Расследование дела Грима прошло быстро. Спустя два месяца проведения формальных следственных действий, оперативно-розыскных и прочих процессуальных мероприятий все материалы уголовного дела уже были сформированы и переданы в суд.
Дорогого адвоката Грим себе позволить не мог, а потому его защитой занимался молодой юрист, только окончивший колледж. Несмотря на высокую степень ответственности и ярое рвение помочь, у него не было никаких шансов против Лоры Палмер, которая за годы работы в главном управлении полиции наработала такие связи, что могла бы упрятать за решетку хоть самого Иисуса Христа, если бы против него можно было бы возбудить дело.
Судьей на процессе Грима был не кто иной, как дядя Лоры. Несмотря на все попытки Грима заявить отвод как судье, так и детективу Лоре Палмер ввиду их пристрастности и заинтересованности в исходе дела, никаких результатов это не дало. В конечном итоге Джейсон Грим получил семь лет лишения свободы по совокупности всех вмененных ему преступлений, среди которых, помимо хранения наркотических средств в особо крупном размере, действительно числились угроза убийством сотрудника полиции и оскорбление полицейского при исполнении.
Отбывать наказание Гриму было назначено в тюрьме «Мирроргейт». Данное учреждение было выбрано не случайно, ведь согласно закона бывшие сотрудники правоохранительных органов содержатся в особых отдельных тюрьмах с целью предотвращения их столкновения с их же бывшими «клиентами».
Однако, от этого Лора только выиграла. Грим был не просто полицейским. Долгие годы он работал в антикоррупционном отделе, что означало направленность работы против государственного сектора. За годы работы Грим пересажал несколько десятков своих же коллег, а также около дюжины сотрудников из всех основных силовых ведомств государства.
Таким образом, имя Джейсона Грима не просто знали в Мирроргейт. От его упоминания у самых отъявленных представителей данного места глаза наливались кровью.
Начальник тюрьмы, к счастью, сомневался в виновности Джейсона Грима, так как лично сталкивался с ним в ходе работы, и не мог поверить в то, что человек, так долго боровшийся с преступностью и коррупцией, мог перейти ту черту, которую так свято соблюдал и не давал кому-либо пересекать.
В связи с этим начальник тюрьмы Мирроргейт выделил Гриму одиночную камеру в специальном изолированном отсеке. Но контактировать с заключенными Гриму все же приходилось. Эти контакты были неизбежны и не сулили ничего хорошего. Гриму предстояло весьма надолго назвать своим домом место, по сравнению с которым сама преисподняя показалась бы шикарным санаторием.
Тюремный срок Грима казался ему вечностью. Минуты тянулись подобно векам, что неизбежно наводило Грима на мысль о том, что семь лет такого ада он не сможет выдержать. Порой ему в голову даже закрадывались даже суицидальные мысли, но Грим решительно отгонял их, ведь у него была цель, без выполнения которой он не мог бы позволить себе просто покинуть этот мир.
Целью было выяснение правды. Грим хотел понять, почему Лора предала его, главное управление полиции и всех жителей этого города, которых когда-то свято клялась защищать. У него не укладывался в голове поступок Лоры, и какое бы объяснение он не придумывал, это лишь наводило на новые вопросы.
Однако, вместе со стремлением к поискам истины, в душе Грима назревало чувство посерьезнее. Лютая обида с каждым днем заключения лишь процветала и трансформировалась в неудержимую жажду мести. Грим как смог постарался убедить себя в том, что человек, предавший его, не является той самой женщиной, которую он любил. Гриму было проще считать, что Лора, которую он когда-то знал, просто исчезла, умерла, а то и вовсе никогда не существовала, чем признать то, что он не только не распознал истинное зло у себя под носом, но и по своей невероятной глупости принял его за воплощение идеала доброты.
Таким образом, все что двигало Гримом — это поиски правды и жажда мести, а также невероятное желание вдохнуть аромат долгожданной свободы. И у него был вполне опасный, но, к сожалению, единственный план по достижению желаемого.
Долгие месяцы Грим практиковался в использовании своего дара. Он пытался приручить его, обуздать, начать контролировать. Усердные ночные тренировки в его одиночной камере не проходили даром. Иногда на время Гриму удавалось увидеть обрывки других миров по собственной воле, а не в результате произвольных вспышек, вызванных его головными болями.
Несколько раз Гриму даже удалось ненадолго оказаться в другой реальности, однако Грим тут же возвращался. Конечно, кто-нибудь другой на его месте захотел бы остаться там, в другом мире, заставив кого-то иного отбывать тюремный срок вместо себя, а самому тем временем наслаждаться свободой и строить счастливую жизнь в альтернативной реальности.
Однако, Гримом двигала его цель, и находилась эта цель в его мире, а потому вышеуказанный вариант развития событий Грим даже не рассматривал.
В один из вечеров Грим в очередной раз пытался воплотить в жизнь свой план.
— Ну давай же, Господи! — крикнул Грим, в очередной раз сокрушая стены камеры тяжелыми ударами кулаков. — Всего один лишь раз! Открывайся!
Но чуда не произошло. Грим пытался открыть брешь в другую реальность. Это было частью его, как казалось, уже безнадежного плана. Грим еще немного покричал, выпустил пар, а после просто сел на стул и успокоился.
— Так, соберись, Джейсон. — настраивал сам себя Грим. — Ты ведь это уже делал. Надо просто сосредоточиться на одной мысли. В прошлый раз сработало. Должно сработать и сейчас.
А после Грим попробовал то, чего обычно никогда не делал. Он просто закрыл глаза и начал разговаривать вслух вроде бы с самим собой, а вроде бы и с кем-то другим.
— Ответь на мой зов! — воскликнул Грим. — Ты мне нужен. Пожалуйста.
Грим нисколько не верил в то, что это сработает. Однако, каково было его удивление, когда, открыв глаза, мир вокруг него начал будто бы плыть и размываться, а пространство стало искажаться стремительной палитрой радуги сияющих лучей.
— Не может быть! — улыбнулся Грим. — Сработало!
На другом конце длинного радужного тоннеля Грим видел фигуру мужчины, медленно и неуверенно приближающегося к нему.
— Сюда! — протянул ему руку Грим. — Скорей!
Темный силуэт подбежал к Гриму и схватил его за руку. А через секунду Грим уже вновь стоял в своей одиночной камере, но теперь уже не был в ней так одинок, как раньше.
Перед ним стоял именно тот, кого Грим хотел увидеть, но тем не менее, Грим до конца не мог поверить в происходящее.
— Это просто невероятно… — прошептал Грим.
— Добрый день, Лейтенант… — улыбнулся Головорез. — Вот мы и снова встретились!
Грим стоял в оцепенении несколько минут.
— Поверить не могу, это правда сработало! — пробормотал Грим.
— Да, да, парень, ты уже второй раз вытащил меня из моего мира, вау, буря аплодисментов! — кивнул Головорез. — Мне теперь что, в обморок грохнуться, или орден тебе вручить? Или может ты все-таки объяснишь мне, что происходит?
— Ээ, да, пожалуй… — почесал затылок Грим. — Да, я знаю, в прошлый раз у нас с тобой были определенные разногласия…
— Разногласия? — повысил голос Головорез. — Ты притащил меня в свой мир, а когда я наконец-то наладил в нем свою жизнь, вернулся, и, грозясь убить меня, вышвырнул меня как шавку, отправив за решетку! Но что я вижу теперь? То ли меня подводят глаза, то ли великий и ужасный детектив Лейтенант сам сидит по ту сторону баррикад?
— Это недоразумение… — буркнул Грим. — Меня подставили. Я все расскажу тебе, но позже.
— Ну уж нет, парень. — покачал головой Головорез. — Мне уже надоели эти твои танцы с бубнами, насилующие время и пространство. Назови мне хоть одну причину не свернуть тебе шею прямо здесь и сейчас, в этой камере.
— Постой! — вытянул руку вперед Грим. — Мы нужны друг другу!
— Ничего тупее в жизни не слышал. — прошипел Головорез. — Ты мне не нужен. Ты — отравитель моей жизни, чума в моей биографии, раковая опухоль на моей судьбе. И я с удовольствием ее вырежу прямо сейчас.
— Нет! — заорал Грим. — Ты не понимаешь. У нас обоих есть цели. Я призвал тебя сюда не случайно. Мне нужна твоя помощь.
— Помощь? — рассмеялся Головорез. — И почему это я должен помогать человеку, который чуть не отправил меня на тот свет?
— Потому что я могу дать тебе то, что тебе нужно. — заявил Грим. — Свободу.
— Сказал чувак, который сидит за решеткой… — покачал головой Головорез.
— Ты не понял! — оборвал его Грим. — Я знаю, как сильно ты ненавидишь свой мир, и знаю, что это взаимно. Ты бы с удовольствием его покинул бы, но тебе некуда идти. А еще я знаю, что тебе очень понравился мой мир. Если ты мне поможешь, я не стану прогонять тебя. Я разрешу тебе остаться в моем мире.
— А сам уйдешь отсиживать за меня мои пожизненные сроки? — скорчился Головорез. — Попахивает подставой.
— Разумеется, нет. — воскликнул Грим. — Я тоже никуда не собираюсь. Я разрешу тебе взять новое имя, изменить внешность и остаться в моем мире при условии ведения жизни законопослушного гражданина. Это все, что я могу тебе обещать. Взамен ты должен мне помочь.
— И что я должен сделать? — спросил Головорез. — Сыграть тебе на скрипке, или сбегать за шоколадкой?
— Ты должен сделать то, что умеешь лучше всего на свете. — ответил Грим. — Отомстить!
Ночь в одиночной камере Грима выдалась долгой. Охрана практически не захаживала в его крыло по ночам, а потому у Грима и Головореза была масса времени обсудить все детали их «договора».
— Погоди, то есть ты хочешь сказать, что эта твоя телка, за которую ты чуть не пустил мне пулю в башку, теперь стала крутой цыпочкой, крышующей мне подобных, и упрятала тебя в этот санаторий? — удивленно спросил Головорез.
— Ну, если исключить твои замечательные метафоры, то совершенно верно. — кивнул Грим.
— И ты хочешь ее грохнуть? — воодушевленно провозгласил Головорез.
— Нет. — неуверенно ответил Грим. — Пока что. Не знаю. Посмотрим. Я просто хочу выбраться отсюда, найти ее и отомстить ей. Но я не желаю ей смерти. Я хочу понять, почему именно она это сделала.
— Да какая разница, чувак? — покачал головой Головорез. — Твоя баба прожевала тебя и выплюнула, и ты просто закроешь на это глаза? Да ты еще больший подкаблучник, чем я думал!
— Спокойно! — заявил Грим. — Никто не сказал, что ее предательство сойдет ей с рук. Я отомщу ей. Мы отомстим. Вместе. Мы лишим ее всего, чем она дорожит. Она будет страдать так же, как страдал и я. Я гнию здесь уже полгода, а она там каждый день обрекает на мучения мой город. Я положу этому конец! Лора ответит за свои злодеяния. Но жизнь я отнимать не стану.
— И что ты сделаешь? — удивился Головорез. — Пальчиком ей пригрозишь?
— Не знаю. — пожал плечами Грим. — Разберусь по ходу. А сейчас, для начала, нам нужно выбраться отсюда.
— Нам? — переспросил Головорез.
— Именно, «чувак». — улыбнулся Грим. — Я ведь не просто так тебя сюда позвал. Если бы я мог справиться с этим сам, ты бы мне был тут не нужен. Пока я был в твоем мире, я слышал о тебе много легенд. Одной из них был твой побег из тюрьмы «Скайгейт» — самой хорошо охраняемой тюрьмы штата. Если ты смог сбежать оттуда, то сможешь помочь мне и отсюда выбраться.
— Так вот оно что… — понимающе кивнул Головорез. — Мальчик играет в плохого парня. А что, мне нравится! Наконец-то у тебя начинают расти яйца, Лейтенант! Мои поздравления! Ты почти стал мужчиной!
— Держи при себе свои комментарии, уголовник, или я легким движением руки швырну тебя на дно Марианской впадины. — угрожающе вставил Грим.
Конечно же, Гриму было не под силу сделать то, о чем он говорит. Однако, Головорез этого не знал, а потому было трудно не воспользоваться этим.
— Кстати, а почему бы тебе не использовать эти твои штучки с пространством, чтобы выйти? — поинтересовался Головорез.
— Видишь ли… — начал Грим. — Путешествия между мирами в моем случае затрагивают не изменение моего физического местоположения, а создание связи, своего рода моста, туннеля между мирами, в которых есть другие копии меня самого. А уже территориальное местоположение этих точек входа, скажем так, порталов, является хаотичным…
— Ладно, ладно, я понял. — буркнул Головорез, который на самом деле даже понятия не имел, о чем говорит Грим. — С чего начнем?
— Я думал, это ты мне скажешь… — неуверенно сказал Грим. — Ты же у нас специалист по взломам и побегам.
— Ну раз играем по моим правилам, то тогда за главного буду я. — заявил Головорез. — Иначе я пас.
— Идет. — кивнул Грим. — Но обойдемся без убийств невинных.
— А копов? — обнадежено спросил Головорез.
— Нет! — воскликнул Грим.
— Ладно, Лейтенант. — кивнул Головорез. — Ради тебя сделаю исключение. Итак, вот мой план…
Грим и Головорез детально обсудили все аспекты плана. Он, конечно, был далек от совершенства, но иного сценария у них не было. Так или иначе, Грим предполагал, что имея дело с Головорезом придется импровизировать. И он не ошибся.
Утром охрана сменилась и, как и каждый день, в 07.00, заключенных повели на завтрак. Процедура ежедневно была стандартной.
— Грим, руки! — заявил охранник, подходя к камере Грима и открывая в железной двери проем для рук заключенного.
Грим послушно просунул руки и охранник надел на них наручники.
— Мордой к стене! — крикнул охранник.
Грим развернулся и встал лицом к стене, противоположной входной двери. Ничего не подозревающий охранник открыл камеру и вошел внутрь.
— Вот всегда было интересно, почему у тебя такая тупая фамилия? — начал охранник, подходя к стоящему к нему спиной Гриму. — Это типа пародия на братьев Гримм?
— Ну, с братьями ты почти угадал! — внезапно послышался голос за спиной охранника.
Головорез, забившийся в угол рядом с дверью камеры и прятавшийся там до появления охраны, был совершенно невидим снаружи клетки, а потому смог без труда застать охранника врасплох.
Мощным ударом локтя он вырубил повернувшегося к нему охранника и оттащил тело в «слепую зону» видимости.
— Что дальше? — поинтересовался Грим.
— Билет на волю. — улыбнулся Головорез. — Тебе даже делать ничего не надо. Так и стой, в наручниках.
— В смысле? — удивился Грим.
— В смысле «вы арестованы», Лейтенант! — рассмеялся Грим, стягивая с охранника его форму.
— Хитро. — кивнул Грим. — За дело.
Головорез переоделся в форму охранника, опустил козырек фуражки максимально низко, дабы скрыть лицо, и повел заключенного Грима якобы на завтрак. В действительности же они направлялись в комнату охраны.
— Почему мы идем в самое опасное для нас место во всей тюрьме? — спросил Грим.
— Как ты думаешь, как отреагирует этот мир, когда после нашего побега на камерах видеонаблюдения увидят двух «тебя»? — задал вопрос Головорез.
— Логично. — кивнул Грим. — Тогда скорей.
Войдя в комнату охраны, Головорез, все еще с опущенной головой, уверенно вжившись в роль, продолжал играть.
— Парни, там в крыле «Д» началась драка заключенных. — заявил Головорез.
— И что, у нас такое каждый день. — улыбнулся один из охранников.
— Погоди, я тебя знаю? — спросил второй охранник. — Ты новенький что ли? Я тебя вроде бы раньше тут не видел. Хотя твое лицо мне почему-то очень знакомо.
— Я сержант МакГиннес. — заявил Головорез. — Перевели сюда из «Скайгейта» неделю назад.
— О, и чего пожаловал в нашу маленькую скромную тюрьму после такого пышного клоповника как «Скайгейт»? — удивился первый охранник.
— Да тут у вас как-то спокойнее, что ли… — кивнул Головорез, который тем временем внимательно изучал глазами бейджи охранников. — Кстати, а не вы ли случайно Бёрнс и Айрон?
— Да, это мы. — гордо ответил второй охранник. — А что?
— Вы шутите? — покачал головой Головорез. — Вас начальник тюрьмы вызывал к себе полчаса назад.
— Как? — всполошились охранники.
— Я думал, вы в курсе. — пожал плечами Головорез. — Утром я встретил его в изоляторе, он еще злой был такой, говорил что готов «убивать», представляете. Должно быть, вы, ребята, его серьезно разозлили.
— Твою мать! — прошипел один из охранников! — Идем скорей, Айрон, а то этот старый черт на нас опять дисциплинарное взыскание наложит. Наверное, это из-за того, что мы вчера опять выпили на рабочем месте. Черт, говорил же я, давай после работы. А ты «не заметят, не заметят»! Идиот!
С этими словами охранники выбежали из комнаты охраны. Грим, чудом успев спрятаться за углом комнаты охраны, вбежал к Головорезу сразу после их ухода.
— Ну что, готово? — спросил Грим.
— Так, секунду… — пробормотал Головорез. — Есть. Все тюремное «хоум-видео» за последние 24 часа стерто из компьютера. Все кассеты я изымаю, чтобы мы больше нигде не попались. Так, иди сюда.
Головорез достал из кармана отмычку и буквально за несколько секунд расстегнул наручники на руках Грима.
— У меня в кармане есть документы того охранника, которого я вырубил. — сказал Головорез. — Чтобы ты мог выйти через парадный вход вместе со мной, тебе нужно что-то похожее. Фотографий на них нет, это просто электронные пропуски. Если нам повезет, и охрана не посмотрит на мониторы во время нашего прохода, то мы легко проскочим. А теперь давай, нам нужно найти прикрытие и на тебя.
Грим и Головорез заметили в коридоре идущего в сторону туалета охранника. Головорез жестом дал Гриму сигнал двигаться за ним.
Войдя в туалет, Грим и Головорез застали охранника за не самым приятным зрелищем.
— Да, да, Элизабет, хорошо! — вздыхал охранник, стоя у писсуара, крепко сжимая правую ладонь.
— А я обычно представляю Марго Робби. — улыбнулся Головорез, вырубая охранника, прерванного за столь неловким занятием.
— Твою мать. — выругался Грим, напяливая форму охранника. — Тут пятно.
— Ой, какие мы нежные! — буркнул Головорез. — Что естественно, то не безобразно. И вообще, ты хочешь на свободу, или нет?
— Ладно. — кивнул Грим. — Ты прав. Пойдем.
Переодевшись в охранника, Грим вместе с Головорезом с разницей в три минуты пересекли пункт охраны, чтобы не светиться с одинаковыми лицами рядом. Напарникам несказанно повезло. Охранник не просто не посмотрел в монитор во время прохода. Он просто спал.
— Это самый легкий побег в моей жизни. — улыбнулся Головорез, выходя с территории тюрьмы.
— Надеюсь, это был мой первый и последний раз. — заявил уже ждавший его на улице Грим.
— Что дальше, Лейтенант? — поинтересовался Головорез.
— А дальше, друг мой, простая, объективная, неподкупная и совершенно беспристрастная, но весьма справедливая и прозаичная, старая добрая месть…