Дождь

Глава 13

Парень с золотой цепью направился на Томо, а татуированный прыгнул к Ишикаве. Они размахивали руками, зеваки вскрикивали, глядя на них. Я слышала, как кулаки врезаются в живот Ишикавы, Томо же избежал удара по лицу и в ответ ударил по носу. Воцарилась суета, шум, это было ужасно. Запах крови заполнил воздух, у парня с золотой цепью на асфальт капала кровь. Татуированный ударил Ишикаву по плечу изо всех сил, и его белая рубашка пропиталась кровью, открылась рана. Я должна была кого-то позвать, но разбирались якудза и Ками, полиция только доставит дополнительных проблем. Я не могла ничего сделать. Я стояла там, не зная, что будет дальше. Я не могла вмешаться, я должна была оставаться в стороне.

Нет. Я вернулась в Японию не для того, чтобы стоять в сторонке. Я не могла стоять и смотреть, как якудза бьют Томо.

Я не была беспомощной. Я тоже была Ками. Я могу что-нибудь сделать.

Я шагнула вперед и замерла.

Ишикава стоял на коленях, согнувшись, а татуированный бил его по лицу. Его пальцы потянулись к карману.

Нет, Ишикава. Только не это.

Он выхватил нож и вонзил его в отшатнувшегося татуированного.

- О, тебе конец, - рявкнул татуированный, доставая свой нож.

Томохиро оттолкнул парня с золотой цепью и потянулся к другу.

- Сато! – крикнул он, и вдруг по его шее потекли чернила, окрашивая спину рубашки в черный.

- Томо! – крикнула я.

Меня оттащили сильные руки.

- Да-мэ, - прошипела она. – Держись от них подальше.

- Икеда, - оглянулась я.

- Толпа, - сказала она, крепко вцепившись в мои руки. – Будет только хуже, если и ты будешь втянута в эти разборки. Юу потеряет контроль над собой.

Я смотрела, как чернила стекают по спине Томо, грозя превратиться в воронового цвета крылья. Она была права – я не могла вмешиваться. Если я окажусь в опасности, случится что-то ужасное на глазах у людей. Чернила пока еще напоминали кровь, но в любой момент они могли стать чем-то необъяснимым.

- Нужно что-то делать, - прошептала я.

- Знаю, - сказала она, - но не нам. Жди.

Я услышала голос женщины из полиции, что была на турнире кендо. Она пробежала мимо нас.

- Ямэнасай! Немедленно прекратите!

Полиция вцепилась в четверых дерущихся и растащили их друг от друга. Нож Ишикавы упал на землю, он закричал, когда полицейский заломил его руку за спину, его рубашка пропитала кровью из открывшейся раны.

- Кэти, - сказал теплый голос, рядом оказался Джун. – Икеда. Спасибо.

- Не за что, - отозвалась Икеда. – Я бы не хотела, чтобы из-за нас все стало еще хуже. Хватит и того, что Юу Томохиро привлек к себе внимание.

Я сверлила ее взглядом, Джун тоже посмотрел на нее.

- Перегнула, - холодно сказал он.

Она скривилась и, отпустив меня, отошла в сторону.

Я в ужасе смотрела, как полиция разбирается с нарушителями спокойствия. Одно дело видеть прижатыми к стенке парня с золотой цепью и татуированного, но Томо и Ишикаву… они не были преступниками. Они этого не заслуживали.

- Идиот, - сказала Икеда. – Ему не следовало доставать нож.

Она была права.

Один из полицейских схватил Томо и грубо толкнул к стене школы Катаку. Его ушибленная щека проехалась по стене, когда полицейский прижал лицо Томо к ней, обыскивая его на предмет оружия.

Томохиро извивался в его хватке, его спина была пропитана чернилами. Левый глаз его оказался прижатым к стене и закрытым, но другим он видел меня в толпе.

Томо. Я беспомощно отвела взгляд. Все шло наперекосяк.

Подъехала машина полицейских, они втолкнули в нее двух якудза и закрыли за ними дверь, женщина говорила по рации. Прибыла вторая машина, открылась задняя дверца.

- Нет, - выдохнула я.

Томо смотрел на меня, пока его не увели в машину. Он споткнулся, но не отвел от меня взгляда.

- Томо! – крикнула я.

- Тихо! – схватила меня за руку Икеда. – Не вмешивайся, Кэти.

- Икеда права, - сказал Джун. – Понимаю, это жестоко, но она права.

Я упала на колени, а полицейские закрыли двери, сев в машину. Этого не должно было случиться. Не могло. Почему они набросились на него? Они связали раны Ишикавы и Джуна? Сдержит ли Томо чернила?

Вокруг шептались зеваки, следя за разворачивающейся трагедией. Я чувствовала, как на мои плечи легли руки Джуна, но сначала осторожно и едва ощутимо. Но потом он обхватил мои плечи крепче и вздохнул, его дыхание согревало мою шею.

Слезы застилали глаза, а машины умчались прочь. Я не знала, что делать. Я не могла ничего сделать. Может, если бы Томо не разозлился, он бы не ушел, он бы…

Я зажмурилась.

- Это все из-за меня.

- Нет, - сказал Джун. – Его ждали якудза. Я же говорил, что они от вас не отстанут.

- Они и с твоим отцом так поступили? Ждали его? – слезы холодными каплями текли по лицу. Руки Джуна напряглись. Ветер доносил до меня запах опавших листьев клена. – Прости. Я не хотела так сказать.

- Все в порядке, - сказал он. – Все было не так.

Я пошатнулась и вышла на дорогу.

- Куда они его забрали? – я даже не знала, где его искать.

- В местное отделение полиции, - сказала Икеда. – Видимо, это возле замка Сунпу.

Я должна идти. Может, это и глупо, но я не могла стоять и смотреть, как остальные зеваки. Я должна что-то сделать.

Я сорвалась с места.

- Кэти! – крикнул Джун, и я остановилась, оглянувшись. За воротами было холоднее, чем я ожидала, я была одета не по погоде: ноги оказались обнаженными, а рукава – короткими. – Дай мне тебя подвезти.

Я кивнула, и мы побежали к стоянке с мотоциклами.

* * *

Улица проносилась мимо нас, Джун мчался к участку. Я вцепилась в него, я успела к этому привыкнуть. Ветер казался колючим, и я не понимала, когда успело скрыться лето, когда успела наступить осень. Может, именно сегодня, когда я не обратила внимания.

Светофор переменился на желтый, Джун приготовился. Он помчался мимо машин с беспечной легкостью, и я бы боялась, если бы вел не он. Но я видела его на сражениях кендо. Это выглядело беспечно, но все его движения были обдуманы. Я была уверена, что и с вождением было так же, он всегда управлял собой.

Он остановился у полицейского участка, я сняла шлем и повесила его на руль, Джун даже не успел выключить двигатель. Он следовал за мной по ступенькам к темному участку.

Я замерла перед дверями.

- Ты будешь заходить? – усмехнулся Джун.

- Не смешно, - в горле пересохло от холодного ветра, что бил в лицо всю дорогу.

- Идем, - сказал он и надавил на дверь всем телом. Это напомнило мне о Томохиро, которого толкнули к стене, как его лицо оказалось прижатым к стене, челка закрыла глаз. В тени светлые пряди волос Джуна выглядели темными. И взгляд его сейчас был не таким холодным.

- Спасибо, - сказала я и вошла следом за ним.

Внутри светились лампы, царила суета. Кто-то за столом сосредоточенно писал что-то важное, все выглядели занятыми. Но я сразу увидела Томо и Ишикаву, они сидели вместе с парнем с золотой цепью на лавочках рядом со столом. Татуированного не было, может, его допрашивали первым.

Я открыла рот, чтобы позвать Томохиро, но Джун схватил меня за плечо, покачав головой. Его серьга мерцала в свете ламп, когда он качал головой.

- Спокойно, - сказал он, - тогда и чернила не будут бунтовать.

Я кивнула.

- Томо, - сказала я дрожащим голосом. Он поднял голову с удивленным видом. Ишикава тоже поднял взгляд, его рубашка была покрыта пятнами. В уголке рта Томо была кровь, я хотела ее вытереть. Он посмотрел на Джуна, потом на меня, но ничего не сказал.

- Сумимасен, - крикнул полицейский, я вздрогнула, испугавшись и радуясь тому, что Джун еще держал меня за плечо. – Я могу вам помочь?

- Это мой брат, - сказал Джун, указав на Томо, я взглянула на него с удивлением. Он врал полицейскому. О, боже. Проблем становилось только больше. – Я хотел убедиться, что с ним все в порядке.

Полицейский фыркнул.

- Вы думали, я вас не узнаю, Такахаши? Я слежу за кендо. Я видел вас на турнире в прошлом году, - он понизил голос. – И я удивлен, что вы меня не узнали. Я дважды допрашивал вас у вас дома.

Мое сердце замерло. Нас могут арестовать за ложь полиции. Черт! Как я в это вляпалась?

Но Джун только рассмеялся.

- Я шутил, кейджи-сан, - сказал он. – Но он наш друг. Не он начал эту драку, вы ведь понимаете.

- Вы знаете, что я вашим словам не верю, - сказал детектив. – Не теперь, - теперь? Что он имел в виду? Больницу? Но, казалось, что проблема серьезнее. – Вам повезло, что я не отвел вас для допроса в ту комнату. Хотя бы из-за вашего запястья.

- Я упал с лестницы, - усмехнулся Джун, его глаза сверкали. Надо же. Ему нравилось играть с опасностью, как и Томо.

- Перелом доказывает обратное, - проворчал детектив. – Я теперь знаю, кто в этом виноват, - он указал на Ишикаву, Томо и парня с золотой цепью, мое сердце сжалось. – Я не обвиняю всех вас, но пока что. Но я слежу. А теперь убирайтесь из моего участка.

- Что вы с ними сделаете? – робко спросила я. Он с тревогой посмотрел на меня. Он не подумал, что я знаю японский. Я это видела по его лицу. Гайдзин в участке ему не нужен был.

- Если вы о парнях с волосами, как в аниме, то им ничего не будет, - сказал он. – Мы уже вызвали их родителей, чтобы они забрали их, когда мы их допросим. А с остальными… все сложнее. Это уже не ваше дело. Попрошу на выход.

- Спасибо, кейджи-сан, - сказал Джун. Он скользнул пальцами по моей руке и схватил меня за запястье, я поежилась из-за теплого прикосновения. Томо не сводил глаз с руки Джуна на моей. За нами закрылись двери, Джун опустился на верхнюю ступеньку. Я села рядом и опустила взгляд. Все казалось нереальным.

- Чем ты думал, решив соврать полиции?

Джун рассмеялся.

- Суманакатта, - извинился он. – Я больше беспокоился не о полиции, а об якудза. Но они доставили хлопот. И мы с теми детективами снова пересеклись.

- Он тоже так сказал. Почему он не хочет больше тебе верить? Это из-за нас… Из-за твоего сломанного запястья?

- Я нем, как кои, - рассмеялся Джун, глядя на ров в конце улицы. – Это из-за случая с отцом. Он намекал, что и у меня была стычка с якудза. Конечно, это глупо. Я бы никогда к ним не присоединился.

Потому они и думали, что случаи с Джуном и Ишикавой связаны, ведь везде были замешаны якудза. А теперь к ним добавился и Томо. Голос Джуна стал ледяным, когда он заговорил о банде, это пугало. Я сразу вспомнила, как он просил Томо нарисовать мертвого Ханчи.

- Ты ведь… не убивал якудза?

- Что? – его глаза были замерзшими черными озерами. – Конечно, нет.

- Но ты ведь просил Томо… убить Ханчи.

- Ах, - Джун отклонился на перила, положив ладони на бетон. – Да, я хотел бы, чтобы он умер. Он и схватил моего отца, а потом начался сущий ад.

- Почему… - мне самой не верилось, что я это спрашиваю. – Почему ты сам такое сделать не можешь?

- Кэти, - сказал Джун бархатным голосом. – Так ты обо мне думаешь? Я думал, если Ханчи забудет обо мне, я тоже его не трону. Но он пришел за Юу, и я понял одно. Он никогда не изменится. Он будет использовать Ками, как только у него будет появляться такой шанс.

Я вытянула ноги, раскачиваясь с пятки на носок, это напомнило мне дворники в машине.

- Ты хочешь остаться? – сказал Джун после паузы. – Дождаться Юу.

- Да, - ответила я. – Ты не должен оставаться.

- Но я останусь.

- Ждать долго.

- Знаю.

Я скользила взглядом по парку Сунпу. Листья стали золотыми и красными, они были готовы упасть с ветвей на осеннем ветру.

- Ты ему уже говорила? – спросил Джун.

- Что говорила?

- Что ты Ками.

Он сказал это спокойно, словно здесь не было никаких сложностей.

- Я не Ками, Джун.

- Ты понимаешь, о чем я.

- Да, я ему рассказала.

- А про Сусаноо?

Сусаноо. Разве не опасно рассказывать ему об этом?

- Вряд ли он готов услышать об этом, - Джун кивнул. – И у меня ведь нет доказательств. Это лишь теория.

- Но она звучит логично, - сказал Джун. – Странно, что я никогда об этом не думал.

Я обхватила себя руками.

- Неужели твоему культу Ками он больше не нужен?

Глаза Джуна вспыхнули обидой.

- Эй, - сказал он. – Так не честно. Мы не культ. Я не просил себе эту силу, но я Ками… такова моя судьба, - он прижал колени к груди и уткнулся в них подбородком. – Мы – наследники великой силы, ее нельзя игнорировать. Я рад, что я такой.

- Но никто точно не знает, для чего вам дана эта сила.

Джун покачал головой.

- Мир жесток. Например, те бандиты, что напали на Юу. Ты же видела, что по его спине текли чернила, они так просили о правосудии.

- Для этого есть правительство, - сказала я. – А вам туда лезть не нужно.

- Но все давно нарушено, Кэти. Дело не только в бандитах, а в отношении друг к другу. Ты уже точно видела травлю в школах, - я бы не сказала, что это сильно отличалось от травли в школах Нью-Йорка. Но Шиори… она, действительно, страдала. – Все давно прогнило. Нам нужна старая система – правосудие в руках правящих ками.

- Ты хоть знаешь легенды о ками? – я достаточно искала в Интернете, чтобы уловить сходство таких легенд с другими мифами. – Он не были примерными правителями. Она всегда ссорились друг с другом.

- Это Сусаноо, и только он, - рассмеялся Джун. – К тому же, он не всегда был плохим.

Я застыла. Такого я еще не слышала. Так Томо не был… злом?

- Что ты имеешь в виду?

- Вспомни, - сказал Джун. – Нашествие монгол. Они захватили Китай – бах! Захватили Корею - шмяк! Они плыли к Японии на своих кораблях.

Я закатила глаза.

- Обязательно столько звуковых эффектов?

- Что тогда случилось? Шшух! – этот звук напугал меня. Он провел рукой огромную дугу. – Большая волна и буря. Дождь заливал паруса, гром сотрясал небеса. Корабли разбились о берег, монголы потонули. Это назвали камикадзе. Божественный ветер. Казе, посланный ками.

- Но сейчас камикадзе означает другое, - сказала я, это прозвучало глупо, но уже вырвалось.

- Но тоже сходно по смыслу, - отметил Джун. – Спасение остальных своей жертвой. Сусаноо спас в тот день Японию, если тебе так проще. Самураи ждали на берегу монголов. Среди них могли быть наследники Сусаноо.

- Но мы не знаем точно, - сказала я, но все еще чувствовала облегчение. Сусаноо, может, и злой, но и он хотел защитить Японию. Может, кошмары Томо были страшнее, но у него были схожие с наследниками Аматэрасу цели. А, значит, надежда оставалась.

- Маа, нэ, - задумчиво произнес Джун. – Видимо, так.

Мы не говорили лишь о том, сколько жизней забрал Сусаноо, чтобы спасти Японию. Сколько людей утонуло в тот день? Такое сотворит и Томохиро? Убьют ли его способности людей?

И Джун это принимал? Главное результат, и не важно, сколько людей пострадает в процессе?

- Мы бы с Юу стали хорошими принцами, - сказал Джун после паузы. – А ты бы правила с нами, Кэти.

Я уставилась на него. Он ведь не серьезно? Он улыбнулся, и я не могла понять, шутил ли он.

- Ты ведь забавляешься?

Его глаза сияли.

- Может. Все равно сначала придется сдать экзамены, так ведь?

Я не могла получить от него честный ответ. Как часто он думал о правосудии, разрушении и мести? Об этом он думал перед сном?

Мы сидели в тишине на ступеньках участка. Солнце опускалось к горизонту, окрашивая мир вокруг в золотые тона, а потом в серые. Я обхватила себя руками и прижала колени к груди.

- Са-мэ-зо, - сказал Джун в стиле крутого парня, намекая на холод.

- Ун, - проворчала я, обычное японское «да». Порой я уже ощущала себя наравне с остальными. Но если думать о себе, как о Ками… как об одной из них… Я даже представить такого не могла.

- Я бы дал тебе пиджак, но я его не ношу, - усмехнулся он. – Погоди, - он убежал за угол здания, я слышала оттуда гудение автомата. Он вернулся и протянул мне горячую банку кофе с молоком. Я вдыхала сладкий пар, обожгла с первым глотком язык. Жар спустился по моему горлу, согревая меня изнутри.

- Спасибо, - сказала я. – Но тебе не стоит оставаться.

- Знаю, - улыбнулся он. – Но я хочу быть с тобой, даже если ты при этом ждешь его, - он указал рукой с кофе в сторону двери.

- Джун, - сказала я.

- Знаю. Я жалок.

- Нет. Я…

Машина примчалась к парковке, напугав нас, сидевших в тишине. С пассажирского сидения вышел мужчина, и я сначала задумалась, кто тогда рулил. А потом я вспомнила, что в Японии в машинах руль справа. Словно в отражении, когда-то я даже не подумала бы, что такое возможно.

Это был отец Томо, взрослая версия сына. Он был в отлично сидящем костюме с темным галстуком, темные волосы были зачесаны назад, на лице не было эмоций. Он гордо прошел по ступенькам, словно он шел на важную встречу, а не забирал сына из участка. Мне почти было его жалко, но я знала, что это не вина Томо. Его отец тоже должен это понимать. Он знал, кем был Томо.

Он прошел мимо нас, не узнав меня в темноте, и вошел в участок. Я поднялась на ноги, поспешив к закрывающейся двери. Она была стеклянной, можно было легко увидеть, что происходит внутри.

Отец Томо остановился у стола и заговорил с человеком, что записывал важные сведения. Он подождал. Они вели Томохиро. Я ощутила облегчение. Он уйдет домой.

Томо появился из бокового коридора, его вела женщина, он был в наручниках. Из-за этого вида мое сердце сжалось. Женщина сняла с него наручники, он вытянул руки, потирая пальцами запястья. Спина его оставалась темной от высохших чернил, напоминавших силуэт крыльев. Я надеялась, что дальше чернила не зайдут. Это ведь похоже на кровь? Впрочем, крошечные крылья можно было принять за отпечатки рук. Наверное.

Отец Томохиро подошел к сыну. Сначала я подумала, что он обнимет его, но я ошиблась. Он замахнулся и изо всех сил ударил Томохиро по лицу, я даже сквозь дверь услышала звук. Томо скривился от удара, его голова опустилась, он смотрел в пол. Я резко втянула ледяной воздух, банка с кофе обжигала пальцы.

- Кем ты себя возомнил? – вопил его отец. – Вот так меня унизить! Доставить остальным проблемы! Что с тобой такое, Хиро?

Я думала, что полиция его остановит. Нельзя ведь бить ребенка по лицу в участке? Но они ничего не делали. Отец Томо низко поклонился, его лицо пылало, словно это его ударили по лицу.

- Моши вакэ гозаймасэн, - прокричал он, я узнала самую вежливую форму извинения. Он схватил Томохиро за руку и заставил его поклониться. Томо сперва ничего не сказал, отец шлепнул его по затылку.

Я скривилась, Томо вскинул руку, чтобы потереть ушиб, но ничего не сказал, не издал ни звука.

- Немедленно извинись! – прикрикнул отец, и Томо наклонился вперед, его лицо было испещрено синими и черными синяками, свежий след появился на его щеке, шишка, наверняка, возникла на голове. Я видела, как движутся его губы, но не слышала его сквозь дверь. Он извинился. Я знала.

- Уже поздно, - сказал полицейский. – Заберите его домой, ему нужен отдых.

Его отец быстро поклонился и повернулся к двери. Мы с Джуном попятились, а он вышел с красным лицом.

Томохиро шел следом. Я ощутила запах пота и засохшей крови, запах спертого воздуха в участке. Я знала, что его кожа теплая, я хотела коснуться синяков на его лице. Я хотела скользнуть по ним пальцами, желая, чтобы они исчезли. Томохиро бегло взглянул на меня и отвел взгляд.

- Томо, - сказала я, но он прошел мимо меня и Джуна, следуя по ступенькам за отцом. Он сел на водительское кресло – то есть, там было пассажирское – и машина ожила, вспыхнули фары, напоминая призрачно-белых кои, которых нарисовал Томо.

Джун коснулся пальцами моего локтя, и я была ему благодарна, потому что могла вот-вот рухнуть.

Я словно что-то потеряла, словно что-то сбежало из моей души.

А напротив нас кленовый лист сорвался с дерева и упал в холодный мрачный ров, кружась на поверхности воды.