Чудесные куклы барышни-попаданки (Василиса Мельницкая) читать бесплатно онлайн полную версию книги (ч. notes)

Примечания

1

Здесь в значении «телохранитель».

2

Здесь в значении «вода с волшебными свойствами».

3

Колдунья

4

Здесь – фотографии

5

Здесь – доска, закрывающая пространство между воротами и землей, в ней делали дыру, в дыру собака высовывала голову и могла даже укусить зазевавшегося прохожего.

6

То же, что швейцар

7

Традиционная женская одежда древних славян, несколько сшитых полотнищ, обернутых вокруг талии

8

Романс «Калитка», слова А.Н.Будищева, музыка В.И.Буюкли

9

Вила – женский мифологический персонаж южных славян, по ряду признаков сходный с восточнославянской русалкой и западнославянской богинкой. Облачные девы с крыльями, светлые (белые) духи. Если мужчина забирает у вилы крылья (платье), она превращается в прекрасную женщину и становится его женой.