Примечания

1

Основная база, дом — бейсбольный термин. — Здесь и далее примеч. пер.

2

Цитата из книги Чарлза Диккенса «Повесть о двух городах» (1859).

3

Карлос Белтран — известный пуэрториканский бейсболист.

4

«Пауэр вилс» — детские машины на аккумуляторной батарее от компании «Фишер Прайс».

Загрузка...