Пульс

Глава 3

Top Secret

National Security Council

Washinton, D. C. 20550

EYES ONLY

June 4, 2018

From: David Johnston, Deputy Director of the CIA

Subject: Jonathan Rice, Colonel

1. By July 1, 2018, submit a list of persons who will participate in the first phase of operation «Night Whisper».

2. Ensure the training of these persons, according to the conditions indicated in the annexes. Pay special attention to the conditions in app C

3. Enforce confidentiality, under the sole responsibility of group’s leaders.

102

June 4, 2018

_____________________D.S. Johnston

copy: no copies

Перевод:

24 июля 2018 года. Академия Фуджими

950Kaminanbata,Fujimi,Saitama 354−0002

Хоть мама Фумико и предоставила все документы, но в школу Такеши всё равно нужно было явиться, чтобы побеседовать с директором. Ученик должен лично ответить, хочет ли он дальше учиться. Причем, перед директором нужно ещё и с психологом побеседовать.

Психологом в Фуджими был Акамия Фую-сан. Мужчина, лет тридцати… И понятно, почему Такеши даже не подумал к нему обращаться. Одного презрительного взгляда, который он потом спрятал, хватило. И разговаривал так, словно Такеши было лет десять. Намеренно весело и как с дебилом. Этот Акамия, видимо, думал, что дружелюбно улыбается, держа на лице эту улыбку-оскал. И, кстати, он был небрит.

А ещё Акамия-сан явно торопился. Задал пару дежурных вопросов о самочувствии. Услышав положительные ответы, тут же и с явным облегчением расписался в бумагах и, даже не дожидаясь ухода ученика, стал собираться.

— Да, я уже на выходе! — услышал Такеши, когда вышел в коридор. — Меня просто очередной нежный и ранимый задержал!

Парень на это только головой покачал. Вроде бы не самая плохая школа, даже престижная. И вот такой персонаж…

Коридор академии

Школа была пустой. Что логично, каникулы же. Буквально только что начались. Такеши посмотрел в окна слева. Они выходили на бейсбольный стадион, огороженный зеленой сеткой, за которым было поле и дальше одно-двухэтажные домики до горизонта.

И никакого отклика в душе, в смысле, в чувствах. Память подсказывала, что место знакомое, не раз виденное. Но лишь место. Коричневый круг в углу площадки. Слева, за забором, школьный стадион. Справа дорога. За бейсбольным полем площадки для тенниса.

И всё было… Такое чёткое, словно контуры обвели. Даже облака на небе, были словно нарисованные. Восприятие молодости?..

… «Психолог» натурально бегом обогнал Такеши. Когда парень подошёл к лестнице, мужик уже где-то этаже на втором был.

Ну, не любил Артём таких, не любил. И никогда не понимал, как можно вот так, пардон, просирать собственную жизнь. Работу можно не любить. Это часто бывает. Но раз взялся, делай. И у этих так обстоит не только с работой. Они даже на отдыхе всё делают наполовину, имитаторы.

Такеши, не торопясь, спустился до второго этажа. Кабинет директора располагался в соседнем корпусе и переход в него был на втором этаже.

«Такеши, как ты там?» — о, мама волнуется.

«Всё в порядке, — отбил Такеши. — Психолога прошёл. Иду к директору».

«Хорошо!» — и смайл.

Парень усмехнулся, убрал телефон во внутренний карман пиджака. Да, в школе даже во время каникул нужно находиться в форме. Таковы правила.

Около окна в коридоре, рядом с переходом, какая-то девушка говорила по телефону. Кстати, высокая, ненамного ниже Такеши. Длинные черные волосы, хищные черты лица. Разумеется, тоже в форме. Вот странно. У парней тут черная форма, а у девушек зеленая матроска с белой блузкой и зеленая же юбка до колен (короче нельзя, кстати).

И разговор, видимо, был неприятный, раз у девушки лицо было, словно маска.

— Думаю, мы имеем на этот счет разные мнения, Кояма-сан, — холодно и чётко произнесла она, когда Такеши проходил мимо.

А потом, когда Такеши шёл по переходу, девушка его обогнала. Стремительным шагом, чуть не бегом.

Аудиенции у директора пришлось подождать. Причем, тут не было приёмной, прямо в коридоре Такеши сидел. Ну, хорошо, что хоть стулья имелись. Наконец, от директора вышли. Мужчина и парень. Паренек был не в школьной форме, в обычной одежде и… как бы это помягче, довольно объёмен в талии.

— Кото, это хорошая школа, — услышал Такеши. — И недалеко от моего дома.

— Дядя, да мне без разницы, — ответил парень. — Я всё равно дальше учиться не собираюсь.

— Кото, ты же не в своих аниме живешь! — наставительно ответил мужчина. — Нужно думать о будущем.

Ответ парня Такеши не услышал, так как вошёл в кабинет. Совершенно не впечатляющее место, как и было в памяти. Небольшое, если не сказать крохотное помещение. Прямо у входа диван, перед ним низкий стол и кресло, напротив дивана. И справа от входа, письменный стол, как в офисе. Стены белыми пластиковыми панелями отделаны. Совершенно безликое, утилитарное помещение, словно пришел в кабинет обыкновенного клерка.

— Такеши, проходи, — произнес невысокий худой мужчина.

Игараси Кио, собственно, директор. Он сидел за своим столом и что-то смотрел в ноутбуке.

Рубашка с длинными рукавами, явно не новая, застёгнута на все пуговицы, но галстука нет. Кстати, манжеты рукавов тоже застёгнуты. Скуластое костистое лицо, хорошо хоть без роговых очков, а то было бы полное попадание в образ типичного японца за сорок.

Такеши, как и предложено было, занял место на диване. Ну, и ещё он помнил, что именно так директор с учениками и их родителями разговаривает. И действительно, едва парень сел, как директор поднялся и прошел к креслу.

— Ну, как у тебя дела? — мягким, задушевным тоном спросил Игараси-сан, ласково улыбнувшись.

«Вот кого надо в психологи ставить!»

— Все хорошо, — ответил Такеши. — Я уже почти здоров.

— Это замечательно, — покивал мужчина. — Да, спасибо.

Это он принял бумаги от психолога. И, повернувшись, положил их себе на стол.

— Твоя мама сказала, — продолжил директор. — Что ты хочешь всё-таки сдать экзамен?

— Да, — ответил парень. — Всё равно же нужно будет это делать.

— Всё так, Такеши, — улыбнулся снова мужчина, кивнув. — А ты готовишься?

— Конечно, — кивнул парень. — Мне сейчас больше и нечем особо заниматься. Так что я готовился.

— Хорошо, — кивнул мужчина. — Тогда смотри. Этот экзамен будет проходить…

Директор обернулся, чтобы посмотреть на календарик.

— Тридцать первого, — сказал он. — То есть на следующей неделе, тоже во вторник. Но, Такеши, если ты будешь чувствовать себя нехорошо, то прошу, не навреди себе. В конце августа можно будет попробовать ещё раз.

— Всё будет в порядке, Игараси-сан, — уверенно ответил парень…

… Любопытство. Да, ему просто стало интересно, откуда такие странные звуки раздавались. Короткие вскрики, а потом, то ли шлепки, то ли хлопки.

Память, когда он подошёл к источнику звуков, подсказала, что в этом помещении располагается клуб кэндо. Заглянув в полуоткрытую дверь, Такеши увидел большую комнату, скорее даже зал. Какие-то знамёна на стенах, плакаты с суровыми самураями. Возле одной из стен ряд ростовых… Манекенов? Возле них девушка. Кстати, та самая, которую Такеши встретил, идя к директору от психолога. Девушка держала в руках деревянный меч. Вот она подняла клинок вертикально вверх. И воздух вспорола серия ударов, сопровождаемые выдохами-выкриками. А в конце последовал удар по ростовому манекену. Совсем не шутейный удар, таким можно голову запросто отломить, даже и деревянным мечом.

А девушка снова отошла. Несколько мгновений с прищуром смотрела на манекен. А потом сорвалась в новую атаку. Так, что юбка взметнулась, словно плащ.

«Суровая дама» — подумал Такеши и пошёл дальше.

Всё-таки подсматривать нехорошо.

«Кстати, надо же будет клуб выбирать. У них же тут это прям строго. Даже вот, директор сказал».

И прежний Такеши состоял в клубе. Формально. В клубе кабуки. Это японский театр. Правда, даже в клубной комнате ни разу не был.

«А надо что-то полезное. Прикладное».

И на память ничего, кроме вот этого клуба кэндо не приходило. Не в клуб же фотографии или того веселее, аниме, вступать? Или тенниса, ага. Надо, наверное, что-то типа химии, физики. Но в Фуджими как-то с этим, видимо, не задалось. На это директор даже посетовал, что молодежь совершенно не хочет ничем заниматься. И что клубы всё больше превращаются в формальность. Так вот, в школе есть кулинарный клуб, бейсбола, тенниса, как уже говорилось. И всё это Такеши рассматривал… Как ересь. Зачем ему (да и не только ему), например, бейсбол? Или теннис? Лёгкая атлетика разве что. Вдруг зомбоапокалипсис, а ты такой, вжух, и убежал.

Такеши вышел из лабораторного здания школы (здесь же и клубы располагались, и кабинет директора почему-то тоже). К счастью, дверь аварийного выхода, как обычно (как было в памяти), была не заперта. И пошел в сторону автостоянки. Там же был и вход на территорию, через автомобильные ворота. Другой вход, через калитку, был с другой стороны. И сильно дальше. Собственно, именно поэтому и открыт аварийный выход. Если выходить «штатно», то надо было переходить в основной корпус, пройти его насквозь и выйти с торца. А стоянка как раз с противоположной стороны здания. И преподаватели с персоналом немножко нарушали правила.

«Чёрт, кто придумал чёрную форму?»

Летнее солнце моментально нагрело одежду. И, соответственно, тело под ней. И это сегодня не так жарко.

Было ещё ощущение, что… тут непривычно тихо. Обычно здесь постоянно куча народа. Такие были воспоминания. А сейчас шаги раздавались гулко, как в пещере.

Такеши дошёл до угла, повернул. На стоянке было всего пара машин, да школьный автобус.

«Интересно, всё-таки. Смогу ли я за рулём ездить?» — подумал парень, смотря на белый автобус Исузу, который, судя по виду, был довольно не нов.

Там Артёму Кочетову, несмотря на протезированную правую ступню (кстати, да, тоже правую. И тут тоже с правой ногой проблемы были), приходилось, и на грузовике ездить, и на даже на автобусе. Ну, и в армии, а потом в учебке ФСБ-эшной, на чём он только не ездил. От УАЗа, до танка. И даже имелся минимальный налёт на вертолете. Не самостоятельный, конечно, ознакомительный. Такой, чтобы если что, как-нибудь долететь.

Но это же навыки тела. И вопрос, насколько быстро знания прорастут обратно в навыки? Он попробовал трогаться на маминой машине, вроде бы получается. Но там-то автомат. Что там уметь? Тормоз отпустил, машина сама катится.

Выйдя через калитку в воротах, Такеши не выдержал, снял пиджак, и, продев палец в петлю, закинул его за спину. А то уже он чувствовал, как рубашка к спине прилипать начала. Ветерок стал приятно обдувать тело.

Теперь ему предстояла часовая прогулка до дома. Можно, конечно, доехать на автобусе, но по времени это столько же займёт. К тому же, это минут пять до остановки топать. А потом пятнадцать до дома от остановки. Смысл? Половина пути всё равно пешком.

Около академии Фуджими

Повернув от школы налево, на следующем же перекрестке Такеши свернул направо.

«Хм. Забавно, полное ощущение, что всё насквозь знакомо»

Этот фокус с памятью ему постоянно являлся. Вот сегодня, в школе, он был полностью уверен в том, что знает здание. И сейчас он шел по знакомой дороге. В памяти был не только весь дальнейший маршрут, но и его виды в разные времена года.

«Вот тут та девушка Рэн сидела, когда её оставили на второй год».

С Рэн Такеши дружил со средней школы. Которая, кстати, располагалась рядом со старшей. Так что этой дорогой Такеши ходил не год, а два. Год в средней школе и год в старшей. В средней учатся так-то три, но раньше семья Асо жила в другом месте. Да, уже упоминалось, что школа Фуджими довольно престижная? А мама Фумико работает тоже в школе, вот и смогла протолкнуть сына в Фуджими. Сам Такеши не сильно куда-то стремился.

«Да вообще не стремился. Тупо плыл по течению».

И раньше Рэн жила рядом с Такеши. Она и ещё Ито Хисаши (тоже сосед Такеши, но в другом месте) были близким кругом Такеши. То есть даже друзей он не выбирал, просто так совпало. И Рэн с Хисаши в Фуджими пошли целенаправленно, а Такеши просто за компанию.

А вот тут Рэн сидела и плакала. Для японского школьника остаться на второй год — это реально трагедия. Можно сказать, клеймо. Практически перечёркнутая жизнь.

«Вот поэтому, кстати, с крыш и прыгают»

В японском менталитете нет жёсткого табу на самоубийство. Потому что здесь нет общего христианского начала с чётким делением на добро и зло. В буддизме, синтоизме и прочих измах, которых тут немало, вообще есть понятие о перерождении. То есть, если жизнь не получилась, получится в следующий раз!

«Ну, а с таким психологом удивительно, как в Фуджими с крыш десятками не прыгают».

Но с Рэн история гнилая. Есть один фрукт, Хэби-сэнсей. Учитель английского. Исходя из воспоминаний, Рэн он валил целенаправленно. А девушка рассказала, что «Ратто» («Крыса» — подпольная кличка, очень подходит, кстати, лицо у Хэби-сэнсэя и вправду похоже на крысиную морду) это делал потому, что пытались таким образом надавить на её отца. Который в полиции работает.

Вот тебе и всеобщая вежливость. Когда надо, совершенно спокойно берут и подростку жизнь ломают через колено. Но, кстати, за неуспеваемость в Фуджими вообще отчисляют. Так что Рэн, на самом деле, ещё не сильно пострадала. Но это ещё больше подчеркивает мерзость произошедшего. То есть вы знаете, что этот взрослый ублюдок, учитель (а в Японии — это серьёзный уважаемый статус), ни за что, по личному мотиву, свою ученицу растоптал и лишь сделали так, чтобы её не исключили?

«Как у всех. Самураи, традиции. Но подлость и хатаскрайничество такие же, как и везде»

Произошло это зимой, за почти три месяца до экзаменов. А о том, что она не допущена до экзаменов, Рэн узнала за месяц до срока. Тоже очень гуманно, держать человека столько времени в неведении.

А потом… Потом произошло то, что всегда происходит. Жизнь.

Они ходили в школу втроём. Рэн, Такеши и Хисаши. Красавчик Хисаши, местная звезда. Он даже в каком-то журнале уже работает моделью. Это тут, типа, круто.

Так вот, Такеши с чего-то решил, что Рэн его девушка. Хотя, почему с чего-то… Они даже один раз целовались. Точнее, ткнулись в губы. Но, если начистоту, они никуда именно вдвоём не ходили, а это здесь характерный маркер. Рэн тусовалась с подругами (в Японии, кстати, если девочка с мальчиком куда-то ходит, то они почти наверняка встречаются. Или родственники. А так компании строго однополые), Хисаши ещё в средней школе пошёл по наклонной, хех. Начал с девушками плотно общаться.

А нелюдимому Такеши вполне хватало общения по пути до школы и иногда со школы. Опять же, он считал, что это нормально.

В общем, классика. Когда Рэн потребовалось плечо, она стала его искать и нашла. Сначала Такеши пару раз увидел, что они с Хисаши… стоят друг к другу слишком близко. Потом и обнимашки увидел. А на финале, просто целующимися застал.

Не, ну, а что мог дать мрачный социопат Такеши? Помолчать рядом? Вот тогда, когда он обнаружил Рэн в слезах, он именно так и сделал. Просто стоял рядом.

Так и потом молчал. Ходил с ними дальше какое-то время. Потом, хвала богам, до него дошла вся соль ситуации, и он стал этих двух сторониться. А те этого почти и не заметили. Только Хисаши раз спросил, чего это Такеши опаздывать стал.

Ну, вот так всё и получилось. Общаться парню стало не с кем. Вообще. В семье проблемы. Папа-то уже конкретно налево пошёл. Мама, то вернуть мужа пыталась, то замыкалась в себе. И происходящего с сыном не заметила. Плюс, экзамены, а они тут серьёзный стресс (ну, они везде стресс, но в Японии это ещё больше выражено). И друг, который, получается, девушку отбил (девушкой она была в голове Такеши, по большей части, но для него это было объективной реальностью). Одно наложилось на другое, всё это на третье, суммировалось… И вылезло в желание всё одним махом разрубить.

«И, таки, получилось. Вопрос, что я тут делаю?»

Перекрёсток

Когда Такеши подошёл к перекрёстку, его догнала небольшая машинка и остановилась около «зебры». Примерно такого же вида коробочка, как у мамы Фумико. В машине сидели две женщины, лет тридцати. И рубашки у них были натурально до пупа расстёгнуты. И таки им было, что показывать! Такеши не хотел пялиться, честно. Но взгляд сам прилип.

— Что, интересно? — насмешливо спросила та, которая сидела на пассажирском сидении.

Окна-то, естественно, были открыты.

— Конечно, — спокойно ответил Такеши. — Мне шестнадцать, а не девяносто.

— Рика, вообще-то этот мальчик из моей школы! — возмутилась водитель. — Веди себя прилично!

— Так я-то как раз прилична, Шидзу, — с улыбкой ответила Рика. — Это твой мальчик меня взглядом раздевает.

— Позвольте возразить! — ответил Такеши. — Не раздевает взглядом, а восхищается. Прошу прощения, за неудобства.

И даже поклонился (совершенно на автомате, кстати). Женщина в ответ улыбнулась и хитро сощурилась. Машинка же, тем временем, пропустив другое авто, затарахтела и поехала дальше. Женщина, которая говорила с Такеши, что-то сказала подруге, они обе рассмеялись…

25 июля 2018 года. Раннее утро. Дом семьи Асо

394−7Jinde,SakuraWard,Saitama, 338–0812

Доктора два дня назад сняли все ограничения. Так что настала пора возвращать форму. Точнее, приобретать. Благо, тут бегающий с утра человек никого не удивит. Почему именно утро Такеши выбрал? Накануне он попробовал днём. И едва тепловой удар не схватил. Жара моментально выпила силы, он едва до моста дотянул.

Кстати, Такеши, судя по воспоминаниям, неплохо бегал в начале средней школы. Потом, разумеется, забил на это. Это же надо ещё и в клуб ходить. А дома игры ждут. Кстати, да. Такеши на игры налегал. Прям серьёзно. Но когда начались проблемы, всё удалил. Зря, кстати. Мог бы таким образом пар спустить.

— Ну, товарищ курсант, — пробормотал Такеши, идя к каналу и по пути разминаясь. — Помните присягу? Стойко преодолевать.

Около дома Такеши

Панорама

Обойдя соседний дом, парень вышел на берег канала (или реки?). И прямо в этот момент мимо пробежала девушка. В белом спортивном костюме.

«А я уже и забыл, как бывает в молодости» — поймал себя Такеши на том, что проводил даму взглядом.

И внимательно осмотрел задние обводы.

— Ладно, приступим, — Такеши покрутил головой.

Притянул колено к животу. Потом другое колено. Попрыгал, помахал руками, разгоняя кровь. И побежал. Сначала медленно, требовалось разогреться. А то так и связки потянуть можно.

«Выносливость, товарищи курсанты, ничем, кроме бега, быстро не приобрести! Кроме того, волка кормят ноги! А зайца спасают. На службе вам предстоит опробовать обе роли!»

И просто бегать, в монотонном режиме, тоже смысла не особо. Сейчас, половину круга на разогрев, потом ускорения. Рваный темп выматывает быстрее, но и эффект от тренировок тоже приходит быстрее. Тем более, когда точно знаешь, на что нужно обращать внимание.

Суть тренировок в том, чтобы постоянно себя преодолевать. Но при этом не истощаться. То есть заходить за предел, но немного. Чтобы организм мог быстро восстановиться, но при этом хорошенько напрягался. И старался компенсировать нагрузки, наращивая кондиции.

От моста до моста тут метров восемьсот на круг. Вот, цель на первое время два круга. На неделю этого хватит. А если не хватит, то добавить нетрудно. Это удобно, когда личный тренер всегда с тобой…

… Вернулся Такеши как раз тогда, когда мама уже выходила из дома.

— Ну, ты чего ушел без ключей? — посетовала Фумико. — Мне же на работу надо!

— Думал, что справлюсь быстрее, — вздохнул Такеши.

— Как ты себя чувствуешь? — спросила женщина.

— Уставшим, — усмехнулся парень. — И это хорошо. Сейчас пойду в душ и потом английский поучу.

— Такеши, ты всё-таки… — начала снова Фумико.

— Мам, мы же говорили уже, — улыбнулся парень. — Всё нормально.

— Ну-у… — протянула женщина. — Ладно. Если ты в этом уверен.

Она, стоя на крыльце, поворошила уже отросшие волосы сына.

— Всё, я поехала, — улыбнулась Фумико…

… Проводив машину взглядом, Такеши вошел в дом. И сразу же двинул в душ. Пропотел он изрядно.

Так-то он тренировки уже давно начал, еще в конце мая. Просто пока лишь дома это делал и в лёгкой форме. Всё-таки черепушка повреждена была, шутки с этим плохие. Давление скакнёт, кровь куда-нибудь не туда зальётся и привет. Личный опыт, так сказать. Ну, а сегодня, он проверил, что со здоровьем теперь всё в полном порядке.

И да, то, что он снова может бегать, много, быстро, это было почти, как приход. На протезе, знаете ли, не порысачишь. Как бы ты этого не хотел. Железо, парадокс, гораздо хрупче человеческой плоти.

Лицо в зеркале уже почти привычно видеть. Кстати, странно, что этот Хисаши считается красавчиком, а Такеши обычным. Разницы как-то не особо. Ну, это-то давно известно. Дело в не лице, дело в том, как ты себя подаешь. То есть обаяние…

… Всё-таки советское (ладно, постсоветское) образование рулит. Такеши сел проверять, что он знает по школьной программе. Кстати, интересно, что знания каким-то образом суммировались…

Так вот. Он сейчас с физикой поработал. Задачи для выпускных классов старшей школы. И они, даже повышенной сложности не стали особым откровением. ТАМ, в интернате, учителя были отличные. В этом Артёму повезло. Плюс, он уже тогда понимал, что знания надо хватать и копить. Пара лет нищенской жизни, в обнимку с голодом, оно голову вправляет отлично. А старшаки в интернате получали дополнительную пайку, если младшие, над которыми их ставили «шефствовать», хорошо учились. И вы знаете, кулак под дых и просьба, мотивирует куда лучше, чем просто просьба. Плохо там учились только совсем уж тупые и непрошибаемые.

Прорешав для очистки совести все задания (именно прорешав, а не выбрав варианты, как тут принято в тестах), Такеши с чистой совестью перешёл к другому предмету. А именно, английский. Повторить не помешает…

26 июля. Клуб кэндо «Буредогуритта».

158−82 Goseki, Sakura Ward, Saitama, 338–0815, утро

— Папа! — в небольшой, даже крохотный кабинет заглянула симпатичная девушка, лет пятнадцати, с двумя хвостами, худая.

На ней была форма Фуджими. Момоко собиралась сходить в школу, она состояла в клубе кэндо, а там была строгая глава, которая требовала приходить даже на каникулах.

— Там какой-то парень пришёл! — громко и звонко продолжила девушка. — Говорит, по работе!

— Так пусть заходит, — пробурчал Тиба Хиромицу.

Владелец секции кендо, которая одновременно и обычный спортзал. Мужчина боролся со счетами и был, честно говоря, рад любому делу, которое его отвлечёт от этого в высшей степени занудного занятия.

Момоко исчезла из дверного проёма, но появилась снова буквально через несколько мгновений. А за ней стоял высокий парень, лет шестнадцати-семнадцати.

— Вот! — радостно доложила девушка. — Всё, я убежала!

— Давай, — хмуро произнес Хиромицу и уже сказал парню. — Что встал, заходи.

Гость вошёл в кабинет. Чуть подумал и поклонился. И даже не так уж и неумело. Сносно.

— Асо Такеши, — представился парень, не разгибаясь. — Увидел ваше объявление.

Такеши распрямился.

— Ну, там всё чётко написано, — хмуро произнёс Хиромицу. — Каждый день, два часа вечером. Восемьсот в час. То есть тысяча шестьсот в день.

— Меня всё устраивает, — ответил Такеши. — Могу я приступать уже сегодня?

Мужчина присмотрелся к парню. На нём была спортивная одежда, кроссовки. И следы пота на кофте, под руками.

— Восемьсот, это значит, восемьсот, — предупредил Хиромицу. — Никаких добавок, никаких поблажек. Два часа. Убираешь два зала.

— Я это понял, — ответил парень. — Но у меня есть условие.

Мужчина вздохнул, сощурился.

— Ну, давай своё условие, — процедил он.

— Я хочу пользоваться тренажерами и прочим, — парень сделал жест в сторону «современного» зала. — Собственно, именно это меня и привлекло сюда.

— А, вот какое условие, — хмыкнул Хиромицу. — Да, пожалуйста. После пяти приходишь и хоть до утра. Главное, чтобы и чисто было.

— Это я гарантирую, — уверенно ответил парень. — Так можно приступать сегодня?

— Да, приходи, — ответил мужчина. — Но заниматься только босиком, понял? Никаких кроссовок.

— Да, босс, — ответил парень.

— И зови сэнсэем, мне так привычно, — уже спокойно и даже добродушно прогудел Хиромицу.

— Да, сэнсэй, — парень поклонился. — Тогда я вечером прихожу.

Четыре дня спустя

30 июля 2018 года. Клуб кендо «Буредогуритта».

158−82 Goseki, Sakura Ward, Saitama, 338–0815, вечер

Такеши не удивил маму тем, что нашёл работу. Тут это вполне привычное явление, что подростки работают, причём вполне официально. Это можно делать с пятнадцати лет. Фумико, когда сын сказал по работу, ударилась в воспоминания, как она работала в кафе и комбини, учась в школе, а потом в универе.

«В комбини мы с твоим отцом и познакомились» — с грустью добавила она.

Но, кстати, это хорошо, что она начала про бывшего уже мужа говорить. Это значит, что она ситуацию переборола. И теперь это не вызывает острых чувств. Ну, а грусть… Это всегда будет.

Правда, матушка удивилась, узнав, где именно будет работать Такеши. И поморщилась, когда услышала размер оплаты. Но Такеши возразил, указав, что он будет бесплатно ходить в тренажёрку. Так что Фумико согласилась, что работа более-менее…

… — О, работник! — Такеши встретила Момоко, дочь сэнсэя Тиба. — А ты всегда такой пунктуальный?

Спортивная и очень бойкая девушка. Среднего роста и, как это часто бывает у японок, не сильно выдающихся обводов. Наверное, поэтому она предпочитает эти короткие платья. Чтобы длину ног показать. И так показывает, что иногда смотреть на неё… трудно. Молодой организм реагирует бурно.

— Добрый вечер, Тиба-сан, — склонил голову Такеши. — Мне казалось, что я просто прихожу. Да и строгого времени у меня нет.

— Ой, ну, фу, что так официально? — сморщилась девушка. — Зови по имени!

Предложение звать по имени не означает, что нужно прям по личному имени только звать. Японцам это объяснять не нужно, это для них элементарные правила вежливости. Чисто по имени, без суффиксов, обращаются только очень близкие люди.

— Хорошо, Момоко-сан, — ответил Такеши. — Занятия уже закончились?

— Да уже два часа как, — махнула рукой девушка. — Так что работай.

— Хорошо, — спокойно ответил парень.

И снова вежливо поклонился. Делал он это специально. Не в смысле, для Момоко специально. А вообще. Конечно, молодёжь в Японии уже сильно отошла от всех этих традиционных жестов (а поклон — это именно жест), но это, как у европейцев человек, который говорит литературным языком. Признак хорошего образования и воспитания.

Клуб кендо «Буредогуритта »(Блеск Клинка — нихонго) состоит их двух залов. Один в классическом японском стиле. Деревянные полы, покрытые лаком. Деревянные панели на стенах. Стойка с деревянными мечами. Здесь же находятся тренировочные доспехи, на специальных крестообразных подставках. Типичное додзё.

Второе помещение — это вполне современного вида спортзал. Десяток тренажёров, штанги, гантели и прочее. Три боксерские груши. Командовала тут жена сэнсэя, Тиба Тоши-сан, невысокая, спортивная женщина. Насколько понял Такеши, именно она и настояла, чтобы сделать современную тренажёрку. И хоть сэнсэй ворчал, но сюда народу ходит больше. А, значит, и прибыль больше.

В этом втором зале пока народу мало, потому что туда подтягиваются ближе к восьми. Сейчас там такие же школьники, как Такеши, у которых каникулы, к тому же. А люди постарше, работающие, приходили позже. Этот момент, кстати, Тиба-сэнсэй упустил, когда говорил, что нужно приходить в пять. Потом его жена график поправила, и теперь Такеши приходил к семи.

— Такеши-кун! — поприветствовала парня Тоши-сан. — Добрый вечер!

— Добрый, Тиба-сан, — ответил парень, опять чуть склонив голову.

Сейчас, в смысле, в двадцать первом веке, все же не нужно кланяться по всем правилам эпохи Эдо.

Шёл по залу Такеши уже босиком, оставив кроссовки у дверей. И носки там же, в обуви. Конечно, можно было и в носках, но сэнсэй морщился. Либо босиком, либо в таби. Это такие традиционные носки, с выделенным большим пальцем.

Таби

Может показаться, что вся эта затея с вежливостью ерунда. Но с этого всё и начинается. Авторитет, он не с неба падает. Да и вообще, это Азия. Тут держать лицо традиционная забава.

«Надо вам, к примеру, снести дом. Заходите, ищете коран. Аккуратно выносите его, кладёте на чистую тряпку. Выводите стариков, тоже с уважением к возрасту. И можете хоть ядерным фугасом взрывать. Все же понимают, вы солдаты, вам приказали, вы делаете. Но скотами при этом становится не обязательно. Иначе будете из расположения только на танках выезжать. Хамство вам не забудут никогда».

Амеры потом на это так и налетели. У них-то, наоборот, англосаксонское чванство. Все вокруг, кроме них, второго сорта. И ездили потом за продуктами войсковыми колоннами, идиоты.

Или вот, работа. Взялся, делай нормально. Здесь это ценится. Полы моешь? Ну, так и шваброй нужно уметь работать. Например, на полу, который покрыт лаком, отлично видны разводы. Поленишься, воду не будешь часто менять, получится очень наглядно.

Поэтому, Тиба-сэнсэй совсем не преувеличивал, когда говорил, что понадобится два часа. Реально два. А в первые два дня Такеши тратил два часа только на первый зал. Тренажёрку убирать проще, мыть там немного, больше пылесосить. Но, например, нужно протереть все снаряды дезинфектором. Несложно, но муторно.

Сняв спортивную кофту, Такеши остался в майке. Черной. Матушка всё-таки навязала обновку. Но вышло хорошо, когда работаешь, даже в футболке жарко…

… — Интересный парень, — произнёс Хиромицу, смотря, как Асо работает.

Парень использовал швабру только для того, чтобы именно помыть пол, что-нибудь оттереть на нём. А потом он брал большую тряпку, кидал ее на пол так, чтобы она полностью развернулась и, держась за углы тряпки, протягивал её по полу, убирая воду.

— Серьёзный такой, — улыбнулась Тоши-сан.

— Серьёзный, да, — кивнул Хиромицу-сан. — И моет додзё быстрее меня.

— Вот это вообще странный критерий, Хиро, — насмешливо произнесла женщина.

— Тоши, я мыл года два, прежде чем отец сказал, что нормально выходит, — ответил мужчина. — А этот парень за три дня управился.

— Тебе-то десять было, — заметила Тоши-сан. — А Такеши уже почти взрослый.

— Нашей пятнадцать, а до сих пор иногда хочется отшлёпать, — сощурился мужчина.

— Момоко, шуджин-сан, вообще-то девочка, — укоризненно произнесла женщина. — Она и так мечом машет. К тому же, характер у неё такой, светлый. Не всем же быть, как ты!

(Шуджин-сан — глава семьи, это такое, больше официальное обращение).

— Нет, так быстро всё равно не должно было получиться, — произнёс Хиромицу-сан. — Только… Если он раньше уже это делал.

— Тогда он сразу бы начал, — возразила женщина. — И попросился бы в ученики.

— Он сначала только шваброй пробовал, — возразил мужчина. — Видимо, раньше он мыл только тряпкой. А в ученики… Может он не занимался с мечом?

— Хиро, конечно, это интересно, наверное, — насмешливо произнесла Тоши. — Но ты же в магазин собрался.

— Да, — мужчина кивнул. — Сейчас.

Тоши только головой покачала. Что поделать, вот такой её муж. Надо ему людей разгадывать…

… Такеши особо ничем не занимался. Только бегом немного. Так что рвать сразу серьёзные веса не стоило. Да и вообще, целью было физическое развитие, а не красивое тело.

Потому в серьезные боевые подразделения и не берут качков. Сильно развитые мышцы, наоборот, мешать будут. Был ТАМ у Артёма один знакомец, поперёк себя шире, который выглядел, как скандинавский бог и при этом шнурки себе завязать не мог.

Поэтому, в первую очередь, выносливость. Проработка связок, «разморозка» тела. А то за время нахождения в клинике совсем закостенел. И раньше-то, исходя из памяти, не особо потрясал, а теперь стало ещё хуже.

Сегодня, поработав на тренажёрах, Такеши подошёл к ростовому зеркалу. Все уже ушли, уже десятый час пошёл.

Настала пора забивать в это тело навыки, знания про которые имеются в голове.

«В свете произошедшего, интересно, в голове ли?»

Так, ну что, начинать надо сначала. Тут, и рост другой, и ноги длиннее. И руки. Такеши опустился на колено правой ногой, выставил пятку левой на одну линию с коленом и поднялся. Да, костыли. Но зачем изобретать велосипед? Гораздо опытнее люди эту систему делали.

Такеши, встав в изначальную стойку, покачался, переваливая вес с одной ноги на другую, ловя ощущение баланса. Проверил положение ступней. Первое, нужно закрепить стойку и «прочувствовать» балансировку.

Такеши внимательно оглядел ноги в отражении. Поднял руки, втянул шею, чуть сгорбился.

«Ну, почти идеально»

Парень сменил ногу, встав в правостороннюю стойку

… И как только он перестал контролировать головой движения ног, вместо подшагов поочерёдно, он стал назад переднюю ногу переносить. Абсолютно естественное движение и абсолютно неправильное, так как стойка нарушается. Помнится, у них инструктор по АРБ специально останавливал курсантов в этом движении, а потом подходил и ронял. Показывая неустойчивость положения.

«А навыки придётся прям вбивать» — вздохнул парень.

Ничего сложного, знания-то все в голове. Муторно. Это ж стойку неделю доводить до автомата. Но другого пути нет. Впрочем, это можно делать не здесь.

«А по пути!» — Такеши усмехнулся.

У них так и было. Это же армия. Некогда учитывать особенности каждой снежинки. Тупо неделю, если шли пешком, передвигались в стойке. Пока не дошло до самого тугого.

Подхватив тряпку, пульверизатор, Такеши пошёл протирать те тренажёры и снаряды, которыми он пользовался.

— О, ты ещё здесь, — раздался мужской голос, когда Такеши уже гантели протирал.

— Уже заканчиваю, сэнсэй, — ответил парень. — Вот, всё.

Парень распрямился.

— Слушай, Такеши-кун, — произнёс Хиромицу-сан. — А ты что, занимался чем-то?

Парень ответил не сразу… Врать? Зачем? Но вот дилемма, Такеши ничем не занимался. Занимался Артём.

— Давно, — ответил он.

— Вот как, понятно, — кивнул мужчина и, повернувшись, ушёл к себе.

Такеши проводил его слегка недоумённым взглядом. Потом пожал плечами и тоже пошёл убирать на место хоз.инвентарь.

«С другой стороны, нет худа, без добра. Легализовали занятия».

January 19, 2018

National Defense Strategy

United States of America

2018

Перевод: