Ловушка для Доктора

Пятнадцать

Если комиссара Веймарка и беспокоил дождь, он определённо не подал вида. На самом деле, температура этого ненастоящего Брэкнелла казалась ему неприятно высокой, поскольку его облачение состояло из тяжёлой кожаной амуниции. В качестве единственной уступки царящей влажности он снял шарф, закрывавший нижнюю половину его лица, и расстегнул верхнюю пуговицу пальто. Он воспользовался инфракрасными датчиками своей винтовки, чтобы отследить тепловые сигналы. Людей.

Показания ясной картины не давали. Здесь слишком много источников тепла от обломков поезда.

Веймарк выбрался из вагона и вскарабкался на груду камней. Он не заметил, что руины, на которых он стоит, когда-то были отелем. Это его и не заботило.

Он свистнул, и остальные члены отряда выбрались из покорёженных остатков поезда.

Что-то сломалось в голове одного из солдат. Она постоянно откидывалась назад, болтаясь между лопатками. Внутренние приводы жужжали как-то неестественно, когда металлические мускулы возвращали её на место. Солдат покачиваясь вышел из пробоины в стенке вагона и споткнулся об кирпичи. В итоге он поскользнулся и кувыркаясь полетел обратно.

- Прошу прощения, сэр, - сказал он, поднимаясь с травы.

- Ничего страшного, рядовой, - ответил Веймарк и разнёс голову робота выстрелом из винтовки. Лэки и двое оставшихся солдат безучастно наблюдали за происходящим.

- А теперь, - продолжил комиссар, - давайте найдём Доктора и убьём его.

Осторожно, чтобы не поскользнуться, Веймарк спустился вниз по кирпичному склону.

На приборной доске мигала лампочка. Атмосферное судно приближалось к пункту назначения, через барьер закрытой зоны, и уже начало снижение. Себастьян рассчитывал, что остальные охотники уже прибыли. Это не имеет значения.

Он посмотрел на своё отражение в зеркале. Для финального раунда с Доктором он выбрал тёмную гамму в одежде. И в соответствии с этим покрасил свои усы в чёрный цвет. Кроме того он надел очень изящный сюртук благородного серого цвета, воротничок священника (он просто не смог устоять), и шикарный чёрный цилиндр с лётными очками в медной оправе. Каждой клеточкой он ощущал азарт охоты. - У тебя получится, - прошептал он, увидев в собственных глазах нечто невыразимо злое.

Атмосферное судно совершило посадку с театральным свистом пара и грохотом двигателей для пущего эффекта. Себастьян приготовился выйти и ждал, пока откроется шлюз. В правой руке он держал стильный револьвер с медной отделкой, в левой руке крутил деревянный стек. Он глубоко вдохнул. Началась настоящая игра. - Вот это уже совсем другое дело, - сказал он своему отражению. - Какое облегчение.

В уцелевшем корпусе «Настоящего путешественника» Доктор и Донна тащили Бариса вверх по пожарной лестнице.

- Думаешь, там мы будем в безопасности? - спросила Донна. Крушение вкупе с усилиями по переносу человека, находящегося в бессознательном состоянии, вымотали её.

- Вообще-то, нет, - ответил Доктор.

- Зачем же мы туда идём?

- Люблю лестницы. А комиссар, как человек последовательный, несомненно, начнёт снизу. Возможно, это даст нам какое-то время.

- Может, он устанет на всех этих лестницах, - ухмыльнулась Донна, втаскивая Бариса, висящего мёртвым грузом, на очередную ступеньку.

- Может, он лестниц боится.

Здание потряс взрыв.

- Или он может просто взорвать весь отель, - заключил Доктор.

Барис застонал, когда они проносили его через пожарный выход в коридор. - Вставай, тряпка, - рявкнула Донна. - Тяжело же.

Она упала на колени на покрытый ковролином пол. - Не могу больше, - сказала она. - Жутко устала.

Доктор приподнял Бариса, уперевшись рукой в стену, чтобы выдержать вес. Он оглянулся и облизнул губы. - В номер. Может, он не станет взрывать всё сразу. 304 - не похоже ведь на номер, в который бы ты выстрелила из пушки?

Донна по-прежнему сидела на полу, переводя дыхание. - Тебе же просто нужно несколько минут, да, чтобы… найти способ выбраться, да?

Доктор двинул Барисом по двери и та распахнулась. - Нет, - рассеянно произнёс он. - Здесь установлен молекулярный барьер. Выхода нет, даже для меня.

Донна сникла. - Значит, мы попались. Этот псих нас убьёт.

Доктор улыбнулся. - Похоже, что так. Если, конечно, мы не достанем его первыми.

- Каким образом? - резко спросила она. - Светскими манерами?

- Всегда есть способ, - ответил он уже серьёзно. - Вставай.

Комната ничем не отличалась от других. Доктор бросил стонущего, грязного Бариса на застеленную кровать.

Донна захлопнула дверь и не стала смотреть на своё растрёпанное отражение в зеркале. Вместо этого она посмотрела на Бариса.

- Мы могли бы отдать его, - сказала она. - Сделать вид, что это ты.

- Что? - в голосе Доктора прозвучало возмущение. Он пригнулся и подкрался к разбитому окну. В воздухе стоял запах горящего бензина.

- Ну, он подставил нас обоих. Заманил нас сюда, чтобы нас убили.

Доктор прижал палец к губам, прислушиваясь к чему-то.

- Да, я думал об этом. Себастьян мне кое-что рассказал о Барисе.

- Что?

- Ну, Себастьян просто не мог принять факт, что я могу оказаться настоящим Доктором, и что этот Барис и я могли бы поменяться местами.

- Это несколько самонадеянно, - сказала Донна.

- Да, ладно, даже его робот-слуга догадался. Но Себастьян совершенно отбросил предположение, что я притворился Барисом. Мне интересно, почему он так думал? Очень маловероятно, что я смогу убедить тебя, но учитывая мою гениальность, мою способность побеждать…

- Да, да, - перебила она. - Ты - это ты, ладно.

Он посмотрел на неё. - Значит, ты поверила?

Донна пожала плечами. - Не думаю, что у меня есть особый выбор. Или ты, или этот в отключке, так что я чертовски надеюсь, что ты настоящий Доктор.

- Это слишком для женской интуиции…

- Ага, я бы не стала развивать эту тему на твоём месте. Вернёмся к объяснению.

Снизу донёсся громкий хлопок.

- Штурмовая граната, - сказал Доктор. - Они в здании.

Донна почувствовала тошноту. - Ну, да.

А Доктор, казалось, находил этот факт чрезвычайно занимательным.

- А ты еще даже не придумал план побега.

- Нет. Без вариантов.

- Тогда рассказывай свою историю дальше.

Доктор кивнул. - Я почувствовал себя уязвлённым. И озадаченным. Почему так уж невозможно для меня было выяснить всё о Барисе там, в Полярном куполе? Тем более парень столько времени потратил, чтобы позлорадствовать. Даже ребёнок смог бы… - он внезапно замолчал и уставился на Бариса.

- Что? - спросила Донна.

Она увидела, что Доктор готов начать тот танец, за который всегда принимался, когда его посещала действительно гениальная идея. Его начало трясти. Она жестом попросила его пригнуться. Он закатил глаза. - Конечно!

На корточках он подобрался к кровати. Его двойник, его дублёр начал приходить в себя. На лбу у него красовался кошмарный порез, но в остальном, как подозревала Донна, он пострадал только от контузии при взрыве. Барис жить будет.

- Что? Что такое? - спросила она.

Доктор сел на кровать, посмотрел на Бариса и провёл рукой по его волосам. - Ты храбрый маленький идиот, - сказал он.

Снизу послышались очередные взрывы. Этот комиссар шансов не упускал. - Я не поняла, - сказала Донна.

- Мой самый преданный фанат, - прошептал Доктор. - Подсказка в самом титуле. Барис не хотел, чтобы меня поймали или убили. Он не хотел быть мной. Возможно, он хотел попробовать побыть мною какое-то время, посмотреть, каково это, но своих героев не убивают.

- Отбрось всю скромность на секундочку, Доктор, - сказала Донна.

- Если только ты не полный придурок. О, да, Барис испытал искушение. Себастьян умеет искушать.

Она вспомнила красивого мужчину и его медовые речи. - Ага, я помню.

- Предложение было слишком хорошим, чтобы от него отказаться. Он прошёл через хирургические операции, внедрение ДНК, но этого ему хватило. Мысли, что его собираются использовать для охоты за мной, он не вынес.

Донна подумала, что начинает улавливать смысл. - Он не смог бы устроить побег…

- Только не с Планеты 1. Себастьян постоянно следил за ним.

- Поэтому он придумал, как поменяться местами, чтобы дать тебе шанс.

Доктор кивнул. Он с обожанием посмотрел на Бариса. - Он знает меня лучше всех, если не считать тех, кто путешествовал со мной.

- Погоди, - возразила Донна. - Я и не думаю, что знаю тебя.

- Узнаешь. Ты ещё молодая. Он знал, что если злорадствуешь передо мной, я накажу за это. Он хотел, чтобы я его загипнотизировал и поменялся с ним местами. Возможно, он даже хотел, чтобы я считал его каким-то… злодеем. Если бы я догадался о его истинных мотивах, о том, что на самом деле он не плохой парень, у меня не хватило бы духу послать его в охотничьи зоны.

Глаза Бариса дёрнулись под веками. Раздавшийся стон прозвучал пугающе по-докторски.

- Это большой риск, - заметила Донна.

- Огромный, - подтвердил Доктор. - И именно этого Себастьян понять не мог. Этого он не мог принять. Себастьян - социопат-параноик. Для него убийство своего героя - подвиг. Что-то меньшее показалось бы ему сумасшествием. Ох, Барис, почему ты сделал это ради меня?

Барис открыл глаза. - Ты Доктор. Попробуй поживи в квартире 4586/ДУУ, блок Н во Втором округе Проксима-сити двадцать лет. Ты и все такие же как ты, ничего не меняется, ничего не происходит. А потом мне предложили возможность стать Доктором. Ух ты! Я бы сделал это снова, если бы пришлось.

- Вот так, садись, - сказал Доктор. - Принеси ему воды.

- Откуда? Краны не работают.

- Откуда-нибудь. Сядь, Барис, вот молодец. Ты ведь знаешь, что ты Барис?

Барис измождено улыбнулся Доктору. - Я знал, что ты вытащишь меня из этих зон.

- Ну, мне не хватило времени, чтобы загипнотизировать тебя как следует. Та пикающая штуковина хорошо сработала, но к ней не было никаких инструкций. Я только и смог, что дать тебе команду «Найти Донну». Программа зациклилась бы в случае, если твоя личность начала бы проявляться, и направила тебя по твоему пути. Я не сделал и половины для твоего спасения. Ты облегчил мне задачу. Теперь я понимаю, почему я так легко разобрался с компьютером. Ты настоящий стратег, Барис. Можешь поздравить себя.

- Что ты имеешь в виду? - спросил Барис. - О, и можно мне твой автограф?

- Позже. Я про те аддоны и трояны, которые ты внедрил в компьютерную систему, чтобы облегчить мне работу. Я уж решил, что это мой номер высветился, когда большой Смотритель выследил меня.

- Это не я.

Доктор улыбнулся. - У тебя ещё контузия не прошла. Отдыхай, у тебя был трудный день.

Барис схватил его за плечи. - Это был не я. Я не умею управлять компьютерной системой Планеты 1. Себастьян и близко к ней меня не подпускал. Да и зачем ему?

Брови Доктора вопросительно изогнулись как обычно, когда его что-то озадачивало.

Донна протянула ему чашку с водой. - Не спрашивай, где я её достала, - сказала она.

Холодный воздух просачивался в комнату через разбитое окно. Взрывы внизу прекратились.

Доктор, задумавшись, выпил воду. Барис издал сдавленный смешок.

- Это не для тебя было, - сказала Донна.

Доктор поперхнулся. Он уставился на чашку в своей руке, словно она появилась с другой планеты. - Есть кто-то ещё, - сказал он.

Комиссар Веймарк не сразу выяснил, что именно настораживает его, но, в конце концов, понял. Нет никакого фонового шума. Шёл дождь, да, но ничего… ничего живого здесь не было. Абсолютно ничего. Даже в обледенелых развалинах Бариаграда умудрялись жить какие-то птицы и крысы, которым удавалось не быть съеденными, а когда проводил там столько времени, сколько провёл Веймарк, то всегда их слышал. Они были своего рода проводниками и системой сигнализации, их жизненный ритм вплетался в твою реальность. В этом месте нет ничего. Даже трава казалась неправильной.

Веймарк не стал зацикливаться на этом знании. Он давно научился игнорировать любые данные, которые не имели пользы в охоте. Если бы отсутствие шума стало важным, он зафиксировал бы его существование, в ином случае, не нужно обращать на это внимания.

Здание, по всей видимости, когда-то служило бараками или молитвенным домом, учитывая одинаковые жилые помещения. Его добыча пряталась внутри. Им некуда бежать.

- Внутрь! - приказал он, и его отряд последовал за ним по разрытому гравию бывшей автостоянки.

Что-то шевельнулось в луже, и Веймарк рефлекторно выстрелил. Механическая рука Сэди взорвалась тысячью фрагментов. Комиссар позволил натянутой улыбке появиться на своём белом лице. Всё-таки приятно во что-то выстрелить. День вдруг стал как-то намного веселее.

Отряд роботов достиг разрушенного входа. Веймарк прочёл покорёженную табличку: «Настоящий путешественник».

Он кивнул. Доктор.

Веймарк указал на солдата, женщину. - Оставайся снаружи. Используй датчик движения, чтобы засечь их, если они попытаются ускользнуть.

Он вместе с Лэки и ещё одним рядовым обыскали комнаты на первом этаже. Они взорвали и сожгли всё, через что прошли. Веймарк был впечатлён. Боевая программа роботов ничуть не уступала по эффективности действиям настоящих солдат восточной границы.

Убедившись, что внизу никого нет, Веймарк и сержант Лэки отправились по разным лестницам вверх. Рядовой остался на первом этаже, караулить беглецов.

Доктор и его сообщники приняли трусливое решение. Они предпочли бежать, а не сражаться. Фатальная ошибка. Статистически, загнанный в угол противник, даже безоружный противник, имел на тридцать два процента больше шансов выжить, чем если бы бежал от преследователя.

Две лестничные шахты вели в один коридор. Сержант вытянул руку, обозначая своё присутствие. Веймарк свистнул в ответ.

Вместе они вступили на ковёр и совместным ударом ног выбили первую дверь.

Дерево трещало от тяжёлых ударов. Где-то дальше по коридору раздался взрыв.

Донна взглянула на Доктора. - Итак, план побега?

Доктор что-то делал с пультом воздушного кондиционера. - Можешь что-нибудь придумать? Я занят.

Пока Донна с недоверием смотрела на Бариса, он продолжил: - Мне кажется, или тут действительно стало холоднее?

- Он найдёт выход, - сказал дубликат. - Он всегда его находит.

Ещё один разрыв гранаты.

- Они приближаа-юуу-тся, - пропела Донна.

Она огляделась вокруг, но комната ничем не отличалась от других. Дверь в ванную: закрыта. Окно: разбито. Телек: выключен. Больше ничего.

Она поёжилась. - Доктор!

Он, наконец, перестал возиться с пультом. - Знаешь, что меня беспокоит?

- Что через тридцать секунд охотники выбьют дверь и изрешетят нас пулями?

- Тот сигнал бедствия. Ну, тот, помнишь, громкий.

Барис улыбался. - Он думает. Он делает задумчивое лицо. А можешь очки надеть? Как ты их называешь: очки для размышлений? Можешь это сделать?

- Умные очки. И заткнись, - Донна почувствовала только лёгкую истерику. - Может, поговорим о сигнале бедствия в другой раз?

Удар. Намного ближе.

- Ууу, они идут прямо к нам, - сказал Барис, глядя на Доктора со счастливым ожиданием. - Интересно, что он придумает.

Порыв холодного ветра пронёсся из-под двери ванной. Доктор щёлкнул пальцами: - Я понял! - он замолчал, прислушиваясь. - Муха что ли жужжит?

Донна задержала дыхание, стараясь не потерять терпение. - Ничего не слышу.

- Это не муха… здесь всё роботизировано… - Барис встал с кровати. Он посмотрел на Доктора, а тот смотрел на него. Они оба скорчили рожи.

Донна сорвалась. Она упёрлась руками в бёдра, закинула голову назад и завопила: - Эй! Что творится?

Рот Доктора в изумлении открылся. - Шшш! - зашипел он.

Барис моргнул. - Я знаю, что делать, - сказал он. - Впервые в жизни я знаю, что делать, - он кинулся к двери и распахнул её. - Я обеспечу вам побег.

- Барис, нет! - Доктор бросился вперёд, но Донна прыгнула на него. Они вместе ударились о стену.

- Давай! - крикнула она. - Действуй!

Барис испуганно улыбнулся ей в ответ. - Я герой! - сказал он. - Может, меня увидят в нейросети. Меня. Бариса.

Он прошмыгнул в коридор и захлопнул за собой дверь.

- Барис! - воскликнул Доктор. Он оттолкнул Донну в сторону.

Они услышали крик Бариса: - А ну, догоните! Достаньте меня, ублюдки! - раздался взрыв, автоматная очередь, а потом тишина. Он ушёл.

Доктор подпрыгнул, чтобы последовать за ним. Донна прижала его к кровати. - Оставь его!

Доктор перестал сопротивляться. Он уставился на Донну: - Почему?

Она схватила его за руку, чтобы он не дёргался. - Он сам этого хотел, как ты не понимаешь? Он хотел стать Доктором. Чтобы делать то, что делаешь ты. Он хотел стать тобой.

Он посмотрел на неё. С упрёком.

- Не надо… - начала она. - Я и так чувствую себя мерзко.

- Дверь, - сказал Доктор и посмотрел на дверь ванной.

- Что?

Доктор высвободил руку и встал. - Пора уходить.

Он открыл дверь и Донна удивлённо выдохнула.

Они его настигли. За секунду до смертельного выстрела крохотную часть его мозга окутала безудержная храбрость. По крайней мере, он был Доктором.

Только вот в отличие от настоящего Доктора он не преодолеет все препятствия и не выберется. На самом деле его план был рассчитан на то, что его убьют.

Барис вспомнил своё бессмысленное, серое существование на Проксиме. Годы мечтаний. Комфортные, безопасные, но этого мало. Очень мало. Здесь, на Планете 1, Барис почувствовал разницу. Доктор и Донна спасены, благодаря ему. Он был их Доктором.

Перед ним из номера вышел солдат. На его лице не отражалось никаких эмоций, когда он отрезал ему последний путь к побегу.

Барис ощутил холодный страх, растущий в его желудке. Даже этот страх казался правильным. Он понял, что хочет запомнить все подробности этого мгновения: треск пламени, неровности ковра, запах задымлённого воздуха.

Муха, которая не была мухой, жужжала в ухе Бариса. Солдат поднял винтовку и прицелился. Барис не дёрнулся. - Ты будешь не первым, - сказал он. - Давай же.

Муха просвистела мимо его уха и устремилась к человеку с винтовкой. Барис ждал смерти, а солдат вздрогнул и его роботизированная голова взорвалась.

Веймарк выругался. Удача вновь ему изменила. Доктор побежал в сторону Лэки, а не на него. Комиссар выскочил из горящего номера и увидел, что сержант готов нажать на курок. Несмотря на данный им приказ, Веймарк почувствовал разочарование. Не он лично станет тем, кто добьёт последнего Повелителя Времени. Попавшись в ловушку в коридоре, Доктор мог только ждать пули.

Вместо этого, безо всякой на то причины, голова Лэки вдруг взорвалась.

Искры, металлические осколки и внутренние жидкости разлетелись во всех направлениях, создав своеобразный нимб энергии. Сержант уронил винтовку, закачался и повалился назад. Доктор тоже выглядел удивлённым. Он повернулся, увидел Веймарка и побежал.

Веймарк поднял своё оружие. Он услышал жужжание насекомого и увидел едва заметную рябь в воздухе, двигавшуюся прямо на него. Он резко бросился в сторону, но ему удалось сделать выстрел в удаляющегося Доктора. Пуля отскочила от стены, не причинив никому вреда. Доктор скрылся за углом и побежал вниз по лестнице.

Жужжание стало громче. Какой-то миниатюрный снаряд. Крохотный, но разрушительный, если попадёт в нужное место - скажем, в шею или голову. У кого-то есть интересные игрушки.

Веймарк перекатился и прислушался к жужжанию. Он сконцентрировался на этом звуке и когда тот стал приближаться, поднял пистолет и выстрелил. Воздух перед комиссаром вспыхнул огнём, полыхнувшим ему в лицо. Веймарк зажмурился от боли и хлопнул по горящему лицу ладонями в перчатках. Он попал в микро-снаряд в последнюю решающую секунду.

- Чёрт бы тебя подрал! - он потёр глаза. Из тёмных глазниц полились слёзы, он смахнул их прочь. Голова, казалось, вся обгорела. Игнорируя боль, Веймарк поднялся на ноги.

Комиссар Веймарк поймает этого Доктора, даже если это будет последним, что он сделает в жизни.

Окрылённый возбуждением, чуть не описавшись от страха и хохоча словно псих, Барис скакал по ступенькам вниз. В разбитые окна ветром заносило дождь, а толстый узорчатый ковёр хлюпал под ногами.

Он всё-таки сбежал. Только небесам ведомо, что произойдёт дальше, но он сбежал.

Внизу у лестницы возник второй солдат. Ещё одно ружьё направилось на него.

Чувствуя уверенность, Барис выпрыгнул из окна второго этажа.

Он падал вниз головой на груду кирпичей. Они выглядели очень твёрдыми, и хотя и были ещё довольно далеко, приближались к нему очень быстро.

В этот момент он готов был признать, что, возможно, немного переусердствовал с уверенностью. Пребывание в образе Доктора свело его с ума - ситуация, которая вот-вот разрешится самым брутальным способом. Барис вытянул руки вперёд в тщетной попытке смягчить удар, осознавая, что уже обречён.

Энергия загудела вокруг него и, вместо того, чтобы удариться о кирпичи, он отскочил от них, словно попав на невидимый батут.

Барис кубарем скатился по кирпичному склону, окутанный мерцающим голубым светом. Его окружал энергетический пузырь.

- А вот и ты, старик, - сказал голос, который Барис не слышал уже давно.

Себастьян, выглядящий ослепительно в своём новом охотничьем наряде, манипулировал браслетом. Энергетический пузырь подкатился к нему, остановившись у ног, рядом с ещё одним мёртвым солдатом. - Игра закончена, - сказал охотник.

Распрямившись и встав на ноги, замечая, что дождь стекает по стенкам пузыря вокруг него, Барис попытался прийти в себя. Даже Доктор не смог бы уйти от смерти три раза за одну минуту. Ну, в обычной ситуации.

- Ты показал себя крепким орешком, - сказал Себастьян. - Молодчина, - он широко улыбнулся, показав белоснежные зубы.

Барис собрался с мыслями. - Я не тот, - сказал он. - Я Барис.

Тень недовольства пробежала по идеальному лицу Себастьяна. Он обдумывал различные варианты. - Неплохая попытка, - сказал он. - Но мы ведь знаем. Барис только выглядит как Доктор, но не действует как он. Тебе понравились мои мошки-снаряды?

Барис улыбнулся. - Ты ничего не знаешь. Кое-что произошло. Есть ещё один игрок. Нами всеми манипулировали. Особенно тобой.

Себастьян удивлённо моргнул, стоя под дождём. Он постучал по своему браслету. - Приготовьтесь открыть зону, - дал он команду. - Я здесь главный, Барис. Я всегда здесь за всё отвечал и не забыл ли ты…

Барис услышал металлический щелчок. Грудь Себастьяна взорвалась, и правитель Планеты 1 повалился в грязь, шляпа слетела с его головы. Он вцепился в землю, пальцы погрузились в почву. - Как же это чертовски неуместно, - вздохнул Себастьян и замер неподвижно.

Пузырь вокруг Бариса зашипел и он перевернулся.

Вниз головой он увидел отель и белый овал лица, выглядывающий из окна. Комиссар Веймарк извлёк пустой магазин из винтовки и победно вскинул руку вверх - первая эмоция, которую Барис увидел от своего преследователя.

- Я выиграл! - крикнул комиссар. - Я выиграл!

Потом Барис услышал множество жужжащих звуков, увидел, как комиссар Веймарк схватился за лицо, и всё здание взорвалось.