Я очнулся и понял, что лежу мордой в снегу. Райто в руках, тело ватное, в голове пустота.
Все ещё не понимая, что происходит, вскочил на ноги, огляделся и мысленно выматерился.
Стою на краю поля. Зима, ночь… Небольшая рощица в полусотне метров прямо по курсу. Снег до середины колена, в правый бок дует резкий порывистый ветер. Луна в небе — неестественно желтого цвета, впереди в роще горит небольшой огонёк… Вся эта мозаика высыпалась в голову за секунду, затем сложилась в цельную картину, и я выматерился повторно.
Великий Лабиринт, Испытание, коридор Боли, ну а это, выходит, чья-то камера? Интересно…
Не, в целом все очень даже неплохо. Боль прошла, хотя, казалось бы, после такого я должен месяц валяться на койке. Мороз и ветер беспокоили лишь отчасти. То есть было довольно прохладно, но совсем не смертельно. Ну да… С Водой я дружу, но даже это не главное. Любой оборотень в человеческой форме защищён от холода так, словно покрыт невидимой шерстью. Это как у Тоетамы с защитой… Вроде гладкая нежная кожа и одновременно — броня, которой позавидует любой танк.
В общем, замёрзнуть у меня не получится, даже если очень этого захочу. Хотя, нужно заметить, что здесь намного холоднее, чем где бы то ни было. Думаю, градусов сорок-сорок пять ниже нуля, если переводить в понятные величины. Впрочем, плевать мне на этот мороз. Нужно понять, на хрена я тут оказался.
Поморщившись от летящего в морду снега, я ещё раз оглядел окружающее пространство и, положив на плечо меч, пошёл на горящий огонь.
Шёл, не торопясь, и внимательно следя за окружающим пространством. При приближении к деревьям снег стал глубже, а в роще он уже доходил до колена. Огонёк же выглядел странно. Он не был похож ни на костёр, ни на факел, и в довесок ко всему — висел над землей.
Метров с тридцати стало понятно, что это какие-то непонятные символы. Они загорались, гасли, вспыхивали ярче и медленно затухали. Красно-оранжевые. В три столбика, от одного до пяти символов в каждом…
Висящая в воздухе хрень никак не реагировала на ветер и со стороны напоминала световое табло в каком-нибудь фантастическом фильме. Судя по всему, это и был тот самый морок, который мне необходимо разрушить. Сомнения пропали, как только я увидел ее…
На снегу, перед висящей в воздухе «матрицей», стояла юная девушка. Черноволосая, стройная с идеальной фигурой и небольшой, красиво очерченной грудью… На ней было надето полупрозрачное невесомое кимоно, которое, по сути, ничего не скрывало. Волосы густые, длинные, на голове — белый гребень с узорами. Ноги — босые, с аккуратными небольшими ступнями. Да, я видел ее ступни, поскольку незнакомка стояла на снегу, не проваливаясь.
При всем при этом, девушка была незаметна. Она не отбрасывала тени и полностью сливалась с окружающей обстановкой. Я не знаю, как такое возможно, но даже мне, с моим идеальным зрением, увидеть ее удалось только шагов с двадцати.
Вот казалось бы… Чёрные волосы, силуэт, и она не была прозрачной, но, очевидно, разум ее просто не принимал. Ну да… Босиком, на снегу, в сорокаградусный мороз, в легоньком платьице… Какая-то местная снежная королева? Хотя нет — скорее принцесса. Слишком юная и красивая…
Нет, понятно, что эта юность и красота — полная ерунда, и обманываться тут никто не собирается. Эта девчонка только похожа на куклу из мультика для перезрелых подростков. На самом же деле все не так няшно и радужно. Существо, способное вызвать ненависть Сэта, не может быть розовой зайкой.
Девушка стояла, безвольно уронив руки, и, не отрываясь, смотрела на мелькающие в воздухе символы. Меня она не видела, скрипа снега не слышала, на ветер не обращала внимания.
«Даже могучие ками не могут избавиться от вечного наваждения, пребывая в грезах не одну тысячу лет»… Да, я помню слова своего погибшего друга. Гипноз это, наваждение или что-то ещё — не важно. Меня больше занимает вопрос: что будет, когда я разрублю это «световое табло»? Как долго она будет «просыпаться»? И что случится потом?
Не, в хорошей сказке освобожденная принцесса всегда бросается на шею своему избавителю. Прекрасному принцу или Ивану Дураку — там уж как кому повезёт, но тут, блин, не сказка! Вернее, сказка, но про другое! В том смысле, что принцесс мне уже хватает, а вот по башке получить вообще неохота. И убивать я никого не хочу… Ну, разве только, не останется других вариантов.
Не доходя пяти метров до пленницы, я остановился и с сомнением посмотрел на мелькающие в воздухе символы.
На меня эта мерзость не действовала, и я не боялся превратиться в загипнотизированного идиота. Такое дерьмо должно настраиваться персонально, да и оберег не стоит сбрасывать со счетов. В общем, никакой гипноз мне не грозит, но вдруг, глядя на символы, получится понять, кто такая эта девчонка?
Не успел я об этом подумать, как перед глазами все поплыло. Виски прокололи холодные спицы… Мгновение — и боль прошла, вернув мне кусочек потерянной памяти. Маленький осколок гигантского пазла… Одновременно с этим впереди над снегом появился просвет: знакомый каменный коридор с оранжевыми светильниками и потрескавшимися стенами.
Сущее предложило выбор… Я могу пройти дальше, оставив эту девушку здесь, наедине с ее волшебными грезами. Просто взять и уйти…
И да, я был прав, передо мной натуральный монстр. Юки-онна[1] или скорее Юки-химэ[2]… Грозный дух мороза и ледяного ветра. Чудовище, убившее не одну тысячу смертных… Нет, насколько мне известно, она не охотилась за людьми, а лишь добивала замерзающих, превращая их в духов Зимы — тварей, враждебных всему живому.
Это то, что позволило вспомнить Сущее, но как-то очень уж странно оно выходит. Я ведь не просил совета, и мне плевать скольких там убила эта красавица. Сам ведь тоже ни разу не плюшевый заяц…
Шагнув вперед, я широко размахнулся и ударил мечом по горящим в воздухе символам. Мне плевать, кто такая эта девчонка! Я пришел освободить всех, и никаких исключений не будет!
По ощущениям, словно ударил по стеклянной бутылке. Клацнуло. Символы вспыхнули и погасли, превратившись в чёрную пыль, которую ветер швырнул в лицо незнакомке. Швырнул и тут же затих, словно за моей спиной кто-то выключил вентилятор.
Девчонка стояла секунд пять, пялясь в темноту своими огромными фиолетовыми[3] глазищами, а затем ее тело изогнулось, как от сильного удара в живот.
Мгновение спустя девушка превратилась в облако невесомых снежинок и, издав яростное шипение, метнулась метров на двадцать назад.
Там она снова приняла человеческий облик, но в этот раз на человека была похожа только отчасти. Высокая, в белом ниспадающем платье, с заострившимися чертами лица и чёрными провалами глаз… Розовая зайка превратилась в онрё… Ну да… Чего-то подобного я и ждал. Теперь самый ответственный момент…
Внутренне напрягшись и готовый к любому повороту событий, я выставил ладонь и коротко произнёс:
— Спокойно! Я тебе не враг!
Мои слова прозвучали в тишине пистолетными выстрелами. Ну и по останавливающему действию тоже сработали как тяжелая пуля. Рванувшееся ко мне чудовище словно бы натолкнулось на стеклянную стену. Замерло в десяти метрах напротив и, успокоившись, вгляделось в меня своими пустыми глазницами.
М-да… Вот никогда не видел настолько удивленного призрака. При взгляде на меня у этой подруги натурально уехала челюсть, словно она встретила своего покойного дедушку. Ну или узнала, что планета круглая, а слоны и черепаха существуют только в больных фантазиях плоскоземельщиков.
Мгновение — и юки-онна снова приняла нормальный человеческий облик. Она ошарашено оглядела окружающие деревья, затем приблизилась и, широко распахнув глаза, выдохнула:
— Таро-сан⁈ Ты вернулся⁈ Или я тоже… Где мы? Что это за место?
М-да… Оказывается, мы с ней были знакомы. Впрочем, чего тут, блин, удивляться? Она ведь тоже враг Сэта… Но Сущее — паскуда… Почему оно не выдало всей информации? Это просто нечестно…
— Да, вернулся, — я кивнул и перекинулся в человека. — И ты теперь тоже вернулась. Мы в Чертоге Смерти. Я уничтожил контролирующее заклинание, и теперь ты свободна.
При этих моих словах в глазах девушки мелькнула лютая ненависть. Она нахмурилась и, чуть склонив голову, уточнила:
— Чертог Смерти? Но где тогда Аби?
— Темный Князь нас оставил, — я пожал плечами и кивнул себе за спину. — Его труп лежит около алтаря напротив статуи Сэта. Но не спрашивай, где это… Я тут совершенно не ориентируюсь. Память ко мне ещё не вернулась. Не помню ничего, и тебя тоже не помню. Просто знаю, что ты мне не враг.
— Ничего не понимаю, — девушка растеряно покачала головой. — Ты знаешь, кто такой Аби, но не помнишь меня…
— Я убил Темного Князя, когда вернулся в мир и оказался в Чертоге, — отпустив меч и убрав в ножны катану, пояснил я. — Потом погиб и очнулся в теле этого мальчика. После этого полгода прожил в Империи и там узнал о Сэте и Темных Князьях.
— А Синигами-сама? — во взгляде девушки плеснулась надежда. — Ты его вспомнил? Это он тебя отправил за мной⁈
О-хре-неть! Так вот, значит, как оно получается! И как же хорошо, что я никуда не ушел!
— Ну, можно сказать и так, — с улыбкой произнёс я. — Он попросил меня освободить из Чертога дорогое ему существо. Только имени твоего не назвал.
— Я Юки-химэ-но микото, — с грустной улыбкой ответила девушка. — Спасибо, что вызволил, и, надеюсь, ты меня вспомнишь.
— Обязательно, — я кивнул. — И, если не трудно, расскажи: как и почему ты здесь оказалась? Возможно, для меня это важно.
— Это долгая история, — Юки пожала плечами и задумчиво посмотрела на висящую над лесом луну. — Люди, которых я обращала в духов, страдали и восстанавливали свою карму. Когда земное воплощение кори-но сере заканчивалось, мало кто из них отправлялся к Владыке Нижнего Мира. Человек же со светлой кармой не может стать Духом Зимы, и таких я, конечно, не трогала.
— Получается, ты забирала у Сэта души, и ему это, понятное дело, не нравилось?
— Да, все так, — девушка кивнула. — Владыка попытался надавить на Синигами-сама, но ничего из этого не получилось. Никто не в силах заставить Проводника Смерти нарушить существующий Порядок. Свою сущность и предназначение я менять не собиралась, и ублюдок отомстил.
— Подослал Темных Князей?
— Не знаю, — Юки покачала головой и посмотрела мне в глаза. — Несколько сотен лет все шло своим чередом, и я потеряла бдительность. Думала, что вопрос разрешён, но, как выяснилось, это было не так. Я не знаю, как это случилось. Думаю, попала в засаду. Помню место на склоне Такао, черноту и бесконечный полёт среди звёзд…
— Мне жаль… — я вздохнул. — Не знаю, сколько времени ты тут пробыла, но все закончилось…
— Восемьсот лет, — в фиолетовых глазах девушки полыхнула холодная ненависть. — Сэт забрал у меня восемьсот лет, и я отомщу. Теперь ни одна тварь из Нижнего Мира, ступившая на снег, не вернётся в свою клоаку! Раньше я их не трогала…
М-да… Какой же интересный этот мир, и как же хорошо, что я привык доводить начатое до конца. Да, Юки ни разу не зайка, но и те, кого она убивала, тоже не были святыми апостолами. При этом она их реально спасала. Да, муки — это не очень хорошо, но карму очистить непросто. Впрочем, как бы то ни было, летать невесомым духом с возможностью перерождения, всяко лучше, чем отправиться в Нижний Мир. Нет, оттуда тоже можно как-то свалить, но сделать это почти нереально. В общем, я молодец! Освободив Юки, вернул долг Синигами и заимел очень сильного союзника. Осталось только узнать, что делать дальше.
Я посмотрел в сторону просвета с коридором, который продолжал висеть в воздухе, перевёл взгляд на девушку и уточнил:
— И что теперь? Ты сама можешь отсюда уйти?
— Да, конечно, — Юки кивнула. — Ты со мной?
— Нет, у меня ещё остались тут дела, — я покачал головой и улыбнулся. — До свидания, принцесса. Передай мое уважение Синигами-сама.
— Обязательно, — девушка улыбнулась в ответ и, шагнув вперёд, тронула меня за запястье. — Спасибо, Таро-сан, и прощай!
Произнеся это, Юки превратилась в облако невесомых снежинок, которое вытянулось серебристой змейкой и извиваясь унеслось в вышину.
Я посмотрел ей вслед, вздохнул и, усмехнувшись, направился к светлому пятну коридора.
Настроение улучшилось. Нет, я понимал, что все только начинается и впереди меня, скорее всего, ждёт очередной пыточный коридор. Хреново, конечно, и ничего тут не скажешь, но никто тут отступать не намерен. Я все равно дойду до конца и освобожу всех! И чего бы это не стоило! Дойду и освобожу! Просто потому, что я так решил!
Поймав правильный настрой, я хмыкнул, подошёл к порталу и шагнул в призрачный коридор.
Переход произошёл мгновенно и без каких-то негативных последствий. Это как зайти с мороза в дверь супермаркета. Ну да… Только свежей выпечкой тут ни разу не пахло, да и водки, увы, не купить.
Оказавшись в Лабиринте, я стряхнул с себя снег, огляделся и выматерился, поскольку это был тот же самый коридор.
Ну, может быть, не совсем тот, но очень похожий. Кладка, потолок и трещины в тех же местах. Рожа на барельефе вроде другая, и здесь она немного целее. Нет, я не очень силён в классификации морд рогатых уродов, но здесь на полу лежит заметно меньше обломков.
Тяжело вздохнув, я приблизился к барельефу, посмотрел направо и хмыкнул. История повторяется, и здесь опять чья-то «камера». Пленка в арке теперь голубая, пластина — такая же серебристая, а камень в оправе — зелёный.
М-да… Наверное, хорошо, что оно так. В том смысле, что не придётся бродить по Лабиринту и кого-то искать. На этом, собственно, все плюсы заканчиваются.
Хотя, в этот раз, может быть, все будет не так?
Повернувшись направо, я сделал пару шагов в сторону арки и, почувствовав жжение, тут же отпрыгнул назад.
Гребаное Сущее, с его гребаными квестами! И какого хера это дерьмо называется лабиринтом⁈ Где проходы, тупики и запутанные маршруты⁈ С какого перепуга тут эта пытка⁈
Привратник говорил, что Сущему или кому-то там нужно понять, чего я достоин? Они там всемирный рейтинг мазохистов определяют и меня пророчат в первую тройку? Ну да… Очень похоже на то.
Впрочем, возмущаться я могу сколько угодно. Да и никто не просит меня терпеть эту боль. Достаточно проорать о нежелании идти дальше — и тут же окажешься в Сеичи Дзингу. Всего-то… сдаться и проорать…
В этот раз невидимая сеть в коридоре обжигала. Не знаю, от чего это зависит, но оно и не важно. Ты или идёшь дальше и тогда по фигу — что там впереди, в коридоре, ну или не ной и вали…
Я вздохнул и, вернувшись назад, снова простучал стены и изучил трещины. Не найдя ничего полезного, направился в левый коридор и прошёл по знакомому маршруту.
Без толку…
Не знаю… Возможно, я не там и не то ищу, но в голове больше нет никаких идей. С другой стороны, а какие тут могут быть идеи? Где-то на стенах спрятаны слова заклинания, произнеся которое я очищу проход? Не, ну а что еще тут можно найти?
Заклинание, ну да… Только проблема в том, что я до сих пор не умею читать и не способен творить заклинания. При этом логика подсказывает, что если бы был какой-то другой способ пройти коридор, то я бы не смог пройти его в прошлый раз. Ноги бы вросли в камень, вышвырнула бы сеть, или пластину разрубить бы не получилось. Однако я прошёл и, значит, это единственный путь. Жертва за освобождение союзника.
Впрочем, все дерьмо когда-то заканчивается. Сколько здесь этих камер? Пять? Десять? Пятнадцать? Или, может быть, пятьдесят? Ведь чем их больше, тем больше у меня будет союзников, и тем больше пострадает в будущем Сэт.
Да! Только так! Если я хочу загнать эту тварь в ее логово, обезопасить будущее своих друзей и пока ещё нерожденных детей, нужно дойти до конца! И как бы ни хотелось отсюда свалить…
Усмехнувшись, я выхватил из ножен катану, призвал Райто и, крепко сжав рукоять, направился в коридор…
Сука!
Сознание вернулось, и я понял, что лежу на холодном полу. Боль отступила, тело перестало гореть. Вокруг тишина. Тело ватное, но руки и ноги чувствую. Еще чувствую небольшой камешек под скулой, и вроде дышу… Значит жив…
Глубоко втянув носом воздух, я открыл глаза, принял сидячее положение, огляделся и хмыкнул.
Все верно. Попал туда, куда шёл. И место очень знакомое. Та самая пещера из астрала, в которой я встретил верна, а потом говорил с Джеро и получил от него кошелёк с жемчугом. Ну да… Правда верна тут уже нет, но зато Джеро в наличии…
Вставать не хотелось. И это не усталость, не боль, а скорее апатия и… досада. Ведь освободив Джеро, мне снова придётся возвращаться в тот гребаный коридор и терпеть…
Ладно… Стряхнув со скулы прилипший камушек, я поднялся на ноги, положил на плечо меч и задумчиво посмотрел в сторону выхода.
Там, на небольшом плато, все так же лежит снег. Прямо по курсу торчит камень, возле которого я пережидал бурю, а вдали, за облаками, проступают очертания гор.
Вот даже интересно… Выйдя из пещеры, я снова попаду в огненный ад коридора, или Сущее разрешит погулять? Посидеть на скале, полюбоваться горами…
Усмехнувшись, я обернулся и ещё раз окинул взглядом пещеру, отметив, что портал возвращения в Лабиринт уже появился и висит у дальней стены. Джеро Насмешник, к слову, тоже висит. Ну или лежит на воздухе — тут уж как кому удобно считать.
Тело ками Случая находится в центре пещеры над кучей обломков.Насмешник висит в метре от пола, параллельно поверхности, и со стороны он похож на мужика, который улёгшись на диван, смотрит в прибитый к потолку телевизор.
Морок — это те же три столбика символов, но здесь они ядовито-зелёного цвета. Сам Джеро — такой же, как и в нашу последнюю встречу. Впрочем, здесь черты его лица заострились, в глазах пустота, и он здорово напоминает покойника. Вот даже интересно, что ками Случая мог не поделить с Владыкой Нижнего Мира? Хотя… какая мне разница?
Понимая, что после разрушения морока, Джеро может упасть спиной на острые камни, я расчистил под ним пол и только после этого ударил мечом по мигающим символам.
Все мои опасения оказались напрасны, поскольку Джеро никуда не упал. В тот момент, когда меч разрубил символы, тело Насмешника исчезло, и он появился в пяти метрах слева от меня. Стоя на полу. Со слегка ошарашенным взглядом и небольшой изогнутой палкой в левой руке.
Быстро оглядев пещеру, Джеро заметил меня и, нахмурившись, произнёс:
— Мунайто? Что происходит?
— Здравствуй! — кивнув, произнёс я, и в этот момент, Джеро завис.
В смысле застыл, словно бы к чему-то прислушиваясь. Челюсть отвисла, взгляд на мгновение стал пустым, а затем в глазах появился зелёный магический свет. Со стороны это напоминало загрузку обновлений системы. Возвращение Силы… Это ко мне она вернётся непонятно когда. У других этот процесс происходит намного быстрее.
Я оказался прав, ну или как минимум был близок к пониманию происходящего. В какой-то момент тело Насмешника выгнулось дугой, он дико заорал, взлетел в воздух, а затем медленно опустился на пол. В глазах Джеро появилось осмысленное выражение…
Все это время я, понятно, не стоял идиотом, а готовился к любому дерьму. Нет, понятно, что Насмешник не враг, но я же не знаю, что засунет ему в башку Сущее. Он же поначалу меня не узнал. Вернее узнал, но не вспомнил того, что произошло в последние месяцы. Впрочем, никакого дерьма не случилось.
Окончательно придя в себя, Джеро снова нашёл меня взглядом и, отвесив церемониальный поклон, произнёс:
— Благодарю тебя, самурай! Мне трудно даже представить, чего тебе это стоило, и отныне я твой должник. Сейчас мне нечего тебе предложить, но в будущем Джеро докеши но ками всегда примет сторону самурая Луны. Я сказал!
— С возвращением, Джеро-сан, — отвесив ответный поклон, произнёс я. — Ты можешь вернуть мне долг прямо сейчас, если расскажешь о Лабиринте.
— Нет, — Джеро покачал головой. — Долг я сейчас вернуть не могу, но как Привратник отвечу на два вопроса. Это правило, а я снова Привратник.
«М-да… Сущее хрен проведёшь, но хорошо, что хоть так…» — подумал про себя я, а вслух произнёс:
— Хорошо, тогда скажи, что за воин встретил меня у входа в Лабиринт и назвался Привратником? У него на кирасе была выбита трехконечная звезда.
Не, так-то вопросов море, но главный я задам вторым. Ну а сначала мне кажется важным узнать, кто меня встретил на входе. Не знаю почему, но интуиции я привык доверять.
Услышав вопрос, Джеро секунд десять молчал, затем поднял на меня взгляд, и покачал головой.
— Точно я тебе не скажу, но это либо кто-то из высших адептов Рюдзина-сама, либо ты разговаривал с самим Великим Небесным Драконом. Треугольная остроконечная звезда всегда была его символом.
М-да… Все страньше и страньше, хотя чего я, собственно, ждал? Тот, кому открылась страница Книги Начал, наверняка уж попал в поле зрения Рюдзина. Но дракон тоже хорош… Сидит, наверное, где-то, наблюдает и скалится. Нет, чтобы вернуться и все разрулить…
— Ясно, и тогда последний вопрос, — я поправил меч на плече и посмотрел Джеро в глаза. — Этот Лабиринт — он странный. Совсем не похож на то, что я себе представлял. На этот момент я вызволил двоих, и в обоих случаях мне пришлось пройти по коридору Боли. Первый раз это были шипы, прозрачные змеи и расплавленный камень, во второй раз — огонь. Так вот, у меня вопрос: мне обязательно терпеть боль или есть какой-то другой путь?
— Другого пути у тебя нет, — опустив взгляд, покачал головой Джеро. — Лабиринт — это испытание, и как бы он тебе ни представлялся, суть от этого не меняется. Великий Лабиринт — это Великое Испытание. У каждого оно своё. Пройти его — великая честь. Никто пока не смог дойти до конца… Возможно, получится у тебя. Прощай, Таро-сан, и удачи!
Произнеся это, Джеро исчез, оставив после себя облако голубых огоньков.
— До свидания, — произнёс я в пустоту и, выругавшись от досады, направился к выходу из пещеры.
Настроение испортилось.
Сказать по правде, я очень надеялся, что есть какой-то другой путь до финишной черты этого гребаного лабиринта. Ну да… Хотя, может быть, Джеро неправильно понял вопрос? В смысле, путь останется прежний, но можно как-нибудь срезать этот гребаный коридор? Проломить стену или найти скрытый рычаг, повернув который, можно отключить заклинания? Да, мой вопрос был задан конкретно, и я понимаю, что вариантов никаких нет, но любой разумный всегда на что-то надеется. Мы так устроены…
Выйдя из пещеры, я как следует умылся снегом, сунул пригоршню в рот и, пройдя к краю плато, уселся на небольшой камень. Привратник не соврал. Есть, пить и спать мне не хотелось, но это же не значит, что я не могу этого делать?
От обвалившейся лестницы не осталось даже следа, но горы впереди были те же, что и в астрале. Огромные, красивые, со снежными шапками. Из-за движущихся облаков создавалось впечатление, что они куда-то плывут. Вот и у меня все очень похоже…
Самое поганое — это отсутствие вариантов. Всегда или-или… Чёрное или белое, красная капсула или синяя, терпи или сдавайся. Нет, за «сдавайся» есть ещё варианты, и там их больше, чем два, но все это — варианты терпилы. Труса, который не смог… И нет, я не ною… Мне просто нужно настроиться, и любование горами подходит для этой цели как нельзя лучше.
Когда все закончится, я найду это место и обязательно построю здесь дом. Не здесь конкретно, а внизу, у подножия гор. Там, где синяя река и густая трава. Каждый вечер буду выходить на крыльцо и смотреть… Мечты, да… И для того, чтобы это счастье приблизилось, нужно поднимать задницу и тащить ее в Лабиринт.
По-другому никак, и… наверное, хорошо, что у меня всего два варианта! Не нужно терзаться сомнениями, выбирая. И я в любой момент знаю, какой из них правильный! Кто-то там сказал, что у самурая не может быть цели, а есть только путь? Так вот, это полная лажа. Мне моя цель известна, и я знаю в каком направлении нужно идти. У меня ведь и правда нет других вариантов.
Усмехнувшись, я поднялся на ноги, положил на плечо меч, задержал взгляд на горах и пошёл в Лабиринт.
[1]Юки-онна (яп. 雪女 юки-онна, «снежная женщина») — сверхъестественный персонаж японской мифологии, ёкай, юрэй. Юки-онна — женщина-ёкай, которая появляется снежными ночами или посреди метели. В разных легендах она предстает в совершенно противоречивых образах. Например, она может выступать духом снега, призраком женщины, которая умерла на снегу или даже, в префектуре Ямагата, как лунная принцесса, которую при этом называют снежной куртизанкой. Принцессу выгнали из небесного мира, и она спускается, танцуя, вместе со снегом. В том или ином обличье Юки-онна широко известна по всей Японии.
[2] Автор напоминает, что «химэ» — это японское слово, обозначающее принцессу или даму более высокого происхождения. ГГ так считает, потому как в плен к Сэту не могла попасть обычная ёкай.
[3]В легендах говорится, что у Юки-онна фиолетовые глаза.