Милан. Том 5

Глава 6 Бессонная ночь

После ужина делать было особо нечего, да и спать хотелось сильно, поэтому подружки отправились в номер, где завалились на кровати, приглушили свет и принялись за увлекательные разговоры.

— Почему она назвала ребят ЧГГ? — сонно спросила Людмила, бездумно листая какую-то ерунду в смартфоне. Свет экрана озарял её сонное лицо. — Это фамилии? Вообще…

Люда хотела спросить у Сашки, кто эти ребята, но вовремя осеклась: сообразила, что уж Арина Стольникова-то наверняка должна знать этих спортсменов. Впрочем, Сашка и вопрос Люды об неизвестной аббревиатуре тоже встретила с большим удивлением. В её понимании, Сотка должна была знать это.

— Ты издеваешься? — Смелая подняла голову с подушки и уставилась на Людмилу. — Это все знают! ЧГГ — это от «Четыре голубых глаза». Такое прозвище им болелы дали. Ребята примерно год тренировались здесь, в Америке, у тренера Марины Волобуевой, и она как-то сказала во вью, что «бла-бла-бла, когда на вас смотрят четыре голубых глаза, невозможно не полюбить их». Ну, что-то в этом роде. Теперь их так все кличут для рофла.

— Не знала… — призналась Люда. — Как-то… Мимо меня всё это прошло.

— Мне кажется, у тебя опять фляга свистит! — заявила Смелая. — Трудно забыть тех, с кем последний сезон пересекалась почти на всех соревнованиях. В том числе на олимпиаде, чемпионате мира и Европы.

Возразить тут было особо нечего и Люда лишь тактично промолчала, не желая связываться со Смелой.

— Ты, кстати, списки тренировочных групп смотрела и время тренировок? — неожиданно спросила Сашка.

— Нет, — с удивлением ответила Люда. — А разве они есть? Я думала, после жеребьёвки объявят.

— Тренироваться будут начинать до жеребьёвки, с 8 часов утра! — заявила Смелая. — Неужели ты думаешь, каток до 10 часов простаивать будет? Посмотри на сайте. Хотя, можешь не смотреть. Они просто разбили всех участников на группы по шесть человек и каждой дали по два часа. Наша группа с 15:00 до 17:00, тренировочный каток номер 2. В смысле, это только лёд. В фитнес-зале наверное, сколько хочешь можно торчать.

Люда открыла сайт турнира и во вложении посмотрела время тренировки женщин. Действительно, всё было как Сашка и говорила.

Women. Training group 1, Training rink number 1

15:00–17:00

1 Amber GLENN USA

2 Elizaveta KAMYSHEVA RUS

3 Ekaterina KURAKOVA PОL

4 Haein LEE KOR

5 Isabeau LEVITO USA

6 Yeonjeong PARK KOR

Women. Training group 2, Training rink number 2

15:00–17:00

7 Nicole SCHOTT GER

8 Kaori SAKAMOTO JPN

9 Alexandra SMELOVA RUS

10 Arina STOLNIKOVA RUS

11 Gracie SILVER USA

12 Ahsun YUN KOR

Неожиданно списки тренировочных групп вызвали у Люды повышенный интерес, хотя список участниц этого этапа она, понятное дело, видела и ранее. Но сейчас он заиграл каким-то другим смыслом.

— Не повезло нашей Елизавете, одна тренироваться с сильными фигуристками будет, — невинным голоском сказала Людмила, предполагая вывести Сашку на разговор. Смелая, естественно, от желания сказать подруге что-то супротив её мнения, чуть не вскинулась в постели.

— У неё из относительно сильных фигуристок только Эмбер Глен из США, — решительно заявила Смелая. — Да и то… так… с натяжечкой… У неё есть тройной аксель. Но она частенько его валит. А если валит, вся программа слетает. Так что особых конкуренток в этой тренировочной группе Лизе нету. А вот нам стоит призадуматься. Смотри сама: Грейси Сильвер, Каори Сакамото. Это, конечно, не соревнования, но шороху навести и на тренировке могут. Во всяком случае, журналисты снимать их будут плотно, так же как и нас. Нам попалась сильная тренировочная группа. Наверняка Брон скажет кататься по полной. Завтра всё узнаем на жеребьёвке. Правда, до жеребьёвки ещё нужно дожить…

Сашка оказалась права. Самое трудное сейчас было проспать до утра, до жеребьёвки, ведь сейчас подружки хотели спать не потому что в Бостоне полночь: в Москве-то как раз наступило утро, и по идее, уже нужно было идти на тренировку. В обычной обстановке организм понемногу именно в это время настраивался бы в рабочее состояние.

Сейчас же хотелось спать из-за того, что вчера была долгая дорога сюда, с двумя перелётами, из-за чего навалилась большая усталость. А ведь Люда перед путешествием вдобавок толком и не ложилась. Похоже, та же самая история случилась с Сашкой. Конечно, она не говорила с мамой до полуночи, но наверняка волновалась перед серьёзным стартом, первым в своей взрослой карьере.

Проблема заключалась в том, что уже в 4:00 ночи по местному времени обе проснулись и поняли, что сна нет ни в одном глазу. В Москве было 11 часов, и тренировка в «Хрустальной звезде» должна была идти полным ходом.

— Сколько время? — зевнув, спросила Люда, посмотрев в окно. Она уловила шевеление в кровати у Смелой и поняла, что она тоже не спит, а зыркает в тёмное окно. Впрочем, можно было и не спрашивать: судя по тому, что за окном видна лишь темнота, разбавляется только ярким светом фонарей перед гостиницей, сейчас стояла глубокая ночь. Глубокая октябрьская ночь, когда рассвет приходит только в 7:00 утра…

— Рано ещё! Спи! — осоловелым голосом ответила Сашка.

В том-то и дело, что уже не спалось. Как всегда, руки невольно потянулись за телефоном, свет экрана озарил лицо Людмилы. Так как дурной пример заразителен, Смелая тоже потянулась за своим телефоном, стала просматривать социальные сеточки и группы в них. Соответственно, сон сбился окончательно и бесповоротно.

— Кто-то из америкосов видео слил, как мы идём к автобусу, а ещё видео с общего собрания закатили, — недовольно сказала Сашка. — Видос у нас, конечно, как у бомжей! Как у гопоты!

— Ну уж тоже скажешь, — возразила Люда. — Ты так говоришь, потому что мы в спортивке что ли были? Извини, подруга, мы спортсменки, поэтому одеваемся так, как нам удобно.

— Мы спортсменки и люди медийные! — возразила Смелая и тут же хихикнула. — Точнее, комедийные! Точнее, комедийная ты, а не я!

— И что там в комментариях пишут? — поинтересовалась Людмила.

— Мнения разделились! — заявила Сашка. — Одни так прямо и пишут, что одеты хуже всех, другие, наоборот, говорят, что мы скромные девочки, настоящие спортсменки, и так нам и надо ходить всегда. Так что, Соточка, на жеребьёвку завтра пойдёшь не в прадике, а вот в этой хламиде, зашитой логотипами со всех сторон.

Впрочем, до жеребьёвки ещё далеко. По расписанию она назначена на 9:00 утра, то есть когда в Москве уже пробьёт 16:00 дня. Это было очень тяжело. Часы до утра шли очень медленно, особенно если учитывать, что сна ни в одном глазу. Люда клала телефон рядом, старалась уснуть, но лежала 10 минут, 20 минут, 30 минут, итог: так и не смогла уснуть, наоборот, всё больше просыпалась. Потом, естественно, опять брала телефон в руки, так как наскучивало лежать просто так, листала интернет, узнавала что-то новое про людей, которых вчера увидела, про их положение в спортивном обществе и в целом, в социуме. Поковырявшись немного, чувствовала что сон совсем прошёл. Потом вроде бы, наполовину уснула, однако куда-то потащилась Смелая, зажгла свет в туалете, начала лить воду, и Люда опять открыла глаза. В общем, вторая ночь подряд прошла очень и очень плохо.

Встали в 7:30 утра по местному времени, когда уже начал заниматься рассвет, полностью измученные и разбитые, и ни капли не отдохнувшие. А ведь завтра уже выступление!

С большим трудом удалось привести себя в порядок, но синяки под глазами обозначились совершенно точно. Чтобы их не было видно, пришлось обильно намазаться тональным кремом.

— Я поеду в спортивке! — решительно заявила Люда. — Мне пофиг! Правильно фанаты говорили! Удобства важнее всего!

Это было явное фрондирование и протест против негласных правил! Дело в том, что жеребьёвка у фигуристов значила очень много. Спортсмены по традиции приходили на неё одетые в модную брендовую одежду, девушки красиво красились, парни выглядели как настоящие джентльмены и элитарии. В этот раз Люда решила отступить от регламента, а глядя на неё, и Смелая тоже. Дурное-то дело нехитрое!

— И мне тоже плевать! — согласилась Сашка. — Сейчас запустим в сети флешмоб: «Красная машина» и «Русская ракета» одеты в спортивку! Оденься как «Красная машина» и как «Смелая»! Будь как гопота!

— Это ты что ли «Русская ракета»? — с удивлением спросила Люда. — Это когда тебя так обозвали?

— Всегда обзывали! — заявила Сашка. — Садись на корты, сейчас фоткаться будем! Изобрази гопницу! Щас я палку для селфи достану!

Люда с Сашкой, одеты в спортивные костюмы, сели на корточки посреди номера, Смелая прицепила смартфон на палку для селфи и сделала фотографию. Люда в этот момент скривила лицо, а правую руку выставила перед собой, изобразив козу. Смелая сделала примерно то же самое. В технологии модных селфи это называлось «bad face».

— Ха-ха-ха! — рассмеялась Сашка. — Сейчас загрузим эту фотку в инетик, там все обомлеют.

Впрочем, загружать уже времени не было. Зазвонил телефон, и на связь вышла Аделия Георгиевна.

— Девчонки, ну вы что? — спросила тренер. — Уже автобус подошёл, у отеля стоит.

Подружки закрыли номер и спустились в вестибюль, где собирались все спортсмены, тренеры и журналисты. Журналисты тоже пришли! Они были официально аккредитованы лица! Люда увидела Габриэллу Рубио, которая вчера подходила к ним, рядом с ней коротковолосую брюнетку примерно её же возраста. Брюнетка увидела их и помахала рукой. Кажется, она Люде была знакома. Но кто она? Этого Люда с уверенностью сказать сейчас не могла. К тому же женщина не стала к ним подходить, так как была увлечена разговором с Габриэллой.

— Кто это? — с удивлением спросила Людмила.

— Кажется, спортивная журналистка, — подумав, ответила Сашка. — По-моему, её звать Ирина Чен, бывшая то ли легкоатлетка, то ли пловчиха. Не помню, если честно сказать.

Когда Сашка ответила, что это спортивная журналистка Ирина Чен, естественно, Людмила сразу же вспомнила её. Теперь стало понятно, почему она не узнала Ирину с первого взгляда: в середине 1980-х годов всё-таки она была уже не спортсменкой, а занималась журналистикой. Писала в «Советском спорте» статьи про фигурное катание, лёгкую атлетику и плавание, статьи очень интересные и занимательные, написанные с большим знанием дела, которые Люда очень любила читать. Когда покупала «Советский спорт», всегда в первую очередь искала её фамилию под статьёй.

— Вот как… — медленно сказала Людмила. — Теперь мне понятно, почему я её сразу не узнала. Она же журналистка…

— Чего ты там сразу не узнала? — спросила Сашка. — Пошли в автобус! Там Аделия с Броном стоят, палят, наверное, и нас ищут!

— Я жрать хочу! — неожиданно заявила Люда, ощутившая приступ голода.

— Жрать потом! — возразила Сашка. — После жеребьёвки!

Возразить тут, конечно же, было нечего, и Люда вместе с подружкой отправилась в автобус. Так как одновременно уезжало большое количество человек, у гостиницы стояло сразу два больших автобуса, на которых была нанесена надпись «Four Points by Sheraton Norwood — Tenley Albright Performance Center», означавшая, что ходить они будут по трансферному маршруту от отеля до ледовой арены.

— Что-то у вас видок не очень, — сразу же заметил проницательный Брон, внимательно осмотревший воспитанниц. — Вы помните, что я вам говорил? Больше спать как дома, так и здесь! Впрочем, вы взрослые, и указывать, как вам жить, я не собираюсь.

Присмиревшие подружки одна за другой сели в автобус, на привычное место над моторным отсеком, поздоровались с окружающими спортсменами и стали зорко наблюдать за окружающей обстановкой.

Автобус тем временем медленно тронулся от гостиницы и по шоссе Boston-Providence Turnpike покатил в сторону ледовой арены. За окном потянулась типичная одноэтажная Америка: субурбия. Старинные и относительно новые частные дома и усадьбы, утопающие в зелени, ровные прямолинейные дороги, словно очерченные по линейке, много парков и в то же время много разных фирм у шоссе. В окне проплыли офисы официальных дилеров БМВ, Феррари, Инфинити, кантри-клуб и клуб дайвинга, большой торгово-развлекательный центр с массой автомобилей на парковке. Потом автобус свернул с шоссе на улицу University Ave, которая шла среди парковой зоны, отчего складывалось впечатление, что она проходит по густому лесу, и наконец подкатил к огромной квадратной ледовой арене с множеством стояночных мест вокруг. На видном месте прямо у арены стоял магазин спортивных товаров, ресторан быстрого питания «Бургер Кинг» и зарядка электромобилей.

Ехали минут 10, что для небольшого пригорода довольно много. Расстояние от отеля до гостиницы было примерно 8 километров, пешком уже не прогуляешься… Пока ехали, Люда заметила ещё одну особенность Америки: между фирмами, магазинами и жилыми домами раскидывались значительные территории парковых зон, а то и просто леса, который неожиданно заканчивался, и дальше опять тянулись обитаемые улицы. Здесь не было чёткого разделения территорий, как в том же Екатинске, на частный сектор, промышленную зону и многоэтажные дома. В Америке всё это чередовалось в какой-то причудливой случайной последовательности.

Автобус замедлил ход, повернул вправо, проехал по короткому проезду и остановился на обширной парковке перед массивным сооружением с громадной красной надписью «Tenley Albright Performance Center» на сером фасаде главной арены, сверкающей обильным остеклением. На зданиях поменьше были надписи «The Skating Club of Boston».

Прочитав надпись, Люда заметила ещё одну особенность Америки: здесь на всех коммерческих зданиях, складах, офисах и магазинах были огромные вывески. Буквы иногда достигали нескольких метров в высоту, а надписи занимали весь фасад. На гостинице Four Points by Sheraton Norwood с торца над входным блоком была точно такая же громадная надпись от одного края здания до другого, сделанная из крупных светящихся объёмных букв.

Несмотря на то что Бостонский конькобежный клуб имел старую историю, все его корпуса и помещения имели вполне современный вид и некоторые отличия от тренировочных катков, которые она видела ранее. По сути дела, конькобежный клуб, скорее, играл роль развлекательного спортивного центра, в котором проводятся ледовые шоу, занимаются любители катания на коньках разного уровня подготовки, профессиональные тренеры обучают детей, подростков и взрослых фигурному катанию, а федерацией фигурного катания США проводятся достаточно статусные международные соревнования.

Вследствие такого подхода к делу, на первом и на втором этаже комплекса стояло несколько зон отдыха для посетителей. Зоны были оборудованы удобными обширными диванами со столиками, в каждой стояло множество автоматов, продающих абсолютно всё, от сигарет и пива до кофе и хот-догов с минералкой. Кроме этого, в каждом лаунже находилось нечто вроде бистро или бара, в котором можно было перекусить простыми горячими блюдами. Очевидно что заведение это служит не только для спорта, но и для зарабатывания денег владельцами. Для «Хрустальной звезды» или других катков, находящихся в России, такой подход к спорту, подход к фигурному катанию был совершенно неприемлем. Люда помнила, с каким трудом Анна Александровна пробила себе место в «Мегаспорте» для торговли брендом «Стольникова»: пришлось обращаться чуть ли не к руководству федерации. Здесь же она бы открыла хоть громадный магазин, только плати за аренду…

Спортсмены с тренерами один за другим прошли в пресс-центр, который находился на первом этаже и вмещал примерно 200 человек. Расселись на удобных стульях и приготовились слушать, что скажет председательствующий, всё тот же президент ассоциации фигурного катания США мистер Сэмюэл Оксиер…