Джанго перерожденный. Том 3

Глава 9

Полицейские после доставки задержанной в отделение полиции начали устанавливать её личность. Она сама назвала свои имя и фамилию.

— Нутая Яшиза-сан? — сотрудник правоохранительных органов перевёл удивлённые глаза от монитора компьютера на неё.

— Да, это я, — Яшиза сильно волновалась и пыталась сообразить, за что её задержали. Её пугало то, что могли вскрыться реальные преступления, совершённые ею.

— Вы у нас значитесь в базах данных, как пропавшая без вести и подозреваемая в похищении двадцати семи человек.

— Это не я! — она испугалась наказания, которое за столь серьёзное преступление должно было быть суровым. Тут же она на ходу начала сочинять ложь. — Меня саму похитили. Это был здоровенный чернокожий парень. Он похитил меня на глазах группы туристов, а чтобы отвести от себя подозрения, он принялся обвинять меня перед туристами в похищении людей. Он им представился как сотрудник ЦРУ. Но на самом деле это оказался бандит из Африки. Он меня несколько лет держал в плену в качестве рабыни. Но сегодня мне удалось от него сбежать. Посмотрите на меня, — выдавила она слезу. — Из-за содержания под землёй мои кожа и волосы побелели без солнечного света!

— Где он вас удерживал? — напрягся страж порядка.

— Я точно не знаю, — враньё лилось изо рта девушки с лёгкостью, с которой способен раб оправдываться перед хозяином за свои косяки, чтобы не получить серьёзного наказания. — Это был какой-то подземный бункер. Когда я сбежала, то выбралась из-под земли на территории заброшенного храма.

Ей задали ещё множество вопросов. Она напропалую врала, что полицейский заметил. Потом её повезли в храм, чтобы она показала вход в подземелье. Естественно, сделать этого Яшиза не сумела. После этого её снова доставили в отделение и отправили на допрос к следователю. Она снова лгала, но несколько раз прокололась. В итоге её поместили в камеру предварительного задержания.

Вполне естественно, что на следующий день Джон не дождался возвращения Яшизы. Когда он активировал круг призыва, никого не появилось.

— Неужели она меня решила кинуть? — задумчиво рассматривал он пустое место в центре печати призыва. — Ох, Яшиза Нутая, ты играешь с огнём…

Тем временем в Японии в камере временного содержания сидела поникшая Нутая. Ночь она провела в одиночестве, переживая о том, что не сможет вернуться к порталу к назначенному времени.

После обеда к ней подселили сокамерницу, женщину лет тридцати с настолько сострадательным и понимающим выражением лица, что оттолкнуть её или послать к чёрту у бывшего гида язык не повернулся.

— За что ты сюда попала? — спросила сокамерница.

— Меня похитили, но я сбежала от хозяина, а полицейские мне не верят, — грустный вздох Яшизы, казалось, был слышен по всей округе. — Мне кранты! Он меня найдёт, и убьёт. Сколько времени?

— Начало четвёртого дня, — придерживалась спокойного тона новая знакомая.

— Тогда мне точно крышка! — у Яшизы от ужаса перекосило лицо и спёрло дыхание. — Он меня однозначно убьёт…

— Кто тебя убьёт? — тепло улыбалась ей подселенка.

— Джон. Тот парень, который меня похитил, — с громким стоном Нутая откинулась спиной к ледяной стене. — Хозяин будет сильно зол. Интересно, он меня проклянёт или натравит на меня демона? Или же он лично меня найдёт и принесёт в жертву? Наверное, он сам меня прикончит, ведь так он сможет получить больше душ. Точно-точно!

— Эй, подруга, ну кто за тобой придёт? — пыталась её поддержать новая знакомая, которая даже не успела представиться. — Ты же находишься в самом сердце полицейского участка.

— Его такие вещи не останавливают, — глаза Яшизы были переполнены ужасом. — Ты не понимаешь — он колдун!

— Ты веришь в эти сказки? — на мгновение на лице сокамерницы прорезалась брезгливость.

— Это не сказки, — замотала головой из стороны в сторону бракованная героиня. — Ты просто не знаешь о том, что в Африке существуют тайные колдовские сообщества, в которых состоят очень могущественные колдуны. И Джон один из них. Он на моих глазах проклял сотни человек. У многих из них имелись личные маги, но ни одному это не помогло. Его проклятья убивают стопроцентно. Ох, ками! — возвела она глаза к серому потолку. — За что мне это? Я столько лет была его собачонкой на побегушках. Разве я не отплатила за свои грехи?

— Ум… — поджала губы сокамерница. — Ты действительно веришь в то, что твой похититель колдун? И из-за этого его боишься?

— Верю ли я⁈ — Яшиза находилась на грани истерики. — Да если бы на твоих глазах призвали чёртова трёхметрового демона с помощью принесения в жертву двоих человек — ты бы то же поверила в них! Ещё больше ты бы уверилась в их реальности, когда эта тварь на твоих глазах за считанные секунды вырезала сотню человек! Верю ли я? Да, чёрт возьми, верю!!!

— К-хм… — поморщилась женщина. — Понимаю, ты напугана. Вот ты говорила, что после твоего рассказа тебя поместили в камеру. Может быть, ты лгала следователю, и тем самым вызвала подозрения к себе?

— Да если бы я рассказала правду о том, что колдун перенёс меня в другой мир и сделал своей рабыней, то меня бы сочли чокнутой, — Яшиза больше не могла держать в себе то, что накопилось за последние годы. Она считала, что всё равно вскоре погибнет, поэтому не видела смысла и дальше хранить тайны. — Всё это время я мечтала оказаться в Японии как можно дальше от этого помешанного на власти маньяка. Этот сукин сын за день убил больше двух тысяч человек, а через несколько дней подмял под себя столичную банду. Через несколько месяцев он стал единственным главным мафиозным боссом в столице. А через год вообще занял место короля, проклял всю аристократию и начал строить чёртов КОММУНИЗМ!

— Коммунизм? — не сдержала изумления собеседница.

— То есть, тебя только это удивило? — перешла на издевательский сарказм Нутая. — А то, что я несколько лет жила в другом мире, демоны и прочнее тебя не удивляют?

— Нет-нет, что ты, — излишне мягко и наигранно-спокойно выдала подселенка. — Конечно, это звучит фантастически. Просто не могу представить, как один человек может быстро убить несколько тысяч людей.

— Как-как… — скривилась от отвращения Яшиза, поскольку у неё словно перед глазами вновь возникли сотни солдат, которые страдали от болей в животе. — С помощью яда, от которого нет противоядия, действующего не сразу. Ясно же. Или же с помощью пипец какого страшного и сильного демона. Ты бы видела, как хозяин с ним разговаривал… Будто он говорил не с дьявольским отродьем, а словно работодатель с наёмным рабочим. Мол, в качестве платы жертвы козами и коровами принимаешь? Нет? Окей, тогда вон сто человек — это моя предоплата! Су-у-ука!!! Ты не представляешь, как мне тогда страшно было. Я описалась, но боялась об этом сказать.

Яшиза Нутая не выдержала нервного напряжения. Не помогло даже то, что она выговорилась и выплеснула накипевшее. Она разрыдалась горькими слезами, и её тело начало сотрясаться.

— Мисаки, на выход, — появление охраны не прервало истерики первой заключённой.

Вторая задержанная по требованию надзирателей направилась на выход. Но стоило ей с полицейскими отдалиться от камеры и выбраться из тюремного корпуса, как один из копов обратился к ней мягче, чем следовало к заключённой:

— Что скажешь?

— Она свихнулась, — глубоко вздохнула Мисаки. — Я, конечно, не психолог, но уверена, что её действительно похитил какой-то маньяк. Она его жутко боится. И, похоже, он держал её в рабстве. Она говорила, что её похититель убил больше двух тысяч человек, утащил её в другой мир и захватил там власть. В общем, я своё дело сделала. Пусть с ней работает психолог, а лучше психиатр. Полный отчёт я вам передам вечером — там слишком много вспоминать придётся.

— Спасибо, Мисаки-сан, — вежливо поклонился ей полицейский. — Извините, что отвлекли вас от дел.

— Ничего страшного, Сенори-сан, я рада помочь коллеге…

Джон оставил дела на своих министров, сообщив им, что отбывает на месяц на важные секретные переговоры. Если портал на Землю работает, то вернуться в Бритвейн ему не составит проблем, поскольку он знал координаты круга призыва Омбры. Если же он не сработал, и по этой причине Яшиза Нутая не вернулась, то ему придётся всё начинать сначала.

Монстра, своего любимого кота, он решил оставить во дворце. Если портал работает неправильно, то питомца прикончит — это для него станет концом. Рисковать Монстром Джон не мог себе позволить. А во дворце о любимом королевском звере обязательно хорошо позаботиться, поскольку он был большим любимцем большинства обитателей этого здания и гостей.

Перемещение на Землю к его радости прошло без сучка и задоринки. Он попросту оказался на том же храмовом холме, откуда начал свой путь в иной мир. И никаких побочных эффектов наподобие паралича, ведь он такого в своё заклинание не закладывал.

Забор вокруг холма его удивил, но преодолеть его не составило труда. Другое дело полицейские, которые вскоре примчались на служебной машине.

— Сигнализация у них тут что ли? — иное сложно было предположить, поскольку появление копов было слишком быстрым.

— Стоять на месте! — выскочил из машины первым крепкий японец среднего роста, который был на голову ниже суданца.

— Интересно тут встречают, — заулыбался Джанго, после чего принялся тихо бормотать джуджу отвода глаз.

Под таким джуджу один из его учителей мог разгуливать по деревням в поисках будущей жертвы, не привлекая к себе внимания. Но стоило ему подать голос или иначе начать привлекать к себе внимание, как его обнаруживали.

В исполнении столь сильного мага, как Джон, чары подействовали не хуже абсолютной невидимости.

— Эй! — воскликнул напарнику сотрудник полиции, который до этого сидел за рулём, а после примчался к нему на подмогу. — Куда он пропал?

— Не знаю, — напрягся напарник. — Но мне это очень не нравится. Пахнет колдовством. Ты видел? Он перед исчезновением бормотал что-то жуткое на неизвестном языке. Наверняка это было заклинание.

— Кирито, какая магия? — недовольно зыркнул на него полицейский-водитель. — Если мы о таком в отчёте напишем, нас засмеют. Наверняка он спрятался или сбежал, пока мы отвлеклись. Обыщем округу.

Полицейские рванули к ближайшим кустам, но закономерно никого там не обнаружили. Они полчаса бегали поблизости, пока окончательно не запыхались. Уверовав в бегство нарушителя, они сели в патрульный автомобиль и уехали.

После этого Джон отменил действие джуджу и снова стал видимым для всех. Всё это время он спокойно просидел возле дерева, растущего снаружи огороженной территории неподалеку от запертой калитки и от припаркованного автомобиля стражей порядка.

— Хорошие у меня были учителя, — с довольной улыбкой он поднялся на ноги и до хруста потянулся. — Хоть и брали за обучение дорого, но было за что. Хм… — задумался он. — Если тут сигнализация, то Яшиза могла попасться копам. Тогда понятно, почему она не вернулась. Нужно проверить в ближайшем отделении полиции. Вряд ли её повезли далеко.

Самой большой сложностью в этой затее стало найти участок полиции. Смартфона у Джона не было, а светиться со своей внешностью после того, как попался на глаза легавым, было бы глупо. Так что расспрашивать прохожих не лучшая идея.

В итоге он плюнул на всё и решил призвать демона. Только на этот раз правильного с точки зрения африканских колдунов, то есть бесплотного. В обычной ситуации для этого пришлось бы принести в жертву животное, но такового под рукой не оказалось. Поэтому он решил пожертвовать своей кровью.

После чтения заклинания призыва и капанья кровью дух отозвался. Общение происходило с ним мысленно в виде образов. В таком виде чётко поставить задачу оказалось непросто, но Джон справился. При этом он думал, что свихнётся от необычности ощущений. Мысли нематериального демона сильно отличались от человеческих.

И да, жертва ему действительно не понадобилась. Как он понял из мыслеобразов призванной сущности, его кровь «вкусная» и «сильная». В общем, это было словно десерт для духа, отчего тот с радостью выполнил поставленную задачу — показал местонахождение Яшизы. После этого он передал что-то вроде того, что всегда будет рад откликнуться на зов, назвал своё имя и отбыл восвояси.

Когда дух «говорил» о том, где находится искомая девушка, он не чертил на карте маршрут и не делал чего-то подобного. Просто у Джанго возникло чувство направление на Яшизу, будто стрелка компаса в голове, настроенная на неё. И чем ближе он к ней приближался, тем сильнее становилось чувство правильности выбранного пути. Следуя за этим незримым указателем под отводом глаз, он сначала добрался до участка полиции. Потом спокойно прошёл внутрь и дошёл до камер предварительного заключения.

На него никто не обращал внимания даже в тот момент, когда он аккуратно снял с пояса полицейского ключи от решётки, которая отгораживала тюремный блок.

На всякий случай, чтобы дежурный не поднял тревогу, Джон его усыпил с помощью сонного джуджу. Копа вырубило практически моментально.

Когда он зашёл в камеру, в которой в одиночестве содержалась Яшиза, последняя в истерике растирала по лицу горькие слёзы и бормотала:

— Он меня убьёт! Он меня убьёт! Он меня проклянёт!

— В общем-то, нет, — деактивировал ОН джуджу отвода глаз.

В тот же миг Яшиза Нутая широко распахнула глаза и застыла, будто бандерлог перед Каа. Раскачиваться она перестала, лишь побледнела.

— Ты же не виновата в том, что тебя задержала полиция, — спокойно продолжил Джон. — Да и в целом я считаю, что ты своё наказание получила с лихвой. Не зверь же я, в самом деле…

— М-м-м… — промычала девушка, не в силах что-либо произнести из-за сковавшего её ужаса. Ей хотелось нервно рассмеяться в лицо мужчине в ответ на такие слова, ведь недавно она вспоминала все его зверства. Но инстинкт самосохранения оказался сильнее, и заставил её потерять дар речи.

— Ты пойдёшь со мной или останешься здесь? — не видя радости на её лице и желания освободиться из заключения, он продолжил: — Я больше не заставляю тебя мне служить. Ты теперь точно знаешь, на что обрекала тех, кого привела в храм. Я могу просто развернуться и уйти. Никакого преследования с моей стороны, проклятий и всего такого.

Дождавшись вместо ответа от девушки лишь удивлённого взгляда, наполненного недоверием в смеси с надеждой, он продолжил:

— Если ты этого хочешь, просто кивни.

Всё тело Яшизы будто онемело. Она всем сердцем жаждала кивнуть. Да что там кивнуть? Она готова была мотать головой вперёд-назад подобно болванчику, но тело её подвело. И всё же она принялась двигать вперёд одеревеневшей шеей и смогла совершить маленький кивок.

— Понял, принял, прощай, Яшиза Нутая. С тобой было весело. Хотя нервная ты какая-то. Я же за всё время тебя пальцем ни разу не тронул, не бил, не насиловал и даже по попке не хлопал. Удачи. Тебе нужен адвокат?

— М-м-м! — на этот раз шея пусть и со скрежетом, но позволила девушке активно замотать головой из стороны в сторону. Она не могла поверить своему счастью, что её, наконец, отпустят из рабства.

— Тогда прощай, — Джон скороговоркой пробормотал джуджу отвода глаз, после чего невидимкой покинул камеру.

Парень вернул всё, как было, то есть запер все помещения, повесил ключи обратно на пояс копу и разбудил его, затем покинул полицейский участок.

Яшиза Нутая долго смотрела на дверь камеры. Она не верила, что всё закончилось. Что она больше не игрушка колдуна. Первое время она боялась пошевелиться, думая о том, что невидимка затаился поблизости, чтобы внезапно появиться и поглумиться над ней. Лишь по прошествии десяти минут ей перестало казаться, будто Джанго всё ещё рядом с ней.

— Ха-ха-ха-ха-ха! — разразилась она безумным смехом. — Неужели? Неужели я теперь свободна⁈ — даже тюремное заключение её ни капельки не пугало. Она ничего не боялась так сильно, как своего бывшего хозяина. — Слава ками!

Джон отдалялся от полицейского участка и размышлял над своими дальнейшими действиями. Земля хоть и была для него родной, но в Бритвейне он уже многого добился. Бросать страну, за прогрессорство в которой взялся, ему казалось чем-то неправильным. Он только начал вытягивать её из средневековья. Если его не станет, то тут же найдутся людишки, охочие до предела власти, которые на корню порушат все его начинания.

В итоге он решил вернуться, но не с пустыми руками. Ему требовался магазин с учебной литературой. Оный вскоре обнаружился. В книжном он под опробованным джуджу среди ночи он позаимствовал целую кучу полезной литературы по физике, химии, механике, инженерному делу и многому другому. В общем, он набрал столько книг, сколько сумел увезти в набитом под завязку угнанном микрофургоне прачечной.

Зная о сигнализации на заборе вокруг храма, ему не составило проблем её миновать. А вот перетаскивать на гору большой объём литературы было сложно.

И всё же, в итоге он начертил в молитвенной беседке храма магическую печать, напитал её маной и перенёсся в подвал дворца в зал призыва героев вместе с добычей.

После этого ему предстояло самое сложное — перевод книг на местный язык. Для этого ему либо пришло бы потратить долгие бессонные ночи на личный перевод, либо на обучение нескольких человек японскому языку. Это самое очевидное, но слишком много займёт времени. Поэтому он решил прибегнуть к запасному плану — заполучить носителей языка и заставить работать их. В Бритвейне такие люди, к счастью, имелись. Только один нюанс вызывал сомнения в том, что этот план сработает — они все были героями. Причём уже наделёнными силой и с текущей крышей. Впрочем, не попробуешь — не узнаешь.