Частный дознаватель

Глава 33

Карета с гербом де Вилларе стояла на причале. На её козлах сидел старенький Броуди де Вис. Увидев меня, старик поздоровался робким кивком. Я ответил ему тем же.

На пирсе стояла женщина. Богато одетая — в длинном чёрном платье, на высоких каблуках, с серебряным ожерельем на тонкой гладкой шее. Она смотрела вдаль уходящему кораблю и никого не замечала: ни восторженных её видом моряков, ни просто мимо проходящих зевак, ни… Меня.

Я подошёл к ней и издал выразительное «кхм». Госпожа повернулась ко мне и огорчённо скривилась.

— Опять вы.

— Угу, работаю без выходных.

Я встал с женщиной в один ряд и уставился на уходящий в закат корабль. Плакать не хотелось. Расставание — неизменная часть нашей жизни, и за неделю я успел к этому привыкнуть. Мне хотелось лишь проводить девушку в дальний путь, но и этого я не успел.

— Думала, вас повесят. Или четвертуют. Или сожгут.

— Разочарованы?

— Вовсе нет.

Я удивлённо посмотрел на даму. Она расплылась в улыбке, и ослепила меня своей внезапной радостью.

— Я рада, что вы выжили, мистер дознаватель тридцати двух лет. Будет, с кем поболтать.

На этой славной ноте женщина предпочла расстаться: после дружеского поцелую в щёчку она села в экипаж и тронулась с места. Вскоре её карета пропала из виду. Я остался совершенно один…

— Ну и ну. Целовать мою мать после того, что между нами было. Фи…

Внутри меня забурлила жизнь. Кто это был? Лойд де Салес или Ричард Донаван? Не знаю. Знаю одно — этот мир слишком хорош, чтобы принимать яд…