хочет? – неожиданно предположила Лисси, отодвигая ветви лещины, мешавшие пройти. – Может, всё происходящее его радует не больше нашего?

– Спросим, – кивнула Альрин, опять-таки секунду-другую сперва помолчав. – Если он даст нам такую возможность.

– А потом всё ж таки убьём, – кровожадно предложил Эллагир.

Он ещё не оправился от переживания за подругу.

– Если он даст нам такую возможность, – эхом повторила та. – Мы понятия не имеем, что он может. Судя по всему, очень и очень многое!

Наконец впереди показалась проталина. Спутники сошли с небольшого холма и оказались перед рекой. Вода в ней была неожиданно белёсого цвета, как будто берега были сложены из известняка.

– Наконец-то! – радостно воскликнула Альрин и мигом опустилась на колени у самой кромки, сложив ладони чашечкой. – Пить хочу ужасно! – пояснила она, зачёрпывая воду.

“Стой”! – хотела выкрикнуть Лисси, но поступила ещё лучше: выхватила клинок и разрубила тварь, что выпрыгнула из воды мгновением раньше. Существо было не крупным, размером с полугодовалого козлёнка, но на редкость зубастым. Передняя половина шлёпнулась на берег, обдав всех брызгами крови, задняя с бульканьем исчезла в реке.

Эннареон приободрился.

– Всё-таки тут есть животные!

– Уже нет, – мрачно хохотнул чародей, вытирая рукавом лицо от красных капель. – Ловко ты! – с восхищением кивнул он Лисси.

Та слегка зарделась.

– Его выучка, – девушка картинно указала на эльфа.

– Заметно… Интересно, оно съедобное? – Эллагир поддел половинку туши носком башмака.

– Фу! – скривилась Альрин. – Такую гадость!

Руки после нападения ещё дрожали. Пить перехотелось, как равно и вообще приближаться к воде.

“А если это – ещё детёныш, а в глубине водятся зверюги покрупнее… и побыстрее”, – размышляла она.

Русло реки оказалось довольно извилистым, поросшим по берегам ивняком. Через пяток лиг путники устроили привал, где перекусили сухарями и вяленым мясом из запасов Фавиллы.

Воду на этот раз набирал Эннареон, а остальные караулили с оружием и заклинаниями наготове, всматриваясь в блики на поверхности реки так пристально, что рябило в глазах. Обошлось: никто больше не пытался напасть.

Эльф кинул в котелок пару щепотей трав из своего мешка. Разлился знакомый аромат. Альрин вспомнила, как Эннареон приготовил такой же отвар после ранения стрелой, когда на них напал бывший хозяин Лисси.

– Да, тот самый, – кивнул с улыбкой эльф в ответ на невысказанный вопрос. – Первым пробую я! – резко осадил он Эллагира, уже тянувшегося к котелку с кружкой.

– Хм… – озадаченно протянул маг, не понимая, обижаться ему на это или нет.

– Вода из реки может оказаться ядовитой, – пояснил Эннареон уже спокойнее.

– А, ну раз так – тогда ладно, – язвительно согласился Эллагир. – Тебя-то нам не очень жалко, если что…

Лисси хмуро показала юноше кулак.

– На эльфов многие яды не действуют. По крайней мере, в нашем мире. Но их вкусы мы ощущаем.

– Бывает, что отрава не имеет вкуса, – неуверенно проговорила Альрин, отчаянно пытаясь вспомнить университетские лекции.

– Нет, – просто возразил Эннареон. – Всё имеет вкус, люди просто не всё могут осязать.

Пресекая дальнейшие споры, он зачерпнул из котелка и медленно отхлебнул.

– Можно пить, – через несколько секунд томительного ожидания последовал вердикт.

Чудесный отвар придал всем сил. До наступления сумерек спутники остановок больше не делали. Под ночной привал выбрали поляну поодаль, в сотне шагов от реки: мало ли, кто оттуда выбирается в темноте.

После непродолжительных раздумий, решили отказаться и от костра. Неизвестно, будет ли он защищать отряд от непрошенных гостей, или наоборот, привлечёт их.

– Но полог я всё-таки выставлю, – объявила Альрин. – Зубастую живность он остановит. А здешних магов мы уже и так сподобились предупредить о своём присутствии.

Она вытянула руки в стороны и пропела заклинание.

– Мы не должны его видеть? – с беспокойством проговорил Эннареон, озираясь по сторонам.

– Нет, – улыбнулась чародейка. – Всё в порядке. Вижу его только я.

– И я, – неожиданно сообщила Лисси. – Локтях в тридцати от нас, верно? Такое голубоватое…

Альрин воззрилась на девушку с несказанным изумлением. Эллагир присвистнул.

– Могу поклясться, что полог виден только тому, кто его сотворил… – чародейка лихорадочно искала объяснение, но его не было.

– Давайте спать, друзья, – Эннареон бросил на траву одеяло. – Магические загадки нам потом растолкует Риллианнат.

– Если захочет!

– Если поймём!

– Если вернёмся!

Три голоса прозвучали почти в унисон. Все рассмеялись.

– Мы постараемся вернуться, – посерьёзнел Эннареон. – Хотя в нашей истории случались… хм… походы без особых шансов на возвращение.

– Это как? – немедленно заинтересовалась Лисси.

– В незапамятные времена у лесных эльфов был потрясающий военачальник. Точнее, была, – грустно улыбнулся Эннареон. – Аэльдиара, Серебрянозвёздная. Её имя теперь у одной из красивейших наших рек. Давным-давно, под командованием Аэльдиары мы одержали несколько выдающихся побед.

– Вы? – удивлённо проговорила Альрин.

– Мой народ, – поправился эльф. – Это было задолго до моего рождения. Однажды в Иллереммине разведка донесла, что северные орки собрали многотысячное войско, и начали движение на юг. Времени было вдосталь: такая армия шла медленно, грабя и разрушая все города, попадавшиеся на пути.

– С севера в Иллереммин, – задумчиво протянул Эллагир. – Выходит, и Делор был разрушен?

– До основания Делора оставалась всего-то тысяча с небольшим лет, – усмехнулся Эннареон. – Но какие-то поселения в тех краях, конечно, были. Орки все их предали огню. Так вот, у эльфов было время уйти. Оставить дома, покинуть родную землю, но сохранить жизни. Но Аэльдиара отказалась.

– Ну и глупо, – пожал плечами маг. – Ладно бы, если идти некуда…

– В тогдашнем Совете возник раскол. Кто-то считал, как ты, – Эннареон сверкнул глазами на мгновение, но больше ничем не выдал чувств. – Кто-то поддержал Аэльдиару. Она собрала пятьсот тридцать воинов и выдвинулась к северо-востоку от королевства лесных эльфов. Зная, что не вернётся: орков было около шести тысяч.

– Маловато шансов на победу, – согласно кивнула Лисси, по обыкновению оценивая ситуацию с практической стороны. – Расклад сил – больше, чем десять к одному.

– Да… – вздохнул Эннареон. – Была битва. Аэльдиара так спланировала бой, что у нас в живых осталось больше половины бойцов. У орков же – ни одного.

– А сама она… – начала Альрин, догадываясь, каким будет ответ.

– Погибла, конечно, – Эннареон сел под раскидистым вязом и облокотился спиной на узловатый ствол. – Она ведь была впереди, показывала всем пример, заражая отвагой. Позже её прозвали Аэнн-Ари, Победоносная. А орочье отродье после этого не тревожило больше мир почти тысячу лет.

Эльф задумчиво прищурил глаза, вспоминая что-то, а затем негромко запел на Общем Слове.

Запах свежей листвы, запоздалый рассвет,

Прихотливого солнца весенняя вязь…

Через тысячи лиг, через тысячи лет

Позовёшь, – мы шагнём за тобой, не страшась.

Семь сапфиров, вплетённых в ночной небосвод,

Неизбывная боль недосказанных слов…

Ты ушла на восток, ты покинула род,

Защищая от тьмы зелень наших лесов.

Невесомого лука прощальная песнь,

Алым бархатом кровь на холодных руках…

Уходя, ты оставила добрую весть,

Битва стала легендой, последней в веках.

Аэнн-Ари, Река из Серебряных Звёзд,

В звонкой песне ручьёв заповедных долин

Имя той, что родится из тысячи слёз,

Что однажды вернётся из пепла руин! [29]

Эннареон умолк, и стало тихо. Только ветер легонько шелестел в кроне вяза. В тёмном небе одна за другой вспыхивали звёзды.

– Ты красиво поёшь, – негромко нарушила, наконец, молчание Лисси.

Эльф молча склонил голову, принимая похвалу.

– Только грустно, – подхватил Эллагир. – И так настроение не радужное, а теперь я думаю, что мы тоже не вернёмся из нашего похода.

– Эл, надо быть оптимистичнее! – с укором заявила Альрин. – Мы же всё-таки не первокурсники, впервые столкнувшиеся с магией.

– Угу, – рассеянно кивнул чародей. – А мне вдобавок сон плохой вчера снился. Интересно, – он с хрустом потянулся, – нет ли здесь, случайно, городов у подножия вулкана?

Альрин похолодела.

– И что там было? – спросила она, не узнав собственного голоса, хриплого и дрожащего одновременно.

– Да, ерунда, – отмахнулся Эллагир. – Не обращай внимания, всего лишь ночной кошмар.

Но уснуть в эту ночь Альрин так и не смогла, как ни старалась.

Делор выглядел притихшим и угрюмым. Редкие горожане жались к стенам домов, стараясь побыстрее миновать открытые места улиц и спрятаться под защиту кованых решёток и дубовых дверей. Лавки закрывались засветло, ни о какой ночной торговле речи даже не шло. Рынок опустел на три четверти: приезжие купцы начали покидать город, как только стало известно о первых жертвах. Многие местные торговцы предпочли вести дела из дома, а шатры и палатки на площади – свернуть до лучших времён.

В то, что эти времена скоро наступят, верилось всё меньше.

– Довели Делор… – с досадой пробормотал Далахар и тихонько выругался.

Он прожил в этом городе несколько лет и успел его полюбить.

– Можно подумать, кто-то из делорцев виноват, – хмыкнул гном, спешившись у шатра Фавиллы.

Жилище прорицательницы по-прежнему стояло на рынке. Раньше его со всех сторон окружали палатки попроще, но теперь в торговых рядах сплошь зияли проплешины.

– Ещё как виноват, будь он неладен! – послышался ворчливый голос изнутри.

Фавилла продемонстрировала неплохой слух.

– Сандар, чтоб ему пусто было! – пояснила она, когда троица зашла в шатёр. – Убеждена, что нам напакостил этот дуралей! Ты кто?

Вопрос предназначался юной чародейке.

– Моё имя – Иллерия, госпожа, – поклонилась та. – Я прибыла на помощь магистру Альрин.

– Она в отъезде, – отмахнулась Фавилла. – Будешь помогать мне, раз уж ты здесь.

– Как пожелаете, госпожа! – ещё раз поклонилась чародейка. – Буду рада, если окажусь полезной. Тангор рассказал мне, что тут происходит, и я не могла остаться в стороне…

– Сколько тебе лет, дитя? – неожиданно мягко спросила прорицательница.

– Пятнадцать… Виновата, уже шестнадцать!

– И когда же… – начал Тангор, но Иллерия тут же ответила:

– В Гвенроге.

– Могла бы и сказать, – попенял ей гном. – Хоть поздравили бы.

– Велика важность, – сморщила нос девушка. – Я и сама забыла поначалу.

Далахар скользнул из шатра, бросив через плечо: “Я скоро”. Фавилла понимающе кивнула.

– Запомни хорошенько мой шатёр, – сказала она девушке. – В Делоре сейчас творится зло. Я хочу, чтобы ты при любой опасности открывала сюда портал и убегала со всех ног. Здесь тебе ничто не смеет угрожать.

– Благодарю, госпожа, – поклонилась та.

– Я тебе не госпожа, – со странной интонацией поправила её Фавилла.

– Куда уехала Альрин? С кем? – решился, наконец, задать вопрос Тангор.

– Они в другом мире, – пояснила прорицательница просто.

Гном нахмурился.

– Отправь меня следом. Боевая секира лишней не будет, – он прищёлкнул пальцем по лезвию оружия, висевшего на поясе.

Секира отозвалась мелодичным звоном. Хорошему кузнецу этот звук рассказывал о многом: и о составе стали, и о её закалке, и даже о месте, где было выковано оружие.

– Не стоит, – покачала головой Фавилла. – Ты нужнее здесь.

– Зачем?

– Защищать её, – фыркнула прорицательница, кивком указав на Иллерию. – Горожане подозрительны и озлоблены. Чародеи сейчас совсем не могут чувствовать себя в безопасности.

– Здесь всяко безопаснее, чем там, куда ты отправила моих друзей, – упрямо мотнул головой Тангор.

– Ничуть не бывало, – отрезала Фавилла. – Среди них – страж, архимагистр, воин, который даже после утраты многих возможностей стоит толпы бойцов и… – она запнулась, – ну, и Эллагир. А кто здесь есть у Иллерии?

– Ну, допустим, я бы мог побыть телохранителем, – стремительно появившийся Далахар задёрнул за собой полог шатра и торжественно шагнул к девушке.

– С днём рождения!

Он протянул чародейке букет фиалок. Розово-фиолетовые бутоны слегка поникли – букет был не первой свежести.

– Извини, здесь вообще-то был неплохой цветочный ряд. Но почти все лотки нынче закрыты. Так что, кроме этих цветов, сорванных невесть когда, ничего, считай, и не нашлось…

Иллерия зарделась от смущения.

– Они прекрасны! – на лице чародейки расцвела улыбка. – Спасибо!

Тангор мрачно хмыкнул.

– Это от нас от всех, – поспешил добавить северянин, обведя рукой остальных.

– Лучше бы купил девчонке кольчугу, – проворчал гном. – Фавилла говорит, здесь опасно.

– Уже нет, – подмигнул Иллерии Далахар. – Я же вернулся!

Чародейка хихикнула. Тангор бросил на северянина красноречивый взгляд, но тот и бровью не повёл. Фавилла, однако, весёлости спутников явно не разделяла.

– В Делоре происходят странные и страшные вещи, – повернулась она к Иллерии. – Каждую ночь кто-то или что-то убивает по несколько горожан. Тварь, чем бы она ни была, оставляет не только раны, но и магические следы. Тебя ведь учили находить их?

– Конечно! Заклинание “Пристальный взор Бетан”, – быстро проговорила девушка. – Моё любимое! Я всю книгу её прочитала!

– Да, оно, – прорицательница мечтательно сощурила глаза. – Помню, как хохотала и радовалась Бет, когда его открыла…

– Госпожа, – потрясённо выдохнула Иллерия, позабыв, что Фавилла не велела так её называть. – Вы знакомы с Бетан ден Сноллеар?

– Я была знакома со многими магами, в своё время, – отмахнулась прорицательница. – Так вот, все жертвы, помимо жутких ран, носили явные следы заклинаний. Непонятно каких, но уж точно не тех, что прибавляют сил и здоровья. Возможно, тебе стоит прямо сейчас открыть портал домой…

– Тогда загадка разрешается просто, – воскликнула Иллерия, проигнорировав совет про портал. – Нужно всего лишь найти всех делорцев, кто владеет магией. Не думаю, что здесь таких много.

– Таких немного, – подтвердила Фавилла.

Она пару мгновений оценивающе смотрела на девушку, а затем решила всё же закончить:

– …а пару дней назад стало ещё меньше. Горожане поймали двух адептов и повесили их. Совсем недалеко отсюда, четверть лиги, не больше, – взмах руки уточнил направление. – Утром можешь прогуляться – они там до сих пор висят. Теперь ты понимаешь, что здесь есть чего опасаться?

– Не понимаю, – нахмурила брови Иллерия. – Если на меня нападут – я буду обороняться, и нападавший пожалеет о том, что сделал.

– А если нападающих восемь, и все – с разных сторон? – подал голос Далахар. – Я постараюсь всегда быть рядом…

Тангор снова хмыкнул.

– Мы постараемся, – поправился северянин. – Но даже тогда могут быть… неприятные варианты.

– Я не вернусь в Визенгерн, – просто ответила девушка. – Мои способности однозначно нужнее здесь! Я это просто чувствую… знаю…

Фавилла бросила на чародейку очередной странный взгляд.

– Никто не вправе заставлять тебя вернуться, – неожиданно мягко проговорила она. – Но это было бы самым безопасным вариантом.

– Пожалуй, стоит начать с мест, где недавно произошли эти убийства, – упрямо мотнула головой Иллерия. – Может, следы заклинаний куда-нибудь приведут. Я уже говорила, что “взор Бетан” мне удаётся лучше всех в университете?

– Я уже говорил, что давненько не встречал такую хвастливую магичку? – насмешливо передразнил её Тангор.

Та и не подумала обидеться.

– Не “хвастливую”, а “уверенную в своих силах”, – назидательно поправила она гнома. – Так куда сперва пойдём?

– Сейчас сюда явится советник Демир, – рассеянно проговорила Фавилла, листая какой-то фолиант в кожаном переплёте с рубинами. – Из него получится отличный провожатый: город он знает, как свои пять пальцев.

Возле входа в шатёр, снаружи, раздалось деликатное покашливание.

– Заходи, – продолжая думать о чём-то своём отозвалась прорицательница.

Советник послушно шагнул внутрь и склонил голову в приветствии. От его былого чувства важности не осталось и следа. Демир был одет в лёгкий доспех из бычьей кожи. На плечах и груди кожу прикрывали начищенные до блеска металлические пластины. На поясе висел меч с блестящим камнем в оголовье.

Тангор бесцеремонно пощупал камень и ехидно хмыкнул.

– Отведи эту троицу к месту последнего нападения, – распорядилась Фавилла, захлопнув, наконец, книгу.

– Вы вовлекли в расследование… ребёнка? – неподдельно изумился советник, оглядывая Иллерию.

На этот раз та вспыхнула, но прорицательница опередила её:

– Девушка владеет магией, – негромко, но веско изрекла она. – На твоём месте я бы прикусила язык: не ровен час, он укоротится.

– Чародейка она или нет, но по возрасту слишком юна, – возразил Демир. – Не в обиду Вам, госпожа, – покосился он на Иллерию. – Но дело может оказаться слишком опасным…

– Вы тут помешались все на моей безопасности? – звенящим от раздражения голосом спросила Иллерия. – Давайте уж я сама буду решать, что опасно, а что – нет.

– Идите уже! – вышла из себя и Фавилла. – Мне хочется поразмышлять в тишине и покое. Демир, веди их, наконец!

Больше перечить советник не рискнул. Ещё раз коротко поклонившись, он взмахом руки пригласил спутников следовать за ним и вышел из шатра.

Пробуждение получилось очень быстрым и очень мокрым. На Эллагира, Альрин, Лисси и Эннареона, казалось, обрушилась гигантская бочка воды. Дождь лил, как из ведра, стекая по листьям маленькими водопадами, и укрыться от него не было никакой возможности. Вокруг всё сверкало от молний.

– Аль, – Эллагир попытался перекричать шум грозы. – Поправь полог! Чтобы он защищал и от неживых объектов, от воды!

Девушка, закусив губу от досады, поспешно принялась наводить чары. Действительно, это из-за её оплошности всем придётся обсыхать. Разнервничавшись, она перепутала формулы, и полог по-прежнему остался абсолютно проницаем.

– Не страшно! – попыталась поддержать её Лисси. – Что мы, под дождём никогда не мокли?

Альрин благодарно улыбнулась.

– Под таким – нет, – серьёзно отозвался Эннареон. – Всё равно, что в озеро нырнуть! Эллагир, а ты что-нибудь можешь сделать?

– Могу выставить щит, который не пропустит вообще ничего и никого, – ответил юноша. – Но он простоит только тринадцать ударов сердца. В книге как-то попадалось такое заклинание.

– Не-е-ет!

Альрин, белая, как снег, посмотрела на друга глазами, полными ужаса. Ей снова вспомнился сон.

Внезапно Эннареон выхватил меч. Защитный полог Альрин всю ночь добросовестно охранял сон путников, не подпуская к ним ни одно живое существо. С ливнем, конечно, вышла промашка, но она уже казалась эльфу сущей мелочью. Живые существа пришли к ним из-под земли.

Возле него в мгновение ока возникла кротовина, из которой, угрожающе клацая, выросла клешня. Эннареон не стал дожидаться появления всей твари целиком и хватил по клешне мечом.

Раздался сочный треск, будто лопнула спелая тыква, и перерубленная конечность упала на землю, разбрызгивая кровь.

Это словно оказалось сигналом для остальных подземных существ. Кротовины стали появляться одна за другой.

– Маги, дайте света!!! – крикнула Лисси.

Эллагир произнёс заклинание, и ближайшее к месту стоянки дерево превратилось в факел, освещая поляну неестественными зелёными всполохами.

– Йехх! – девушка энергично махнула мечом, разрубая ближайшую тварь, развернулась, используя инерцию взмаха и сделала быстрый выпад клинком.

Клешнястая зверюга, успевшая выкопаться полностью, повалилась набок и так и осталась лежать. Размером она была с крупную собаку или небольшую рысь. Вместо шерсти её покрывал хитиновый панцирь, прочности которого, к счастью, не хватало, чтобы успешно защищать тело от ударов мечом. Глаз на зубастой морде не было – или Лисси их не заметила.

Рядом вовсю бился Эннареон, хладнокровно превращая сразу нескольких тварей в кровавую кашу. Ему особо не требовалось дерево-факел. Визитёры издавали громкий стрекот, и эльф легко ориентировался на слух.

– Traekkart Ehhara!

К удивлению Эллагира, с пальцев подруги сорвалась не одна, а сразу три фиолетовые молнии. Все они достигли целей.

– Ого! – выдохнул юноша.

Альрин произнесла заклинание ещё четыре раза, без перерыва, беспощадно разя нападавших зверюг веером стрел Эххара. Одна из них досталась даже эльфовой, уже лежавшей на земле, но ещё недобитой.

И сразу стало тихо. Даже дождь, пять минут назад ливший изо всех сил, теперь лишь лениво срывался каплями.

– Кто-нибудь ранен? – с тревогой спросил Эннареон.

Сам он был оцарапан в нескольких местах, но считать это сколь-нибудь серьёзным ранением постыдился бы.

– Yerrha equillia! – продекламировала Альрин, не дожидаясь ответа, и легко взмахнул рукой.

Все, кроме Лисси, тотчас испытали прилив сил. Царапины у эльфа и магов моментально затянулись, а усталость, неизбежный спутник любого боя, прошла. Лисси же уставшей себя не ощущала изначально.

– Ты умеешь творить заклинания сразу на нескольких, – с восхищением констатировал очевидное Эллагир. – Как тебе удаётся?

– Я – Архимагистр! – шутливо задрала нос Альрин, но тут же с беспокойством уточнила:

– Сработало, да?

– Ещё как сработало! – подтвердил юноша, обнимая подругу. – Исцеление всегда тебе отменно удавалось. Но чтобы подлатать сразу всех…

– Не только исцеление, – проговорил Эннареон.

В его голосе звучала настороженность.

– Ты убивала сразу по три этих существа. Скажи, могло бы одно из заклинаний случайно попасть по нам?

– Нет, конечно! – возмущённо фыркнула Альрин. – Я же не из лука стреляю. Любой маг знает, кого хочет поразить боевыми чарами. Осечек тут просто не бывает.

– А… хм… если бы ты в этот момент на кого-нибудь из нас сердилась? – не отставал эльф.

– Вот и не серди меня, – ехидно ответила чародейка. – А то предоставлю шанс узнать…

Она с недовольной миной пнула обугленные по краям останки одной из нападавших тварей и чуть не поскользнулась на ошмётках панциря и клешней. Настроения ей это не улучшило.

– Успокойся, дружище, – вмешался Эллагир. – Чтобы в кого-то попасть заклятьем, просто рассердиться недостаточно… да и не нужно. Нужно просто желать его убить.

– Это, наверное, непросто, – заметил Эннареон, действительно успокаиваясь.

– Очень непросто, представь себе, – всё ещё раздражённо буркнула Альрин. – Даже когда ты знаешь, что бьёшься с врагом, мысль “а вдруг не надо его убивать, он же ещё ничего не сделал” сильно мешает делу. А если дать ему что-то сделать первым, то потом сомневаться будет уже некому.

– На мечах и впрямь проще, – заметила Лисси, вытирая клинок пучком травы. – Никаких подобных мыслей.

– Ты бьёшься всё лучше и лучше, – с одобрением кивнул Эннареон, с улыбкой глядя на возлюбленную.

Та покраснела от смущения.

– У меня хороший учитель.

– Едва ли это – моя заслуга, – с сомнением покачал головой эльф. – Я помню твоё умение биться накануне той схватки с толпой варваров. Как говорят у людей, “небо и земля”. А после того дня я и подавно никак не мог…

– Когда ты упал мёртвым, во мне что-то сломалось, – глухо проговорила девушка, вздрагивая от воспоминаний. – Что-то хорошее. Знаешь, первые семнадцать лет моей жизни были не сахар, но я всё равно к людям относилась скорее по-доброму. До того дня. Тогда… – она запнулась, – тогда мне стало всё равно. А раз всё равно – то нет ни страха, ни сомнений, ничего. В этом, наверное, и есть секрет моего мастерства… Давайте собираться, друзья! Вечер воспоминаний предлагаю считать закрытым.

– Скорее, утро, – поправил девушку Эллагир и указал рукой на занимавшуюся зарю.

Верно, солнце в любом из миров оставалось солнцем. Дарующее тепло и жизнь светило, показавшееся над горизонтом, подняло всем настроение и вселило уверенность в успехе. Впрочем, ненадолго.

– Ещё один бессмысленный день, – снова помрачнела Альрин. – Мы тут гуляем по лесочку, а в Делоре гибнут люди.

– Хороша прогулка-то, – расхохотался маг, обводя взглядом трупы клешнястых тварей.

Они в беспорядке были разбросаны на месте стоянки.

– Аль, тебе разве не плевать на Делор? – поинтересовалась Лисси, зашнуровывая дорожный мешок.

– Ну… Вопрос не в Делоре, – ответила чародейка. – Очевидно: после него проблемы начнутся и в других местах. Дойдёт и до Визенгерна. А на него мне точно не плевать, там мой дом.

Она взмахнула рукой, убирая магический полог.

– Можно, – короткого пояснения оказалось достаточно.

Спутники снова двинулись вперёд.

Над дверью дома, куда Демир привёл остальных, красовалось лаконичное: “Картины”. Буквы отливали золотом, а широкие ступени были сработаны из розового мрамора. По всему было видно, дела у купца шли неплохо.

До вчерашнего дня.

– Я, значит, пришла, а он, значит, лежит, – незамысловато обрисовала советнику случившееся старушка в платке, стоявшая у лавки. – Я – Талика, тута убираюсь, значит, за две монеты кажное утро прихожу к господину Хальрику. Он и ключ мне дал, значит, чтобы не будила его.

Старушка продемонстрировала внушительных размеров ключ. Пальцы у неё были крючковатые, но вполне подвижные. На мизинце было надето простенькое колечко из меди с дешёвым кристаллом горного хрусталя.

– Отмыкаю, значит, дверь и чуть не падаю! Хальрик прямо у порога лежит, разорванный весь, в луже кровищи, – Талика поёжилась. – Я его за руку хвать – жилку нащупать, да только что там щупать!

Иллерия, заинтересовано слушавшая рассказ, судорожно начала вспоминать лекции с описанием повадок разных чудовищ. Где-то на краю мира, в пустынях, водились страшные твари, которые могли разрывать людей на части. Но здесь, в Делоре, почти в середине континента?

– Надо проверить дом, – заметил Демир. – Отопри нам, пожалуйста, Талика.

– Э, да чего там проверять, – замахала руками старушка. – Ужо и стража была, значит, и начальник ихний…

– Всё равно, – Демир был непреклонен. – Мало ли, упустили чего…

– Воля ваша, господин!

Талика поднялась по мраморным ступеням к двери, привычным движением сунула ключ в замочную скважину и повернула. Дверь без единого звука распахнулась.

Зала, в которую попали спутники, оказалась не просто большой, а огромной. Всюду – на стенах и на полу – здесь были картины. На некоторых изображался Делор, наиболее красивые его дома. На других – какие-то неизвестные города. Много полотен – Тангор сходу насчитал полтора десятка – было посвящено природе: лесам и морям. Зала была отлично освещена: помимо нескольких огромных окон здесь было две-три дюжины свечей.

Но первое, что бросалось в глаза – это труп несчастного Хальрика с разорванным от уха до уха горлом. Крови вокруг него на полу не было – Талика заслуженно получала свои монеты и всё уже прибрала. Советник при его виде позеленел.

– О да, здесь творилась магия, – спокойно проговорила Иллерия, по-деловому изучив останки бедолаги-купца и воспользовавшись заклинанием. – Следов очень много!

– А поконкретнее? – хмыкнул Демир, заработав сразу два сумрачных взгляда, от гнома и от Далахара.

– Я не знаю таких чар, – задумчиво ответила девушка. – Но уверена, что это что-то мощное.

– Кто их произнёс? – Демир резко развернулся к ней.

– Не могу сказать наверняка. Не человек, – пожала плечами та.

– Ждал, что тебе назовут имя да ещё и точный адрес в придачу? – насмешливо поинтересовался Далахар.

Демир нахмурился, но ответить не успел: Иллерия продолжила озвучивать наблюдения.

– Ещё здесь был портал, выход.

– Откуда? – снова требовательно задал вопрос Демир, и снова не получил ясного ответа:

– Не знаю… Несильный, откуда-то поблизости. О, а это что?

Иллерия сделала несколько шагов к углу комнаты и подняла какой-то кусок ветоши, источавший лёгкий запах сырости и плесени.

– Да просто тряпка, – буркнул Тангор. – Бабка ей, наверное, пыль стирала с картин.

– Но… – чародейка словно задумалась на мгновение, а потом резко выкрикнула:

Поймайте её!

– Кого? – непонимающе переспросил Демир.

Тангор и Далахар без вопросов кинулись к двери. Северянин рывком распахнул её, гном выскочил из лавки первым и одним движением выхватил секиру.

Но улица перед лавкой в обе стороны была пуста.

– Бабку, – запоздало пояснила Иллерия.

– Тут никого, – разочарованно вздохнул Тангор.

– Понятное дело, – кивнула чародейка. – Ещё один портал, – она указала взмахом руки на середину улицы. – Вход. Эх, надо было сразу её проверить! Чем-то она мне не понравилась…

– Обычная старуха, – хмыкнул Демир. – Таких в городе полно!

– Она – не человек, – мотнула головой Иллерия. – Вряд ли таких много в вашем Делоре. Она и… – девушка запнулась – …загрызла купца. На нём много таких же магических следов, как и на тряпке.

У советника пересохло в горле.

– Объясни! – прохрипел он.

– Я использую более сложный вариант “Взора Бетан”. Такое заклинание позволяет увидеть следы не только других чар, но и магической ауры. Она есть у каждого человека или, например, эльфа, – пустилась в объяснения Иллерия. – По ней, собственно, и видно, маг вы или нет.

– И? – отрывисто поощрил советник.

– И не человека тоже видно, – закончила девушка. – Если бы я уделяла этому вопросу больше внимания, то научилась бы определять, что за создание передо мной. Но я, – Иллерия потупилась, – предпочитала другие главы книги Бетан. Думала: какая разница, ведь всё равно дальше Велленхэма я не уеду, а у нас никаких странных существ не водится…

– Эх, – разочарованно протянул Демир.

Северянин и гном гневно на него посмотрели. Иллерия и так дала немало пищи для размышлений.

– А если, скажем, собрать горожан на одной площади, – задумчиво произнёс Тангор, – ты бы смогла со своими чарами сразу разглядеть, кто из них – не человек? Если бабка – не единственная такая в Делоре…

– Если они будут стоять достаточно плотно – то да. Смогла бы.

– Точно! – Демир воодушевлённо потёр руки. – Устроим общий сбор, повод придумать несложно…

– Да-а? – скептически протянул Далахар. – “Делорцы, все на праздник урожая”! – возвестил он, копируя интонацию глашатая. – “Вас тут иногда убивают, но мы всё равно соберёмся все вместе и отпразднуем”!

– Не мели ерунды, – поморщился советник. – На такое и в лучшие времена пришла бы от силы половина. Нет, – он хитро прищурился, – я объявлю, что убийца пойман и позову всех посмотреть на казнь. Придут и добропорядочные горожане, и те, кто ими притворяется – посмотреть, кого же приняли за них.

– Дело за малым – найти, кто сыграет роль убийцы, – хмыкнул Тангор.

– Магичка, конечно, – отмахнулся Демир и, увидев, как Далахар схватился за оголовье меча, торопливо добавил: – Ну, это же логично! Полгорода убеждено, что все проблемы из-за магии! А у Иллерии будет прекрасный обзор, от эшафота на всю площадь. Мы наденем ей на шею какой-нибудь зелёный камень, похожий на Смарагд Отречения. Пусть все думают, что её дар не действует! А она будет потихоньку наводить чары на всю площадь и искать лже-людей!

– Давайте я сыграю роль мага, – выступил вперёд Далахар. – Ни к чему девушке примерять на себя эшафот. Её можно нарядить глашатаем и поставить на видное место.

– Тебя тут многие знают, – вздохнул Демир. – Не выйдет. А гномы не владеют магией вовсе, – предупредительно добавил он. – Это тоже известно многим.

– Согласна, – мелодично проговорила Иллерия. – План хорош, господин советник. Когда приступим?

Они, беседуя, шли по улице прочь от дома купца, торговавшего картинами. Неожиданно к ним наперерез из переулка кинулся стражник. Коротко кивнув всем, он шепнул что-то Демиру. Лицо у советника вытянулось.

– Как можно скорее, – вздохнул он. – Ещё одна жертва. Эти твари теперь нападают и днём!

– Ох… – Иллерия зябко поёжилась. – Страшновато. Далахар, покажешь мне, где в городе лавка травника? Хочу купить успокаивающих трав. Мне они понадобятся, – виноватым голосом добавила она. – Не думала, что это дело окажется таким… нервирующим.

– Лучшее лекарство от нервов – это доброе вино, – назидательно поднял палец северянин, но, поймав испепеляющий взгляд Тангора, добавил:

– Впрочем, тебе ещё рановато. Пойдём, поищем травника. Раньше Фиссак держал лавку неподалёку от рынка, но сейчас кто его знает… Найдём!

Иллерия благодарно улыбнулась.

Река сделала крутой поворот, и взорам спутников открылся город. Размерами он оказался побольше Делора, но однозначно меньше Визенгерна. Первое, что бросалось в глаза, – это крепость. Огромная, из чёрного камня, она, казалось, доставала шпилями башен до небес.

В городе вообще явно отдавали предпочтение тёмному камню. Издалека не было заметно ни одного яркого пятна. Да и подойдя поближе, маги сумели рассмотреть только два или три здания из жёлтого известняка. Остальное – сплошь чёрная, серая, серо-чёрная и чёрно-серая кладка.

Город стоял на берегу моря, но песчаных полос пляжей тут не наблюдалось. Крепость высилась на каменистом обрыве, в который яростно и бессильно бились волны.

– Мрачновато, – констатировал Эллагир.

Спутники согласно промолчали.

С запада город прилепился к невысокой и почти лысой горе со срезанной вершиной. Тропа, ведущая к нему, была незамощённой, но идти оказалось несложно. Дождь сюда, верно, не добрался, грязи под ногами почти не было.

По обеим сторонам от тропы росли высокие кусты крушины, усыпанные чёрными глянцевыми ягодами. Густой лиственный лес уже закончился, но всё ещё не желал сдавать своих позиций. Эллагир хотел сорвать и попробовать одну ягодку, но вспомнил, что Эннареон даже к воде отнёсся с подозрением, и не стал испытывать судьбу.

Эльф тем временем хмуро рассматривал гору.

– Я, конечно, не Тангор, в горах разбираюсь не сильно. Но вот эта похожа на вулкан, – заметил он, обводя рукой рельеф.

Альрин вздрогнула и остановилась.

– Не следует нам сюда идти, – прошептала она.

– Ты чего, Аль? – удивился Эллагир.

– Я видела сон про это место, – облизав пересохшие от волнения губы, пояснила чародейка. – Ничем хорошим для тебя это путешествие не закончится.

– Сны не предсказывают будущее, – успокаивающе проговорил чародей, но всё-таки спросил:

– Что там было?

Девушка кратко пересказала свой кошмар про город, извержение вулкана и щит, выставленный Эллагиром. К её удивлению, тот рассмеялся.

– Это – просто сон, Аль. Я тоже видел похожее. Но мёртвый маг не может держать заклинание щита… или любое другое, если уж на то пошло. Поэтому направлять на себя боевые чары, чтобы сердце не успело пробить тринадцать раз, а щит якобы остался стоять – несусветная глупость. Да и щит величиной с весь город – глупость сама по себе. Таких не бывает!

– Да… И то верно… – пробормотала смущённая чародейка, вспомнив учебники.

– Так что, пошли смело, – Эллагир приобнял подругу за плечи. – Да и мало ли городов, окружённых горами, среди которых нет-нет да и обнаружится заснувший вулкан. Взять хотя бы нашу столицу Велленхэма! Помнишь, он находится в долине, а вокруг – невысокие горы? Если бы ты учила географию получше, то знала бы: гора Большое Седло среди них – как раз вулкан. Спящий. И что? Это же не мешало тебе ездить в Стеррен на королевские приёмы и балы. Если мы начнём бегать от каждого ночного кошмара, то придётся поселиться в комнате за тремя замками и даже в уборную перестать выходить.

Альрин благодарно вздохнула.

– Фавилла сказала, что нам нужно найти мага, а вам – какую-то дверь между мирами, – проговорила она, успокоившись. – Придётся разделиться?

– Наверное, – проворчала Лисси. – Только я совершенно не представляю, как выглядят такие двери.

Эннареон задумчиво посмотрел на возлюбленную.

– А куда тебе хотелось бы пойти в этом городе? – словно ненароком поинтересовался он.

– В таверну для начала, – усмехнулась девушка. – И думаю, все меня поддержат!

– О, да! – с энтузиазмом отозвался Эллагир.

Из припасов у них осталась только горсть сухарей.

– Есть ещё одна проблема… – задумчиво проговорил Эннареон, но вдруг раздался резкий свист.

Кусты, мимо которых вела тропинка, зашевелились, и из самой гущи листвы показался взведённый арбалет. Следом на тропу вышел и его владелец: низенький и толстоватый мужик с соломенными волосами, смешно торчащими в разные стороны. В них запуталась пара жёстких листьев.

Обычно люди с такой комплекцией неуклюжи, но этот двигался очень проворно, словно перетекая из одного положения в другое.

Он что-то коротко, отрывисто сказал приказным тоном. Беда была в том, что никто из спутников не понял ни слова.

– …мы наверняка разговариваем на разных языках и просто не поймём друг друга, – закончил мысль эльф.

Мужик хмыкнул, одной рукой достал откуда-то из штанов дешёвый медный браслет и быстро защёлкнул его на запястье.

– Язык оружия вполне понятен, – сладко улыбнулась Альрин. – Бедняга, наверное, хочет денег.

Арбалетчик согласно закивал, но вдруг упал замертво, сражённый чарами. Он даже не успел понять, что произошло.

Сзади почти синхронно тявкнули ещё два арбалета. Подельники, которым свистнул первый разбойник, решили, что с трупов брать деньги проще.

Выпущенные стрелы наткнулись на магический защитный купол, который Альрин соорудила сразу же, как раздался свист, и мягко упали на траву. Чародейка развернулась к незадачливым стрелкам, и через мгновение на тропе лежало ещё два тела.

– Архимагистр, – проворчал Эллагир, расслабляя кисти.

Он не успел произнести ни одного заклинания: всё уже было кончено. Лисси спрятала клинок обратно в ножны. В отличие от чародея, она ничуть не расстроилась, что бой закончился, едва начавшись. Эннареон тем временем внимательно, словно учёный-зоолог – какого-нибудь жука, изучал первый труп.

– Когда Альрин сказала про деньги, он как будто понял, – пояснил эльф свой интерес. – Хотя сам явно говорил на другом языке.

– Может это – бывший преподаватель велленхэмского, – предположил Эллагир, усмехнувшись. – Или толмач. И только суровая нужда толкнула его на разбойничью тропу.

– Проверь-ка лучше эту штуковину, – Эннареон продемонстрировал снятый с возможного толмача браслет, скупо мерцающий в лучах солнца.

В него был влит небольшой розоватый камешек. Металл браслета едва ли мог сойти за благородный, если там и была примесь серебра, то очень небольшая.

– Kalle kanni Bethan! Эй! Я бы на твоём месте не хватался за него – там есть магия, – встревоженно проговорил Эллагир.

– Я так и думал, что есть, – согласно кивнул эльф. – А ну-ка…

Он быстрым движением защёлкнул браслет на запястье чародея.

– Dae va irtaera?

– Конечно понимаю! Зачем спрашивать?! – Эллагир озадаченно нахмурил лоб.

– Браслет позволяет понимать другие языки, – пояснил Эннареон. – Я спросил тебя на одном из древних наречий. Едва ли вы такое учили в университете. Поэтому разбойник без проблем понял Альрин.

– Полезная вещица! – чародей погладил браслет, приглядываясь к нему повнимательнее. – А с виду не скажешь, смотрится, как пародия на украшение.

– Эй, тут ещё один! – Лисси проворно сняла такой же браслет с другого разбойника.

Девушка потянулась к третьему, но здесь её ждало разочарование. Последний из нападавших то ли не нуждался в “переводчике”, то ли не смог им обзавестись. На грязном запястье не было ничего, кроме застарелого шрама от кандалов.

– И так повезло, – заметил Эннареон. – Что ты делаешь? – с удивлением повернулся он к Альрин.

– Изучаю, чем богаты преподаватели велленехэмского, – проворчала чародейка. – Сам не видишь?

Заплечный мешок одного из грабителей она уже вывернула прямо на тропу и теперь азартно разгребала содержимое.

– Зачем?

– Браслет – не единственная магическая штучка, – пояснила Альрин. – Вот, – она подняла с земли перстень. – И вот, – из кучи был извлечён ещё один браслет, тонкий и совершенно не похожий на предыдущий.

– Возьмём их с собой, – предложил Эллагир. – Мне интересно узнать, как они работают. В нашем мире магических украшений почти не делают.

– Почему? – поинтересовалась Лисси, прихватывая у третьего разбойника кошель.

В конверте из сыромятной кожи, с тиснением, радостно звенело несколько монет и шуршала какая-то бумага.

– Наверное, у нас магия развивалась по-другому, – задумчиво проговорила Альрин.

– Возможно нам и здесь не следует носить их напоказ, – пожал плечами Эннареон. – Мало ли, что ещё может означать такой браслет.

– Разбойники носили, – возразила Альрин.

– Носили, – согласно кивнул эльф. – А вдруг здесь украшения носят только приговорённые… или вовсе, скажем, мужеложцы?

– Это как? – не поняла Лисси.

– Лучше тебе не знать, – рассмеялся Эллагир. – А браслет можно застегнуть и на ноге – там его не увидят. Если просто положить его в мешок, едва ли он будет работать.

В город спутников пустили беспрепятственно, не спросив даже имён. И сразу стало понятно, что все опасения эльфа напрасны. От пёстрой толпы горожан рябило в глазах. Мужчины, женщины и дети были разодеты в пышные одежды всех возможных цветов, словно старались компенсировать скудные цвета в архитектуре.

Что поразило Альрин и Эллагира ещё больше – далеко не все горожане были белокожими. В толпе часто попадались люди, чёрные, как смоль, жёлтые, как спелая пшеница и даже с синей кожей, цвета морей на севере. Чёрных и жёлтых людей Эннареон и Лисси встречали и раньше, в своих странствиях, в цирковой труппе девушки даже был один чернокожий. Синих – никогда.

Украшений – браслетов, колец и серёг – на публике хватало. Эннареон и Эллагир в этом отношении выглядели странно только потому, что на них было всего лишь по одному браслету. Впрочем, лавок с подобными изделиями было хоть отбавляй: иные витрины буквально сияли металлом и переливались каменьями.

Чародеи, борясь с искушением, прошли три ювелирных лавки, но в огромном окне четвёртой были разложены точно такие же браслеты, как у разбойников.

– Это, верно, знак! – заявил Эллагир и зашёл.

Остальные последовали за ним.

– Добро пожаловать, господа, – тут же подбежал купец. – Чем могу быть полезен?

Понимали его, разумеется, только чародей и Эннареон.

– Нам нужно два таких браслета, – охотно откликнулся эльф, показывая на витрину.

– О, господа прибыли издалека и желают понимать наш язык, – понимающе улыбнулся купец.

– Издалека, да, – рассмеялся Эллагир.

– Двадцать корон за каждый, – торговец мигом извлёк требуемое и замер в ожидании согласия.

– За оба, – поморщился Эннареон. – И это только потому, что мы спешим.

Эльф понятия не имел, сколько должен стоить такой товар, но резонно предположил, что купцы одинаковы во всех мирах. Купец же изобразил безмерную грусть.

– У меня – лучший товар в городе! Каждая вещица заговорена лично Зефаром в башне Магов! – Он поник плечами и тяжко вздохнул. – Тридцать.

– Мы как раз направляемся в башню, – радостно заверил Эллагир. – Заодно спросим досточтимого Зефара, имеет ли он отношение к украшениям в лавке… как Вы сказали, Вас зовут?

Купец помрачнел ещё больше.

– Ну надо же, на одном царапинка! – он потёр ногтем серебристый металл и подул на него. – В таком случае, двадцать корон за пару – вполне справедливая цена!

– Лисси, передай мне кошель, пожалуйста, – негромко проговорил Эннареон.

Распустив на нём завязки он обратился уже к купцу:

– Возьми отсюда сам, – и в ответ на вытянувшееся лицо последнего, пояснил: – в наших краях плохой приметой считается, когда хозяин достаёт деньги.

– Откуда ж вы прибыли, господин? – пробормотал купец, запуская руку в кошель.

– Издалека.

К удивлению спутников, торговец извлёк не монеты, а одну из свёрнутых бумажек. С виду она напоминала игральную карту. Целую колоду похожих карт магистр Сандар когда-то отобрал у Эллагира и трёх его сокурсников. Разумеется, все четверо тем же вечером навестили университетскую комнату Наказаний.

Прочесть, что написано на этой бумаге, не удавалось: магия браслетов распространялась только на устную речь. Эннареон понял это сразу, как вошёл в город. Табличек и указателей здесь хватало, пара стояла прямо у ворот, но понять, что там написано, не удалось. Потому-то эльф и предложил купцу самому забрать деньги.

Но он думал, что тот возьмёт монеты.

– Деньги из бумаги? – удивлённо проговорила Альрин, когда спутники покинули лавку. – Не золото, не серебро и даже не медь, а какая-то бумага?

– Странное место, – согласно кивнул Эллагир. – Но весёлое! – он указал на бродячий оркестр, игравший прямо на улице.

Вообще-то музыка звучала из нескольких мест сразу. По всему выходило, что сегодня здесь отмечают какой-то праздник.

По этой же причине в первой таверна, которая встретилась, мест за столами не оказалось.

– Поищем, где посвободнее? – предложила Альрин, но Лисси воспротивилась:

– Нет. Мне нравится именно здесь.

– Что ж… Отлично. Поесть ведь можно и стоя, – недовольно поджала губы чародейка.

– Вчера тебя в качестве стола вполне устроил обычный камень, – проворчала Лисси. – А позавчера ты вовсе обедала, сидя на земле.

– И всё это было в диком лесу, – не пожелала остаться в долгу Альрин. – А сейчас мы в городе, понимаешь? Тут – цивилизация, и мне хочется пользоваться её достижениями.

– А мне бы просто поесть, – отмахнулась девушка. – На полу, на земле, да хоть на дереве… Но – поскорее.

Она достала из кошеля, отобранного у разбойника, две монеты, чтобы привлечь внимание трактирщика.

Эннареон хотел сказать, что, возможно, это – слишком небольшие деньги, и трактирщика, как и купца, больше заинтересует бумага, но не успел. Внимание было привлечено, но совсем не так, как хотелось спутникам.

– Эй! Я знаю эту штуку! Это – кошель Битюса! – стоявший по соседству горожанин, тоже высматривающий свободное местечко, неожиданно ткнул пальцем в кожаный конверт. – – Откуда он у вас? – палец обвиняюще нацелился на Лисси.

– Это – мой, – уверенно ответила девушка. – Не знаю никакого Битюса!

– Да я сам его делал! – ещё громче возмутился сосед.

К спутникам начали поворачиваться другие посетители.

– Врёшь, – безапелляционно заявил Эллагир, защищая подругу.

– Ты сам врёшь! – вдруг отозвался щуплый мужичок, сидевший за одним из столов. – Вот!

Он продемонстрировал окружающим перстень, камень в котором стремительно становился из синего красным.

– Это кольцо меняет цвет, если меня обманывают, – пояснил мужичок. – Оч-чень полезная штука!

– Тогда, если не замолкнешь, я тебе руку отрежу, вместе с кольцом, и заставлю сожрать, – мило улыбнулась Лисси.

Камень в перстне остался синим.

– Не врёт, – пискнул тот.

– На подходах к городу на нас напали разбойники, – вмешалась Альрин, метнув на Лисси тяжёлый взгляд.

“Ну ты и дура”, – читалось в нём без особого труда. Лисси покраснела. Она и сама поняла, что перегнула палку.

– Мы справились с ними, и решили, что имеем право забрать немного денег в качестве компенсации за беспокойство.

– Интересно, – проскрипел ещё один посетитель, допивавший пинту рядом с обладателем перстня. – Добровольно разбойники денег не отдают. Как же вы справились с ними? Перебили, что ли?

– Да они – маги, Сэд, – заметил широкоплечий парень с другого конца стола. – Смотри!

Он снял с шеи амулет: оловянную голову тигра на цепочке. У тигра сверкали глаза.

– Не люблю вашего брата, – с обескураживающей честностью заявил парень Альрин. – Вот, прикупил, чтобы издалека отличать.

– Так что Битюс, живой ли, после встречи с вами? – подозрительно протянул первый горожанин. – А то маги обычно скоры на расправу…

– Живой, – спокойным мелодичным голосом произнёс Эннареон. – Не беспокойтесь, сударь.

Перстень, помогающий отличать ложь от правды, не изменился в цвете и на этот раз.

– Лучше бы объяснили своему другу, что разбой добром не кончится, – проворчала Альрин.

– Почему это? – искренне удивился горожанин. – Хорошее занятие. Денежное.

– Опасное, – недобро прищурилась Лисси. – Можно голову потерять… буквально.

– Это везде можно, – отмахнулся трактирщик, подходя к Альрин с подносом в одной руке и тряпкой, весьма далёкой от понятия “чистая” в другой. – Даже, к примеру, в таверне.

Резким движением он набросил тряпку, оказавшуюся плотным мешком, на голову Альрин. Эллагир и Эннареон мягко осели на заплёванный пол, сражённые сонными чарами. Лисси резко отскочила и выхватила меч, но получила в лоб стальным шариком, пущенным рукой щуплого мужичка, хвалившегося перстнем, и рухнула, как подкошенная.

Чародейка в ярости зарычала, пытаясь сбросить мешок. Заклинания она применять не могла, чтобы ненароком не попасть по друзьям, а в физической борьбе безоговорочно проигрывала. За руки Альрин держали, судя по ощущениям, четверо, а ещё двое, похабно ругаясь, сноровисто надевали цепь.

Наконец, кто-то саданул её по голове, и девушка вслед за друзьями потеряла сознание.

Таверна оказалась разбойничьей.

Сознание возвращалось к Лисси медленно, тяжело. Сначала в уши, разламывая голову на части, ввинтились звуки: крики и стоны. Затем – ощущение тяжести кандалов на запястьях и щиколотках, и наготы. Всё это девушке жутко не понравилось, но стоило открыть глаза – яркий свет резанул по ним так, что снова захотелось зажмуриться.

Не успела.

– Эта очнулась, – проворчал кто-то рядом. – Ведите её к магистру.

– Где… мои… друзья? – с трудом ворочая языком, выдохнула Лисси, за что тут же заработала тычок под рёбра.

– Поговори мне тут, – раздался тот же голос. – Выбирай: либо молча – и сразу к хозяину, либо с разговорами и расспросами – но под плеть, а потом всё равно к хозяину.

Лисси промолчала, не столько напуганная плетью, сколько пытающаяся вспомнить, что ещё было в таверне. Собственная нагота её почти не смущала, но мешала сосредоточиться.

– Вот и молодец, – в голосе сквозило удовлетворение. – А то я не люблю шибко разговорчивых.

Девушка украдкой, из-под опущенных ресниц, огляделась. Помещение, где она находилась, имело только стены и пол, крыши не было. Вместо неё, в далёкой выси, ярко сияло солнце. У стен стояло несколько приспособлений, назначения которых Лисси не знала, но угадать было совсем не сложно.

“Пыточная, – подумала она безрадостно. – Знать бы хоть, где”.

– Топай давай! – тюремщик дёрнул за цепь, идущую к ручным кандалам.

Кандалы сковывали попарно руки и ноги. Лисси сперва удивилась: одежду с неё сорвали, а браслет-переводчик не тронули, и теперь сталь оков то и дело звякала по меди украшения. Но тут же сообразила: это лишь чтобы она понимала тех, кто будет её допрашивать.

“А кандалами надо было ещё руки с ногами сковать, – злорадно подумала она. – Было б надёжнее”.

Тюремщику было лет тридцать, не больше. Высокий, в других обстоятельствах, возможно, Лисси сочла бы его симпатичным. Копна соломенных волос, карие глаза, прямой нос, мускулистая шея.

“Попробовать придушить, что ли? – предположила девушка мысленно.

Почти в середине комнаты был врыт столб с крюками, чтобы можно было подвесить за руки, скованные кандалами. С одного из крюков свисала длинная плеть.

Возле столба, на дубовой скамье сидели Эллагир и Альрин, тоже скованные по рукам и ногам, привалившись друг к другу. Видимых ран или увечий на них не было, и Лисси уже обрадовалась, но потом увидела их взгляды, полные отчаяния и безнадежности, и чуть не взвыла.

“Не время паниковать”! – одёрнула девушка саму себя.

– Разговорчивых не любишь, а сам, я гляжу, горазд поболтать, – ехидно проговорила она, поворачиваясь к тюремщику, чтобы тот не сомневался, обращаются к нему. – Сопляк!

– Молчать! – покраснел от злости парень. – Шкуру спущу!

– Можешь, – согласно кивнула Лисси. – Ты ведь вряд ли знаешь, что ещё можно делать с женщиной. – Она порылась в памяти и припечатала кстати вспомнившимся:

– Мужеложец!

Тюремщик с рычанием поволок её не к двери, а к столбу.

– Сейчас получишь!

– Твой хозяин ждёт меня, – напомнила Лисси, пока парень надевал цепь от кандалов на крюк.

Теперь, когда план действий в её голове сложился, не хотелось бы провести под плетью слишком долго.

Парень, не отвечая, нанёс первый удар. Лисси выгнулась дугой: на спину словно плеснули раскалённым маслом.

Держи!

Следующий удар пришёлся ниже. Девушка застонала.

“Надо вытерпеть ещё несколько, чтобы этот ублюдок увлёкся”, – подумалось ей.

На!

Лисси чувствовала, как по ягодицам заструилась кровь: плеть рассекла кожу.

– Вот тебе! Вот! И вот!

Девушка свела руки вместе и расщёлкнула браслет. Тот со звоном упал на каменный пол, но вошедший в раж парень и впрямь ничего не заметил.

– Альрин! – выдохнула Лисси. – Что произошло? Можешь колдовать?

Ради этого разговора девушка и решилась поддразнить тюремщика, рассчитывая, что он притащит её к столбу для порки, и ей удастся перекинуться с друзьями парой слов.

Чародейка медленно поднял на неё взгляд, всё ещё потухший.

– Нет. Кандалы не дают. Заговоренные!

– Мы в башне Магов, – прошептал Эллагир. – Отсюда не выбраться.

– Выберемся! Ааах! – очередной удар прочертил на теле Лисси багровую полосу. – Где Эн?

– Не знаю… Прекрати! Хватит! – крикнула Альрин тюремщику. – Твоему хозяину она нужна живой!

– Но не невредимой, – парень, остывая, стегнул Лисси ещё несколько раз, но заметно слабее. – Сама напросилась! – добавил он чуть ли не извиняющимся тоном, снимая цепь с крюка.

Лисси пошатнулась, словно теряя сознание, а затем одним движением обвила цепью шею тюремщика и с силой затянула.

Парень попытался ударить девушку локтем в бок, но та была готова к такому повороту событий. Не ослабляя захват, она нащупала пальцем особую точку за ухом тюремщика и с силой нажала. Тот рухнул, как подкошенный.

– Готов? – с интересом спросил Эллагир.

В его глазах снова заплясал лучик надежды.

– Ещё чего, – проворчала Лисси, обшаривая тело в поисках ключей от кандалов. – Лёгкой смерти ему хочешь?

Она нашла, наконец, что искала, и мигом освободилась от цепей. Увы, в оковах чародеев вовсе не было замков, они были магическими, и снять их с помощью ключа было нельзя.

– Жжётся, – девушка поводила плечами, на которых алели следы от плети.

– Прости, – обескуражено вздохнула Альрин, звякнув цепями. – Ничем не могу помочь.

– Вообще-то можешь, – проговорил Эллагир. – Разорви на мне рубаху и дай её Лисси, прикрыться.

Наряд вышел весьма фривольный: ткань заканчивалась много выше середины бёдер.

– М-да, в таком виде только в бордель, – прокомментировала девушка, мельком осмотрев себя.

– Там поприличнее, – хохотнул Эллагир.

Чародейка нахмурилась.

– Мне однокурсники рассказывали, – поспешно добавил юноша.

Они обшарили всю комнату, но не нашли ничего стоящего, кроме пары кривых зазубренных кинжалов. Больше всего Лисси расстроилась из-за своего меча: шансов когда-нибудь владеть им снова было немного. Она защёлкнула браслет, нагнулась и зло кольнула тюремщика остриём кинжала в пятку. Испытанное средство и на сей раз не подвело: парень открыл глаза и попытался со стоном сесть.

– Не так быстро, – осадила его Лисси, подкрепляя слова лёгким тычком кинжала в грудь.

Тюремщик снова лёг на спину.

– Вы, наверное, меня убьёте, – проговорил он на удивление спокойным голосом.

– Наверное, – согласно кивнула девушка. – Но сначала ты нам расскажешь, как пройти к твоему хозяину.

– Почему ты так решила? – парень кивнул на закованных чародеев. – Заклинания вам сейчас не удаются, а без них я могу наговорить любой ерунды, всё равно не проверишь. Или же могу молчать, – он демонстративно скрестил руки на груди и действительно замолк.

Лисси помрачнела.

– Я могу заставить тебя говорить, – прошипела она. – Наверняка после пары отрезанных пальцев ты станешь достаточно разговорчив и правдив. Или начать не с пальцев? – она ткнула кинжалом в низ живота.

Эллагир с ужасом сглотнул, хотя угроза его не касалась.

– Но куда лучше будет, если ты сам всё расскажешь, – мило улыбнулась девушка.

– Я не помогаю убийцам детей, – покачал головой тюремщик.

– Что-о?! – в три голоса воскликнули Лисси, Альрин и Эллагир.

– В чём нас обвиняют? – чародейка взяла инициативу “допроса” в свои руки.

– Мне сказали, что вы использовали детей для магических экспериментов. А она, – парень указал на Лисси, – заманивала их в ваше логово. – Многие не выжили, – помявшись, добавил он. – Среди них был соседский паренёк, весёлый такой мальчишка…

Чародеи и Лисси озадаченно переглянулись.

– Бред, – резюмировал Эллагир. – Мы-то и в городе только сегодня появились…

– Вчера, – поправила Лисси. – Провели ночь без сознания.

– …и вообще, пришли издалека, – закончил чародей. – Думаешь, зачем нам эти штуки? – он постучал по браслету-переводчику. – Мы даже языка вашего не знаем.

Теперь задумчиво нахмурился тюремщик.

– Твой хозяин, – напомнила Лисси. – Как к нему попасть?

Парень ещё полминуты размышлял, а затем пожал плечами:

– Наверное, обвинение ложное. Здесь бывали убийцы, и если их ловили шайкой, то каждый норовил повесить вину на товарищей, а не спасти их. Вы на них не похожи, но что-то с вами нечисто.

Лисси нетерпеливо закатила глаза, но тюремщик продолжил:

– Выйдите из пыточной, затем – направо, до конца коридора, и ещё раз направо. Там – лестница. Подниметесь на второй этаж, там стража. После стражи – большая дверь из красного дуба, она ведёт в покои Церимора. Так зовут хозяина, – пояснил он, видя, что Лисси вопросительно подняла брови. Это – всё.

Парень поёрзал, устраиваясь поудобнее, откинул голову назад, подставляя шею, и добавил:

– Я готов.

– К чему? – недоумённо спросила Альрин.

– К смерти, – спокойно ответил тот и перевёл взгляд на Лисси. – Моё имя – Сафамин, запомни меня. А теперь – режь!

Он ещё сильнее запрокинул голову. Альрин отвернулась. Лисси задумчиво посмотрела сперва на подставленное горло, затем – на клинок, что держала в руках и, наконец, приняла решение.

– Я пощажу тебя, – тихо, словно не была до конца уверена в правильности этого решения, произнесла она.

Парень удивлённо взглянул на девушку.

– Сохраню тебе жизнь, – прозвучало уже твёрже. – Ты бросишь своё занятие здесь и уйдёшь из замка. Навсегда. И вот ещё что…

Она перехватила кинжал поудобнее, распорола ворот Сафаминовой рубахи и воткнула остриё парню в грудь.

Альрин охнула.

Но клинок вошёл в плоть лишь на полдюйма. Сафамин молчал, не сопротивлялся, только закусил губу, чтобы не кричать.

Орудуя клинком, Лисси вырезала на груди парня руну.

– Это – “Харрата”. Первая руна моего имени, Хелессиарре. Я никогда и никого не прощала за подобное тому, что ты делал со мной. И убивала за куда меньшее. Ты – первый. И уж теперь, – она указала на порезы, сочащиеся кровью, – ты меня тоже запомнишь.

– И так бы запомнил, – проворчал парень, вытирая кровь рукой. – Я проведу вас к хозяину. Без меня вам не миновать стражу, – пояснил он. – Колдовать вы не можете, а биться ножом против десятка мужчин – шансов нет.

– Ошибаешься, – недобро сверкнула глазами Лисси. – Но с тобой будет проще, это верно. Веди!

Главная площадь Делора едва вместила такое количество людей. Собрались все, кто мог ходить: Демир, поразмышляв, от имени городских властей пообещал и показательную казнь преступника, и праздник с угощением по этому случаю.

Глашатаи надрывались каждый час. О предстоящем событии знал каждый в городе. “Казнь” была намечена на полдень, но самые ретивые делорцы заняли лучшие места, прямо возле эшафота, ещё с рассветом.

Несмотря на мрачноватый повод, в городе царила атмосфера праздника. Жителей можно было понять: опасность, нависшая над каждым, миновала. Снова оживился наполовину опустевший рынок, открылись заколоченные досками лавки, заголосили уличные торговцы, расхваливающие свой товар, разложенный на лотках.

Делор ликовал.

В шатре Демира, установленном возле эшафота, шли последние приготовления. Главную роль в них играла большая бутыль с вином, к которой прикладывались все, кроме советника и Иллерии. Демир хотел сохранить ясную голову, а чародейке никто не предлагал, учитывая её слишком юный возраст.

– Какая ирония! – криво усмехнулся советник, выглянув на секунду из шатра, посмотреть на площадь. – Нас спасёт не армия, не сотня стальных клинков, а одна чародейка, почти ребёнок.

– Она – не ребёнок, – сухо заметил Далахар. – Самообладания у ней побольше, чем… у некоторых.

Иллерия благодарно улыбнулась северянину. Сравнение с ребёнком жутко её раздражало. Она-то давно уже ощущала себя вполне взрослой.

Ну, а раз взрослая – то вполне можно и выпить чуть-чуть. Действительно, для храбрости.

Чародейка наполнила четыре бокала. Три из них она вручила – Тангору, Далахару и Демиру. Четвёртый оставила себе.

– Давайте выпьем… за успех дела, – звонким голосом, чуть волнуясь, предложила она.

Все чокнулись.

Вино оказалось слегка обжигающим, но неплохим на вкус.

Иллерия первой допила до дна (под неодобрительными взглядами остальных) и бросила бокал оземь. Тот разлетелся тысячей маленьких искр.

– На удачу, – пояснила она. – Меня этому научили в университете.

Далахар пожал плечами и тоже разбил бокал. Следом также поступили и остальные.

– На удачу, – прокомментировал Тангор. – Чему б хорошему научили. Ни за что не поверю, что магистры угощали адептов вином.

– Магистры угощали нас поркой, – спокойно проговорила Иллерия. – Если ловили за этим. А вином угощались мы сами… – она всё-таки слегка покраснела.

– И часто ловили? – хмыкнул Далахар.

– Иногда, – вздохнула Иллерия. – Ума не приложу, откуда они узнавали…

– Да просто в компании почти всегда найдётся крыса, которая донесёт, – усмехнулся северянин.

– Говоришь со знанием дела, – поддел его Тангор, но тот согласно кивнул:

– Ещё и с каким! Мы в своё время не одного такого зас… нехорошего человека вывели на чистую воду.

– А где ты учился? – полюбопытствовала чародейка.

– В Рагорраме, в военной академии, – приосанился Далахар. – Правда, меня оттуда выперли, после того, как я сломал нос командиру. За дело! – добавил он, увидев осуждающие лица советника и гнома, и восторженное – Иллерии.

– Командир нехорошо и некультурно отозвался о двух девушках. Ну, мы сперва поспорили, потом поругались, а потом уж драться…

– Всё это интересно, – проговорил Демир. – Но нам пора приступать.

Гул толпы на площади действительно усилился: колокол на ратуше возвестил полдень.

– Прошу, – чародейка протянула советнику руки, но тот покачал головой:

– У нас преступникам их связывают за спиной. Давайте создадим достоверную картину правосудия.

Иллерия сделала недовольную мину, но согласилась:

– Извольте.

– Дай-ка лучше я, – Далахар оттеснил советника, в раздумье смотревшего на верёвку. – Вязать узлы меня ещё в детстве научили!

Северянин бережно, но уверенно и быстро опутал чародейке руки.

– Ну, пошли, что ли? – потянулся гном.

Связанную девушку Демир вёл перед собой. Следом шагали Далахар и Тангор. После выхода из шатра их обступили ещё и стражники, по трое с каждой стороны. Процессия выглядела весьма внушительно.

– Камень! – прошипел вдруг гном. – Вы забыли про камень!

Советник негромко ругнулся.

– Талисман у тебя? – повернулся он к одному из доверенных стражников.

Тот молча кивнул.

– Наденешь его на девчонку, когда будем подниматься на эшафот, – проговорил негромко Демир. – Меньше шансов, что в толпе заметят мою оплошность.

“Понятное дело, – согласно подумал Далахар. – На лестнице девушка будет скрыта от глаз за советником, идущим следом. Хорошо, что вспомнили хоть сейчас. Появись чародейка на публике без Смарагда, многие бы заподозрили неладное, а эти не-люди точно распознали бы ловушку”.

Как и условились, северянин, Тангор и стража остались у подножия лестницы. Если что-то пойдёт не так, как запланировано, и твари в человеческом обличье бросятся убивать чародейку, подняться к ней не удастся. По крайней мере, не сразу: сначала потребуется пробиться через два десятка стражников, гнома и Далахара. Советник клялся, что отрядил сюда лучших бойцов из делорской стражи, а на площади собрал и всех остальных стражников, “для порядка”.

– Что ж, скоро выясним, что могут лучшие, – проворчал северянин себе под нос.

В то, что задуманное удастся провернуть без сучка без задоринки, он не то, чтобы не верил. Просто в подобных ситуациях всегда следовал принципу “жди гадостей”: так быстрее можно отразить неожиданную атаку и контратаковать, если что.

Иллерия и Демир начали подъём. В конце первого пролёта стражник быстрым движением нацепил на девушку зелёный камень. Советник на мгновение оглянулся.

Вроде бы никто ничего не заметил. Толпа глухо рокотала. Настроение у Демира улучшилось.

На эшафоте Иллерию встретил палач в чёрной маске и кожаном фартуке поверх обычной формы стражника. Чародейка покорно дала привязать себя к столбу, закиданному вязанками хвороста и приготовилась выискивать в толпе не-людей.

Толпа одобрительно ревела. С виду девушка была совершенно не похожа на хладнокровного убийцу, разрывающего людей и разгрызающего им глотки. Но горожане уже уяснили, что с колдунами всегда так: выглядят они невинно, а на самом деле – жуткие твари.

Демир шагнул вперёд, к краю эшафота и развернул свиток, который держал подмышкой. Делорцы притихли.

– Собратья мои! – начал советник. – В этот поистине знаменательный день мы казним страшное зло! Под маской хрупкой девочки скрывался настоящий ужас, заставлявший весь город жить в страхе!

Горожане зашумели. Не было ни одного, кто не знал бы о таинственных и страшных по своей жестокости убийствах, происходящих в Делоре.

– Но теперь с этим покончено! – возвысил голос Демир. – Презренная магичка! Именем закона я приговариваю тебя к сожжению.

Тысячеголосая толпа возликовала. Советник повернулся к Иллерии и, смакуя удовольствие, тихо, так, чтобы услышала только юная чародейка, произнёс:

– Это – всё. Тебе конец.

Палач поднёс пылающий факел к хворосту. Девушка попыталась навести чары, произнесла заклинание, но ничего не случилось. Она быстро поняла, почему.

Зелёный камень, болтающийся на шее, призванный обмануть толпу, оказался подлинным Смарагдом Отречения.

Магия стала для неё недоступна.

Лисси выглянула из пыточной и удовлетворённо помахала спутникам рукой: никого. Коридор с высокими каменными сводами и редкими факелами был пуст. Как и следующий, ведущий к лестнице.

“Едва ли нам всё время будет так везти”, – подумала девушка.

– Странно. Обычно в башне больше народу, – в такт её мыслям озадаченно проговорил Сафамин.

Руна, вырезанная ножом, сильно болела, но он старался не показывать этого. Тем более, перед ним шла Лисси, и рубаха на ней краснела немым укором: ткань впитала кровь, сочившуюся из рассечённой плетью кожи.

Сама девушка, впрочем, не обращала на это ни малейшего внимания: не до того. Она старалась двигаться беззвучно, и очень злилась на Альрин и Эллагира, которые шумно дышали, шаркали и звенели кандалами, точно хотели, чтобы сюда сбежалась вся стража башни.

– Вы можете потише? – не выдержав, прошипела она после очередного “звяк”.

– Можем, надо только оковы снять, – огрызнулся Эллагир. – А ключа у нас почему-то нет.

– Могу отрезать ладони – кандалы тогда сами спадут, – зло предложила Лисси.

Сафамин уставился на неё с ужасом. Маги, зная, что это – пустая угроза, одновременно поджали губы: не смешно.

Лестница была от них шагах в десяти, когда на ней послышалась возня и шаги. Лисси одним беззвучным прыжком преодолела расстояние и стала за углом, у выхода. Вовремя: спускавшийся стражник возник из проёма почти сразу. Девушка думала вонзить кинжал ему в горло, но, увидев, что тот без шлема, быстро переменила решение и саданула рукоятью ножа в висок.

Стражник хрюкнул и обмяк. Сафамин подхватил его, чтобы тело шумно не упало, и аккуратно пристроил у стены.

– Спасибо, – серьёзно сказал он.

– За что? – недоумённо посмотрела на него Лисси, деловито проверяя качество меча и со вздохом прихватывая его с собой (лучше этот, чем ничего).

– Что не убила его, – пояснил парень. – Теперь я точно уверен, что к убийствам детей вы непричастны.

– Какая удача, – съязвила девушка. – Осталось убедить этого вашего Цера… Цере…

– Церимора?

– Да, его. Или убить, – добавила Лисси, мгновение подумав. – Смотря, что будет проще.

– Он – могущественный маг, – напомнил Сафамин.

“Я тоже”, – хотела возразить Альрин, но вспомнила о кандалах, уже натёрших запястья, и только вздохнула.

Лисси, шагая по винтовой лестнице, между тем размышляла, как ей биться с таким чародеем, если процесс убеждения не задастся. В Делоре она уже имела неудовольствие сойтись с одним магом в рукопашной, и победить не смогла. Никакими особенными “противочародейскими” навыками боя она не обладала, да и оружие её на этот раз было хуже.

– Но я попробую, – пробормотала она, и осеклась.

Лестница неожиданно закончилась широкой площадкой, на которой стояло в ряд восемь охранников в лёгких доспехах. Синхронно, как один, они извлекли мечи из ножен.

– Стоять! – гаркнул один из них.

Лисси рассмотрела за спинами большую дубовую дверь. Тюремщик не соврал – по меньшей мере до этого момента.

– Нам туда! – нахально заявила девушка, указав рукой на дверь.

Стражник осклабился.

– Сумеешь – пройдёшь.

Лисси не любила убивать первой, когда враг ещё не предпринял попытки убить её. Поэтому она просто пошла вперёд, хотя могла бы начать с метания кинжалов. Стражник озадаченно попятился, но вдруг вспомнил эту девушку и людей, которые были с ней.

– Пленники сбежали! – зычным голосом воскликнул он, и теперь уже решительно кинулся на беглецов.

Лисси шагнула в сторону, уходя от клинка, одной рукой мягко сопроводила удар, второй – прихватила голову стражника и резко повернула. Раздался хруст, нападавший упал, но девушка за этим уже не следила: оставшиеся стражники напали одновременно.

Точнее, попытались напасть. Лисси юрким движением вывернулась из сжимающегося кольца, полоснула кинжалом по горлу тому, кому непосчастливилось стоять ближе всего, и оказалась за спинами стражников, прямо перед дубовой дверью.

Она уже протянула руку, но едва успела её отдёрнуть. В дерево вонзился и затрепетал узкий метательный нож. Поняв, что просто так войти ей не дадут, Лисси обернулась, готовая драться с шестью стражниками.

К её удивлению, на ногах оставалось всего четверо: двоих уже вырубил Сафамин. Лисси благодарно кивнула и тут же метнула так любезно подаренный ей нож в одного из стражников. Лезвие попало в глаз и вошло глубоко, до самой рукояти. Стражник коротко вскрикнул и рухнул на пол.

Лисси переступила тело и атаковала ещё одного охранника. Он обрушил на девушку череду быстрых ударов. Ни один из них не достиг цели, но это заставило девушку отступить на шаг. К сожалению, убитый метательным ножом всё ещё там лежал. Лисси запнулась и, не удержавшись, упала на спину.

Стражник с торжествующим рёвом замахнулся, но неожиданно упал, пронзённый насквозь мечом со спины.

– Хорошо, что я тебя не убила тогда, – усмехнулась Лисси Сафамину. – Столько пользы!

Она рывком вскочила, как раз вовремя, чтобы отразить атаку очередного стражника. После встречного удара пальцами в горло тот упал и больше не поднялся.

Последний стражник шустро развернулся и, оттолкнув Эллагира с Альрин, с грохотом ринулся по лестнице вниз. Выругавшись, Лисси бросилась за ним, и через минуту-две, запыхавшись, снова вернулась.

– Догнала, – выдохнула девушка. – Иначе он поднял бы тревогу. Почему ты нам помогаешь? – в упор повернулась она к Сафамину. – Ладно ещё, дорогу показал. Но убивать своих…

– У меня нет “своих”, – покачал головой парень. – А помогаю потому, что ты мне понравилась.

– И этот туда же, – пробормотала Лисси, вспомнив Далахара. – У тебя оригинальный способ выразить симпатию, – пошевелив лопатками, где до сих пор саднили следы от плётки, добавила она.

– Я за это уже ответил, – возразил Сафамин. – Хочешь, вырежи мне на груди вторую руну.

Эллагир рассмеялся.

– Да хоть всего себя рунами покрой, шансов тебе это не прибавит. У Лисси есть возлюбленный.

– Но насчёт руны я подумаю, – присоединилась к нему девушка, но тут же вновь стала серьёзной. – Пошли! Тебе лучше остаться по эту сторону двери, – посоветовала она Сафамину. – Живых свидетелей твоей помощи нет, но если ты пойдёшь с нами и дальше, доказать свою невиновность будет трудновато.

– Ничего, – тряхнул головой парень. – Как-нибудь разберусь.

– Дело твоё, – пожала плечами Лисси и рывком распахнула дверь.

Комната, которая открылась взору спутников, поразила даже Альрин, бывавшую в детстве с семьёй в королевском дворце Велленхэма, такая она была огромная и роскошная. Пол был выстлан розовым мрамором, причём камни были подобраны так, чтобы прожилки образовывали рисунок. Приглядевшись, чародейка поняла, что это была карта. С географией у неё было туговато, но даже поверхностных познаний хватало, чтобы понять: здесь изображён какой-то другой материк, совершенно не похожий на тот, где были Визенгерн и Делор.

Стены были отделаны деревом красноватого оттенка, с множеством резных деталей. В центре комнаты (до него было добрых тридцать шагов) возвышался пьедестал, устланный коврами и атласными подушками. По углам стояли огромные статуи из неизвестного камня, а по центру возлежал человек.

– Церимор, – тихонько подсказал Сафамин.

“Неплохо”, – решила Лисси.

Других выходов из комнаты она не заметила, а сам пьедестал в любом случае был далеко от стен, где могли быть спрятаны потайные двери. Бежать Церимору было некуда, разве только какой-нибудь люк был спрятан в самом ложе.

Но бежать он и не думал.

– Сами пожаловали? А я уже хотел посылать за вами, – трескуче рассмеялся он и встал с подушек. – Заходите, прошу. Ближе, ближе! – недовольно поморщился Церимор и взмахнул рукой.

Жест бы вышел вполне царственным, если бы сам Церимор выглядел соответствующе. Но, как рассмотрели спутники, подойдя на двадцать шагов, ни статью, ни хотя бы величественным выражением лица человек этот похвастать не мог. Невысокий, ненамного выше того же Тангора, с хорошо наметившимся брюшком и редкими волосами, он больше напоминал не слишком преуспевшего трактирщика с королевского тракта.

Но Альрин поняла, что видимость не соответствует действительности. Не потребовалось даже заклинаний.

– Он очень силён, – проговорила она, едва шевеля губами, но Церимор услышал.

– Гораздо сильнее, чем ты думаешь, – подтвердил он, делая несколько шагов навстречу. – Но небольшая предосторожность не повредит.

Он прищёлкнул пальцами, и спутников накрыл бледно-голубой купол.

– Щит, – Альрин машинально подобралась к центру. – Следите, чтобы не пересечь его, иначе вас убьёт.

Лисси, всегда предпочитавшая практику теории, тут же попыталась просунуть сквозь магическую завесу остриё меча. С тихим хлопком клинок превратился в горстку металлического порошка, что осыпался на пол. В руках у девушки осталась одна рукоять.

– Убедилась, дура? – расхохотался Церимор, приближаясь ещё на два шага.

– Где Эннареон? – вопросом на вопрос ответила Лисси, швыряя ставший бесполезным обломок меча на пол.

– А, да. Этот ваш эльф, – Церимор произнёс это слово с особой интонацией, и все поняли, что эльфийская раса у него вовсе не в почёте. – Вот же он!

Чародей снова щёлкнул пальцами. Рядом с друзьями появился Эннареон, накрытый таким же куполом.

– Эн!

– Лис!

– Стойте! – воскликнула Альрин, видя, что друзья чуть не бросились, чтобы обняться. – Не переступайте щиты!

Эннареон разочарованно отступил в центр купола.

– Ты в порядке? – с тревогой спросила Лисси, обсматривая возлюбленного.

Его одежда была в пятнах крови, на лице – синяки и ссадины. Но сам он утвердительно кивнул головой и тут же спросил, указывая на такие же пятна на рубахе девушки:

– Кто с тобой это сделал?

– Ну, вообще-то он, – Лисси кивнула на Сафамина, – но мы уже рассчитались.

По тени, мелькнувшей на лице эльфа, парень понял, что окончательный расчёт ещё впереди и вздохнул.

Церимор тоже словно только сейчас заметил своего тюремщика.

– С тобой я после разберусь.

– Разомкни кандалы, – попросила Альрин, поднимая кисти. – Натёрли уже.

– Вот как? Можно подумать, мёртвой тебе понадобятся руки, – снова развеселился Церимор. – Ты ещё не поняла, моя умница, что отсюда у вас только одна дорога? Когда я узнаю от вас всё, что нужно, границы купола начнут сходиться, пока он вас не убьёт.

– Зачем ты хочешь нас убить?

– Потому что вы можете нам помешать, – пожал плечами Церимор. – Ничего личного.

– Кому? В чём?

– Хватит вопросов, – поморщился чародей. – Мой черёд спрашивать. Как вы вообще здесь оказались?

– Пешком, – съязвил Эллагир. – Шли-шли и пришли.

– Пришли вы, положим, в “Блошиный тупичок”. В таверну для всякого сброда, – пояснил Церимор, глядя, как недоумённо вытянулись лица у спутников. – Их атаман хотел за вас четыре сотни, между прочим. И получил ровно столько, но плетей. Со мной не надо торговаться, – самодовольно добавил он. – Но откуда вы взялись в Белероте?

– Сними оковы, – предложила Альрин, – и я отвечу.

– Дались тебе оковы! – искренне возмутился чародей. – Ты не можешь творить заклинания внутри моего купола. Ни портал сделать, ни в меня пальнуть, ничего! Ты ведь это уже и так поняла. Так какая тебе разница?

– Хочу умереть без кандалов, – гордо вздёрнула голову Альрин.

Чародей криво ухмыльнулся.

– Кстати об этом. Может кто-то из твоих спутников тебе особенно ценен? Может, если я сначала его помучаю, ты станешь разговорчивей? Тот или этот? – указал он пальцем сперва на эльфа, затем на Эллагира и сделал ещё шаг вперёд, вглядываясь в лицо чародейки.

Неожиданно Лисси рванулась к нему навстречу и пересекла магический щит. Что-то полыхнуло, но девушка уже оказалась рядом с Церимором и без промедлений нанесла удар в горло костяшками пальцев. Церимор умер с выражением безмерного удивления на лице.

Защитные купола развеялись, лишний раз подтверждая, что маг, который их навёл, расстался с жизнью.

– Что за… – Эллагир крепко выругался, отказываясь понимать случившееся.

Лисси стояла абсолютно голая и улыбалась. Эннареон бросился к ней и заключил в объятия.

– На меня не действуют чары в этом мире, – проговорила Лисси, бесцеремонно отбирая у эльфа рубаху и кутаясь в неё. – Щит уничтожил только одежду.

– Но как… почему не действуют? Как ты узнала? – забросали её вопросами Альрин и Эллагир.

– В лесу, когда на нас напали те твари с клешнями… После боя ты сотворила исцеляющие чары. Всем помогло, кроме… – Лисси показала на небольшой шрам на голени. – Царапина была небольшой и прошла сама, но не сразу. Со временем, то есть – не из-за чар. А в таверне меня чем-то шарахнули по голове, хотя надёжнее было бы исподтишка усыпить заклинанием, как Эннареона. Значит, заклинание на мне не сработало. Не знаю, почему, – пожала она плечами.

– Скорее всего потому, что ты – Страж, и это – не твой мир, – поразмыслив, предположила Альрин.

– Кто? – удивлённо спросил Сафамин.

– Долго объяснять, – отмахнулась Лисси.

Вдруг двери из красного дуба распахнулись и в залу начали забегать стражники с мечами наголо. Один, два… на третьем десятке Эннареон бросил считать, а они всё прибывали и прибывали. Последним забежал явно командир: на руке красовалась повязка, которая могла обозначать сотника, а то и тысячника.

Спутники оказались в кольце из мечей, копий и даже стрел: многие были с арбалетами.

– Ваш хозяин мёртв, – громко произнесла Альрин, указывая на распростёртое тело Церимора. – Пропустите нас.

– Увы! – горестно воскликнул командир.

Эннареон услышал нотки искренности в его голосе и помрачнел.

– Церимор успел сообщить, что находится в опасности. Он приказал мне явиться сюда со стражей, но мы опоздали. Мысленно приказал, – пояснил командир.

– Но раз он мёртв, вовсе не обязательно выполнять приказы, – сделал попытку Сафамин, но командир стражи прервал его:

– Заткнись! Хозяин был для меня всем!

Он оглядел своё “войско” и коротко приказал:

– Убить их. Этого, – он кивнул головой в сторону бывшего тюремщика, – медленно. Чтобы знал, что бывает за измену!

Лисси зажмурилась, понимая, что ничего не сможет противопоставить десятку арбалетных болтов.

“Глупо всё получилось”, – подумалось ей.

Последней мыслью она отчаянно захотела домой, в Делор, чтобы не было никакой вражеской стражи, и чтобы друзья были с ней, в безопасности. Чтобы Эннареон был рядом!

Удивительно, но сухого щелчка арбалетов Лисси так и не услышала. Но шум вокруг явно изменился, как будто их окружало уже не несколько десятков человек, а целая тысяча.

Она открыла глаза.

Демир издал страшный, нечеловеческий рёв, и палач, совершенно не ожидавший этого, совершил такой прыжок, которому позавидовал бы любой гимнаст из цирка. Факел он уронил, но, к счастью, не в кучу хвороста, а рядом.

Иллерия с облегчением выдохнула. Оказывается, последнюю минуту она даже не дышала от волнения и страха.

С советником происходило что-то невообразимое. Неведомая сила согнула его и начала швырять по эшафоту. Он несколько раз с размаху ударился о парапет и, наконец, замер, тяжело дыша. Вместо человеческого облика проступили черты страшной твари. Руки удлинились и покрылись жёстким, как у вепря, волосом бурого цвета. Пальцы теперь заканчивались чёрными длинными когтями. Одежда лопнула, обнажая такое же волосатое тело. Нос сплюснулся, а клыки сильно выросли и перестали помещаться во рту. Со спины прорезались два кожистых крыла.

– Ка-а-ак? – прорычала тварь.

– Зелье Истины, – довольно ответила чародейка. – Я подмешала его в вино.

– Убью-у-у! – взвыло существо, протянув когтистую лапу к Иллерии, но вдруг упало бездыханным.

– И не только его, – пробормотала та, пытаясь выбраться из пут.

– Помочь?

Далахар одним движением перерезал верёвки, привязывавшие девушку к столбу. Тангор пинками раскидал хворост, всё-таки начавший тлеть.

– Спасибо!

Иллерия потянулась к цепочке, чтобы сорвать Смарагд Отречения, но он вдруг сам взорвался миллионом зелёных искорок.

– Альрин! – вскрикнула девушка.

– Какие-то затруднения? – почти весело отозвалась чародейка, с наслаждением следующим заклинанием размыкая эллагировы кандалы (свои она уже успела сбросить) и ощущая, как возвращается к ней сила.

Как Лисси столь вовремя ухитрилась открыть Дверь между мирами, и они оказались в Делоре, пока оставалось загадкой. Однако, поразмышлять на эту тему было некогда. На площади, где она с друзьями оказалась, творилось невесть что. Люди ругались, дрались. Многие порывались бежать с площади, но увязли в давке.

Иллерия произнесла Взор Бетан и даже вскрикнула от изумления. На площади собрались не только люди.

– Ого! Штук двести… – девушка тряхнула головой, собираясь с силами. – Они все так мельтешат, не успеваю уследить. Думала, с этим будет проще.

– Тогда попробуем для начала так! – кивнула Альрин.

Она простёрла руки к площади и буквально обрушила на всех заклятье:

– Sellivalissa Raonheia!

Под воздействием сонных чар собравшиеся начали валиться с ног десятками. Альрин повторила их ещё четыре раза, после чего на площади воцарилась почти звенящая тишина.

Тангор с шумом выдохнул.

– Отлично! Теперь давайте найдём всех тварей и… – он внезапно увидел, кто стоит рядом. – Лисси! Эннареон?!! Троар меня забери, ты ли это?!! Как?!

– Долгая история, друг, – привычно улыбнулся эльф. – Сейчас важнее разобраться, что творится тут, – он обвёл рукой площадь.

– Где мы? – негромко спросил у Лисси Сафамин, тронув её за плечо.

– Потом, – отмахнулась та. – А, держи пока. – Она сняла свой браслет и одним движением защёлкнула его на руке парня. – Подарок!

– Тут у нас полгорода разных тварей, – подоспел Далахар. – Оказывается, Демир был одной из них. Как ты узнала? – повернулся он к Иллерии.

Девушка зарделась.

– Я с самого начала знала. Ну, почти… Когда мы пришли в дом купца, что торговал картинами и случайно выяснили, что бабка, которая убиралась в его лавке, – не человек, то я тут же проверила всех, кто был рядом.

– И? – потребовал продолжения гном.

– И Демир оказался не тем, кем прикидывался. Когда он предложил устроить ловушку на не-людей, я поняла, что эта ловушка – как раз для людей. Зачем-то ему понадобилось собрать весь город на одной площади! Ну и меня заодно… хм… устранить.

– Потрясающе, – пробормотал Далахар, восхищаясь умом и выдержкой девушки.

– Я ожидала, что камень на шее будет подлинным, и колдовать не удастся. Пришлось найти другой способ, – продолжила Иллерия. – Я добавила в вино зелье Истины – оно заставляет проявлять истинный облик. И яд, конечно, не быстрого действия. Надо было его остановить – и у меня удалось.

– Вино! – Тангор ошарашено начал прислушиваться к собственному организму, ища признаки отравления и скорой кончины. – Мы тоже пили вино!

– На Подгорный Народ оно не действует, – помотала головой чародейка. – А на Далахара и себя я наложила исцеляющие чары сразу после последнего тоста.

– А… э… А если бы на тебя камень нацепили загодя? – возмутился уже северянин. – Ты бы не смогла творить заклинания.

– Ну… – Иллерия покраснела ещё больше. – Во всём есть риск. Но ведь сработало же?!

– По шее бы тебе накостылять, – хмыкнул Далахар.

Ему, конечно, рисковать собственной жизнью было привычно – но он предпочитал создавать и просчитывать рискованные ситуации сам, а не зависеть от планов и прихотей других.

– За что по шее? – неподдельно возмутилась Иллерия, но эльф остановил начинающуюся перепалку:

– Потом разберётесь. Сейчас ещё полно дел.

Альрин мрачно обвела взглядом площадь, полную спящих горожан.

– Да уж. Это затянется надолго, проверить надо каждого.

– Я помогу вам, – раздался голос сзади.

Все обернулись. Эльф с поворотом выхватил меч.

– Талика! – воскликнула Иллерия.

– Не надо оружия и чар! – старуха подняла костлявую руку, защищаясь. – Я не причиню вреда!

– Кто ты? – задал самый главный вопрос Далахар, вспомнив слова чародейки, что “та бабка – не человек”.

– Мы называем себя аоладами.

Старуха на глазах преобразилась. Выпрямилась согбенная спина, крючковатые пальцы рук стали длинными и гладкими, лицо изменилось полностью, до неузнаваемости.

Теперь перед ними стояла высокая – выше Эннареона на голову – серебровласая женщина с пронзительно-жёлтыми, сияющими глазами.

– Не-человек, – потрясённо проговорил Тангор, машинально перехватывая секиру поудобнее.

Движение не укрылось от Талики.

– Я безоружна. И не владею никакой магией, кроме целительской и той, что позволяет мне менять облик и создавать порталы. Вся наша магия – защитная: убежать, спрятаться, залечить раны…

– Зачем ты загрызла купца? – буркнул гном, не опуская секиры. – Иллерия сказала, что на нём было полно твоих следов.

– Я? – неподдельно удивилась Талика. – Я пыталась его спасти. Увы, ран было слишком много, а я пришла слишком поздно. Загрызло его то существо, что вы звали Демиром.

– На мертвяка-то спихнуть удобно, – проворчал Далахар, тоже не страдая от избытка доверия к странным визитёрам.

– Вы убили его? – обрадовалась Талика. – Молодцы! Это очень сложное дело. Зорран – существо быстрое, хитрое и смертельно опасное. По силе и ярости – как шекх, чудовище вашего мира. И гораздо умнее при том.

Лисси, несмотря на всё своё самообладание, вздрогнула.

– Шекх? – тихим голосом переспросила она. – Я знаю, что это. Одного такого я недавно убила. Мечом, и при помощи друзей, – уточняюще добавила девушка. – И это едва не стоило мне жизни.

Жёлтые лучистые глаза Талики расширились в изумлении.

– Но это невозможно, – потрясённо проговорила она. – Человек не в состоянии…

– У меня получилось, – заверила её Лисси.

Все ещё несколько мгновений удивлённо смотрели на Лисси. Чародеи читали про шекха и других опасных тварей в университете. Эннареон тоже знал, что это. Далахар же не только знал, но и принимал в бою с тем шекхом непосредственное участие. Тангор и Сафамин ни о чём подобном не слыхивали, но примерно поняли ситуацию. Наконец, Альрин спохватилась:

– Дела не ждут. Можем ли мы ей доверять? – она кивнула в сторону Талики, нимало не заботясь, что Талика находится рядом и всё слышит.

– Я могу наложить на неё заклятье правды, – предложил Эллагир вроде бы в шутку, но Талика тут же подхватила:

– Давайте. Я готова, мне нечего скрывать.

– В самом деле, почему бы и нет, – Далахар пожал плечами. – Я испытал на себе, каково это. Со знанием дела заявляю: оно работает.

Эллагир произнёс заклинание. Крохотная оранжевая искорка сорвалась с его пальцев и ударила Талику в грудь.

– Кто ты и зачем ты оказалась в Делоре? – задал чародей первые вопросы.

– Я – аолад, и мы пришли сюда из своего мира, жить в котором стало трудно.

– Почему?

– Из-за нашествия хищных тварей. Они однажды появились в наших городах и три четверти жителей было уничтожено. Оставшиеся спаслись бегством.

– Так это вы притащили на хвосте этих тварей? – обвиняюще нацелил палец Тангор.

– Нет.

– Да откуда ей знать, – пробормотала Альрин, но Талика услышала.

– Я знаю, – возразила она. – Своих Стражей в нашем мире нет, поэтому нас переправляла могущественная чародейка из Делора. Мы заходили к ней в шатёр, а выходили уже здесь. Она бы почуяла этих тварей.

– В шатёр, – понимающе протянула Лисси. – И здесь без неё не обошлось.

– И мы можем их распознать, – продолжила Талика. – Кем бы они не прикидывались. Это я и имела ввиду, предлагая помощь.

– Зачем вы пришли в Делор? – вернулся к первому вопросу Эллагир.

– Жить, – просто ответила Талика. – Мы неплохо умеем приспосабливаться… и не причиняем никому вреда.

– Сколько вас? – неожиданно спросил эльф.

– В Делоре – сто восемьдесят восемь.

Эллагир присвистнул.

– Это значит, никогда нельзя быть уверенным, кто перед тобой стоит, – прокомментировал он. – Так себе новость. Есть ещё вопросы?

– У меня есть один, – кивнула Лисси. – Зорран… Ты уверена, что он тут был? Могут ли быть ещё? И чем они опаснее шекха?

– Зорран – существо редкое, – задумчиво ответил Талика. – А опаснее оно тем, что ему подвластна магия, оно может менять облик и притворяться кем-нибудь… Тварь умна и хитра, может скрываться долго. И только свою звериную натуру и жажду крови унять не может. Или не хочет, – добавила она, подумав мгновение. – Под видом советника Демира разгуливал зорран, я это сразу учуяла.

– Что ж, – Иллерия размяла кисти и потянулась. – Будем выискивать чудовищ среди горожан. – В книге магистра Бетан был интересный вариант заклинания Взора. С ним можно отличать не-людей. Я научу вас, – кивнула она Альрин и Эллагиру.

– А чем я могу вам помочь? – подал голос Сафамин.

Все, как по команде, повернулись к нему. Про бывшего тюремщика все уже и забыли.

Глаза у Эннареона сузились, а рука потянулась к мечу.

– Не надо, – попросила его Лисси, от которой это движение не укрылось. – Он уже расплатился сполна.

– Я ей жизнь спас! – подтвердил Сафамин.

– Это вряд ли, – мотнула головой девушка. – Просто сократил время боя. У того стражника не было шансов победить, – добавила она просто. – Я хоть и упала, но легко бы убила его.

Сафамин понял: Лисси не врёт и не позирует, и помрачнел.

– Если Лисси тебя простила, то и я прощаю, – проговорил эльф. – Что до помощи… Сами справимся. Следи, чтобы тебя никто не убил. Раз Лисси не пожелала твоей смерти, значит ты здесь с какой-то целью. У судьбы есть на тебя планы.

– Какие там планы… – пробормотал парень. – Я – простой человек, а вы тут каждый точно из песен про героев.

Но его уже никто не слушал. Было решено разделиться на четыре группы: Альрин с Тангором, Эллагир с эльфом, Иллерия с Далахаром и Лисси с Таликой. У чародеев и Талики была задача находить не-людей среди лежащих горожан при помощи заклинания Бетан или чутья. У сопровождающих – попросту вязать всех, на кого укажут.

– Лисси, я пойду с вами, – решил Сафамин. – Управляться с верёвками я уж точно умею.

Девушка пожала плечами, мол, всё равно, затем подошла к лежащему неподалёку стражнику и бесцеремонно присвоила его меч.

– Пригодится, – пояснила она. – Вдруг кто проснётся раньше времени. Ну что, начнём?

И работа закипела.

Далахару пришлось дважды бегать за верёвками: слишком уж быстро те заканчивались.

– Эдак мы полгорода перевяжем, – усмехнулся он, опутывая очередного подозрительного горожанина.

Выяснить, кто именно скрывается под личиной, соплеменник Талики или какая-нибудь неведомая зубастая тварь, Иллерия не могла. После непродолжительного совещания было принято решение “вязать всех – а там разберёмся”.

– Ну, извини, – вздохнула чародейка, вытирая пот со лба.

Заклинание Взор Бетан требовало, в общем-то, немного сил, но если творить его десятки раз кряду, то вымотается кто угодно.

– Ничего, – пропыхтел северянин, относя очередного не-человека под эшафот (складывать договорились там). – Вот закончим эту работёнку и отдохнём. Как насчёт пропустить в “Двух Братьях” стаканчик… эээ… яблочного сока?

– Ты приглашаешь меня? – Иллерия слегка покраснела. – На свидание?

К собственному немалому удивлению, Далахар тоже смутился.

– Ну… Почему сразу на свидание? Просто посидим, поболтаем…

“Жаль”, – неслышно вздохнула девушка, а вслух ответила:

– Посмотрим.

– На что посмотрим? – поднял бровь северянин, не признававший полуответов.

– На твоё поведение, – улыбнулась чародейка.

Но улыбка вышла такой, что Далахар и не подумал обидеться.

То и дело кто-то из горожан норовил проснуться: сонные чары на всех действовали с разной силой. Чтобы снова погрузить всю площадь в сон, Альрин уже несколько раз обновляла заклинание.

“Надо успеть до темноты”, – подумала она.

Солнце уже задевало краем верхушки домов. Времени оставалось не так уж много.

“Как, интересно, мы отловим тех, кто не пришёл поглазеть на казнь”? – задалась вопросом Лисси. Толку от неё сейчас было меньше всех: таскать связанных ей было тяжело, а проверять лежащих при помощи магии она, понятно, не могла. Помощь Сафамина пришлась очень кстати.

Парень не роптал и не возмущался: сам ведь вызвался помогать. Но, когда Лисси увидела, что он едва не упал, пытаясь взвалить на плечо очередную ношу, объявила:

– Отдохнём.

Сафамин посмотрел на неё с благодарностью и тут же уселся, прямо на брусчатку площади.

– Красивый у вас город, – проговорил он, осматриваясь.

– Да, Делор ничего, – согласно кивнула Лисси.

Она видала много городов, которые и в подмётки Делору не годились. Тагриз, хозяин бродячего цирка, не брезговал никаким захолустьем, лишь бы заработать ещё несколько монет. Далеко не всегда на представления приходили благовоспитанные горожане. Не единожды Тагризу предлагали денег за возможность провести время с Лисси, причём торг шёл в её присутствии.

Хозяин неизменно отказывал таким. Не из человеческих побуждений: просто рассчитывал продать девушку кому-нибудь знатному, кто предложит намного больше за такой товар. О чём Лисси тоже была прекрасно осведомлена.

Она мотнула головой, отгоняя некстати нахлынувшие воспоминания.

– Это значит “нет”? – расстроенно произнёс Сафамин.

– Что? А… Прости, ты о чём-то спрашивал? Я задумалась и не слышала.

– Я спрашивал, можно ли тут остаться?

– Хм… – Лисси озадаченно нахмурилась. – Почему нельзя? Дело твоё, живи, где хочешь. А в твоём родном городе разве плохо?

– В Белероте? Меня там повесят! Слишком много стражников видело, что я с вами. Конечно, это плохо, – усмехнулся парень. – Вдобавок, как я там могу оказаться? Я же не маг…

– Я тоже. Это – другое… – Лисси задумалась на мгновение, как объяснить в двух словах, что такое Страж, но быстро решила, что сейчас это необязательно.

Вдобавок она и сама не до конца всё это понимала.

– Но я туда ещё вернусь, – с мрачной уверенностью проговорила девушка. – Мне сказали, что надо закрыть какую-то дверь, через которую из вашего мира в наш лезут всякие гады. А я понятия не имею, что это за дверь, и где её искать.

– Дверь… – задумчиво проговорил Сафамин. – А она выглядит именно как обычная дверь? Просто я однажды приводил пленника Церимору, в лабораторию. И случайно увидел, что хозяин поставил его в круг из камней, и тот исчез…

Лисси посмотрела на него с интересом.

– Возможно, это что-то значит. Надо будет спросить у Фавиллы.

– У ко…

– Эй, хватит отдыхать, – прервала их Талика. – Я ещё четверых нашла, пока вы тут сидели.

Сафамин безропотно поднялся. Лисси задумчиво посмотрела ему вслед. Как ни крути, парень оказался в чужом мире из-за неё. Ещё недавно ей было бы всё равно. Но теперь, вновь обретя своё счастье, вернув Эннареона, она невольно задумалась: вдруг по её вине этот человек потерял своё? Вдруг в этом Белероте у него осталась возлюбленная или дети?

“Он избил тебя плетью, так что всё, что с ним случилось, это заслуженно, – мысленно начал спорить Лисси сама с собой. – Легко ещё отделался”!

– Что за странного типа вы притащили с собой? – Тангор повернулся к Альрин, “исследовавшей” очередную кучку горожан. – Одет странно, говорит на своём языке…

– Наверное, в его мире так одеваются, – рассеянно отозвалась чародейка. – Постой! Ты что же, его не понимал?

– Ни единого слова, – подтвердил гном.

Альрин сразу, впрочем, догадалась, в чём дело. Браслет, позволяющий понимать и быть понятым, есть предмет магический, но на подгорный народ магия в этом мире не действует.

“Ну, почти не действует”, – поправила она себя, вспомнив, что Эллагиру как-то это удаётся.

– Это – тюремщик. Он избил Лисси, она отплатила ему руной на груди, что вырезала ножом. Потом он нам немного помог: указывал дорогу и дрался на нашей стороне, – незамысловато обрисовала чародейка историю Сафамина.

Тангор расхохотался.

– Богатый на события день выдался у парня!

– Да, будет, о чём вспомнить, – согласно кивнула Альрин. – Ты не устал, друг?

– Я? С чего бы?! – оскорбился тот. – Этих тощих делорцев можно носить по двое, то и по трое. Скажи лучше, что ты вымоталась и хочешь отдохнуть.

– Нет, – возразила чародейка. – У меня сил больше, чем когда либо. Знаешь, в тюрьме на мне были оковы, отнимающие способности. Теперь, когда дар снова при мне, чувствую себя превосходно!

– Способности, – проворчал Тангор, так и не полюбивший магию. – Интересно, есть ли такой мир, где нет этих ваших штучек?

– Думаю, да, – кивнула Альрин. – Унылое, должно быть, место.

– Вот уж вряд ли, – покачал головой гном. – Есть же ремёсла, техника, наука, наконец! Я бы в таком мире побывал с удовольствием!

– Попроси Лисси. Она у нас мастер по путешествиям между мирами, – усмехнулась чародейка. – Удивительно, никто из нас не разглядел такой дар.

Она вспомнила, что долгое время считала Лисси хоть и хорошенькой, но заурядной и довольно глупой девушкой. Сейчас, конечно, многое изменилось. Сейчас она без раздумий бы назвала Лисси близкой подругой и, если бы понадобилось, стала на защиту.

“Впрочем, ещё вопрос, кому кого защищать, – подумала Альрин. – Если она сумела убить шекха, то дерётся мечом с умопомрачительной, нечеловеческой скоростью”.

Про чудище из Великой Пустыни чародейка читала в нескольких учебниках: и по боевой магии, и по разным существам и тварям. Все они сходились в одном. Шекха невозможно убить, от него невозможно спастись, чары на него почти не действуют (впрочем, чисто теоретически: все, у кого дело доходило до практики, описать результаты не могли).

– Хорошо, что у нас таких нет, – пробормотала она, и тут же поправилась: уже есть.

“Зорран, судя по словам Талики, тварь ещё опаснее, – размышляла Альрин. – Хорошо, что Иллерии удалось его убить. Девчонка вообще молодец: умная, ладная, хороший маг. Неудивительно, что Далахар на неё так посматривает… Интересно, заметил ли Эллагир”?

Эллагир тем временем подробно расспрашивал эльфа, о Тиераннаме и о том, как ему удалось оттуда выбраться. Увы, тот сам толком не понимал, что в действительности произошло. Ясно было одно: если бы не Лисси и Риллианнат, то Город Бессмертных стал бы его последним пристанищем.

Эннареон снова и снова вспоминал тот момент, когда увидел в Тиераннаме возлюбленную. В том, что это творится какая-то магия, он не сомневался, но никак не мог разобраться, светлая или нет. И даже когда сжал Лисси в объятиях, долго боялся, что всё это сейчас исчезнет, окажется наваждением, посланным этим загадочным местом.

Но когда он понял, что происходящее – реально, когда Риллианнат задала вопрос, готов ли он уйти оттуда…

“Зачем спрашивала? Неужели всерьёз думала, что я могу захотеть там остаться, когда Лисси – здесь, в этом мире? – много раз недоумевал потом Эннареон. – Расплата могуществом Изначального? Да кому оно нужно, это могущество! Я бы, не раздумывая, отдал всё без остатка”!

Тем не менее, кое-что осталось. Навыки боя, которые эльф приобрёл за долгую жизнь, не имели никакого отношения к силе Изначального, и потому сохранились.

“Когда всё это закончится… Если закончится, – поправил он себя, – можем открыть с Лисси школу боя где-нибудь в Городе Тысячи Кораблей”.

Увы, пока оставалось неясным, что именно должно закончиться. Риллианнат утверждала, что где-то между мирами открылась Дверь, через которую в Делор начали проникать всякие твари. Но что это за Дверь, как её найти, а самое главное – как запечатать на века, прорицательница не говорила. Знала ли она сама это?

В том, что свой мир надо защитить здесь и сейчас, Эннареон даже не сомневался. Можно, конечно, сделать вид, что всё в порядке, и уехать куда-нибудь далеко на север, в Рагоррам или на восток, в Визенгерн, но ведь твари рано или поздно доберутся и туда. И будет их уже не сотня, а десятки тысяч, настоящие легионы, несущие погибель всем.

Но что глобального можно сделать для этой защиты, эльф не знал. Поэтому и с удовольствием занимался каким-то небольшим, но вполне понятным делом: опутывал верёвками тех, на кого указывал Эллагир, и сносил связанные тела в центр площади, к эшафоту.

Наконец, всё было закончено. Все собрались возле кучи спящих и надёжно связанных не-людей, удовлетворённо обозревая дело рук своих.

– А где тело Демира? – поинтересовалась Талика. – Вы сказали, что его удалось убить… Хочу взглянуть, никогда не видела убитого зоррана.

– Наверху, на эшафоте, – Иллерия указала рукой направление. – Он упал, едва не достав меня ру… лапами.

– Ох, – вздохнула Талика, с грустью глядя на лестницу. – А я и так устала, а тут ещё подниматься…

– Могу соорудить портал, – предложила девушка. – Я достаточно времени провела наверху, запомнила то место неплохо.

– Ещё чего, – нахмурилась Альрин. – Два десятка ступеней мы уж как-нибудь одолеем. Не надо разбрасываться чарами направо и налево, – назидательно добавила она.

Посмотреть на зоррана захотели все, даже Сафамин. Деревянная лесенка заходила ходуном от тяжёлых шагов Тангора и Далахара. Идущая первой Иллерия поравнялась с площадкой, и вскрикнула от неожиданности.

Тела волосатой когтистой твари, которую Талика называла зорраном, нигде не было.

Услышав вскрик Иллерии, северянин прыгнул вперёд, оттесняя девушку в сторону и выхватывая меч, но защищать её было не от кого. Верхняя площадка оказалась совершенно пуста, если не считать столба по центру и хвороста, разбросанного вокруг.

– Однако… – протянула Альрин и произнесла заклинание. – Следы магии есть, повсюду, – сообщила она остальным. – Но куда делось существо, которое их оставило, я не знаю.

– Как вы его одолели? – вдруг спросила Талика.

– Отравили, – пояснила Иллерия. – Я подмешала в вино несколько капель сока багрянолиста. Он не имеет вкуса (эльф усмехнулся) и от него нет противоядий, кроме магического.

Талика застонала от разочарования.

– На зоррана не действует большинство ядов!

– Но он упал замертво! – возразила чародейка.

– Притворился! Обхитрил вас, и незаметно сбежал, пока мы возились с полной спящих горожан площадью.

– Выходит… – Эннареон с тихим шелестом вытащил меч из ножен, – это существо может быть где угодно и выглядеть как угодно?

Лисси повторила движение эльфа своим клинком, точнее – отобранным у спящего стражника. Надо сказать, оружие оказалось весьма неплохим.

– Я всё ещё чую его, он должен быть недалеко, – осторожно проговорила Талика.

– Ну что ж, – Лисси вздохнула, понимая, что предстоит битва с зорраном. – Показывай дорогу!

– Я не имела ввиду выслеживать зоррана! Речь лишь о том, чтобы убраться от него подальше!

– Подальше? – ехидно переспросил Тангор, взмахнув секирой. – И как далеко? Побежим до самого Дирхкага, чтобы спрятаться в глубоких коридорах?

– Нет, – помотал головой Эннареон, от которого по обыкновению ускользнула ирония. – Надо найти и убить его.

– Верно! – Альрин размяла кисти.

– Тварь крайне опасна, – напомнила Талика.

– Но есть же магия, – напомнила девушка. – Нам вовсе не обязательно лезть в ближний бой. Достаточно, если оно высунется под удар заклинанием.

– Верно, – Эллагир тоже потёр руки. – Всей толпой идти ни к чему, на охоту отправимся мы с Альрин.

– Вот ещё! Чтобы я пропустил такое… – гном выразительно посмотрел на друзей. – Кроме того, ваши фо… ваша магия, я хотел сказать, может дать осечку, – он ухмыльнулся.

– Тем больше причин держаться от нас подальше, – без тени улыбки заметила Альрин. – Если мы оплошаем, лучше, чтобы вас в этот момент рядом не было. Тварь получит роскошный обед из двух блюд…

– Из трёх, – негромко поправила её Иллерия. – Я с вами.

– Из четырёх, – хмыкнул Далахар.

– Ты тоже идёшь? – обрадовалась девушка.

– Да. Но за блюдо я посчитал её, – северянин махнул рукой в сторону Талики. – Я-то ни при каких обстоятельствах не планирую оказаться у твари в меню.

Все рассмеялись.

– Вон он!!! – выкрикнула вдруг Талика, указывая в конец улицы Копейщиков, выходящей на площадь. – Приближается!

Эннареон нахмурился:

– Странно… Знает, что с нами маги, и всё равно бежит сюда… Без личины.

Тварь действительно мчалась в своём собственном обличье – с когтистыми лапами, зубами и кожистыми крыльями, сложенными треугольником за спиной.

– Вот и славно, – Альрин вышла вперёд. – Не понадобится искать его по всему городу. Traekkart Ehhara!

Ничего не произошло.

Чародейка повторила заклинание ещё раз – с тем же эффектом. К ней присоединился Эллагир, и тоже безрезультатно.

– Уходите! – приказал эльф, выходя вперёд.

До зоррана оставалось какая-то сотня шагов. Лисси стала справа от Эннареона на расстоянии меча. Тангор со словами “я же говорил, нельзя полагаться на эти фокусы” занял место по левую руку от эльфа. Далахар с обнажённым клинком замер в двух шагах от гнома.

– Слева! – завизжала вдруг Талика.

Все повернули головы и увидели, как по переулку Прядильщиков к площади несётся такая же тварь.

Зорранов было двое.

Лисси вздохнула. Она слишком ярко помнила битву с шехком и свою невероятную победу.

“Если эта тварь так же хороша в бою, как шекх, то нам несдобровать”, – подумала она.

Эннареон прянул вперёд и встретил зоррана первым. Удар клинка зорран отбил когтистой лапой и сразу же атаковал. Эльф увернулся, отметив, что скорость у твари гораздо выше, чем у людей. Ещё один быстрый, как молния, взмах меча, и снова зорран отвёл удар. Когти вновь скрипнули по металлу. Эннареону показалось, что под волосами на лапе сверкнул металл, но разглядывать в деталях, что там, времени не было.

“Обсидиановые когти у них, что ли”? – раздосадовано подумала Лисси, вступая в бой.

Она нанесла коварный удар из-за спины эльфа, который невозможно было увидеть, настолько он был неожиданным и быстрым.

Зорран увидел и увернулся, сделав шаг влево. Тангор ждал этого и смог достать тварь самым концом секиры. Неглубокая, но всё-таки рана! Гном победно вскрикнул, но тут же поплатился за свою удачливость. С прыжком вперёд зорран нанёс страшный удар кулаком в лицо. Тангор отлетел на три шаг назад и упал на спину.

Тварь ринулась закрепить успех, но отвлеклась на Далахара. Тот рубанул крест-накрест, не попал, но секундной передышки Тангору хватило, чтобы вскочить на ноги и снова атаковать.

Зорран, выбежавший на площадь из переулка, хотел ворваться прямо в центр схватки, но эльф ему не позволил: взмахи клинка, расчертившие воздух серебряными молниями, вынудили тварь притормозить и перейти к обороне.

Лисси между двумя ударами выхватила нож и метнула его во второго зоррана. Попала! Лезвие вошло глубоко в грудь, но тварь, замерев лишь на мгновение, бросилась в атаку с удвоенной яростью.

Девушка с Эннареоном синхронно отступили. Зорран довольно взревел: ударами когтистых лап он дотянулся до обоих, оставив глубокие порезы.

– Yerrha equillia! – послышалось откуда-то из-за спины, и раны затянулись.

– Спасибо! – выдохнула Лисси, не оборачиваясь.

Настроение её улучшилось. “С такой поддержкой, пожалуй, одолеем”, – подумала она. В бою с шехком ничего подобного, разумеется, не было.

Эльф и Лисси зашли зоррану с флангов и обрушили на чудовище град ударов. Они вовсе не были хаотичными, наоборот: каждое движение было продумано и дополняло друг друга. Клинки двигались так быстро, что со стороны казалось, будто вокруг твари образовался серебряный кокон. Зорран сперва пытался парировать, но, пропустив пару ударов, решил отступить. Удары пришлись по касательной и скорее оцарапали тварь, нежели серьёзно ранили.

Сделав два шага назад, зорран собрался снова атаковать. Неожиданно для всех Сафамин крикнул:

– Альрин, подожги!

После чего швырнул в тварь охапку хвороста, за которой сбегал к эшафоту.

Чародейка произнесла заклинание. У зорранов была какая-то непостижимая защита от магии, но у сухого дерева, понятно, ничего такого быть не могло. Хворост вспыхнул, как промасленная ветошь, и тварь засыпало горящими ветками.

Зорран яростно взвыл, замолотил лапами, пытаясь отбиться от пламени, и пропустил удар меча Эннареона. Клинок с хрустом, глубоко врубился в волосатую шею, и твари пришёл конец.

Эльф не стал повторять ошибку Лисси, которую та допустила в бою с шехком, и сразу отскочил от падающего чудовища. Это было верным решением: агонизирующая тварь ещё пару раз разрезала воздух своими страшными когтями и лишь потом затихла.

Эннареон, Лисси, Тангор и Далахар окружили оставшегося зоррана. Взмахи мечей и секиры чередовались с ударами когтистых лап. Шаг за шагом тварь отступала под натиском ударов и, наконец, оказалась под сенью углового дома, лавки торговца тканями.

Чудовище приободрилось: спина теперь защищена. Его выпады стали глубже, быстрее и опаснее.

Вдруг в каменную кладку дома над зорраном ударила сиреневая молния. Мгновение ничего не происходило, а потом здание просто обрушилось, взметнув тучу пыли и забросав зоррана обломками. Наружу остались торчать лишь две когтистые лапы.

Лисси отсекла их одним ударом. Из-под завала раздался приглушённый рёв. Девушка, уже не опасаясь, подошла к обломкам, выбрала нужную щель и с силой вонзила туда клинок.

Рёв перешёл в хрип и, наконец, всё затихло.

– Кто ранен? – спросила Альрин, подходя ближе.

– Да все, – просто ответил Далахар.

На нём было шесть неглубоких ран. Тангор бился в доспехе, кованном в Дирхкаге его соплеменниками, поэтому на теле ран не оказалось, зато лицо всё было расцарапано и залито кровью. Один из порезов чудом не зацепил глаз. Чуть ниже наливался синим след от удара кулаком. На эльфе и Лисси снова было по нескольку царапин.

– Милый, гнома лечить тебе, – заметила чародейка и произнесла заклинание для остальных.

– Yerrha equillia! – продекламировал Эллагир.

– Спасибо, – буркнул Тангор, с удовольствием ощущая, что лицо снова его слушается, и даже почти не вздулось.

– Не за что, – чародей задумчиво осматривал то, что осталось от зорранов. – Интересно, почему на них не действовали наши стрелы?

Он вдруг осёкся и с любопытством поднял отсечённую Лисси лапу. Под волосами был заметен стальной браслет, точь-в-точь как их недавние оковы в тюрьме.

– Тварь была хитра, – хмыкнула Альрин. – Подобрать наши кандалы, понять, что они блокируют магию, и использовать их против нас…

– И всё это ей не помогло, – довольно ввернула Лисси. – А ты молодец, – отыскала она взглядом бывшего тюремщика. – Хорошая идея с ветками!

Парень довольно улыбнулся.

– Здорово, что с нами сейчас чародеи-целители, – заметил Далахар. – В пустыне, когда напал шекх, без вас было тяжко.

– Тебя даже я смогла бы подлатать, – ревниво проговорила Иллерия.

Альрин рассмеялась.

– Успеешь ещё наколдоваться. По сути, дело вовсе не закончено. Талика! – повернулась она к женщине из другого мира. – Ты сможешь отличить своих соплеменников? Потому что иначе нам придётся каждого поить зельем Истины. Боюсь, запасов трав на всех не хватит!

– Да и на вкус оно гадость, – заметила Иллерия негромко.

– Тем более, – рассмеялся Эллагир.

– Смогу, – кивнула Талика.

– Так вперёд, за дело! Ночь уж скоро!

Все, одномоментно вздохнув, двинулись к эшафоту, где темнела груда связанных тел.

Соплеменников Талики, наконец, одного за другим развязали и даже сняли неприятные ощущения от верёвок и долгого неподвижного лежания исцеляющим заклинанием. Идею позаботиться таким образом о пленниках подала Иллерия, но исполнять её пришлось Альрин. Слишком много было пострадавших: Талика не обманула, и в Делоре оказалось ровно сто восемьдесят семь аоладов.

– Я оповещу потом всех, что надо собираться и уходить из города, – пообещала Талика. – Чуть позже.

– Куда уходить? – непонимающе уставилась на неё Лисси.

– Искать новый дом, – развела руками та. – Здесь наше присутствие перестало быть тайной.

– Ну и что? – присоединился к вопросу Эннареон. – Если вы не причиняете вреда жителям города, то почему бы не остаться тут?

– Боюсь, спокойной жизни нам здесь уже не будет, – горько вздохнула Талика.

Лисси фыркнула.

– Скажите уж прямо, кого подозреваете в том, что он разболтает ваш секрет всему городу.

– Да любого из вас, – Талика спокойно выдержала гневный взгляд. – Разве вы обязаны молчать?

– Не обязаны, – покачал головой Эннареон. – Но будем. С другой стороны, может вам действительно лучше основать собственное поселение, где уже не потребуется притворяться местными. Где-нибудь в долинах Серебрянозвёздной…

– У эльфов? – недоверчиво проговорила Талика. – И что, эльфийский король будет не против?

– Я замолвлю за вас словечко, – с непроницаемым лицом пожал плечами Эннареон.

Тангор, помнивший о родстве друга с королевской семьёй, понимающе хмыкнул. Талика, напротив, сделала удивлённую гримасу.

– Король и королева в Городе Тысячи Кораблей – мои родители, – пояснил эльф. – Как разберёмся с этим делом, мы с Лисси переедем туда жить. И я расскажу во дворце, что есть народ, который ищет своё место под солнцем.

– Давайте позже, – вклинилась Альрин. – У нас тут ещё с десяток не пойми кого…

Площадь, наконец, опустела. Люди расходились, недоумённо глазея по сторонам и не понимая, как тут оказались. Причиной тому было заклинание забвения, наложенное Альрин. Все решили, что во избежание паники будет лучше, если сегодняшний день или хотя бы несколько часов из него горожане напрочь позабудут. Ведь метание лже-советника Демира на эшафоте и превращение его в когтистую тварь видели многие, если не сказать все.

Талика с соплеменниками также ушла. Но связанными осталось лежать четырнадцать не-людей под личиной обычных горожан.

– Неси своё зелье, – скомандовала чародейка Иллерии. – Надо окончательно выяснить, что они такое.

– Зелье у Фавиллы, – девушка слегка расстроилась. – Но я быстро!

– Я провожу, – вызвался Далахар.

– Хорошо, – щёки у Иллерии немного порозовели. – Но я имела ввиду, очень быстро.

Она произнесла заклинание, и рядом возник столб ярчайшего света. Казалось, он бьёт прямо из-под земли и достигает неба.

– Сюда!

Чародейка схватила Далахара за руку, шагнула на свет, и оба пропали. Свет тоже исчез, будто кто-то задул гигантских размеров свечу.

– Хороший портал, – завистливо пробормотала Альрин. – Эх, мне бы так…

– Научишься ещё, – утешил её Эллагир.

– Когда? – чародейка вздохнула. – То одна напасть, то другая… А это ещё что такое?!

– Третья напасть? – предположила Лисси, снова извлекая клинок из ножен.

На площади внезапно стало светло, как в июньский полдень. Один за другим вспыхивали и гасли порталы, из которых появлялись фигуры, закутанные в плащи. Лиц под капюшонами было не разглядеть. Впрочем, в одном Альрин показалось что-то знакомое, и она шагнула вперёд.

– Виффим?!

– Что тебя так удивляет? – мягким вкрадчивым голосом проговорил тот, откидывая капюшон. – Твой гном, господин Тангор, был весьма красноречив, убеждая, что в Делоре зреет угроза всему миру. Совет Магов занял выжидательную позицию, – Виффим развёл руками. – Но я уговорил нескольких коллег проверить, что здесь творится. И да, я бы попросил звать меня “магистр”.

Губы Альрин превратились в тонкую линию. Она и во время обучения в университете терпеть не могла этого выскочку и проныру. И вот он здесь!

Эллагир предупреждающе взял девушку за руку.

– Конечно, магистр, – кивнул он просто.

Наверное никогда ещё слово “магистр” не звучало так похоже на ругательство.

– Проблема тут вот какая: в Делор открыта Дверь из другого мира, и через неё в наш мир ползёт всякая гадость.

– Ай-яй-яй, какая неприятность, – елейным голосом “посочувствовал” Виффим. – Вот бы пропавший магистр Сандар был здесь… Он бы нам помог, верно? Кстати, не знаете, где бы он мог быть?

– Осторожней, Аль, – прошептал Эллагир. – У него руки спрятаны в рукавах, наверное держит какой-то Символ наготове.

– Я вижу, – спокойно отозвалась чародейка.

– До нас дошли странные слухи, – продолжил Виффим. – Будто два адепта убили бедного магистра Сандара. Мы навели кое-какие справки и… взять их! – резко скомандовал вдруг он.

Но ни одна из фигур в плащах не бросилась выполнять приказ.

– Взять! Не бойтесь, они немы и обездвижены! Я использовал заклинание Доймара!

Снова никто из прибывших не двинулся с места. Альрин, напротив, сделала шаг навстречу Виффиму и расхохоталась.

– Не могу вспомнить, Эл, – обратилась она к возлюбленному. – Был ли этот кретин, – чародейка кивнула на Виффима, – на том уроке, где Сандар учил не недооценивать противника?

– Нет, конечно, – Эллагир понял, что победа безоговорочно их, и расслабился. – Это был частный урок, здесь, в Делоре, помнишь? Мы как раз поджарили мерзавца в конце.

– А, верно. – Альрин сделала ещё шаг.

– Они признались! – заорал Виффим, ещё толком не поняв, в чём дело. – Хватайте их, наконец!

– Правда, у нас есть смягчающее обстоятельство, – задумчиво проговорила чародейка, не обращая внимания на крики. – Сандар сам хотел нас убить. Ему просто… хмм… не повезло. Совсем как тебе, дуралей, – ткнула она пальцем в сторону Виффима.

– Ах так?! Ну, я хотел обойтись без крови. Raorha ylvedar!

Виффим резко выбросил руку в сторону чародеев. Серебристая молния, сорвавшаяся с пальцев, тут же наткнулась на невидимую преграду и разлетелась снопом ярких искр.

– Ты накрыт куполом-щитом, – снизошла до объяснений Альрин. – Будь поаккуратней с заклинаниями. Рикошет, знаешь ли, зацепит ещё. И да, зови меня Архимагистр, – она сладко улыбнулась.

– Что ты с ними сделала? – с дрожью в голосе спросил Виффим, указывая на “коллег”.

– Подчинила своей воле. Каждого, – жёстко отрезала чародейка. – Не бойся, я их отпущу. А вот с тобой, – она выделила голосом это слово, – предстоит долгий разговор.

Альрин медленно обошла все фигуры в плащах, после чего те, одна за другой, создавали порталы и исчезали.

– Готово, – подытожила она, наконец. – Остался только ты.

– Убери щит, – проворчал Виффим. – Боюсь влезть ненароком.

– Извини, – голос Альрин вовсе не был извиняющимся. – В последнее время нас кто только не предавал. Обычная предосторожность, щит будет стоять.

– Тогда не о чем говорить, – развёл руками магистр. – Коль скоро я в вашей власти, то делайте, что должно, и закончим с этим.

Он демонстративно сложил руки на груди и отвернулся.

– Ого! – неподдельно удивился Эллагир. – У этого парня всё-таки есть яй…

– Эл! – возмущённо фыркнула Альрин.

– Ну, в смысле, он оказался не бесхребетным подлизой…

– …а подлизой с характером, – рассмеялась чародейка. – Бывает и такое. Слушай внимательно, Виффим! Магистр Сандар хотел нас убить, и за это поплатился. Нравится тебе это или нет, но не мы начали ту войну. Сейчас важно другое: судя по всему, его игры привели к открытию Двери между мирами. Вон лежит труп одной из тварей, которая проникла к нам через эту дверь, – она указала на зарубленного зоррана. – Посмотри на него и подумай, чего можно ожидать, если в наш мир ринутся сотни или тысячи таких. Щит я сняла, можешь идти.

Виффим задумчиво подошёл к твари и несколько минут её изучал. Затем повернулся к остальным:

– Допустим. Но что может Совет Магов? Искать Дверь можно до скончания веков.

– Мы справимся быстрее. У нас есть Страж, – чародейка кивнула на Лисси.

– Она?! – Виффим округлил глаза от удивления. – Такая молодая, совсем ещё девчонка?

– Так уж вышло, дяденька, – огрызнулась Лисси.

Неприязнь чародеев к визитёру передалась и ей.

– Ага, – подтвердил Эллагир. – И ту тварь, если что, зарубила она, – малость покривил душой чародей. – Так что я бы советовал быть очень почтительным.

– А я разве сказал что-то оскорбительное? – моргнул Виффим. – Многие женщины, сравни их с девчонкой, посчитали бы это комплиментом, – он мило улыбнулся Лисси.

Та не ответила.

– Попытку флирта тоже можешь оставить, – “по-дружески” посоветовал Эллагир. – Познакомься с её мужем, Эннареоном, – он отвесил поклон эльфу. – Он зарубил второе чудовище.

Улыбка на лице Виффима растаяла.

“Мужем, – подумала Лисси с наслаждением. – Как здорово это звучит”!

“Почему, интересно, я назвал Эна мужем Лисси, – Эллагир задумчиво наморщил лоб. – Они же ещё не поженились…”

– Словом, шанс найти Дверь быстро у нас есть, – вернулась к первоначальной теме Альрин. – Но в том мире нас встретили неласково. Один маг поймал нас и хотел убить. Лисси убила его первая и спасла нас, перебросив сюда. Потому, когда мы снова там окажемся, на тёплый приём я бы не рассчитывала.

– Но других вариантов, как я понимаю, нет? – Виффим задумчиво глянул на чародейку. – Значит, отправимся туда при первой же возможности. Я с вами, – добавил он просто. – Лишний магистр чего-нибудь да стоит.

– Как думаете, возьмём его? – Альрин обвела друзей взглядом. – Я бы предпочла делегацию от Совета Магов, но времени на уговоры и сборы нет…

Эннареон пожал плечами. Лисси хотела что-то сказать, но тут на площади открылся ещё один портал. Из него вышла Иллерия, и лицо её было перекошено от ужаса. Далахар, тоже появившийся в столбе света, попытался шагнуть оттуда, но упал.

В боку у него торчали два всаженных на всю глубину арбалетных болта.

– Что случилось? – коротко спросила Альрин, одновременно освобождая северянина от рубахи.

Тот был в сознании, но говорить уже не мог. На губах выступила кровавая пена. Болтов оказалось не два, а по меньшей мере с десяток, в основном – в спине.

– Я немного напутала с местом выхода, – голос Иллерии дрожал. – Вместо шатра Фавиллы мы очутились в чьём-то дворе. Здесь, в Делоре – я ошиблась совсем чуть-чуть!

– Как ты поняла, что в Делоре?

– Было видно башню ратуши. А ещё – шум, как будто водяное колесо. Там были люди, и не только они, но и странные существа. Все сразу нацелили на нас арбалеты. Я попыталась снова открыть портал, но мне помешали. Выстрелов я не видела, только слышала щелчки, и в ту же секунду Далахар сгрёб меня в охапку и закрыл от всего своим телом. Альрин! – она умоляюще посмотрела на чародейку. – Ты можешь его спасти? Я пыталась, у меня не хватает сил.

– Попробую. Пыталась – это хорошо, – девушка одобрительно кивнула. – Поэтому он ещё жив. Надо вытащить болты…

– Бесполезно, – подошёл Виффим. – Столько ран не исцелить.

Альрин бросила на него недовольный взгляд.

– Я смогу, – возразила она. – Помогите лучше.

Иллерия бросилась вытаскивать из тела Далахара арбалетные снаряды. Кровь полилась ручьями. Северянин выгнулся дугой и затих.

– Yerrha equillia! – спокойным, властным тоном произнесла Альрин.

Далахар шумно вздохнул. Чародейка сотворила заклинание ещё три раза, с полной отдачей сил, чувствуя, как каждый раз земля чуть ли не уходит из-под ног.

Исцеляющая формула сработала образцово. Раны затянулись, кровь больше не лилась. Но северянин так и оставался без сознания.

– Это даже лучше, – удовлетворённо отметила Альрин. – Ему нужны сутки покоя, а то и больше. Возьми его и отнеси в шатёр Фавиллы, – повернулась она к Иллерии. – Только на этот раз не промахнись. И прихвати зелье Истины на обратной дороге!

– Всё сделаю! – девушка открыла портал и исчезла в нём вместе с Далахаром.

– Чудо, – прошептал потрясённо Виффим. – Не думал, что кто-то смог бы… С такими ранами… Архимагистр Альрин…

Он неожиданно поклонился чародейке. Медленно, коснувшись рукой земли.

– Понял, наконец? – проворчала та. – Тебе со мной не тягаться.

Из портала выскочила Иллерия, размахивая флягой с зельем.

– Как Далахар? – поинтересовалась Лисси.

– В порядке, – вздохнула девушка. – Насколько можно быть “в порядке” после такого… По две капли каждой твари, этого достаточно, – дала инструкцию она. – Я вам тут не нужна, поэтому возвращаюсь обратно. Далахару нужен уход, – пояснила она, слегка покраснев, и, прежде, чем кто-то успел возразить, снова исчезла в портале.

– Это, вроде, наша пропавшая адептка? – поинтересовался Виффим.

– Не пропавшая, а добровольно пожелавшая участвовать во всём этом на нашей стороне, – хмуро отрезал Тангор. – В отличие от вашего, так его и растак, совета высоколобых засранцев.

Магистр хотел что-то возразить, но Альрин шикнула на него, и тот промолчал.

Проверка оставшихся связанных горожан удалась: стоило нескольким каплям зелья попасть на губы, как изменения не заставляли себя долго ждать. Уже через десять минут перед чародеями и их друзьями лежало и с рявканьем силилось вырваться четырнадцать косматых существ.

Эллагир прищёлкнул пальцами, и крохотная искорка ударила одного из них в грудь.

– Говорить умеешь? Кто вы? Откуда?

Но существо только рычало и щёлкало челюстями, полными острых зубов.

– Я видел таких у хозяина в клетках, – вклинился Сафамин. – Говорили, что таких отлавливают в лесах близ Белерота.

– Да уж, ваши леса не очень безопасны, – подтвердила Альрин, вспомнив хищную тварь, выпрыгнувшую из реки. – Откуда такие чудища там берутся…

– Понятия не имею, – честно признался парень. – В детстве я часто забредал в леса, и ничего подобного не припомню. Просто, взяли и поселились.

– Или кто-то их туда поселил, – предложил Эннареон.

– Что будем делать с этими? – поинтересовался Эллагир.

Лисси вместо ответа извлекла меч, а Тангор перехватил секиру поудобнее.

– А вдруг они безвредные? – запротестовал Виффим, подходя к лежащим существам. – С виду страшные, но мало ли бывает безобразных, но неопасных тварей?

– Мало, – отрезала Альрин. – Впрочем, ты прав, стоит проверить.

Она махнула рукой, и верёвки, опутывающие одно из существ, рассыпались в порошок. Тварь немедленно вскочила и кинулась на Виффима, который стоял ближе всего, метясь в горло. Прозвучало заклинание, и до магистра долетело уже дохлое чудище.

– Убедился, подлиза? – насмешливо спросила чародейка, массируя зудящие от чар пальцы.

– К-к-кажется д-да, – Виффим немного стучал зубами. – А почему “подлиза”-то?

– Сам догадаешься? – буркнула Альрин. – Ты делал столько гадостей и врал так искусно, что на весь курс хватило бы басен. Да что там курс, на весь Визенгерн!

– Приходилось иногда, – не стал отрицать Виффим. – Друзья знали, впрочем: если я почёсываю ухо, вот так, – он показал, – значит, говорю правду.

– Да плевать на твои уши. Надо закончить дело с этими тварями. Но этично ли убивать их связанных? – задался вопросом Эллагир.

Лисси фыркнула.

– Предлагаешь сначала отпустить их, а потом охотиться по всему городу?

Она с силой вонзила клинок в горло ближайшей твари. Та рявкнула ещё раз и замолкла.

Через несколько минут всё было кончено. Изрубленные чудовища лежали в луже крови, почти чёрной в это время суток.

– Ужинать и спать! – провозгласила незамысловатый план на ближайшее время Лисси.

– Я могу прихватить одно из этих существ? – обратился Виффим к Альрин, безоговорочно считая её здесь самой старшей по рангу. – Хочу изучить. Вам, маг… архимагистр, наука об устройстве разных тварей никогда не нравилась, а я, напротив, нахожу её довольно интересной.

– Да бери хоть всех, – усмехнулась чародейка. – Но потащишь сам!

В таверне “Два брата” было на удивление пусто: горожане ещё не оправились от “праздника”, обещанного Демиром, и предпочитали отсиживаться дома. Трактирщик, впрочем, по этому поводу особо не переживал. Знал, что охота обсудить произошедшее у людей будет крепнуть, и посетители вернутся.

Когда в залу вошли чародеи, Тангор, Эннареон и Лисси, навстречу неожиданно выбежал мальчишка и радостно повис у последней на шее.

– Ольве! – приветствовала его девушка. – А ты подрос!

– Как же я рад видеть Вас, госпожа, живой и здоровой! У нас тут такое творится! Отец, отец! Кейра! Госпожа Лисси с друзьями пришла!

Откуда-то из подвала выскочил трактирщик, с ножом в одной руке и окороком, который пластал, в другой.

– Вот радость-то! – расплылся он в улыбке. – Ольве! Лучшего вина дорогим гостям! Рассаживайтесь, господа! Для Лисси и её друзей всё за счёт заведения! Еда, напитки и ночлег, отговорки не принимаются, – трактирщик шутливо погрозил рукой, но в ней всё ещё был зажат нож, и жест вышел вполне угрожающий.

Добрый малый сообразил это и залился краской от смущения.

– Всем ясно? – расхохотался Эллагир. – Иначе, как объевшись, отсюда не выйти.

– Вы ведь остановитесь на ночь у нас? – уточняюще проговорил Ольве, и, дождавшись утвердительного кивка Лисси, кинулся готовить лучшие комнаты.

Трактирщика за обилием подносов, блюд и кувшинов, было почти не разглядеть. Гвилар расстарался на славу: копчёная буженина, жареные куропатки, большой чугунок тушёных овощей и короб фигурно нарезанных свежих, три вида сыров и несколько огромных, как жёрнов, ковриг свежего хлеба. Хлеб нарочно хранили за очагом, чтобы он оставался тёплым и источал чудесный аромат свежей выпечки.

Мужчине помогала девочка, худенькая, с печальным взглядом. Она сноровисто расставила тарелки, разложила приборы. В тонкие бокалы эльфийской работы хлынуло красное вино.

– Это из виноградников с южного склона Диркхага, – пояснил трактирщик. – Семилетнее.

Эннареон упреждающе поднял руку.

– Знаю-знаю, – поклонился Гвилар. – Вашей милости – выбор фруктовых соков али чистой ключевой воды?

– Воды, будь любезен.

– Слушаюсь! – трактирщик довольно оглядел стол, уставленный так, что столешницы почти не было видно, и добавил:

– Ну, это по-перво́й! Я в жар поставил запекаться двух поросят, – пояснил он. – Через часик будут тут как тут!

Альрин застонала. По всему выходило, что назавтра потребуется покупать новое платье, на два-три размера побольше.

– Что ты такого сделала для этого человека, что он принимает нас, как родных? – полюбопытствовал эльф, которому Лисси не успела рассказать этого, за наличием более важных тем для разговоров.

Девушка пожала плечами, мол, ничего особенного, но случившийся рядом Гвилар услышал вопрос.

– Ваша, – он поглядел, как смотрят друг на друг Лисси и Эннареон, и сделал простой вывод, – жена моему сынишке жизнь спасла. Повадились меня разбойники городские обдирать, а когда монеты кончились, заявились сюда и говорят, мол, продавай таверну за бесценок, а парня твоего мы пока забираем. Хватают его, значит, и на выход! На наше счастье госпожа Лисси с другом, господином Далахаром, тут в зале сидели. Ох, что тогда началось! – трактирщик схватился за голову, вновь переживая учинённую разбойниками резню.

– Я, признаться, думал, что друг Ваш – искусный воин, пока Вас самоё в этом деле не увидал. Меч сверкал, что твоя молния, а двигалась госпожа так, что глазом не уследить! Кстати, дозвольте поинтересоваться, – Гвилар склонил голову, – а господин Далахар жив ли, с вами ли, придёт ли?

– Господин Далахар жив и даже почти здоров, силами чародеев, – Лисси благодарно кивнула в сторону Альрин. – Но дырок в нём поприбавилось, и оттого ему нужен отдых. Сегодняшнюю трапезу он пропустит.

– Кстати, – Эннареон с интересом посмотрел на трактирщика. – Не знаешь ли ты, часом, у здешнего мельника есть водяное колесо?

– Есть, – помрачнел Гвилар. – Только самого-то мельника и нет. Девчонка, что мне помогает, Кейра, – мельникова дочка. А самого его зарезали недавно, да так страшно, что просто жуть. Ольве аккурат в то время за мукой к нему пошёл, ну и такого навидался, такого натерпелся! Говорил, там тварь страшнющая была, клыкастая, как сто волков. Он в неё нож воткнул – и бежать! Чудом убёгли с Кейрой. От страха чего не привидится…

– Ольве! Подойди-ка сюда, – позвала Лисси сына трактирщика.

Мальчишка прибежал через несколько секунд.

– Я тебе хочу показать одну вещь, только не пугайся.

Она встала из-за стола и подошла к большому тюку, который принёс с собой Виффим.

– Ты видел что-то подобное?

Лисси рывком развернула ткань (Виффим утащил её из разваленной заклинаниями во время боя с зорраном лавки, резонно предположив, что торговцу убыток и так, а ему надо как-то унести загадочное существо).

Ольве не вскрикнул, только побледнел и стиснул в руке деревянный подсвечник, который нёс в одну из комнат. Подсвечник хрустнул.

– Да, госпожа, – тихим, бесцветным голосом подтвердил он. – В доме мельника, месяц тому назад.

Трактирщик, тоже подошедший взглянуть, оказался более впечатлительным и плюхнулся на табурет, который успел подставить эльф.

– Так это была правда! – прошептал он.

Ольве посмотрел на него с укоризной, мол, я же говорил.

– Сегодня мы убили четырнадцать таких существ, – спокойно сообщила Лисси. – Но в городе, возможно, есть ещё. Нам надо найти их. Сможешь показать, где дом мельника?

Мальчишка судорожно сглотнул, но кивнул утвердительно.

– Отлично! Сколько там ещё коптиться поросятам? Час? Мы управимся быстрее.

– Берегите себя, госпожа! И защитите моего сына, если что… – с мольбой поговорил трактирщик.

– Не беспокойся, – уверенно заявила Лисси. – С нами ему ничего не грозит.

Гвилар с сомнением поджал губы, но Ольве успокаивающе положил руку ему на плечо.

– Вдруг я окажусь полезным госпоже Лисси. Буду рад помочь.

Гости, особо не раздумывая, собрались и вышли в ночь.

Дом мельника встретил чародеев с друзьями заколоченными крест-накрест воротами. За оградой шумели деревья.

– Пришли, – кивнул Ольве.

– Беги домой, дружок, – Лисси потрепала мальчишку по голове. – Дальше мы сами.

– Нет, сударыня, – вздохнул тот и вытащил из сапога длинный узкий нож. – Хоть и хочется убежать… Вдруг я и вправду окажусь полезным.

– Там есть люди, – Альрин сотворила заклинание. – И не-люди, – слегка охрипшим голосом добавила она.

– И что-то ещё, – прошептала неожиданно Лисси. – Я чувствую что-то! Как будто снова оказалась в замке Церимора…

– Сейчас проверим, – пожал плечами Тангор, и взмахнул секирой.

Ворота распахнулись от первого же удара.

– Не спешите, – посоветовала Альрин. – У этих ребят арбалеты, они же подстрелили Далахара.

– В вас-то несложно попасть, – усмехнулся гном, демонстративно звеня кольчугой. – Разгуливаете без защиты, как по своей гостиной.

Он решительно зашагал в темноту двора. Остальные, переглянувшись, двинулись следом.

– А если прицелиться и залепить болтом в глаз? – осторожно поинтересовалась Лисси.

– Из арбалета? Издалека? В темноте? Не смеши меня, – фыркнул Тангор, но шаг сбавил.

– В метком стрелке нет ничего смешного, – нахмурился Эннареон, но тут же сообразил:

– Опять ваши шутки из разряда “говорю одно – думаю другое”?

– А делаю третье, – усмехнулась Альрин. – Пусть идёт первым. Я прикрываю, – подмигнула она Тангору.

– Чародеи, – проворчал тот, впрочем, почувствовав себя несколько спокойней.

В темноте раздался щелчок арбалета. Болт наткнулся на невидимое препятствие и с глухим стуком упал в траву.

Лисси прикинула траекторию полёта арбалетного снаряда и сглотнула.

– Он целился вовсе не в Тангора!

– Знаю, – Альрин кивнула. – Я прикрываю всех.

Она повысила голос:

– Выходите все сюда! Придётся за вами гоняться – хуже будет! Даю десять секунд на размышление.

Прозвучало заклинание, и сухое дерево, стоящее неподалёку, объяло пламя. Стало заметно светлее.

– Все на свет! – яростно потребовала чародейка.

– Что если они тебя просто не понимают? – предположил Эннареон.

Альрин секунду думала, затем протянула руку к Сафамину.

– Браслет!

Парень, не споря, снял браслет-переводчик и отдал ей. Чародейка резким движением защёлкнула его на запястье и повторила требование, добавив пару ругательств.

– Какие гарантии, что нам сохранят жизнь? – послышался мужской голос из глубины сада.

Мужчина говорил на Общем Слове, и поняли его все, кроме бывшего тюремщика. Тот деликатно попросил браслет обратно.

– Гарантии? – задохнулась от возмущения Лисси. – Вы убиваете людей, а мы должны что-то обещать?! Лично я могу пообещать только одно: ваша смерть станет быстрой.

– Или, – Альрин кинула на девушку недовольный взгляд, – вы можете убраться туда, откуда явились в наш мир, и пообещать не возвращаться. Прямо сейчас! Даю слово, мы вас отпустим.

На этот раз молчание продлилось дольше.

– Хорошо. Мы тоже даём слово, – наконец, отозвался мужчина. – Выходим.

Наконец-то, – проворчал Тангор. – Поросята в таверне нас уже заждались.

На свет из темноты мельницкого сада, один за другим, вышло четыре человеческих фигуры и ещё два существа, такие же, как те, что были уничтожены на площади.

Гном хмыкнул. Ольве попятился и чуть не выронил нож. Втайне он мечтал, что в саду мельника все окажутся в затруднительном положении, и только он, простой сын трактирщика, сохраняя хладнокровие, всех спасёт. Особенно хотелось спасти Лисси.

“Хорош помощничек, – мысленно обругал себя он. – Только увидал врага – коленки задрожали”!

– Вы стоите прямо на месте, где открывается Дверь в наш мир, – проговорил тот же мужчина.

Теперь, когда все вышли к свету, можно было его разглядеть, как следует. Невысокого роста, коренастый, с широкой курчавой бородой, он напоминал по виду Подгорный народ.

– Зачем вы пришли в наш мир? – спросил Эннареон и получил потрясающий в своей простоте ответ:

– За землями и богатством. Нам пообещали.

– Но большая часть земли уже занята кем-то. Делор тоже был вам обещан? – удивлённо проговорил эльф.

– Да, при условии, что мы очистим город от жителей. Мы старались, – обескураженно заявил бородач, как будто речь шла о сборе репы. – Действовали неспешно. Ну, чтобы народ отсюда начал разбегаться. Куча трупов нам пока не нужна.

Лицо Лисси потемнело от гнева. Резким движением она выхватила клинок.

– Вы дали слово, что мы сможем уйти, – мужчина обвиняюще нацелил на девушку палец.

Та криво ухмыльнулась.

– Во-первых, я ничего не давала. За обещанием – это вот к ней, – она указала на Альрин. – Во-вторых, даже если б пообещала, не отпустила бы. Как можно давать свободу такой… – она попыталась подобрать эпитет, но не смогла.

– …Таким тварям, – закончила за неё чародейка.

– Мы не виноваты, что мы сильнее, – пожал плечами бородач. – Сильный пожирает слабого, так было всегда.

– Сейчас сильнее мы, – резонно заметил эльф. – Значит, у нас есть полное право перебить вас всех.

– Я подумал, что соблазн будет большой, – согласно кивнул мужчина. – Поэтому тоже окружил нас магическим щитом.

Альрин на мгновение закрыла глаза и взмахнула рукой.

– Уже нет, – просто проговорила она.

Лисси и Эннареон одновременно рванулись вперёд. Мгновение спустя к ним присоединился Тангор. Бородач что-то гортанно прокричал, но Лиссин меч оборвал его крик.

Эльф услышал щелчок арбалета и взмахнул клинком, скорее наугад, представляя, куда бы выстрелил сам, и что нужно защитить. Повезло: болт коротко звякнул по стали и отлетел в сторону. Эннареон стремительно приблизился к стрелку и разрубил его наискосок, от ключицы до груди. Арбалет глухо упал в траву.

Сзади полыхнуло сиреневым. Альрин и Эллагир высмотрели, наконец, зубастых тварей и ударили по ним заклятьями.

Тангор в несколько секунд уничтожил двоих иномирцев. Те пытались достать его ударами кинжалов, но секира оказалась длиннее и, пожалуй, острее. Вообще говоря, лезвием гномовского оружия можно было бы бриться. Сталь, кованая в Дирхкаге, разрубила последнего врага, и наступила тишина.

– Даже неинтересно, – пожаловалась Лисси друзьям. – Скучная работёнка.

– Знаешь… – Альрин задумчиво оглядела место, где они стояли. – У тебя основная работа ещё впереди.

– Да, верно, – девушка подобралась и попыталась представить, как должна выглядеть Дверь между мирами. – Только я понятия не имею, как это делается.

Она, за неимением лучшего объекта для фантазии, подумала о вратах в Румхир. Когда-то они сильно поразили её воображение: огромные, мрачные и внушающие мысль о нерушимости подгорного королевства. Лисси представила, что между мирами наверняка должно быть что-то подобное, монументальное.

Она закрыла глаза. Врата возникли перед её мысленным взором, широкие – чтобы пройти могло десятеро в ряд – и высоченные, такие, что перелезть поверху не было никакой возможности. Лисси прямо таки увидела, как окованные сталью створки с лязгом схлопываются, а затем задвигаются засовы и навешиваются замки.

Последним штрихом Лисси мысленно повернула ключи в замках, но не вытащила их, как это сделал бы каждый, а резким движением обломала.

– Однако, – услышала она удивлённый голос Эллагира и открыла глаза.

Они всё ещё стояли в саду несчастного мельника. Дерево, которое минуту назад пылало, освещая всё пламенем, погасло. Не осталось ни искорки. Дом мельника, казалось, за эту же минуту постарел лет на триста: покосились окна и двери, обрушилась черепица, а каменная кладка стен дала несколько трещин.

– Не знаю, что я сделала, но ощущение, что сделано правильно, – объявила Лисси, наконец. – Нужно рассказать обо всём Фавилле… завтра. А сейчас нас и вправду ждут в “Двух братьях”! И из-за этих, – она мотнула головой в сторону темнеющих трупов и опять не смогла подобрать нужное слово, – наши поросята, наверное, уже остыли.

Фавилла выслушала девушку внимательно, не перебивая и не отпуская, как обычно, ехидных замечаний. Лисси выговорилась и замолкла, ожидая разъяснений. Молчали и чародеи, выжидательно глядя на прорицательницу.

– Всё верно, – изрекла она, наконец. – С нашей стороны Дверь закрыта.

– Ура? – неуверенно предположил Эллагир.

– Осталось закрыть её с другой стороны, – невозмутимо продолжила Фавилла.

– Да где ж её там искать, – вздохнула Лисси.

Сафамин встрепенулся:

– Говорил же, в замке Церимора я видел место, где люди просто исчезали.

– Отлично, – Фавилла потёрла руки. – Отправитесь сперва туда.

– Угу, – Альрин не разделила её энтузиазма. – Нас там уже ждут. Особенно, если учесть, как мы оттуда выбирались.

– В этот раз, значит, будьте осмотрительнее, – невозмутимо “напутствовала” их прорицательница. – Хорошо, что с вами теперь пойдёт человек, знающий замок, – она кивнула на Сафамина.

Тот скривился:

– А если я не хочу туда возвращаться?

– А тебя никто не спрашивает, – отрезала Лисси. – Ты у меня в долгу.

Парень машинально потёр свежий шрам в виде руны.

– Знал бы, что так обернётся, руку бы себе отгрыз, а не за плеть хватался, – проворчал он.

– Это всегда можно устроить, – усмехнулся гном, словно невзначай коснувшись ногтем лезвия верной секиры.

Сафамин помрачнел ещё больше.

– Как вы не понимаете? Если меня там поймают – то убьют!

– А нас по-твоему наградят? – разозлилась Лисси. – Сколько можно ныть!

– Я…

– Хватит с меня. Сиди тут. Поймаем кого-нибудь на месте, кто расскажет об устройстве замка. Ты-то поди дальше своих камер, замковой кухни и сортира не заглядывал!

Парень покраснел.

– Вместо него пойду я, – предложил Далахар слабым голосом.

Он попытался бодро соскочить с лежанки, но со стоном упал обратно. Иллерия с укоризной посмотрела на него и, вздохнув, принялась готовить очередную порцию целебного отвара.

– Лежи уж, вояка, – выражение лица Лисси смягчилось. – Значит, вот, что я решила: поскольку наша задача – попасть в замок и исследовать его скрытно… Любимый, пойдёшь со мной? – повернулась она к эльфу.

– Зачем ты спрашиваешь? – улыбнулся тот.

– Вот и решили, – девушка хлопнула в ладоши. – Мы вдвоём всё прекрасно провернём.

– Коли так, – Виффим прочистил горло и бросил взгляд на чародеев, – вам стоит тем временем посетить Совет магов.

– Зачем? – в один голос проговорили Эллагир и Альрин.

– Чтобы с вас сняли обвинения в убийстве магистра Сандара, разумеется. – удивлённо ответил Виффим, досадуя, как можно не понимать таких простых вещей. – Или вы собирались никогда не возвращаться домой и всю оставшуюся жизнь провести в бегах?

Альрин хмыкнула.

– Нам безусловно крайне важно мнение Совета (Эллагир сделал рукой неприличный жест, показывая своё мнение о вышеупомянутом учреждении), но сейчас есть дела поважнее.

– А ещё до меня дошли слухи, что с вами хотят побеседовать в королевском дворце, – Виффим пожал плечами. – Это не из тех приглашений, на которые можно не обращать внимания.

– И что же надо его Величеству от двух скромных адептов, которые даже пока магистрами считаться не могут?

– Величество со мной этим не поделился, – Виффим притворно вздохнул. – Но если вы не явитесь добровольно, то вас просто схватят и привезут.

У Альрин опасно сузились глаза.

– Думаешь, это очень легко?

– Думаю, что это трудно, но возможно. Вас могут подпоить, отравить, оглушить и связать, наконец! Никто не может постоянно быть настороже и ожидать нападения из-за любого угла. Надоест и вам. И тогда…

– Ладно, хватит, – прервала его Альрин. – Мы подумаем о визите.

Виффим поклонился, и повисла небольшая пауза.

– Наговорились вдосталь? – насмешливо поинтересовалась Фавилла. – Тогда за дело! Я боялась, вы уж никогда не замолчите…

Эннареон и Лисси собрались буквально за минуту. Сафамин со вздохом сказал: “Заблудитесь в Белероте, без меня-то” и тоже начал кидать в дорожный мешок всё самое необходимое. Они наскоро со всеми попрощались, шагнули прочь из шатра прорицательницы и… исчезли, все трое.

– А Хелессиарре делает успехи, как я посмотрю, – усмехнулась Фавилла. – Надеюсь, она не ошиблась миром.

– Нам тоже пора в дорогу, – Альрин сладко потянулась и зевнула.

– На Совет? – непонятно почему обрадовался Виффим.

– К королю, для начала. Там посмотрим…

– Я не смогу доставить вас в Стеррен, я там не бывала, – грустно вздохнула Иллерия. – Но в Визенгерн – запросто, а там-то рукой подать…

– Доставить… – Виффим удивлённо воззрился на Альрин. – Вы что же, не умеете создавать портал?

– Представь себе, – злобно огрызнулась чародейка.

Её этот пробел в навыках весьма тяготил.

– Я могу устроить это путешествие, – предложил Виффим. – Во дворце я бывал пару раз, думаю – вспомню тамошнюю обстановку.

Иллерия, которая не так давно полагала целью своего прибытия в Делор помощь Альрин в путешествии в Визенгерн, зарделась:

– Тогда я, пожалуй, останусь пока тут. Далахару нужен уход…

– Далахару нужна пинта пива и три фунта мяса, – проговорил северянин с лежанки. – Это вместо тех декоктов, пахнущих навозом, которыми ты меня поишь.

– Поправься сперва, а потом я притащу тебе хоть бочку пива и целого быка, – парировала Иллерия. – Я всё-таки лучше знаю, как выхаживать людей после ран.

– И скольких раненых ты выходила? – насмешливо поинтересовался Далахар.

– Считая тебя? Одного! – девушка и не подумала смутиться. – Зато я много об этом читала!

– Свитки, в которых раненым предписываются травяные обмылки вместо доброй еды, надо сжигать, – ворчливо заметил северянин.

Он, конечно, малость кривил душой. Целебные отвары Иллерии несли в себе пользы явно больше, чем бочонки с пивом. Далахар с удивлением замечал, что восстанавливается после страшной кровопотери гораздо быстрее, чем ожидалось. И, честно говоря, в каком-то тщательном уходе не нуждался. Но ему отчего-то очень не хотелось, чтобы Иллерия уехала, хоть и ненадолго. Поэтому он обрадовался, когда Виффим подытожил:

– Значит, решено. Вы отправляетесь со мной.

Тангор расстроился, хоть и понимал, что деваться некуда. Тихого и осмотрительного лазутчика по чужому замку из него бы не вышло при всём желании. Порталами же он не мог пользоваться в силу своей природы.

– Не переживай, – неожиданно подбодрила его Фавилла. – У меня найдётся для тебя дело и здесь, в Делоре.

– Ну, в путь, друзья? – Виффим хлопнул в ладоши.

– Коллеги, – недовольно поправила его Альрин, прихватывая свой дорожный мешок.

Выйдя из портала, она огляделась. Обстановка вокруг меньше всего была похожа на королевский дворец… или на любой дворец, если уж на то пошло. Они стояли посреди какой-то таверы: повсюду были дубовые столы со стульями и лавками, а в глубине залы призывно шипел очаг. Наполняя комнату соблазнительными ароматами, на вертелах жарилось мясо.

“Подлиза промахнулся, – с долей злорадства подумала чародейка. – Куда, интересно, нас занесло”?

– Во дворец мы всегда успеем, – ни капли не смущаясь, пояснил Виффим. – Сперва надо поесть и обсудить наши планы. Мы в “Свинье и желудях”, это – на Королевском тракте, к северу от Стеррена.

– Может, король всё-таки подождёт, пока мы разберёмся с проблемами поважнее? – предложила Альрин.

Виффим странно на неё взглянул, но промолчал.

– Да ладно! – Эллагир пожал плечами. – Это же быстро! Заявимся к королю и спросим, что ему от нас потребовалось.

На Эллагира Виффим посмотрел с сочувствием.

– Во-первых, королевский дворец – это тебе не бордель. Туда нельзя “заявиться”, распахнув двери ногой. Во-вторых, надо прикинуть, чего ожидать от этой аудиенции. Не хочу никого пугать, но у меня сложилось впечатление, что приглашают вас не на беседу, а на допрос.

– А раньше нельзя было обсудить? – нахмурилась Альрин.

– Нельзя, – отрезал Виффим. – Там была Иллерия, которая услышала бы наши планы. Вы что, хотите девчонке проблем? Ей ещё возвращаться в Визенгерн и заканчивать университет.

– Она не вернётся в Визенгерн, – покачала головой чародейка.

– Это ещё почему? – удивился Эллагир.

– Далахар сделал ей предложение, – Альрин улыбнулась. – И она ответила “да”.

– Этот варвар? – возмутился чародей. – Она же ещё ребёнок! Он раза в два старше!

– Да ладно тебе! – со смехом возразила чародейка. – Разве разница имеет значение? И он сказал, что готов ждать её, сколько потребуется, если она считает, что ещё рано… – девушка пожала плечами. – Им виднее! Давайте за обедом лучше наши дела обсудим.

Но обсуждение не задалось. Жареная свинина оказалась невероятно вкусной и прямо таяла во рту. Вместо разговора за столом чародеев слышалась только мерная работа челюстей.

– Уфф, – Альрин удовлетворённо откинулась на дубовую спинку стула и отхлебнула из бокала. – Сейчас бы не строить стратегические планы, а вздремнуть часок-другой…

– Согласен, – Эллагир зевнул так, что чуть не упал с лавки. – Смотри-ка, наш “друг” уже спит.

Виффим клюнул носом и всхрапнул.

Альрин хотела рассмеяться, но вдруг обнаружила, что веки отяжелели и почти слиплись, а губы совершенно не хотят даже растягиваться в улыбке. “Пару минут, не больше”! – успела подумать она, а затем провалилась в глубокий сон.

Спала чародейка явно больше пары минут. Открыв глаза, она сфокусировала взгляд на окне и охнула: там уже стояла ночь. Она поискала спутников и не нашла. Вместо них за столом сидели два каких-то совершенно незнакомых гнома и негромко разговаривали на своём наречии.

– Где мои друзья? – требовательно спросила она.

Гномы прервались и удивлённо посмотрели на странную девушку: с чего она взяла, что они могут знать что-то о её друзьях.

– Трактирщик! – позвала Альрин.

Нервно-истерические нотки в голосе ей не понравились. Но она нутром чувствовала: произошло что-то неладное. Оттого и волновалась.

– Слушаю-с! – трактирщик подбежал так быстро, будто ждал этого окрика, стоя рядом.

Днём я пришла сюда с двумя молодыми людьми. Где они?

– Э… так ведь это… Исчезли!

– Открыли портал? – недоверчиво переспросила Альрин.

– Не-не! – замахал руками трактирщик. – Ничего не открывали, просто сотворили столб из света и шагнули в него. Я подумал, дело-то для вашего брата обычное, магики – сразу видать.

– Прям-таки шагнули? – чародейка сверлила взглядом лицо трактирщика, и он не выдержал, опустил взгляд:

– Ну… может один из них вёл второго. Который посветлее.

“Так… Виффим опоил меня каким-то сонным снадобьем в вине и утащил Эла. Куда? Зачем?” – растеряно думала Альрин, а трактирщик продолжал:

– Вам было велено передать, госпожа, – он протянул свёрнутый в трубочку лист бумаги.

– Отлично. Может из письма станет понятнее! – чародейка практически вырвала лист из рук трактирщика и быстро развернула.

“Глубокомногоуважаемая Альрин ден Линденгер! Примите всеобъемлющие уверения в совершеннейшем преклонении перед Вашими способностями”!..

– Бредятина, – пробормотала девушка, читая дальше.

“Мы вынуждены поступить с Вами не лучшим образом и за то нижайше просим прощения. Однако, Ваш возлюбленный временно погостит в нашем дворце, и только от Вас зависит, увидит ли он Вашу очаровательную персону снова”…

– Та-а-ак. Во дворце, значит? – глаза Альрин опасно сузились.

“Мы ждём Вас для проведения королевской аудиенции, как можно скорее”.

– Идиоты! – в сердцах воскликнула чародейка.

Два гнома снова удивлённо воззрились на девушку, подумывая, не отсесть ли на всякий случай в дальний угол: кто их разберёт, этих людей.

– Мы же и так ехали во дворец, – уже тише проговорила она. – Зачем весь этот цирк?

“Чтобы заручиться Вашей доброжелательностью и поддержкой, мы вынуждены задержать господина Э. в гостях. Не пытайтесь отыскать и вызволить его! Надеемся на Ваше благоразумие”!

– И не мечтайте, – буркнула Альрин.

Картина потихоньку начала вырисовываться. По всему выходило, что королю от чародеев что-то надо, и для того, чтобы со стороны последних прозвучало согласие, Эллагира…

– Арестовали и бросили в темницу, – хмуро проговорила Альрин. – Какие ещё “гости”? Назовём вещи своими именами. Значит, мне надо во дворец!

И тут она буквально застонала, внезапно осознав одну важную деталь. Виффим ушёл, а значит остаток пути Альрин придётся преодолеть не просто самостоятельно, но и пешком: портал открыть некому.

Чародейка выругалась.

– Господа, – обратилась она ко всем, присутствующим в таверне. – А не продаёт ли кто-нибудь из вас лошадь?

Никто не отозвался.

– Хорошо же, – проговорила Альрин тоном, не обещавшим как раз ничего хорошего.

Она швырнула на стол серебряную монету, сгребла в охапку вещи и быстрым шагом вышла прочь. Трактирщик прильнул к оконцу, увидел, что направляется чародейка не дальше, чем в конюшню, и с руганью выбежал следом.

Альрин думала, что выберет наилучшего жеребца, но выбирать было не из чего: все стойла пустовали, кроме одного. Там стояла невысокая, мохноногая лошадь несколько необычного мышастого цвета.

“Что ж, будем довольствоваться имеющимся”, – философски подумала чародейка и принялась её седлать.

– Мышка не продаётся! – заорал с порога трактирщик. – Убери руки, девка!

– Мышка? Оригинально.

Альрин повернулась к трактирщику. Тот мигом вспомнил, что перед ним – маг, и погрустнел.

– Десять золотых! – решился он хотя бы поправить материальное положение, раз уж лошадь всё равно уводят.

Девушка рассмеялась.

– Я расплачусь тем, что оставлю тебя живым и здоровым. До сих пор не уверена, кто подлил мне сонного зелья, Виффим или ты. Потому – не трону. Прочь с дороги!

– Восемь! – заорал потерявший всякий страх трактирщик, но Альрин уже вскочила в седло и рванула к выходу.

– Два! – цена резко упала.

Чародейка, всё ещё усмехаясь, промчалась мимо. Лошадь по прозвищу Мышка набрала весьма приличную скорость, возможности которой было и не заподозрить при первом взгляде на животное.

Вылетев со двора, Альрин озадаченно притормозила, не понимая, в какую сторону поворачивать. На её счастье, рядом оказался покосившийся столб с указателем: “Стеррен”. Сколько до столицы лиг, было затёрто временем.

“Что ж, сколько бы ни было, придётся проехать их все”, – мысленно вздохнула чародейка и пустила лошадь в галоп.

Чутьё подсказывало ей, что стоит поторопиться.

Замок высился перед спутниками серой неприступной громадой. Его башни едва не касались облаков. Узкие окошки бойниц внушали уважение: эльф ещё издали разглядел, что из некоторых торчали крупные стрелы баллист. Вокруг замка был устроен ров с водой.

Эннареон, Лисси и Сафамин сидели в кустах в четверть лиге от крепостных стен и размышляли, как за них пробраться.

– Через ворота нельзя, – в десятый раз повторил Сафамин. – Узнают!

– Сточные каналы? – предположила Лисси.

Парень покачал головой.

– Забраны решётками.

– Потайные ходы? – задумался Эннареон.

– Мне про них не ведомо.

– Может, залезть по стене?

Лисси с сомнением посмотрела на замок.

– Даже я не справлюсь, – заключила она. – Будь я ящерицей…

– Смотрите! – эльф поднял руку, привлекая внимание.

К воротам замка приближалась гружёная бочками телега, запряжённая двумя тяжеловозами. Заскрипел подъёмный механизм, и решётчатые створки, дрогнув, начали подниматься.

– Продовольствие. Интересно, стража смотрит, что там внутри?

– Стоит проверить, – понимающе кивнула Лисси.

Сафамин попятился.

– Нет-нет-нет! Я в бочку не полезу, даже не просите. Я там задохнусь!

Девушка смерила его мрачным взглядом.

– Тебе и не придётся. Должен же кто-то управлять повозкой! – пояснила она в ответ на удивлённые лица спутников.

– Меня узнают! – снова запротестовал Сафамин.

– Это вряд ли, нытик! – недобро прищурилась Лисси. – Я отделаю тебя так, что станешь на себя не похож!

– Что-о?!

Девушка открыла рот, затем закрыла, глубоко вздохнула и сосчитала до пяти.

– Послушай, – спокойным и даже немного усталым голосом заговорила она. – Нам нужно туда проникнуть. Во что бы то ни стало. Шансов выбраться оттуда живыми немного. Но мы всё равно пойдём на это. Должны, понимаешь?

Сафамин кивнул.

– Тебе тоже небезопасно попадать за ворота. Но всё, что от тебя требуется, – это завезти туда несколько бочек, а потом таким же путём покинуть замок. Для тебя риск меньше. Одежду торговца и повозку мы раздобудем. Но, чтобы тебя не узнали, придётся набить несколько шишек. Лицо опухнет – и внешний вид изменится.

– Вот спасибо! – усмехнулся Сафамин, но Лисси продолжала:

– Это немного больно. Но посмотри с другой стороны: это – всего лишь боль. Вспомни, когда мне потребовалось перекинуться словом с Альрин, у тебя в тюрьме, я не раздумывая расплатилась болью.

– Ты меня тогда здорово взбесила, – пробормотал Сафамин. – Но мне всё равно было тебя жалко, поэтому бил не сильно.

– Спасибо, – глаза Лисси на мгновение вспыхнули, но она взяла себя в руки. – Так вот, теперь нам нужна твоя помощь. Заставлять тебя я не буду. Но если ты согласишься, то для твоей же безопасности будет лучше… – она не договорила.

Сафамин вздохнул.

– Похоже, за ту порку мне никогда не расплатиться. Я согласен, конечно.

Повозку с провизией они нашли, устроив засаду в трёх лигах от замка. Её хозяин возражал недолго, ровно до того момента, как Эннареон извлёк из ножен меч. Ему было обещано, что весь товар вернётся в целости и сохранности, чему торговец ни в малейшей степени не поверил.

Однако он немало удивился, когда ему отсыпали золотых монет (о том, чтобы взять в путешествие приличный запас денег позаботился опять же эльф; Лисси и Сафамин и думать забыли про такую ерунду). Монеты были незнакомой чеканки, но действительно золотыми. Торговец перепробовал на зуб каждую и со вздохом согласился не бежать, сломя голову, за ближайшими стражниками, а пропустить стаканчик (а то и два) в ближайшей же таверне.

Согласию способствовало обещание выдать столько же золота на следующий день. Выглядело это подозрительно, но торговец уже решил для себя, что разбойники ему попались больно странные, раз уж расплатились за награбленное. Авось и с посулами не обманут.

Сафамин, после болезненного процесса “гримирования”, действительно на себя уже не походил. Из каждой лужи на него смотрела одутловатая и налившаяся сочным красным цветом физиономия. Красный обещался перейти в столь же сочный синий – но на следующий день, а по расчётам парень должен был покинуть замок до вечера.

Спрятать Эннареона и Лисси так, чтобы их не было видно, оказалось делом несложным. Торговец вёз пять бочек с яблоками, две с солониной и две с вином. Яблоки из двух бочек весело запрыгали вниз по откосу, а их место заняли эльф и девушка. Для отвода глаз Сафамин всё ж насыпал яблок сверху, благо, бочки были вместительными.

Наконец, телега протарахтела по деревянному мосту через ров и въехала в замок.

– Что везёшь? – окликнул Сафамина стоящий на воротах.

– Дык это… Яблоки, мясо, вино, – ответил парень писклявым голосом. – Желаете взглянуть?

– Пожалуй, надо, – неохотно пробурчал стражник. – Положено так.

– Пожалте, – засуетился Сафамин, открывая пару бочек. – Токмо вина не проливайте, шибко дорогое оно. Такого господину Церимору пивать не доводилось!

– И не доведётся, – хмыкнул стражник, наполняя доверху услужливо протянутый черпачок. – Убили Церимора. Теперь всем заправляет господин Фелигар. Ух, и впрямь доброе вино! – он отёр усы.

– А что, господин Фелигар тоже ценит такое по достоинству? – Сафамин любовно потёр бочку рукой.

Стражник утвердительно кивнул:

– Уж оценит, не сомневайся. Правь во-он к тем складам, – он указал рукой направление. – Там и пошлину оплатишь.

У складов выстроилась небольшая очередь из телег и подвод. Их возницы на чём свет стоит ругали смотрителя, который, дескать, “уединился с большим кувшином вина и не велел беспокоить”.

– Нам тут что, до завтра стоять? – громче всех возмущался торговец овощами, которыми его телега была нагружена так, что оси гнулись. – Товар ведь нежный, его в погреба сразу надо, пропадёт до завтра много!

– Не велено, и всё тут! – стоял насмерть какой-то мелкий служка. – Да чтоб я господина Унгира из-за твоей картошки побеспокоил? Нет уж, мне моя целая спина милее, любезный.

– Так что нам, на возах ночевать тут?

– А про то не знаю. Ночуйте, где пожелается. Вон, постоялый двор имеется, туда идите, коли на своём возу не спится, а за товар не боязно.

Сафамин в дискуссии участия не принимал и вообще всем видом показывал, что ему-то прекрасно заночуется со своим товаром.

Стемнело быстро. Кое-где стража зажгла факелы, но большая часть территории замка осталась во тьме.

– Удачно, – пробормотала Лисси, тихонько выбираясь из яблочной бочки, и тут же выругалась, наступив в кучу навоза, незаметную в темноте.

– Тише, тише! – зашипел Сафамин. – Хочешь, чтобы стража сбежалась?

Рядом безмолвной тенью скользнул Эннареон.

– Куда теперь? – шепнула Лисси, прижимаясь к повозке.

– Продуктовые склады должны как-то сообщаться с внутренними помещениями замка. С кухней, хотя бы, – эльф кивнул в сторону слегка угадывающейся в темноте двери.

– Я тоже об этом подумал, – согласился Сафамин. – И потому раздобыл ключ.

– Ты вообще мог уходить, – запоздало напомнила Лисси. – Уговор был лишь о том, чтобы провезти нас за замковую стену.

Парень криво ухмыльнулся всё ещё распухшими после “дружественных” ударов губами.

– Раз уж я ввязался в это, то на полдороги вас не брошу.

Эннареон как-то странно взглянул на Сафамина, но промолчал.

– Идём! – парень первым направился к дверям складов.

Он аккуратно вставил ключ в замочную скважину, повернул его и сделал шаг назад. Большой висячий замок, с виду старый и ржавый, открылся на удивление легко, как будто его смазали только вчера. Эннареон едва успел его подхватить, пока тот не упал и не наделал шума.

– Заходим, – прошептал Сафамин, и первым скользнул внутрь.

В продуктовых складах пахло старой картошкой и плесенью. Света здесь не было, и эльф вспомнил о Тангоре, который в темноте видел практически как днем.

– Смотрите под ноги, – проговорил он негромко. – Не хватало ещё во что-нибудь влезть.

Лисси как раз наступила на что-то хрупкое, что хрустнуло под её весом. По счастью, звук вышел негромкий, не привлёкший никакого ненужного внимания.

– Ты знаешь, как отсюда попасть на кухню? – спросила она Сафамина.

– Понятия не имею, – честно ответил тот.

– А я, кажется, имею, – задумчиво сказал эльф. – Если зрение нам не помощник, будем ориентироваться на слух.

– И что же ты слышишь?

– Слышу звон посуды и негромкую песню. Верно работает кухарка или посудомойка.

Лисси напрягла слух но ничего такого расслышать, понятно, не смогла.

– Ты уверен? – с сомнением проговорил Сафамин.

– Нет, – честно ответил Эннареон. – Но других вариантов у нас нет. Идём на звук.

Эльф зашагал увереннее. Звуки пения становились всё громче и громче, и наконец Лисси с Сафамином тоже их услышали. Впереди уже можно было разглядеть светлый прямоугольник: дверь с выбивающимися через щели лучами света.

– Заперто, – огорчился Сафамин, аккуратно надавив.

– А если так?

Лисси нанесла резкий прямой удар ногой. Дверь пошатнулась, но устояла. Песня, доносившаяся с той стороны, оборвалась на полуслове.

– Ещё раз! – Эннареон понял, что надо действовать быстро, пока кухарка, или кто бы там ни был, не кинулись поднимать тревогу.

Они нанесли три удара одновременно. Этого дверь уже не выдержала и, вывернувшись со скрипом из петель, рухнула на каменный пол. Одновременно раздался истошный крик, сразу же, впрочем, перешедший в приглушенный писк.

– Тихо!

Лисси, уже зажимавшая одной рукой рот невысокой темнокожей женщине в пёстром переднике, сопроводила свои слова несильной оплеухой.

– Мы не причиним тебе вреда!

Это заявление шло несколько вразрез с действиями, но, как ни странно, возымело некоторый успех.

– Как пройти наверх? В хозяйские лаборатории?

– Ввв… Наверх? – женщина испуганно озиралась, словно в поисках подмоги. – Зачем наверх?

– Лаборатории, где изучают магию, – Лисси сильно хотелось её встряхнуть, как следует. – Как туда пройти?

– Ннне зна-аю, – кухарка едва не расплакалась. – Знаю, как попасть в залы, в опочивальни для гостей…

– Есть такое место, где хозяин проводит много времени? Комната, полная книг, свитков и разных непонятных предметов? – Эннареон обходил кухню в поисках чего-нибудь съестного и нашёл ломоть хлеба и добрый кус буженины. – Он наверняка там подолгу задерживался и звал кого-нибудь, с едой или вином.

– Я не ношу обеды, я их готовлю! – кухарка впервые продемонстрировала не страх, а возмущение. – Для этого есть слуги!

– А где нам их найти? – мягко поинтересовался эльф.

– Так я могу позвонить, – женщина продемонстрировала шнурок, уходящий куда-то в стену.

– Звони, – согласно кивнул Эннареон. – И сделай нам бутербродов, пожалуйста.

Мышка оказалась не только быстрой, но и выносливой лошадкой. Альрин не понукала её: кобыла сама выбрала подходящий темп для ночной рыси и не сбивалась с него уже несколько часов.

Дорога была отлично вымощена. В Велленхэме, сколько чародейка ни путешествовала, вообще не возникало проблем с дорогами. Большую часть их построили каких-то сто лет назад. Тогдашний король приглашал для этого дела румхирских гномов и на оплату не скупился. Трудолюбивый подгорный народ, получивший немало золота, с работой справился безупречно. Ни паводки, ни непогода со снежными метелями или проливными дождями, ни стальные подковы королевской конницы не могли причинить дорогам никакого вреда.

Больше всего дороги пострадали от жителей окрестных сёл. Некоторые ушлые селяне разбирали мостовые, чтобы использовать камни для собственных нужд. Впрочем, драконовские штрафы и телесные наказания положили этому конец.

Это всё происходило давно. Проплешины, само собой, залатали, и заслуженная слава о качестве велленхэмских трактов стала распространяться далеко за пределы королевства.

Альрин даже задремала на ходу, но долго поспать не удалось. Из уютного состояния её бесцеремонно вырвали, схватив лошадь под уздцы.

– А ну, слазь с коня, девка! – услышала она не очень любезное приглашение, и проснулась окончательно.

– Слазь, кому говорю! – для убедительности мужик, остановивший Мышку, решил стянуть Альрин за ногу.

Чародейка, опешив от такой наглости, напрочь забыла о своих способностях, и просто брыкнула ногой, попав мужику по носу.

– Ах ты!.. – одним стремительным движением тот достал кривой нож. – Думал, только лошадь заберу, но теперь и тебя оттра…

Фиолетовая молния, сорвавшаяся с пальцев Альрин, оборвала его.

– Магичка! – выдохнул кто-то сзади.

Девушка обернулась. В десяти шагах от неё топтались ещё двое мужиков в удобной одежде, не сковывающей движений, с топориками. Рядом потрескивал небольшой костерок.

– Вам тоже лошадь нужна? – поинтересовалась Альрин.

Один, что поглупее, осклабился и закивал. Его подельник бухнулся на колени:

– Пощади!

– Брысь, – негромко велела девушка. – Чтоб я вас не видела больше!

Она развернулась и потрепала Мышку по шее. Кобыла послушно зашагала вперёд.

Сзади послышался щелчок и сразу же – негромкий взрыв. Альрин обернулась и увидела россыпь искр в трёх футах от лошадиного крупа.

“Развелось арбалетов – пруд пруди, – недовольно подумала чародейка. – А ведь недешёвая штука. Хорошо, что я щит выставила”.

Она ударила в разбойников сразу двумя Копьями Скаладара, а затем снова пустила Мышку вперёд.

– Надо найти кров и поспать пару часов, – пробормотала Альрин. – И поесть, – добавила она, услышав, как у кобылы заурчало в желудке.

За первым дело не стало. Буквально через пару лиг показались островерхие крыши какой-то деревушки. Почти все дома стояли тёмные, но в двух окошках всё же горел свет. Туда Альрин и направилась.

Решив с порога на тревожить хозяев, чародейка аккуратно привязала кобылу к ограде и на цыпочках подкралась к окну. Удивительно, но в домике оказалось полно народу, будто здесь собралась вся деревня. Ещё удивительнее было то, что все сидели молча, тихо и даже старались не шевелиться лишний раз.

Всё ещё не понимая, что здесь происходит, Альрин постучала в дверь. Молчание и тишина сгустились ещё сильнее. Сельчане затихли точно мыши в подполье, если бы коту вдруг пришло в голову постучаться в нору.

– Кто-нибудь, – позвала чародейка. – Можно войти? Я в пути издалека, устала и проголодалась. За еду и ночлег заплачу.

Ещё несколько мгновений было тихо, но потом осторожный голос по ту сторону двери спросил:

– Кто ты?

– Путешественница, – Альрин начала терять терпение. – Будь я злоумышленником, я бы точно не стала стучаться и ждать, когда отворят.

Дверь открылась, но всего на несколько дюймов.

– Просунь в щель руку, – потребовал голос, слегка осмелев. – Поглядим, кто ты есть.

– Ещё чего, – озадаченно возразила чародейка, гадая, не хватят ли по руке топором по ту сторону.

– Тогда ступай себе мимо, – принял решение голос.

Но Альрин это решение не понравилось. Под действием заклинания дверь распахнулась, точно от урагана. В комнате и впрямь было гостей сверх всякой меры: сидели и на скамьях, и на столе, и даже на полу.

Кто-то вскрикнул, но большинство только вздохнуло, причём вроде бы обрадовано.

– Это – человек! Девушка! – раздалось в углу.

– А вы кого ждали? – хмыкнула Альрин.

– Да мало ли… – неопределённо ответил пожилой, весьма плотный мужчина, который и открывал дверь. – Я – Дорт, тут вроде старосты, – добавил он. – А ты, стало быть, магик?

– Стало быть, – кивнула Альрин.

– Сам Создатель послал тебя! – обрадовался Дорт. – У нас завелась какая-то тварь, людей рвёт на части, ужасть что такое! Подсобите, госпожа магик? В долгу не останемся!

Чародейка пожала плечами, одновременно проверяя заклинанием, все ли из собравшихся в доме – люди. Тем временем ей освободили место у стола, пододвинули лучший из имеющихся в доме стульев и даже расстелили салфетку – или то, что её тут заменяло.

– Для начала – еды мне и моей кобыле, – распорядилась она. – Там поглядим. Тварь хоть одна?

По комнате пронёсся вздох ужаса.

– Одна, – неуверенно проговорил Дорт. – Вроде бы.

– Вы не знаете, – обвиняюще заключила Альрин. – Даже не думали, что их может быть несколько, да? Ну, ладно.

Высокая худая женщина, верно – жена старосты, с поклоном подала Альрин большую тарелку, полную картофеля, от которой валил пар. Сверху лежало кольцо кровяной колбасы.

Чародейка потёрла руки, предвкушая трапезу, и даже уже взяла вилку, но тут с улицы раздался рёв, от которого у сельчан кровь застыла в жилах. Испугано заржала Мышка.

Альрин в раздражении отбросила вилку.

– Ну, хорошо, – зло проговорила она. – Сначала работа.

На улице светила луна, до рассвета оставалось часа три. Чародейка оглядела деревню, состоящую всего из двух-трёх десятков домов.

– Где ж тебя искать? – пробормотала девушка, раз за разом творя заклинание Взора Бетан. – Картошка стынет!

Наконец, она напала на след. Тут же прикинула, куда движется тварь, и выругалась. Существо – кем бы оно ни было – подбиралось к её лошади.

– Впрочем, – Альрин размяла кисти и недобро прищурилась, – так даже лучше.

Она сотворила сонные чары на лошадь, чтобы та не унеслась прочь в испуге, а заодно – чтобы, вдруг дёрнувшись, не попала под убивающее заклятье, когда дело дойдёт до него.

– Вон оно! – с животным страхом выдохнул Дорт, подошедший сзади, посмотреть на работу мага.

– Знаю, – чародейка шагнула вправо, для лучшего обзора.

Мышка спокойно дремала, не подозревая о том, что стала одним из главных действующих лиц (точнее, морд) в ночной охоте. Существо обрадовано метнулось к лошадиной шее, и Альрин спокойно, хладнокровно поразила его стрелой Эххара.

– Готово. Можете притащить на свет эту штуку?

Дорт кликнул пару мужиков, и, сначала с опаской, а потом – уверенно те приволокли убитую тварь. Альрин было достаточно одного взгляда, чтобы узнать её.

– Они уже и здесь…

– Что это такое? – заглядывая в глаза чародейке, спросил староста.

– Не знаю, – честно ответила та. – Но я уже видела их, далеко на западе отсюда. В Делоре.

Альрин в сопровождении селян вернулась в дом и приступила, наконец, к еде. За её спиной вовсю принялись обсуждать последнюю новость. Чародейка как раз закончила трапезу (а может это селяне проявили деликатность и ждали окончания ужина), и её тут же аккуратно тронули за рукав:

– Что нам теперь делать?

– В смысле? – Альрин удивлённо моргнула. – Чаще смотреть по сторонам. Не ходить поодиночке. Вооружиться. Эта штуковина, – она мотнула головой в сторону существа, – сделана из мяса и костей. Её можно убить и безо всякой магии – топором, мотыгой, косой. Будьте смелее!

– Тебе легко говорить, – проворчал кто-то сзади. – Ты-то магичка!

– Моя близкая подруга одним мечом может убить десяток таких тварей, – парировала Альрин. – Даже если они нападут одновременно. И никаких заклинаний.

Спать расхотелось. Чародейка вышла во двор, сняла с Мышки сонное заклинание и одним движением вспрыгнула в седло.

– Вперёд!

До столицы оставался день пути.

Прибывший на зов слуга долго удивлённо моргал и никак не мог понять, почему надо идти в хозяйский кабинет сейчас, среди ночи, да ещё в такой странной компании. Но Сафамина он узнал.

– Пойми, это – секретное задание, – втолковывал ему парень. – Все думают, что я бежал из замка с чужаками. А я – он обвёл рукой спутников, – наоборот, доставляю их к хозяину. Дело тайное! У хозяина кругом враги, потому идём ночью.

– Так господин обо всём знает?

– Ну, конечно! Веди уже!

Идти пришлось долго. Один коридор сменял другой, а дверям и решёткам Лисси просто потеряла счёт, так их было много. Ночью обитатели замка спали, а вот стража – нет. Когда их окликнули в первый раз, девушка и Эннареон выхватили мечи, но Сафамин сказал, что попробует всё уладить, и, прихватив слугу, шагнул в темноту очередного коридора.

Вернулись они быстро.

– Пришлось им тоже объяснить, что у нас задание от хозяина, – пояснил он эльфу и Лисси, подмигнув, незаметно для слуги.

– Хорошо, что тебе все здесь верят, – с непроницаемым лицом проговорил Эннареон.

С другими встретившимися патрулями удалось разобраться столь же быстро. Когда Лисси начало казаться, что этот поход будет длиться вечно, слуга пропустил их вперёд и с гордостью объявил:

– Рабочие покои господина Фелигара. Как о вас доложить?

– Мы сами зайдём, – Сафамин оттеснил слугу. – И поутру встретим хозяина. Ему будет приятно, что мы уже здесь, не сомневайся!

Тот поклонился и, поскольку новых распоряжений не последовало, быстро растворился в темноте.

– Что ж, сейчас попробуем открыть… – начал Сафамин и осёкся: у его горла скупо поблёскивал меч Эннареона.

– Прежде, чем открыть, расскажи, кто ты на самом деле, и какие у тебя цели, – просто сказал эльф.

– Я… Не понимаю, что…

– Всё ты понимаешь, – по-прежнему спокойно проговорил Эннареон. – Поторопись с ответом, у нас ещё дела.

– Но…

Эльф чуть поменялся в лице, и клинок прорезал кожу.

– Хорошо, я всё расскажу! – Сафамин сделал шаг назад и провёл рукой по шее, словно удостоверяясь, что она по-прежнему соединяет голову с телом.

На ладони осталось красное пятно.

– Заживёт! – Лисси мельком бросила взгляд на рану. – Царапина. Говори!

– Я – не простой тюремщик. – Сафамин поколебался мгновение и добавил:

Я – начальник разведки господина Фелигара.

Лисси присвистнула от удивления, но Эннареон просто кивнул, будто ждал чего-то подобного.

– Когда вы попали в наши застенки, мы сразу поняли, что это – лишь начало, что будут и другие. Поэтому Фелигар дал мне приказ проследить, чтобы с вами ничего плохого не случилось. Чтобы вы вернулись в ваш мир. Но ваши поступки, – Сафамин усмехнулся, – отважные и безрассудные, постоянно путали наши планы. Когда вы решили идти на битву с Церимором, я чуть не кричал от отчаяния, это выглядело верным самоубийством! Но сделать ничего не мог.

– Но решил не вмешиваться, мало ли что, – язвительно ввернула Лисси.

– Нет, я честно не знал, что тут можно придумать, – покачал головой Сафамин. – И если что, – с обидой добавил он, – я пошёл с вами на смерть. Церимор не знал, что я работаю на господина Фелигара, и отнёсся бы ко мне, как к простому тюремщику, изменнику.

Девушка скривилась.

– Как трогательно!

– И ты мне правда понравилась.

– Угу, поэтому ты отхлестал меня плетью. Ближе к делу!

– Мне пришлось! Я играл роль тюремщика, за мной могли следить. Но когда тебе удалось убить Церимора – до сих пор не знаю, как – планы снова пришлось менять.

– Я перебила ему артерии на горле, – любезно ответила Лисси на риторический вопрос. – Тебя, возможно, ждёт то же самое, так что давай рассказывай дальше, и поскорее.

– Фелигар давно планировал убрать Церимора, – продолжил Сафамин. – Ваше успешное бегство сыграло нам на руку. Церимор был верховным магом Белерота, и после него эту должность занял мой господин. Замок и все дела тоже перешли к нему, это – не родовое имение.

– Значит, Фелигар должен нас щедро поблагодарить? – поднял брови Эннареон.

– Не совсем. Опыты с магическим перемещением существ в ваш мир должны были продолжиться. Фелигару вполне нравится идея заселить его чудовищами. И тут мы с ним, – Сафамин усмехнулся, – не сошлись во мнениях.

– Поясни.

– Фелигар отдал мне приказ следовать за вами, выяснить, кто из вас умеет открывать Двери между мирами, и убить его. Вместо этого я решил дать вам возможность запечатать эти Двери. Чтобы никакая тварь больше не смогла через них проникнуть.

– Почему? – коротко спросил эльф.

– Я видел, что могут ваши маги. Рано или поздно, причина появления этих существ вскроется, и в Белерот нагрянет целая армия ваших чародеев. Они разнесут город, а может и весь наш мир по камешкам. Я хочу не допустить этого. И, наконец, мне понравился и ваш мир. Я точно не хочу для него той участи, что придумал Фелигар. Поэтому я сейчас не с ним, а с вами, здесь, – Сафамин развёл руками.

Эннареон полминуты смотрел в глаза Сафамина, словно хотел прочесть там всё, что тот не договорил, а потом кивнул.

– Открывай.

– Сейчас.

Сафамин зазвенел связкой ключей. Оказывается, у него там был не один ключ от продуктовых складов, а целый набор ключей и отмычек, на все случаи жизни. Парень проследил взгляд Лисси и извиняющимся тоном проговорил:

– Работа обязывает. А как вы поняли про меня?

– Было несложно, – махнул рукой эльф. – Ключи и феноменальная способность договариваться и со слугами, и со стражей. Слишком выдающаяся для простого тюремщика. – Что ты будешь делать потом? Выяснится ведь, что ты нам помогал.

– Я рассчитываю, – серьёзно ответил Сафамин, – что вы возьмёте меня с собой, в Делор.

– Ага, со всем хозяйством, домом, семьёй и родственниками, – съехидничала Лисси.

– У меня нет семьи и родственников, – отмахнулся Сафамин. – Я – одиночка. Что до дома… в нём нет ничего такого, что я бы не смог заработать в Делоре. Возьмёте?

– Посмотрим на твоё поведение, – хмыкнула Лисси. – Открыл замок?

– Да.

Спутники вошли в тёмные покои и Лисси сразу почувствовала, что это – правильное место. Ощущения, которые захватили её во дворе делорского мельника, здесь стали в стократ чётче. Окованные сталью врата с огромными засовами сразу возникли перед её мысленным взором. На этот раз они были почти осязаемыми. Лисси чувствовала холод стальных замков, шероховатость старого дерева…

Врата в воображении девушки захлопнулись так легко, будто кто-то, управляющий ими, только этого и ждал. Лисси подумала немного и представила, как сверху на врата обваливаются камни, создавая дополнительный барьер для желающих войти.

“Готово”, – хотела сказать она, но тут в помещении вспыхнул яркий свет. Загорелись не факелы и не свечи. Посредине комнаты, на каменном постаменте стоял хрустальный шар, и сиять начал именно он. Дверь – реальная дверь, ведущая в коридор – с шумом захлопнулась, взметнув ураганчик пыли. Рядом с сияющим шаром стоял высокий рыжеволосый человек в простой одежде с бокалом вина в руках.

– Господин Фелигар, – начальник разведки коротко, без особого подобострастия поклонился.

– Добро пожаловать в мои чертоги, – широко улыбнулся рыжеволосый. – Честно говоря, я ждал одного Сафамина, но так даже интересней!

– Интересней? – скептически переспросила Лисси.

– Конечно! – с энтузиазмом подтвердил Фелигар, отхлебнув вина. – У меня всё готово, осталось только дать команду – и полчища цезеров ринутся в ваш мир! Десять тысяч. Мы с Сандаром всё продумали и просчитали. Заварушка получится, что надо! Будем наблюдать вместе! – он потёр руки. – Считайте, что у вас билеты в первый ряд! Ваши места, конечно, под защитным куполом. Безопасность превыше всего, да-с.

– А ты этих своих тварей… цезеров, да? – Лисси покрутила головой, словно ожидала, что они сейчас полезут прямо из всех углов. – Ты их можешь уничтожить, если что?

– Не сомневайся, – довольно заверил девушку Фелигар.

– Тогда лучше сделай это прямо сейчас, – предложила Лисси. – Я ведь закрыла проход в наш мир, – ехидно-извиняющимся тоном добавила она.

– Что-о-о?! – взревел Фелигар. – Нет! Ты не могла бы… Не успела бы… Мы готовили эту Дверь почти год!

– Проверь сам, – пожала плечами девушка. – И уничтожь свой зверинец. Я даже не знаю, что произойдёт, если они расплодятся по твоему миру. Что, к примеру, с ними будет, если тебя убьют и некому станет их контролировать?

– Сдохнут, – равнодушно отозвался Фелигар. – Только и всего. Я же говорю: всё продумано. Как ты могла закрыть дверь, вот что я хочу знать! – он снова помрачнел. – Мне же её снова открывать потом!

– Если так, то пора, наверное, его убивать, – задумчиво предположил доселе молчавший Эннареон. – Ты не станешь мешать? – всерьёз спросил он у Сафамина.

Тот пожал плечами.

– Если вы прикончите его быстро и безболезненно, то не стану, – решил он.

– Ах вы!.. – договорить Фелигар не успел, потому что Лисси ринулась к нему.

Раздался уже знакомый хлопок, и одежда девушки пеплом осыпалась на пол. Сама она, как и в зале у Церимора, разумеется, не пострадала.

– Здесь на меня магия не действует, – с улыбкой пояснила Лисси. – Спасибо, что не сообщил про это своему хозяину, – кивнула она Сафамину. – Сюрприз явно удался! – она почти смеялась.

Улыбка, впрочем, тут же угасла. Фелигар и сам сообразил, что его защитные заклинания девушку почему-то не останавливают. Коротко рыкнув формулу, он поднял в правой руке длинный ятаган, появившийся из ниоткуда. По клинку зазмеились лучи света, отражённые сталью от хрустального шара.

Лисси поняла, что второй раз допустила ту же ошибку, что и в поединке с Сандаром. “Могла бы и запомнить уже: сначала убей – потом разговаривай”, – вздохнула она мысленно. Но тут же сообразила, что есть и хорошая новость: если чародей готовится дать бой, значит открыть портал он не может или вовсе не умеет. Лисси снова разулыбалась.

Фелигар закрутил ятаганом “мельницу”, надеясь, что зрелище из летящей с бешеной скоростью стали и отблесков света, напугает странную воительницу. Лисси не отступила даже на полшага. Глазами она следила не за клинком, а за взглядом врага.

– Иэхх! – выкрикнул Фелигар и кинулся вперёд.

Та легко ушла с линии атаки, поднырнула под удар ятаганом, крутанулась сама и ударила чародея ребром ладони в горло. После такого бой должен был закончиться, но Фелигар, лишь слегка пошатнувшись, снова стремительно атаковал.

“Ого! Он – не человек, что ли”? – мысленно изумилась Лисси, уворачиваясь от ударов.

Но всё было гораздо проще. Фелигар бился и одновременно творил на себя исцеляющее заклинание.

Девушка резко развернулась, так, чтобы слегка сопроводить удар ятаганом вперёд, прихватила кисть чародея и дёрнула резко вниз. Раздался хруст, Фелигар коротко вскрикнул, но сразу же вывернулся из захвата. Сломанная рука под действием чар тут же срослась.

– Кажется, я начинаю понимать, почему Тангор не любит магию, – пробормотала Лисси, снова принимаясь уходить от атак и кружить в поисках слабого места.

Эннареон отчаянно следил за боем, переживая, что не может пройти магический щит и поучаствовать, и одновременно любуясь красотой Лисси и слаженностью её движений. Никто не заметил, что Сафамин отошёл куда-то в тень у стен помещения.

Однако, начальник разведки там не прятался, а шарил по сундукам и ящикам в поисках одной вещи. И, наконец, нашёл.

– Хозяин, ловите!

Фелигар машинально схватил предмет, который ему кинул Сафамин, и тут же в ужасе хотел отбросить его как можно дальше. Предметом оказались оковы, такие же, в которых некогда держали Альрин и Эллагира. Которые не позволяют творить заклинания.

Хотел отбросить – но не успел. Потому что Лисси оказалась быстрее. Она вихрем обошла очередной удар, в мгновение ока оказалась у Фелигара за спиной, схватила его за голову и резко крутанула.

Неизвестно, успел бы чародей снова сотворить исцеляющую формулу: атака Лисси была настолько стремительной, что едва ли нашёлся бы человек, который смог бы что-то противопоставить. Но заклинание в любом случае не могло сработать. Фелигар всё ещё сжимал в левой руке кандалы, блокирующие магию.

Он так и упал, продолжая их сжимать.

– Теперь надо найти загон с этими тварями и проверить, сдохли ли, – предложила Лисси. – И ещё одежду бы…

Она совершенно не стеснялась наготы, тем более, что и Эннареон, и Сафамин видели её обнажённой (правда, последний – при таких обстоятельствах, которые девушка предпочла бы забыть). Но разгуливать в таком виде по замку – неуютно… и холодно.

Поиски решили начать с сундуков. Шансов на успех было немного: едва ли Церимор или его преемник хранили здесь какую-нибудь женскую одежду. Тем не менее, Эннареону посчастливилось отыскать мятый плащ тёмно-синего цвета.

– Лучше, чем ничего, – пожала плечами девушка, накидывая его прямо на голое тело.

Плащ вдобавок оказался длиннее, чем нужно. Лишнее пришлось обрезать. Лисси, без особой надежды, открыла очередной сундук и восторженно вскрикнула.

– Платье с корсажем? – с поддёвкой осведомился Сафамин.

– Лучше!!!

Девушка торжествующе извлекла из сундука свой меч, отобранный у неё ещё во время первого визита.

– Удача, – согласился эльф.

– О, да! – Лисси выхватила клинок, обрадовавшись знакомому ощущению в ладони. – Теперь я готова сражаться с кем угодно. Утром! – она так сладко зевнула, что Эннареон и Сафамин тут же последовали её примеру.

– Тогда я возьму твой прежний меч, – предложил Сафаин. – А то безоружным как-то…

– Неуютно, – понимающе кивнула Лисси. – Бери, конечно.

Расположиться на отдых решили здесь же, рассудив, что в покои Фелигара никто просто так зайти не осмелится: сначала хотя бы постучатся. Хрустальная сфера по-прежнему давала слишком много света, и её попросту упрятали в один из сундуков. Ещё парой забаррикадировали дверь и улеглись прямо на полу.

На счастье спутников, Церимор, или Фелигар, или даже они оба ценили уют и комфорт. Пол в комнате был покрыт шикарным ковром с длинным ворсом. Лежать на таком было тепло.

Лисси показалось, что только она сомкнула глаза, как её сразу начали будить. Она обвела взглядом комнату, наткнулась на окно и поняла, что ошибается: на улице было уже светло.

– Где можно ишкать жагон ш этими шущештвами? – невнятно проговорила она, жуя бутерброд из тех, что запасливый эльф выпросил вчера у кухарки.

– Я примерно догадываюсь, – отозвался Сафамин. – В Белероте есть огромные подземелья. Не в замке, прямо в городе. Уж если где и прятать тысячи существ от посторонних глаз – то там это делать легче всего. В замке-то кто-нибудь на них рано или поздно наткнётся.

– Знаешь, куда идти? Веди, – просто сказал Эннареон.

– Тайный вход в те подземелья, о которых я думаю, расположен на рыночной площади, за статуей основателя города.

Они вышли из покоев Фелигара, а затем и из замка. На улицах Белерота кипела жизнь: бойко велась торговля, купцы ругались со стражником, требующим заплатить торговую подать, дети бегали, кричали, играли и дрались между собой.

На рыночной площади было всё то же самое, только в больших масштабах.

– А этот вход в подземелья точно тайный? – ехидно поинтересовалась Лисси, лавируя между торговых рядов.

– Скажем так, о точном его расположении знают немногие, – дипломатично вывернулся Сафамин.

– А о примерном – весь город, думаю, – поддержал девушку Эннареон. – Кто ж строит секретное убежище с выходом в людном месте?

– Когда-то это была окраина города, – возразил начальник разведки. – Но город разросся, а передвинуть подземелье на пару лиг к северу – задача сложноватая. Уж что имеем. Вон она, статуя! – он указал рукой.

Неожиданно как раз с той стороны послышались панические крики. Спутники устремились к памятнику, расталкивая прохожих. Эннареон отметил, что им стали попадаться только встречные люди, причём бежавшие со всех ног. В направлении статуи основателя никто, кроме них, не рвался.

И, когда они, преодолевая это своеобразное людское течение, добежали, стало понятно, почему. Одна из каменных плит, лежащих у подножия статуи, приподнялась. Из-под неё, жадно загребая воздух и царапая мостовую когтями, высовывалась когтистая лапа.

– Это и есть вход? – Лисси обежала статую по кругу, но больше таких подвижных плит не было. – Ну, теперь ему точно не быть тайным.

– Хуже другое, – Эннареон был мрачнее тучи. – Чародей говорил, что с его смертью все эти существа тоже сдохнут.

– Но оно выглядит вполне живым, – понимающе кивнула Лисси. – Фелигар ошибся, чтоб ему! Сколько там было обещано штук?

– Десять тысяч, – припомнил Сафамин и тоже помрачнел. – Бегите! – крикнул он кучке горожан, которые оказались посмелее и не только не убрались с площади, а наоборот, подошли поближе к статуе, чтобы в деталях рассмотреть, что там всех так напугало.

Плита приподнялась ещё на пол-локтя, и из-под неё немедленно высунулись ещё три таких же лапы. Из-под камня слышалось рычание.

– Бегите и скажите всем, чтобы забаррикадировали выходы! С площади уходит всего четыре улицы, – пояснил Сафамин эльфу и Лисси. – Когда они вырвутся, это их ненадолго, но остановит. А вы? – спохватился он. – Возвращайтесь в свой мир, немедленно!

Лисси взглянула на Эннареона. Тот понял её без слов и ответил таким же взглядом.

– В городе полно людей, – девушка осмотрелась по сторонам, внимательно примечая, что где находится: торговые палатки, помосты, другие возвышения.

– И? – не понял Сафамин.

– Это – обычные люди, – продолжил Эннареон. – Среди них дети, женщины, старики.

– И что?! – снова спросил начальник разведки раздражённо.

Лисси с тихим шелестом вытащила из ножен свой клинок.

– Кто-то должен стать на их защиту, – проговорила она спокойно.

– Я-то стану, это – мой долг, – Сафамин тоже обнажил меч. – Но вы? Это – чужой для вас мир.

– Это – обычные люди, – повторила девушка слова эльфа. – Какая разница, где они живут? Так уж вышло, что мы оказались здесь. Значит, здесь мы будем биться! Чтобы хоть кто-то из людей вашего мира уцелел.

Сафамин долго, минуту или две смотрел на Лисси.

– Знаешь, – проговорил он тихо. – Если мы уцелеем, можешь излупить меня всего плетью. Я никогда так не раскаивался в том, что сделал.

Несмотря на всю сложность ситуации, Лисси рассмеялась.

– Я запомню. Жаль только, что шансов уцелеть мало.

– Их нет, – кивнул спокойно Эннареон. – Десять тысяч хищных тварей – это конец.

Каменная плита приподнялась ещё на локоть.

– Увидимся в лучшем мире, любимый! – Лисси поцеловала эльфа в губы.

Тот горячо ответил на поцелуй.

– Да, любимая!

Каменная плита отлетела в сторону. По площади разнёсся торжествующий рёв. Волосатые зубастые твари начали выползать из образовавшегося проёма, и тут же падать, сражённые мечами Эннареона, Лисси и Сафамина.

Эльф и девушка двигались с потрясающей быстротой. С тонким пением клинки серебряными молниями чертили воздух. И каждый их удар был смертельным. Гора трупов быстро росла.

Увы, нападавших было слишком много. Постепенно волна тварей стала оттеснять защитников. Всё чаще те просто парировали удары когтистых лап, вместо того, чтобы нападать самим: сказывалась усталость. Всё чаще они поскальзывались на мостовой, залитой реками крови. Всё чаще они пропускали удары.

Сафамин упал первым. Одна из тварей подкралась со спины и вцепилась зубами ему в ногу, перекусив сухожилия. С рычанием на него кинулись ещё два существа. Одно зарубил Эннареон, второе проткнула насквозь Лисси. Эльф схватил Сафамина за руку, скользкую от крови, и рывком втащил под один из прилавков.

Бой продолжался. Эннареон и Лисси стали спина к спине, чтобы не дать тварям застать их врасплох. Но тех по-прежнему было слишком много для двух воинов, что ещё хуже – они продолжали прибывать. Знанием военной тактики они не обладали, но при таком количестве тактика была и не нужна. Когда гора трупов вокруг эльфа и девушки стала выше их собственного роста, твари начали прыгать на них сверху, с высоты этой страшной вершины.

Эннареон и Лисси упали, обливаясь кровью. Лисси до последнего сжимала меч, чувствуя яростные укусы, вырывающие куски плоти.

В дальнем конце рынка раздался звук трубы. Один из горожан, которых Сафамин выгонял с площади, побежал не куда-нибудь, а в гарнизон. Теперь городская стража, получившая приказы, со всех сторон начала стекаться к площади. Следом поспевали королевские войска из частей, расквартированных в Белероте.

Но всего этого Эннареон и Лисси не видели и не слышали. Они уже погрузились во тьму.

Редан Четвёртый, король Велленхэма, сидел на троне в глубокой задумчивости. Рядом полукругом у трона стояли все члены Совета Магов. Восемь убелённых сединами чародеев и ещё один – юный, но подающий большие надежды.

– Я не понимаю, Ваше Величество, – проговорил он, кланяясь. – Почему вместо того, чтобы поговорить с Альрин, Вы устраиваете этот… цирк?

– Виффим, – отозвался один из магов в золотой мантии Огня. – Тебе и не нужно понимать. Дела королевства – это материя, малость посложнее лекций в Визенгернском университете.

– Убеждён, что я бы понял, – Виффим поклонился и ему, – если б кто-нибудь хотя бы попытался объяснить.

– Его Величество заботится о благе всех своих подданных, – подал голос ещё один маг, но юноша насмешливо перебил его:

– Хороша забота – расплодить плотоядных тварей на всём континенте. Кто даст гарантии, что они не переступят границ Велленхэма?

– Магистр Сандар заверял, что они легко управляемы!

– И где же он, это Сандар?

Ещё какой-нибудь год тому назад Виффим посчитал бы фантазёром всякого, кто заявил бы, что имя главы факультета магии и чародейства можно будет произносить без обязательного “магистр”. И вот теперь с радостью обнаружил, что произносится оно вполне легко.

– Убит вероломными…

– Чушь, – отмахнулся Виффим. – В них нет ничего вероломного. Сандар использовал их, а потом попытался убить, но малость просчитался. Так вот, что наталкивает вас на мысль, что он не ошибся и с захватом земель при помощи каких-то мерзких хищных существ?

– Мы обсудили это на Совете и пришли к выводу, что план хорош!

– Я тогда ещё не состоял в Совете, – с сожалением вздохнул Виффим. – Уж я бы постарался открыть вам глаза! Но я только узнал про всю эту идиотскую затею.

– Твоя наглость переходит все границы! – неожиданно в разговор включился сам король. – Хорошо, что на тебе кандалы и Смарагд Отречения.

– Одетые обманом. Как и все ваши дела – проворачиваются обманом и подлостью, – с горечью заявил Виффим, пошевелив запястьями в оковах. – Это каким сумасшедшим нужно быть, чтобы разработать план захвата всего континента, уничтожения десятков тысяч людей, эльфов и гномов, разведения хищных тварей…

– Не сумасшедшим. – Редан Четвёртый назидательно поднял указательный палец. – Политиком! Я забочусь только о своём королевстве, а ему давно пора расшириться. Кстати, ты понимаешь, что наговорил уже на два смертных приговора?

– Ещё бы! Но вот когда придёт Альрин, вы сами запоёте по-другому. Это всех касается, – Виффим обвёл членов Совета довольным взглядом.

Редан Четвёртый бросил опасливый взгляд на дверь в тронную залу. Дверь была закрыта на все замки, запечатана магией, а по ту сторону стояло два десятка стражников.

– Магистры! Вы уверены, что этого достаточно? – с тревогой спросил он Совет.

– Абсолютно, – убеждённо ответил тот, что был в мантии Огня. – Можете поверить, нам никто не поме…

Двери внезапно разнесло в мелкие щепки, будто в них ударил гигантский таран. В залу зашла Альрин в плаще ослепительно белого цвета. Через дверной проём на полу было видно стражников: очевидно, они где стояли – там и попадали.

– Я – Архимагистр, – проговорила Альрин звучно. – Нет таких преград, которые смогли бы меня остановить.

– Слава Создателю! – Виффим протянул в сторону девушки руки в оковах. – Освободи меня.

– Тебя? – Альрин усмехнулась. – Никаких поблажек предателям.

– Я – предатель? – удивлённо переспросил Виффим. – И ты туда же? У короля-то хоть есть основания так считать, а ты…

– Ты опоил нас с Эллагиром и утащил его сюда. Трактирщик обо всём мне рассказал.

– Трактирщик?! – возопил Виффим. – Дура, иди ещё полотёра спроси! Что ему было приказано – то он и сказал!

Альрин на мгновение смутилась.

– Побудь пока в кандалах, – наконец, решила она. – Там разберёмся.

– Госпожа Альрин! – Редан Четвёртый решил взять инициативу в свои руки. – Поверьте, это какое-то недоразумение.

– Недоразумение – это то, что вы забросили сюда кучу тварей из другого мира, – тут же встрял Виффим.

Смарагд Отречения, который на него нацепили, работал, разумеется, в обе стороны: сам он не мог колдовать, но и никто из магов Совета не мог метнуть в него заклятьем. Один из них хотел было решить вопрос физически, но Виффим издевательски хохотнул:

– Только попробуй, Ханагир. Голову проломлю, – он для убедительности потряс руками, снабжёнными тяжёлыми оковами.

Тот, кого назвали Ханагиром, бормоча ругательства, отступил.

– Это – не недоразумение, – возразил король. – Это – план. Продуманный и просчитанный людьми поумнее тебя.

– А что этот план предусматривал для людей, живущих в тех местах, куда попадали эти твари? – тихо поинтересовалась Альрин.

Но все услышали.

– Людей… – Редан Четвёртый задумался.

Казалось, король только сейчас осознал, что запланировал ни много ни мало массовое убийство.

– Люди могли бы уходить в другие места, в конце-то концов, – нашёлся он. – Мир большой. Мы не планировали захватывать всё! И планы, повторюсь, разработаны лучшими умами королевства, магами!

– Этими, что ль? – Виффим мотнул головой в сторону членов Совета. – Нашёл умников! Альрин! – обратился он к чародейке. – Поверь мне. Эллагира захватил не я, а они! Чтобы связать тебе руки, – он яростно почесал ухо, словно его укусила блоха. – Понимаешь? Они все в этом замешаны!

Альрин приняла решение.

– Я распускаю Совет магов, – она властно махнула рукой.

– Да кто ты вообще такая? – возмутился Ханагир, выступая вперёд. – По какому праву?

– По праву сильного, – отрезала чародейка. – Совет замешан в чудовищном преступлении. Я сама дралась с призванными вами тварями. Кто готов прямо сейчас доказать свою непричастность, должен пройти через Заклятье Правды.

Никто не вызвался.

– Отлично, – Альрин улыбнулась. – Преступление доказано.

– Стража! – крикнул Редан Четвёртый и хлопнул в ладоши.

– Не трудитесь, – чародейка покачала головой. – Я обнесла залу непроницаемым для звуков и мыслей щитом. Итак, – она потёрла руки, – я объявляю Совет Магов распущенным.

– Ну, с этим мы поборемся! – воскликнул Ханагир, складывая пальцы в сложный Символ и запуская волну огня в сторону Альрин.

Виффим охнул. Девушка даже не пошевелилась. Огонь обошёл её с двух сторон, как морская волна обходит неприступный утёс. Пространство тронной залы расчертило два десятка молний, пущенных в Альрин, и также не достигших цели.

– Я видела достаточно, – чародейка подняла руку. – И убедилась окончательно. Kaelliri orthedera!

Молнии, пущенные магами Совета, пропали. Ханагир тут же попытался метнуть в Альрин копьё Скаладара, но у него ничего не вышло.

– Она отобрала мою Кай! – потрясённо выдохнул он.

– Я отобрала Кай у всех вас, – подтвердила Альрин спокойно. – Это не так уж страшно, как выяснилось. Эллагир некоторое время провёл без магической силы, и ничего, пережил это. Переживёте и вы.

– А меня за что… – растерянно пролепетал Виффим.

– Тебя заклятье не коснулось, – с улыбкой успокоила его девушка. – Тебя весьма любезно защитили от любых чар, надев Смарагд. Нам всё-таки потребуется Совет Магов. Пока все места вакантны, и я предлагаю тебе одно из них.

Виффим молча поклонился. Редан Четвёрый внезапно подскочил к юноше, сорвал с него Смарагд Отречения и одним движением надел на себя. Вторым – выхватил шпагу.

Оружие было церемониальным, с шикарной инкрустацией бриллиантами и эфесом, покрытым золотом. От вида такого плюнул бы любой воин, понимающий толк в бою. Но клинок с режущей кромкой у него всё-таки был.

– Прирежу тебя по-простому, – усмехнулся король. – Не отобьёшься, камень – преграда для любого заклинания.

Смарагд Отречения разлетелся на миллионы зелёных искр.

– Не для меня, – покачала головой Альрин. – Но убивать короля я пока не стану. Возможно, он ещё пригодится нам живой, – пояснила она Виффиму, чарами уничтожая его кандалы. – Пойдём, разыщем Эллагира. Я забыла сказать, что Заклятьем Правды не владею, в отличие от него.

Девушка искренне рассмеялась, глядя, как вытягиваются лица бывших членов Совета Магов.

– А эти? – кивнул Виффим в их сторону.

– Поспят, – отмахнулась Альрин, накладывая сонные чары на магов и короля. – Надо выяснить, есть ли у этой шайки подельники. Тут без Заклятья Правды не обойтись.

Редан Четвёртый под действием заклинания признался, разумеется, во всём. Признался прилюдно: по совету Виффима на допрос позвали начальника стражи, первого советника и ещё несколько высокопоставленных чиновников.

– Ну, осталось решить, какой участи заслуживает наш король, – довольно заключила Альрин, закончив допрос.

– А давайте спросим у подданных? – предложил первый советник, высокий и совсем не старый мужчина в бирюзовой мантии. – В городах на главных площадях поставим специальные ящики, куда любой мог бы бросить записку со своим мнением. Было бы беспрецедентно: всенародное волеизъявление!

– Чушь какая, – фыркнул Виффим. – Да они вам такого понапишут!

– Действительно, – поддержала коллегу Альрин, – идея неразумная. Ну откуда может простой кузнец быть в курсе королевской ситуации?

– Так мы расскажем! – с энтузиазмом отозвался советник. – Напишем свитки, наймём глашатаев побольше…

– Напишите лучше побольше учебников, – предложила чародейка. – Грамотность населения хромает. А судьбу Редана мы должны решить сейчас. Казнь или…

– Прошу вас, не казните его! Пощадите! – раздался звонкий девичий голос со стороны окна.

Все повернулись. Из-за тяжёлой портьеры вышла девочка лет двенадцати в простом серебристом платье. На её детском личике была написана тревога, в глазах читалась мольба.

– Рованна, – советник постарался придать голосу строгость. – Иди к себе в комнату.

– Не пойду! – упрямо топнула ногой девочка. – Вы тут собираетесь казнить моего отца! А он ни в чём не виноват!

– Рованна! – советник нахмурил брови. – Марш наверх!

– Нет, – возразила Альрин. – Пусть говорит. Подойди, дитя. Что ты имеешь ввиду, говоря, что король невиновен?

– Ну… – девочка подошла к огромному дубовому столу, за которым сидели чародеи, советник и другие чиновники. – Я часто пряталась за занавесками, подслушивая во время и после совещаний, – она слегка покраснела.

– Рованна! – советник ударил ладонью по дереву. – Фу, как тебе должно быть стыдно! Как ты…

– Советник, – Альрин откинулась на резную спинку стула. – Если вы не замолчите, я заставлю вас закрыть рот, и надолго. Продолжай, дитя! – повернулась она к принцессе. – Ты что-то слышала?

– Слышала, как дядя Ханагир и дядя Зельбер говорили, что короля надо держать под чарами всё время, а то он начинает сам думать! – выпалила девочка и покраснела совсем густо.

Альрин, Эллагир и Виффим понимающе переглянулись.

– Та-а-ак, – протянула чародейка. – Господин советник Зельбер! Не проясните ли, о каких чарах идёт речь?

– Да что вы слушаете ребёнка! – возмущённо проговорил советник, но тут же получил в грудь оранжевую искру от Эллагира и замолк, уставившись на мага преданным взглядом.

– Отвечай на вопрос, – приказал тот.

– Это – чары Эйегора, убеждающее заклятье.

Виффим удивлённо присвистнул.

– А Ханагир, оказывается, очень даже неплох в магии!

– И в чём вы убеждали короля? – Альрин заинтересованно посмотрела на советника.

– В том, что расселить цезеров по большой территории вокруг Велленхэма – хорошая идея. Земли освободятся и их можно будет присвоить.

Эллагир усмехнулся.

– И впрямь блестящая идея. А чья она?

Советник ответил не сразу, отчаянно сопротивляясь.

– Ханагира! И… – он сжал челюсти изо всех сил, но те всё равно раскрылись, – и моя!

Альрин встала.

– Король Редан Четвёртый в таком случае не будет казнён, – она успокаивающе посмотрела на Рованну.

– Но… – чародейка метнула взгляд на советника Зельбера, – работа у палача всё-таки намечается. Советника и маг… Ханагира – под стражу. Все свободны! Эл, Виффим, давайте подумаем, как вывести короля из-под действия заклинания.

– Само пройдёт, – предложил Эллагир. – Если его надо было постоянно обновлять, вряд ли оно долго держится.

Альрин согласно кивнула.

– Тогда запрём его в башне, – Виффим пожал плечами. – Не следить же за ним неотступно!

– Да, так и поступим. – Чародейка встала из-за стола и встретилась взглядом с Рованной.

Оказывается, девочка не уходила в свою комнату, а по привычке спряталась за портьерами. Сейчас она смотрела на Альрин умными, по-взрослому серьёзными глазами.

– Спасибо тебе, – наконец, тихо проговорила она и неуверенно склонила голову.

– За что? – удивилась Альрин.

– За то, что разобралась во всём и уберегла отца от казни.

– Ну… Вероятнее всего, от престола ему придётся всё равно отречься. Народ узнает о его участии в этом кошмаре. И под чарами он там был или нет – никого заботить не будет. Ему этого не простят.

– Это ведь не страшно, – улыбнулась девочка. – Это – ерунда. Мы можем жить и обычной жизнью.

– “Мы”? – Альрин усмехнулась. – После отречения трон станет твой.

– Нет! – принцесса даже попятилась. – Не хочу я никакого трона.

– Боюсь, никто тебя не спросит, чего тебе хочется, – покачала головой чародейка. – Ты – дочь короля. И выбора у тебя нет.

Виффим фыркнул.

– Тоже мне, трудности. По-настоящему нет выбора у дочери крестьянина где-нибудь в пустынных землях. А у будущей королевы вариантов хоть отбавляй! Выучиться на кого хочешь – и вперёд, заниматься любимым делом, когда государство не требует внимания.

– А я могу стать магичкой? – тут же спросила Рованна.

– Ты умеешь что-нибудь… особенное? – вопросом на вопрос ответила Альрин с интересом в голосе.

– Я однажды разожгла камин без помощи слуг… – с сомнением проговорила принцесса. – Это считается?

Чародеи, смеясь, переглянулись.

– Он вспыхнул сам собой, я на него только посмотрела! – продолжила Рованна.

Все мигом посерьёзнели.

– В целом, да, – Альрин задумалась. – Нужно будет тебя испытать. Но не сегодня – у нас ещё полно дел!

– Дела подождут! – не терпящим возражений голосом заявила Рованна, но чародейка снова рассмеялась:

– Ты свои королевские замашки брось.

Девочка снова покраснела и опустила глаза.

– Простите, – почти прошептала она.

– Прощаем, – великодушно заверила принцессу Альрин. – Если будешь учиться магии в университете, там заодно научат хорошему поведению, – добавила она, вспомнив о Комнате Наказаний.

– Пора возвращаться в Делор, – негромко заметил Эллагир. – Вопрос с королевской аудиенцией решён, а дисциплинарное слушание на Совете Магов отменяется по случаю неявки Совета.

– Да, удачно всё это закончилось, – довольно согласилась чародейка.

– Снова поедем на моём загривке? – уточнил Виффим, отходя к центру комнаты.

– Иначе никак.

Чародей уже собрался открыть портал, но внезапно опустил руки и прислушался.

В городе зазвучал набат.

Тангор, ругаясь, на чём свет стоит, размахнулся и нанёс очередной удар. Окованная сталью дверь, наконец, поддалась и распахнулась. В тёмном помещении, в дальнем углу сидел, скрючившись, человек.

Он был весь в засохшей крови. Ошмётки одежды едва прикрывали тело, всё в ранах и ушибах.

Человек поднял глаза, удостоверился, что прямо сейчас его убивать не будут, и прохрипел:

– Воды!..

Тангор и сам сообразил, что вода бы не помешала, но с собой у него была только фляга с крепким вином.

– Пей, – проворчал он, протягивая ёмкость.

Человек жадно припал к фляге, но тут же закашлялся, выплюнув большую часть жидкости.

– Только переводить на тебя доброе вино, – хмыкнул гном, не отобрав, однако, напиток. – Идти можешь?

Человек попытался встать на ноги, но тут же с криком упал. Тангор рассмотрел, как из голени у него торчит сломанная кость.

– Не беда, донесу.

– Нет… Нельзя, чтобы меня таким видели, – прошептал человек. – Горожане…

– Да плевать на твоих горожан! – вспылил гном. – Демир, ты что, хочешь остаться в этом подвале?

– Не хочу! – человек упрямо сжал зубы и снова попытался встать, на здоровую ногу, опираясь о стену.

Ему это удалось.

– Дальше что? – Тангор осмотрел советника ещё раз. – Поскачешь на одной ноге?

– Лучше так.

– Да пошёл ты! – гном, не слушая возражений, сгрёб в охапку Демира и потащил его к выходу. – Будешь дёргаться, дам по башке.

До шатра Фавиллы было недалеко. Тангор аккуратно уложил ношу на лежанку и подытожил:

– Нашёл его там, где ты и говорила. Зорран сохранил ему жизнь, но особо не заботился. Не понимаю, зачем для этого понадобился именно я…

– А ты, когда открывал дверь в подвал, ничего не почувствовал? – поинтересовалась Фавилла, осматривая советника. – Девочка моя, тут работа для тебя, – повернулась она к Иллерии.

Чародейка подошла и тоже начала внимательно изучать переломы и другие повреждения. Советник не протестовал: он ещё в пути потерял сознание.

– Что ж я должен был почувствовать? – проворчал Тангор. – Кулаки отбил, это в счёт?

– Любой бы там без головы остался, – усмехнулась прорицательница. – Зорраны весьма искусны в магии. Дом, двери и сам Демир были защищены такими чарами, что только гном смог бы с этим справиться. У вашего народа удивительный дар – противостоять этому.

– Я знаю, – с достоинством кивнул Тангор. – Только вот Эллагир…

– У него тоже удивительный дар, – согласилась Фавилла.

– А почему… – начал гном, но Иллерия деликатно попросила:

– Прошу извинить, мне надо сосредоточиться. Можно мне немножко тишины, пожалуйста?

Тангор пожал плечами. Честно говоря, его не особо интересовали причины эллагирова феномена. Он не скрывал своей радости по поводу того, что такой маг, с умением творить чары на гномов, – всего один. Вроде бы.

Иллерия тем временем несколько раз произнесла исцеляющую формулу. Самые страшные раны затянулись, но кости сломанной ноги не срослись.

Пока всё, сил больше нет, – выдохнула она, вытирая пот со лба. – Через час продолжу.

Вдруг снаружи раздались встревоженные голоса. Почти сразу полог распахнулся и внутрь заглянул какой-то мужчина.

– Прошу прощения, госпожа прорицательница, – он наклонил голову. – У Вас нет, случайно, воды? Там люди, – мужчина неопределённо махнул рукой за порог. – И им, кажется, нехорошо.

– Я погляжу, – Далахар поднялся с лежанки и, осторожно ступая, вышел из шатра.

Вернулся он очень быстро.

– Там… там Лисси! И Эннареон! И этот… третий, который с ними! И им не “нехорошо”! Они… – северянин запнулся, не желая произносить это. – Они мертвы… кажется.

– Несите их сюда! – Фавилла быстро произнесла какое-то заклинание, и пол шатра засветился зеленоватым светом. – Это удержит жизнь, – пояснила она Иллерии. – Ненадолго, правда. И если там ещё есть, что удерживать.

Тангор бережно внёс Лисси. Следом зашёл Далахар с эльфом на руках. Оба тела были буквально залиты кровью. Иллерия выдохнула.

– Можно что-то сделать?

– Постараюсь, – прошептала Фавилла, беспрерывно творя чары.

– А я потратила силы на советника, – разочарованно проговорила девушка. – Мне сейчас даже царапину не затянуть.

Оказавшись на полу шатра, Лисси слабо застонала.

– Жива! – обрадовано выдохнул Тангор.

– Стража на границе миров так запросто не убить, – прорицательница довольно потёрла руки, но тут же одёрнула себя мысленно:

“Рано радоваться. Работа только начата”.

– Эннареон тоже вроде дышит! – заявил Далахар.

Он поднёс к лицу эльфа клинок, и тот покрылся лёгкой испариной. Фавилла долго и пристально вглядывалась в обоих тяжелораненых, затем выпрямилась и вздохнула.

– Заклинанием Йерры их не исцелить.

– Что же… – начала Иллерия, но прорицательница продолжала:

– Есть лишь одни чары, которые могут помочь. Но с ними всё непросто.

– Я их знаю?

– Нет, – коротко ответила Фавилла. – И не сможешь их повторить. Заклятье замешано на крови. Моей. И подействует только потому, что мы находимся в моём месте.

– А почему “непросто”? – влез Тангор.

– Я смогу произнести эти чары только единожды, – с неожиданной горечью в голосе произнесла прорицательница. – Второй раз – только на вторые сутки, а никто из них не протянет столько.

– То есть, спасти можно только одного, – подытожил Далахар мрачно.

– Лисси…

Все, как по команде, повернулись к Эннареону. Эльф лежал с закрытыми глазами, судорожно, едва заметно дыша.

– Лисси, – повторил он шёпотом. – Я слышал. Спаси её! Забудь про меня.

– Я… – впервые за всё время Фавилла выглядела растеряно. – Не могу решить.

– Тогда, – сурово произнёс Тангор, – тебе следует выполнить его волю. Эннареон этого хочет. И не простит, если ты сохранишь ему жизнь ценой жизни Лисси.

Девушка открыла глаза и закашлялась. На губах появилась кровавая пена – верно, сломанные рёбра пронзили лёгкое.

– Нет, – она шептала ещё тише, чем эльф. – Спаси Эна. Не хочу жить без него…

Фавилла горестно покачала головой.

– Что же мне делать? – с отчаянием она обвела всех присутствующих взглядом.

Тангор медленно развязал кошель, висевший на поясе, и извлёк монету. Золотой Дирхкага тускло блеснул на свету.

– Руна – Лисси. Корона – Эннареон, – глухо, но твёрдо проговорил он. – Иначе, пока ты раздумываешь, мы потеряем обоих.

Золотая монета взлетела, подброшенная сильной рукой гнома, перевернулась несколько раз и со звоном упала прямо под ноги прорицательнице. Та выпрямилась и развела руки.

– Да будет так.

Она начала читать заклинание. Длинное, распевное, оно произносилось на одном дыхании. И, казалось, всё вокруг замедлилось, застыло, остановилось. Не было слышно ни звуков снаружи, ни шороха внутри шатра. Никто из присутствующих не смел даже вздохнуть.

Не прекращая творить чары, Фавилла взяла со стола узкий серебряный нож и медленно разрезала себе вены на запястье левой руки. С ладони сначала закапала, а потом заструилась тёмная кровь. Попадая на пол шатра, всё ещё светящийся зеленоватым светом, она бесследно исчезала.

Наконец, чтение заклинания закончилось.

– По слову моему – да будет так! – поставила точку Риллианнат.

Рана на запястье моментально затянулась.

– Иллерия, сбегай, посмотри, можешь ли что-то сделать для Сафамина, – устало сказала прорицательница. – Он за порогом. О нём тоже надо позаботиться, если это возможно.

Девушка коротко кивнула и вышла из шатра. Фавилла не то, чтобы села, а скорее упала на пол, там же, где стояла. Тангор и Далахар рванулись на помощь, но взмах руки остановил их.

– Я в порядке, – голосом, интонации которого несколько противоречили смыслу сказанного, прошептала прорицательница. – Просто надо немного отдохнуть.

Она закрыла глаза и сидела так несколько минут. Гном и северянин, растерянно посматривая друг на друга, топтались на месте.

– С Сафамином всё будет хорошо, – Иллерия вбежала в шатёр. – Он почти не ранен, у меня хватило остатка сил на заклинание Йерры. Только сухожилие на ноге… Поправлю позже. Он рассказал, что эльф с Лисси засунули его куда-то под навес, и враги его не обнаружили… А вообще, бой был, видимо, невероятный! Ой!

Она оборвала себя на полуслове и буквально застыла в изумлении.

– Невероятный – это не то слово! – прозвучало негромко с пола. – Расскажите, друзья, что произошло?

Всюду царили хаос и паника. Горожане, нагруженные нехитрым домашним скарбом, бежали по улицам к воротам. На центральной площади слышались ругательства: здесь столкнулись две телеги, запряжённые лошадьми, и возницы теперь отчаянно пытались их растащить.

Перекрывая шум и крики, звучал набат. Тяжёлые удары медного колокола с ратуши подгоняли и без того спешащих со всех ног жителей. Все отлично знали, что означает этот колокольный звон.

Гора проснулась.

– Скорее!.. – проговорил Эллагир, перепрыгивая брошенный кем-то небольшой сундук. – К воротам!

– Зачем? – обречённо вздохнула Альрин. – Город на дне долины. Здесь всё зальёт лавой! А воздух будет отравлен испарениями.

– И что, сидеть и ждать конца? – король Редан Четвёртый, шагавший рядом с дочерью, повернулся к магам.

– Не вижу других вариантов, – честно ответила девушка.

– А я вижу, – возразил Виффим.

Он произнёс заклинание и исчез в ярком столбе света.

– Вот ведь!.. – Эллагир крепко выругался. – Смылся!.. – он добавил ещё несколько непристойных словечек.

Король посмотрел сначала на Рованну с тревогой, потом – на мага с неодобрением, но ничего не сказал.

“В самом деле, какое это уже имеет значение”, – подумалось ему.

Спутники вышли на главную городскую площадь, буквально забитую людьми. Сюда сбежались все или почти все, даже королевская стража и сидевшие в темнице заключённые, включая недавно определённых туда магов, бывших членов бывшего Совета. Перед лицом всеобщей опасности никто особо не следил за узниками. Сумятица и крики царили повсюду. И повсюду же слышался детский плач.

– Помнишь, Аль, я говорил тебе, что не бывает щитов, которыми можно было бы укрыть весь город? – негромко спросил Эллагир.

– Д-да, – дрогнувшим голосом ответила чародейка.

– Я немного… кхм, неточно выразился, – юноша усмехнулся. – Весь Стеррен защитить не удастся, но я смогу растянуть щит на всю эту площадь.

– И что? Если верить учёным мужам, лава остывает несколько месяцев, – заметил король. – Ты сможешь держать щит всё это время?

– Смогу, – Эллагир кивнул. – Есть способ. Ты знаешь, как, Аль. Ты видела это во сне, – извиняющимся тоном добавил он. – Я тогда успокоил тебя, но в книге был описан именно такой приём. Нужно будет остановить биение сердца.

– А заклинания портала там не было? – припомнила детали сна Альрин.

– Было, – удивлённо моргнул юноша. – Но этот портал сгодится только для меня. А ты… Ты ведь тогда останешься здесь.

– Всё равно, уходи! – немедленно потребовала чародейка.

Порыв ветра, сухого и жаркого, принёс с собой терпкий запах дыма. На площадь, медленно кружась, начали оседать хлопья пепла.

Эллагир обвёл взглядом площадь. Удивительно, но никто больше не кричал. Стало невероятно тихо.

Молодой маг бросил на возлюбленную полный тоски взгляд, стал поудобнее и глубоко вздохнул.

– Береги себя, Аль!

– Уходишь? – с радостью в голосе спросила чародейка.

– Остаюсь, – покачал головой Эллагир.

– Эл, пожалуйста, умоляю тебя, уходи!

– Нет.

Чародей медленно развёл руки в стороны и принялся загибать пальцы, образуя сложный Символ.

– Что ты творишь?

– Пытаюсь защитить тебя, – с нежностью ответил юноша. – В последний раз. Прощай, Альрин! Я люблю тебя! Thellari elderrona!

Повинуясь заклинанию, вокруг мага вырос голубоватый купол. Эллагир пошевелил руками, и купол начал стремительно увеличиваться. Он всё рос и рос, пока вся площадь не оказалась под его защитой.

– Эл, нет!

Альрин взмахнула рукой, и купол рассыпался миллионами искр.

– Ну, зачем ты, – с укором вздохнул Эллагир. – Я ведь не могу по-другому тебя защитить!

– Не нужна мне такая защита! Если суждено – значит, мы оба останемся здесь, вместе! А ещё лучше… – чародейка не договорила.

Вместо этого она произнесла формулу, подчиняющую человека её воле.

– Ты сотворишь портал и сейчас же исчезнешь из Стеррена, – отдала она приказ. – Прощай, любимый!

– А он умеет?! – раздался удивлённый голос сзади.

– Виффим?!

– Сними пока заклятье. Успеется, – Виффим шагнул из собственного портала.

Альрин машинально развеяла чары. Тем временем, следом за Виффимом из столба света, вышел невысокий старичок с благообразным лицом и длинной седой бородой.

– Магистр! – Альрин с удивлением узнала этого старичка.

– Я подумал, что сейчас самое время для срочного урока, и махнул в университет, – Виффим пожал плечами. – А магистр Сенара любезно согласился этот урок преподать.

– Создать портал несложно, Альрин, – старичок размял ладони. – Главное – найти своё Заклинание. Оно у каждого разное, потому-то не всякий маг владеет этим искусством.

– Не успеть, – поникла головой чародейка.

– Чушь собачья! – дребезжащим от возмущения голосом возразил Сенара. – Успеешь!

Альрин от отчаяния топнула ногой и зарычала.

– Да ты понимаешь, балда седая, что на всё – не больше получаса?! – выкрикнула она.

Магистр Сенара, по-стариковски семеня, подошёл к чародейке, привстал на цыпочки и залепил ей звонкую оплеуху.

– Не за балду. За истерику, – пояснил он, глядя на девушку, которая изумлённо потирала разом покрасневшую щёку. – За слабость, которой сейчас совсем не время.

Альрин медленно вздохнула.

– Успокоилась? – с удовлетворением отметил Сенара. – Тогда слушай и повторяй.

Через десять минут объяснений и упражнений, Альрин почувствовала, что готова попробовать.

– Символ тут несложный, а концентрация мысли поможет с направлением прыжка. Сила же портала зависит от силы мага, и, насколько мне успел объяснить Виффим, за этим у вас дело не станет. Архимагистр, а? – Сенара усмехнулся. – Я всегда знал, что вы далеко пойдёте! Надеюсь, за пощёчину Вы не держите зла…

– Если всё получится, магистр, я Вас расцелую! – Альрин собралась с силами и звонко провозгласила свежеизобретённую формулу:

– Xearrha ilvedora!

Рядом с девушкой немедленно возник столб света, достающий до неба. В отличие от порталов Виффима и Иллерии, этот был широким: при желании в него могло одновременно шагнуть два десятка человек.

– Я открыла портал, ведущий на главную городскую площадь Визенгерна, – громко сказала чародейка. – Быстро все сюда!

– Я последний, – махнул рукой Виффим. – Если вдруг у тебя иссякнут силы, вытащу вас с Эллагиром отсюда.

Толпа зашевелилась и обманчиво медленно начала стекаться к порталу. Так многочисленные горные ручейки сливаются в озеро, лежащее на дне долины.

– Невероятно! – восхитился Сенара. – Вам надо однозначно преподавать в нашем университете! Я сообщу Совету о такой фантастической силе и попрошу… да нет, потребую, чтобы они сделали Вам предложение о работе!

Он произнёс формулу, и рядом открылся портал поменьше. Виффим последовал его примеру.

– С Советом, магистр, сложностей не будет, – хохотнул Эллагир. – Она разогнала Совет, это сборище изменников и идиотов!

– Вот как? – Сенара довольно улыбнулся. – Что ж, давно пора!

Когда Альрин и Эллагир разобрались, наконец, с делами, в Визенгерне было уже заполночь. Король Велленхэма Редан Четвёртый подписал отречение от престола, и во главе королевства стала его дочь, Рованна.

Новая королева подписала несколько указов: о переносе столицы из разрушенного Стеррена в Визенгерн, об учреждении должности королевского мага и о назначении на неё Альрин ден Линденгер, а также о торжестве по случаю бракосочетания оной с Эллагиром, намеченного на первый день зимы. С новым составом Совета магов пока ещё не определились, но места в нём были предложены Альрин, Эллагиру, Виффиму и некоторым магистрам из университета.

С удовольствием используя новообретённое умение, Альрин соорудила портал, который вывел чародеев почти к порогу шатра Фавиллы. Ещё за пологом были слышны радостные возгласы Тангора.

– У нас праздник? – поинтересовался Эллагир, входя в шатёр.

– Ещё какой! – подтвердил Эннареон, весь обложенный целебными примочками, приготовленными Иллерией.

– Я бы сказала, второе рождение, – Лисси выглядела точно так же, только рука в лубки была взята не левая, а правая.

– Так может послать в “Два брата” за вином? – предложила Альрин.

– Уже! – со смехом ответил Тангор, поднимая кубок.

В несколько голосов, перебивая друг друга, чародеям рассказали события прошедшего дня.

– И почему же исцеляющее заклинание сработало не на одного, а сразу на двоих? – полюбопытствовала Альрин.

– Сама удивляюсь, – радостно улыбнулась Фавилла. – Оно может действовать на нескольких людей, если они – как бы единое целое. Например, мать или отец и дитя. Или… – она запнулась, а потом расхохоталась. – Ах, вон оно что! Удивили даже меня! Ну, когда, когда вы успели?

– Успели что? – непонимающе моргнул Тангор.

– Пожениться! – Фавилла нацелила на эльфа палец. – Да ещё как-то ухитрились сделать так, что весь мир это признал! Это ведь не кровная связь, тут нужно признание!

Эннареон с Лисси переглянулись, и эльф негромко ответил:

– Мы поженились в Тиераннаме.

– Что-о? – переспросила прорицательница. -

– Мы объявлены мужем и женой в магистрате Тиераннама, – подтвердила Лисси. – В Городе Бессмертных. Перед тем, как вернуться к шатру, мы забежали туда, ну и… – она не договорила.

Фавилла от удивления широко открыла рот.

– Вы оставили запись в Книге Судеб? Вы понимаете, что это – навсегда? Совсем навсегда!

Лисси с Эннареоном переглянулись ещё раз, и хором ответили:

– И замечательно!

Эпилог

Альрин и Эллагир вернулись в Визенгерн и стали преподавать магические науки в университете. Альрин возглавила Совет Магов и стала второй в истории женщиной – главой Совета.

Одним из самых активных её учеников стал Виффим, несмотря на имеющееся звание магистра. Он очень хорошо понимал всю разницу между званиями и реальным умениями, и изо всех сил старался превзойти свою наставницу… конечно, безуспешно.

И Альрин, и Эллагир освоили заклинание открытия портала настолько хорошо, что даже чтобы пойти на рынок стали его использовать. Конечно, они часто навещали своих друзей: удобно, когда путешествие через полмира занимает всего несколько секунд.

Эллагир через несколько лет написал свой первый учебник магии.

Эннареон и Лисси переехали в Аэрдиэрат, Город Тысячи Кораблей. Эннареон сдержал обещание, данное им Талике, и испросил у короля и королевы возможности для нового народа поселиться в долине реки Серебрянозвёздной. Королевской чете было трудно отказать сыну, и аолады вскоре основали свой первый в этом мире город.

Эльф и Лисси открыли школу боя с оружием и без. Школа стала настолько известной, что ученики стремились в неё со всех концов света. Самым способным среди них стал Далахар, который со своей молодой женой тоже переехал в Аэрдиэрат. Ему даже доверили проводить занятия в группе новичков.

Иллерия из всех направлений магической науки предпочла целительство, и много нового почерпнула у эльфийских мастеров. Совмещая знания лечебных трав и магии она уже через два года получила пост придворного лекаря. Случаев, когда в эльфийском королевстве этот пост отдавали человеку, ранее не бывало вовсе.

Тангор вернулся к своей огромной семье в Дирхкаг, где и женился спустя полгода. Жена попалась довольно ворчливая: ей категорически не нравилось, что супруг часто наведывался в гости к Эннареону с Лисси. Гном понял, что проще брать её с собой, и семейная жизнь наладилась.

Сафамин остался в Делоре. Демир, после того, как стал городским головой, принялся реформировать городскую стражу. Сафамин стал сперва сотником, потом – командиром всего войска. Во время очередного визита к Эннареону с Лисси он со всей серьёзностью припомнил своё обещание и преподнёс девушке плётку. Лисси, смеясь, дала ему щелбан и торжественно заверила, что теперь они точно квиты.

Риллианнат отыскала свиток со своим пророчеством… Точнее говоря, Ольве принёс его. (Он так бы и хранился у сына трактирщика, если бы Кейра, разбирая беспорядок в их комнате, однажды не наткнулась на него и не спросила, что это). Поскольку в пророчестве описывались события, до которых оставалось всего-то около двух тысяч лет, Риллианнат пока спрятала его в один из своих сундуков.

Она тоже часто навещала Эннареона и Лисси, ибо приходилась последней прапрапрабабушкой.

Рованна правила Велленхэмом твёрдой рукой. Именно во времена её правления королевство Велленхэм расширило свои границы, в основном – на юг. Власть Рованны признали в Гатвине, в Ксандре и даже в приморской Альхане. Впрочем, это – уже другая история, тоже достойная, чтобы её рассказать.