Гонконг. Почти что пенсия

Глава 8

Лифта ждать долго, он на первом этаже, потому бросаюсь на лестницу, там перемахиваю по пять ступеней за раз. Сто секунд в запасе есть, спуск занимает шестьдесят три из них. У меня остаётся около полуминуты в запасе, даже если внутренний таймер сбит.

Консьержка провожает меня удивленным взглядом:

— Господин Юн, господин Юн!

— Позже, — бросаю через плечо.

Вылетаю на улицу.

Двадцать пять, двадцать четыре…

Как олимпийский чемпион в беге на короткой дистанции, бросаюсь к углу дома.

Восемнадцать, семнадцать…

Сердце колотится, в боку колет, но я, сцепив зубы, выбегаю на дорогу. Ищу взглядом нужный автомобиль.

Вон он! Нужная черная машина.

Три секунды, две…

Перепрыгиваю через ограждение и, недолго думая, запрыгиваю на капот близстоящего автомобиля. Дальше бегу по крышам, замечая боковым зрением, как на светофоре загорается зеленый и как, выпучив глаза, на меня таращатся хозяева машин.

Черный седан — в третьем ряду от светофора, а первый уже начинает трогаться.

Делаю рывок, оказываюсь на его крыше, вижу через лобовое стекло рожи сидящих внутри — как я и предполагал, их двое.

Под рукой нет ничего, начинаю бить по лобовому стеклу кулаком.

Второй ряд начинает движение, водитель черного седана жмет на газ. Держаться мне не за что, поэтому, теряя равновесие, падаю на асфальт.

Удар локтями и коленями, тело прошибает электрическим током. Пошатываясь, поднимаюсь и вижу как машина с визгом скрывается за поворотом.

Застываю посередине проезжей части. Водители сигналят, объезжают меня. Хозяева машин, по крышам которых я скакал, выходят осмотреть повреждения.

А из-за поворота как по заказу выныривают скорая помощь и полиция. Полицейские, видя меня, выходят из машины…

— Стоять, не двигаться!

В горизонт выводятся черные глазки табельного оружия.

— Только попробуй побежать! — вопит полицейский. — Ру-у-уки-и-иии!..

Бежать никуда не собираюсь — не догнал, поздно уже. Не хватило нескольких секунд.

Медленно поднимаю руки, полицейские подбегают и заламывают меня, защелкивая браслеты.

Тиао Вонг никогда не искала легких путей и не брезговала открывающимися возможностями. Если путь к цели мог пройти по прямой, она всегда шла по этой прямой, чего бы оно ни стоило, каких бы сил это ни отнимало.

Зигзаги по дороге к достижению цели означали ненужные компромиссы, а на компромиссы Тиао не шла никогда либо крайне редко. Как учил отец, компромисс — это отход от цели, предательство собственных интересов и слабость.

Тиао всегда верила в эти слова, а отца она считала примером для подражания, практически идеалом.

Не по первому разу прокручивая в голове сегодняшнее посещение зала, она провернула ключ в хлипкой двери и зашла внутрь очередной съемной конуры. Бросила сумку на пол, улыбнулась половиной лица при виде разбегающихся в стороны тараканов.

В сумке, с которой она вошла, было место лишь для электрического чайника, пачки молотого кофе, кружки и надувной подушки.

Квартира была почти пустой, с ободранными обоями, которым исполнилось много десятилетий, со вздыбленным паркетом. Из обстановки — видавшее виды кресло со стертыми подлокотниками.

А еще тут была державшаяся на честно слове раковина с прогнившим краном, аналогичный санузел — и все.

Здесь Тиао придется некоторое время пожить. Так надо.

Ах да, ещё мокрый купальник… Она с пренебрежением бросила скомканную тряпку в раковину. Дальше из сумки появилась фотография господина Вонга, отца — Тиао прикрепила ее к стене липучкой.

Она вставила в розетку чайник, налила воды прямо из крана. Взяла любимую кружку с надписью «Бесплатный сыр — только в мышеловке», положила две ложки кофе.

Включив чайник, Тиао упала спиной в кресло, вытянула ноги и пошевелила носками кед. Хорошо, что расчет сработал.

Принципы? О принципах Тиао слышала, но не всегда им слепо следовала — будь иначе, никогда бы не доросла до начальника одной интересной службы в корпорации отца, в «Вонг бизнес». Огромная финансовая махина была известна далеко за пределами Гонконга. У господина Вонга, начинавшего стажером на автомойке, сегодня трудилось несколько тысяч человек кроме неё. Что до самой Тиао, она всегда делала всё для того, чтоб папа ею гордился. И она не позволит пропасть делу своего отца, не допустит, чтоб рейдерский захват случился.

Точнее, чтоб он завершился успехом: они думают, что «Вонг бизнес» сейчас ослаб, но как же они ошибаются. Ничтожества.

Щелк! Вскипел чайник.

Тиао налила кипяток в кружку, вернулась в кресло, аккуратно подобрала ноги к груди. Поставила кружку на колени и сделала осторожный глоток.

Кипяток обжег губы, но Тиао продолжила пить. Что значит примитивная физическая боль, когда на душе ТАК скребут кошки? Отец умер, вместе с ним ушел в небытие целый мир, в котором она жила все свои без малого тридцать лет.

Лучшие врачи, которых возили самолётами из материкового Китая, так и не смогли в итоге нечего сделать — лишь констатировали постфактум чужую смерть.

Тиао смотрела на фотографию на стене и вспоминала человека из бассейна. Он на удивление напоминал отца.

От мыслей отвлекла вибрация мобильного — звонила помощница, Чжоу.

К черту, сегодня ее ни для кого нет. Тиао отклонила вызов, и, откинувшись в убогом кресле, закрыла глаза.

— Секундочку! Буквально секундочку подождите! — вскинула руку Дили Симэнь, останавливая в проходе помощников.

Те держали в руках высокие, чуть ли не до потолка, стопки документов, запрошенные ею из архива.

— Госпожа Симэнь, — уборщица склонила голову, приветствуя высокую начальницу из Пекина. — Все выполнено — генеральная уборка в кабинете окончена.

Дили кивнула, прошлась по кабинету, приблизилась к подоконнику, провела по нему пальцем.

Было правда чисто, однако что-то царапало взгляд. Фотография!

Со снимка на столе в рамке улыбался жизнерадостный предшественник, обнимающий маленькую девочку. Ниже была идиотская подпись, которую даже читать не хотелось.

Упс…

Одно движение — и фотография полетела в мусорное ведро. Что-то вчера, когда Дили видела этого человека на проходной, он не казался жизнерадостным.

Ничего, и так бывает. Старому убору стоило вовремя включать голову, а не выбирать ту сторону, которая неизбежно проиграет.

Дили достала из сумочки пачку влажных салфеток, начисто вытерла столешницу и повернулась к уборщице:

— Как тебя зовут?

— Хироси.

— Ты уволена.

Уборщица обомлела:

— К-как? Что вам не нравится?

Дили ничего не ответила, лишь помахала рукой.

Женщина открыла рот, но так ничего и не смогла из себя выдавить. Вцепилась в тележку, покатила ее к двери.

Новая хозяйка кабинета знала, что кое-какие её личные качества не могут быть отнесены к числу достоинств. Но избавляться от них она не спешила — именно благодаря ним госпожа Симэнь являлась одним из лучших специалистов в крайне непростой профессии кризис-менеджера.

Более того, благодаря ним же Комитет по контролю и управлению государственным имуществом Китая назначил ее на роль официального наблюдателя конкретно на это производство, только что национализированное в Гонконге (кроме прочего, контора представляла интерес своим участком по производству палладия. Единственный банковский металл, используемый в реальных технологических цепочках; по стоимости примерно равен золоту; далее по списку).

Удостоверившись, что стол чист, Дили махнула ожидающим у двери сотрудникам:

— Заносите!

Помощники аккуратно поставили стопки с документами:

— Еще что-то требуется?

— Нет. Свободны.

Дили дождалась, когда закроется дверь, и опустилась в кресло. Работы было невпроворот, архивные документы она заказала не просто так: в самом конце рабочего дня, после очередной плавки, когда рабочие тестировали производственные мощности, неожиданно обнаружились существенные расхождения в ожиданиях и фактическом выходе палладия.

Сейчас Дили хотела докопаться, почему так произошло. Были подозрения на резко подскочивший угар, отчего цифра технологических потерь резко выросла до целых семи процентов вместо предыдущих нескольких десятых… более чем в двадцать раз.

Если математически, из ста килограммов металла компания сегодня потеряла почти семь кило — против нескольких сотен граммов раньше. Где-то логично, если учитывать тот факт, что при переходе из кристаллического состояния в жидкое любая материя частично испаряется.

Плохо то, что по цене палладий примерно равен золоту. Одной сегодняшней плавкой активы новоприобретённой компании уменьшились настолько, что в Пекин докладывать цифру просто страшно. А докладывать нужно.

Может, зря вышвырнули столь поспешно вышвырнули предыдущих работников?

Ладно, и без них можно разобраться. Ответы наверняка крылись в документации.

Смущал тот факт, что выгрузка данных по весу полученного металла была полностью автоматизированным процессом и происходила в режиме реального времени.

Дили покосилась на настенные часы — без двадцати семь. Куратор в Пекине ожидает отчет к семи.

Первый документ, второй, третий, десятый… И чем дальше госпожа Симэнь изучала бумаги, тем больше она бледнела. Последние минуты перед созвоном со столицей Дили вообще просидела с ровной спиной без движения.

Что-то не так было цифрами, доставшимися в наследство от одного из предшественников по имени Юн. Его результаты здорово отличались от тех, которые были получены сегодня.

Старый мерзавец. Почему его угар укладывался в такие низкие показатели? Почему при его расплавах в парообращалась лишь несколько сотен граммов драгоценного металла? Ни килограмма, как сегодня?

Долбаный неудачник, вышвырнутый за забор пинком под зад. Создал госпоже Симэнь столько проблем…

За несколько секунд до семи Дили, скрепя сердце, отправила краткую сводку куратору в мессенджер. Дальше она заворожено наблюдала, как две галочки в диалоговом окне окрасились в синий цвет — прочитано. Несколько минут стояла тишина, затем телефон завибрировал.

— Симэнь! — процедил явно недовольный голос.

— Да господин Ган… — Дили закусила губу.

— Что у тебя происходит? — началось всё обманчиво тихо. — Откуда взялась такая цифра по потерям? Ты в курсе, сколько стоит данный металл?

Следующие несколько минут в трубке стоял крик. Дили, закрыв глаза, ожидала, пока куратор затихнет, затем коротко прокомментировала:

— Я все исправлю, господин Ган…

— Вам нужен адвокат, господин Юн?

Мотаю головой.

— Есть ли у вас претензии к работе правоохранительных органов?

Снова показываю движением, что претензий нет.

Я сижу на заднем сиденье полицейского автомобиля, правоохранитель стоит возле открытой дверцы. Вид строгий, хмурится.

Именно он производил задержание, но претензий у меня действительно нет.

Надо отдать полицейским должное — разобрались они быстро, в участок меня тащить никто не стал, хотя и собирались изначально.

Все решили на месте, что к лучшему. Погоня погоней, но в квартире жена в тяжелом состоянии.

При всем этом, мои руки до сих пор в наручниках. Со стороны пострадавших от моих «хулиганских действий» поступил почти десяток заявлений. Вменяют лёгкие повреждения имущества — это административная статья, но денег на штраф у меня нет, что чревато.

Кроме того, потерпевших интересует компенсация нанесенного ущерба. Поскольку денег нет даже на штраф, платить за вмятины на кузовах машин также нет возможности.

Водители с выпученными глазами стоят возле копов, размахивают руками, тычут в мою сторону пальцами. Я не реагирую, чтоб не расходовать силы, которых осталось немного.

Жалеть мне не о чем, кроме того, что я не поймал тех утырков.

— Что дальше? — поворачиваюсь к полицейскому.

Он долго молчит, поправляет солнцезащитные очки.

— Ждем решения начальства, — тип не уходит от прямого ответа и не отводит глаз.

Начальство тоже здесь, по крайней мере, несколько полицейских в формах толпятся вокруг важного человека в гражданском. Последний приехал позже остальных, но именно он — лицо, принимающее решение.

Группа правоохранителей зашла внутрь дома около получаса назад для осмотра места происшествия, с ними — врачи скорой. Судя по тому, что последние не выходят вот уже полчаса, жене оказывается помощь, значит, жива.

Эта мысль успокаивает.

— Отпускай его, — доносится из радиостанции.

Полицейский невозмутимо помогает мне подняться с сиденья, открывает наручники, вешает их себе на пояс:

— Вы свободны, господин Юн, но придется выплатить штраф, — он показывает на коллегу, занятого составлением протокола. — Подойдите к сержанту.

Молча подхожу, тот как раз заканчивает:

— Ознакомьтесь, — и сует бумажку мне.

Читаю, хорошо, буквы крупные.

Вменяют мелкое хулиганство. Положен штраф, но о компенсации речь не идет — просто неподобающее поведение в общественном месте.

— Никому не нужны проблемы со страховой, — хмыкает сержант.

Прямо сейчас мне неинтересно, что это значит, поэтому прошу указать место для подписи.

Сержант протягивает ручку и подсказывает, где следует расписаться.

Ставлю подпись:

— Она жива?

Полицейский отвечает не сразу, что заставляет напрячься:

— Ваша супруга в стабильно тяжелом состоянии.

— Вам удалось догнать сбежавших? — второй интересующий меня вопрос.

Сразу после задержания я передал полиции всю информацию. При должной сноровке напасть на след преступников-психопатов не составило бы труда: на улицах Гонконга полно камер, возможно отследить и не такие перемещения.

— Мы зафиксировали ваш материал, господин Юн, — после внушительной паузы отвечает сержант. — Пока результатов нет, но будут проверены камеры, — пальцем вытягивается в сторону светофора

— Вы до сих пор этого не сделали?

— Увы, — полицейский разводит руками. — Отправлен запрос в муниципалитет. Как только городские власти его подтвердят, получим доступ к записям.

— Когда это произойдет?

Сержант смотрит на экран телефона:

— Полагаю, что завтра в первой половине дня.

— Быстрее нельзя?

— Преступление не настолько тяжкое, чтобы поднимать всех на уши.

Виснет пауза.

Полицейский понимает, что я понял, а я понимаю, что понял он. Они специально не ловят фигурантов. Разговаривать больше не о чем.

— Господин Юн, примите наши соболезнования и доверьте дело профе…

Уже не слушаю. Вижу как из подъезда выходит еще один в форме, вынося пакеты с уликами.

Догоняю его прежде чем он садится в автомобиль.

— Вы что-то хотели? — правоохранитель смеряет меня взглядом.

— Мне нужен аппарат моей жены, — указываю на пакет, в котором лежит мобильник.

На телефоне фотографии сбежавших, а также номера машины, которые к этому времени вылетели из головы. Если полицейские не собираются никого искать, это сделаю я.

— Невозможно, телефон изъят, — мне наотрез отказывают.

Оглядываюсь, чтобы не привлечь внимания, сую руку во внутренний карман пиджака и достаю конверт с сегодняшней зарплатой из общепита.

За минусом трат на кофе, там несколько сотен гонконгских долларов. Сумма небольшая, но при виде конверта полицейский аж слюну сглатывает.

Я снова оглядываюсь, делаю шаг, чтобы закрыть обзор другим, затем резко поддаюсь вперед, чтоб сбить картинку с нагрудного регистратора:

— Не беспокойся, я закрыл обзор камере на светофоре, а твоя модель регистратора не пишет звук. В конверте… — называю сумму наличными. — Взамен мне нужна минута, чтоб взять информацию с телефона жены, — шепчу я, глядя полицейскому в глаза.

Рука тем временем сует конверт под коврик багажника его автомобиля.

Правоохранитель, не глядя, нащупывает пакет с телефоном, подтягивает его ближе ко мне.

Хватаю телефон. Своего гаджета у меня сейчас нет, но в голове всплывает номер той брюнетки из бассейна.

Захожу в мессенджер, вбиваю ее номер, выделяю в галерее нужные фотографии. Далее нажимаю «отправить», обозначая подписью:

Удаляю отправленные сообщения, добавляю контакт брюнетки в блок. Ещём новение — и телефон в пакете на прежнем месте, все заняло секунд двадцать.

— Эй, все в порядке⁈ — на нас обращает внимание сержант.

Я отлипаю от полицейского, и начинаю обмахивать рукой лицо.

— Простите, голова закружилась!

— Все в порядке, сержант, — подтверждает взявший конверт.

— Может, вам стоит обратиться к врачам, господин Юн?

Вижу, как выносят на носилках к скорой жену. Тяжело покачиваясь, подхожу к врачам.

— Вы супруг? — путь перегораживает реаниматолог.

— Что с моей женой?

— Ваша жена сильный человек и прямо сейчас борется за жизнь. Не мешайте ей, если желаете добра, — терпеливо объясняет врач.

— Она выживет? Вы заберете ее в реанимацию?

— Господин Юн, у нее ограниченная страховка, а травма усугублена опухолью. Лечение будет крайне дорогостоящим и все на что вы можете рассчитывать — это стабильное состояние в искусственной коме. Без дорогостоящих лекарств, боюсь, что она проживет не дольше нескольких месяцев.

Благодарно киваю, всегда ценил способность говорить правду без прекрас, чего бы она ни стоила.

— Когда нужны деньги? — глухо спрашиваю я.

— Вам лучше обратится в страховую компанию, я могу лишь предположить, что имеющихся денег хватит на тридцать дней лечения.

— Я могу что-то сделать сейчас?

— Молиться и заполнить документы вместо нее. Ли, подготовьте документы для мистера Юна.

Мне подносят планшет, в который вставлен лист о согласии на госпитализацию. По привычке перечитываю перед подписью.

В глаза бросается дата рождения супруги — завтрашний день…

Ставлю подпись, возвращаю планшет. Жену грузят в реанимобиль. Захлопываются дверцы, включается сирена.

Провожаю взглядом скорую, пока та не скрывается за поворотом.

Полицейские тоже разъезжаются, и их работа окончена. Далее дело успешно ляжет в дальний ящик стола следователя, потом и вовсе уйдет в архив.

Разъезжаются водители, которым после получения копий протокола нет никакого дела до меня.

Остаюсь возле дома один, ощущая, как меня буравят взглядами зеваки. Кто-то наверняка снял происходящее на камеру мобильного.

Спектакль окончен, гаснет цвет. Не уходят только двое странных товарищей, расположившихся возле припаркованного у подъезда автомобиля. Не преступники — я видел, как полицейские проверяли их документы. Хотя теперь ручаться ни за что не буду.

Когда возвращаюсь в подъезд, ничуть не удивляюсь тому, что они выходят из машины и следует за мной.

Консьержка, которая хотела мне о чем-то сообщить, вскакивает со стула:

— Господин Юн, у вас задолженность по оплате коммунальных…

Она осекается, видя, как следом за мной заходят те два мордоворота. Опускается обратно на стул, делает вид, что читает записи в журнале.