Корея. Тюрьма Анян. Точнее прилегающая к тюрьме территория. Ранее утро после совещания в «RedAlert», где было решено что лагерю «Вместе с Агдан!» быть…
Утро красит нежным светом
Стены древнего Кремля,
Просыпается с рассветом
Вся Советская земля!
Возможно, если госпожа НаБом была бы знакома с творчеством советского революционного поэта - Василия Лебедева-Кумача, то именно эти строки и пришли к ней в голову, глядя на свое место работы со стороны дороги этим еще совсем ранним утром!
Но разве что только слово советская она поменяла бы на корейская, ну и с Кремлём поступила как-то аналогично.
И вот этим ранним утром, ее машина, повернув в направлении тюрьмы Анян остановилась. Причем тюремные стены, которые «красило» утро нового дня, отсюда вполне уже были видны.
Хотя, конечно тяжело сказать, что прямо-таки рассвет красит эти стены, серые тюремные стены вообще-то мало что может улучшить, очень уж они уныло-тоскливые.
Но для НаБом, проработавшей в этом заведении уже много лет, где она начинала когда-то еще молодой и разумеется совсем не начальством, эти стены даже нравились. Этакая лаконичность и простота отданные в угоду целесообразности.
Но сегодня её мысли занимает совсем другое, даже приезд этого министерского хлыща Квак ЮнГи, на самом деле воспринимался ей как меньшее из возможных зол.
Главное проблема сейчас - это то, что делать с этим протестным лагерем имени Агдан перед стенами тюрьмы? Но, с другой стороны, что она здесь может вообще сделать?
Своему руководству она доложила о происходящем, при чем не один и даже не два раза!
Руководство полиции в Сеуле, также в курсе, им доложил лично Сон СиБак, их главный городской полицейский. Так что она со своей стороны сделала все что могла.
Даже вчера вечером еще и с ЮнМи поговорила, описала сложившуюся ситуацию вокруг тюрьмы, рассказала, что вот сегодня ждет с проверкой этого министерского хлыща Квак ЮнГи.
Сейчас даже сама себе не ответила бы, зачем она все это вообще ей рассказала? Что это так вдруг перед ней разоткровенничалась?
Может потому что вчера ей казалось, что у ЮнМи есть в какой-то степени элегантное и безболезненное решение данной проблемы?
Хотя что значит в какой-то степени?
В принципе если бы Агдан не сидела в ее тюрьме, если бы про нее не сняли фильм, который навел шороху в мире, если бы ещё кто-то не призвал сюда приезжать граждан разных стран с протестом под стены тюрьмы Анян, то возможно всего этого не было.
Хм… если подумать, то что-то уж слишком много «если» в ее размышлениях. Можно сказать, еще проще, если бы Агдан не посадили, то всего этого точно не было. Так кто виноват в сложившейся ситуации?
Сама Агдан? Корейский суд, который не учёл всех последствий такого вот странного приговора? А может те, кто снял и показал всему миру этот фильм про ее жизнь?
Или вообще виноваты какие-то неизвестные никому недоброжелатели, которые совсем не на виду, такие как к примеру … та же СунСиль?
Ладно, здесь рассуждать можно очень долго, был бы еще от этого какой-то толк. В любом случае, надо уже переключаться на текущие проблемы … одна из которых в виде дорогого премиум автомобиля, совсем не корейского производителя, как раз показалась из-за поворота.
Надо сказать, что НаБом здесь стояла совсем не случайно. Ждала тут этого проверяльщика, ну или официально человека, посланного им на помощь в сложившейся ситуации из Министерства Юстиции, этого важного «гусака» Квак ЮнГи!
Тот позвонил ей на телефон, ну очень рано, НаБом еще спала, хотя всегда вставала довольно рано и задолго до нужного ей времени.
Сняв трубку, она услышала до омерзения бодрый голос ЮнГи, который сразу попенял ей, что она еще спокойно спит, хотя проблем то в ее заведении немерено.
На ее справедливое замечание, что вообще-то это не столько ее проблемы, сколько Министерства Юстиции и возможно еще полиции, «гусак» ожидаемо отмахнулся.
Также, кроме всего прочего он сообщил ей и почему он звонит ей так рано.
Оказалось, что несмотря на ранее утро, он уже едет в полицейский участок города Аньяна. Для чего? Чтобы лично пообщаться с задержанными вчера иностранными протестующими, чтобы понять, как он пафосно ей сообщил – «психологию, слабые и сильные стороны этой толпы иностранцев, чтобы потом, подобно Гамельнскому крысолову увести их подальше от тюрьмы Анян».
Такие вот грандиозные планы были у этого … «гусака-крысолова!»
НаБом не сильно бы удивилась, если он под это дело заранее себе и награду выбил у министра. Очень уж продуманным был этот тип!
(Гамельнский крысолов — персонаж средневековой немецкой легенды. Согласно ей, музыкант, обманутый магистратом города Гамельна, отказавшимся выплатить заявленное вознаграждение за избавление города от крыс – «золота сколько можешь унести», что тот выполнил при помощи волшебной дудочки. После его обмана он c помощью колдовства увёл за собой городских детей, сгинувших затем безвозвратно. Подобные легенды в Средние века имели весьма широкое распространение, при том, что Гамельнский вариант является единственным, где c точностью называется дата события — 26 июня 1284 г. Всё это заставляет исследователей полагать, что за легендой о крысолове стоят некие реальные события, уже со временем приобретшие вид народной сказки, однако не существует единой точки зрения, что это были за события. Прим. – автора).
Второй звонок «гусака» застал ее, когда она уже она только выехала на работу, в этот раз он был довольно коротким, тот хотел срочно с ней поговорить, скажем так не совсем официально, и не в стенах самой тюрьмы.
Узнав кто где находится, они договорились что встретятся через 10 минут, как раз на повороте в тюрьму Анян.
На том самом месте, где недавно и был полицейский пост, который правда просуществовал менее суток.
И вот сейчас НаБом, через стекло своего служебного автомобиля уже наблюдала за дорогой в нужном месте. Тем временем раздался звонок ее телефона, отвлекшись НаБом посмотрела на экран.
Хан ДаХе, ее зам, надо ответить.
- Слушаю тебя ДаХе. Что там у нас интересного происходит? И сейчас я спрашиваю о ситуации, как ты понимаешь, совсем не внутри нашей тюрьмы, а за ее стенами, точнее возле стен. Докладывай, только быстро и по делу, а то … «гусак» близко!
Корея. Тюрьма Анян. Встреча двух высокопоставленных чиновников Министерства Юстиции.
- Приветствую вас госпожа НаБом. – поздоровался с ней важный чиновник, выйдя из шикарного черного авто с трехлучевой звездой на бампере.
- Здравствуйте уважаемый Квак ЮнГи! - слегка поклонилась в ответ главная по тюрьме Анян.
После короткого, но обязательного предисловия о здоровье близких родственников и прочего, «гусак» наконец приступил и к самому главному.
- Госпожа НаБом, я вот о чем хотел спросить, надеюсь вы сможете ответить ... если коротко, то «гусака» интересовало следующее…
1) Протестующие, кроме того, что митинговали за свободу Агдан, может выдвигали какие-нибудь требования, возможно даже были требования и политические?
2) Специально, или наоборот может случайно они не обмолвились кто за ними стоит?
3) Как долго они собираются здесь находиться, если судить по разговорам между ними?
Немного удивленная НаБом, с лёгкой долей сарказма поинтересовалась.
- А разве вы, когда сегодня рано утром приехали в полицейский участок города Аньяна, не узнали это все у непосредственных участников всей этой заварухи? Ну у тех, кто был вчера задержан под стенами тюрьмы?
На что господин Квак недовольно поморщившись, но тем не менее после небольшой паузы ответил.
- Дело в том, что лично мне поговорить ни с кем из задержанных не удалось. Но только потому, что ваш местный начальник полиции дал команду всех отпустить после оплаты штрафа, так как с его слов, держать в участке иностранных граждан дальше, не имеет смысла и незаконно.
Всем выписали штраф и так как тот был очень оперативно оплачен, причин держать их дальше больше не было. Всё это произошло ранним утром, как раз незадолго до моего приезда.
У местного руководства полиции была мысль промариновать их побольше в ИВС, до той поры пока они не оплатят штраф, но с самого утра приехала группа каких-то корейцев, во главе с двумя адвокатами, один наш корейский, а второй какой-то вообще непонятный, вот тот непонятный и внес необходимую сумму для выплаты штрафов, причем сразу за всех задержанных.
Поэтому формального повода больше мариновать задержанных тут накануне дальше в ИВС, уже вроде, как и не было.
(в России ИВС - изолятор временного содержания, ранее — камера предварительного заключения, КПЗ, на жарг. обезьянник, каталажка, кутузка и прочее. Пусть в этой Корее тоже будет что-то подобное. Прим. – автора).
Так что мне поговорить с ними не удалось, и вряд ли теперь удастся.
- Это почему же не удастся? – несколько непритворно удивилась НаБом
- Как почему? – удивлен и господин Квак. - Так они же в полиции побывали, и все были предупреждены что в следующий раз даже более крупным штрафам дело для них может и не ограничится.
- Будет рассмотрен вариант их задержания и привлечения на общественно-полезные работы на две недели, а может они даже отсидят эти две недели, в качестве этакой вот профилактики, чтобы другим неповадно было так поступать.
Так что я думаю, что сейчас все эти граждане либо где-то уже в воздухе на пути домой, ну или на попутном транспорте на пути в Инчхон.
(Международный аэропорт Инчхон, расположен в городе-метрополии Инчхон, в семидесяти километрах от столицы Республики Корея города Сеула, крупнейший авиационный узел страны и один из крупнейших аэропортов мира по показателям объёма международных авиаперевозок и количества операций взлётов и посадок воздушных судов. Прим. – автора).
- Поэтому я вряд ли их еще увижу, но надо признать, что несмотря на определённые проколы местной полиции в целом они сработали неплохо, и видя недоуменное лицо НаБом пояснил.
- Я читал ваш рапорт об этом незаконном лагере у стен тюрьмы Анян. И точно помню, что вы там писали, лагерь вроде был разбит со стороны главного въезда в тюрьму.
Ну, а так как мы сейчас как раз и стоим на этом самом главном пути, стоим в видимости тюремных стен, то я прекрасно отсюда вижу, что никаких палаток и разных незнакомых людей возле тюрьмы нет!
Поэтому отсюда мой логичный вывод, все эти протестующие столкнувшись с нашей доблестной полицией и узнав на себе, что такое корейские законы, сложили свои вегугинские лапки вверх и убрались восвояси!
Так что поводов для дальнейшего беспокойства больше нет. В какой-то мере моя поездка сюда оказалась бессмысленной, о чём я кстати обязательно укажу в своем рапорте.
В нем и отражу свое мнение по поводу вашего беспокойного и не совсем обоснованного рапорта замминистру, где укажу что вы несколько преувеличили опасность всех этих собравшихся граждан.
Хотя знаете, даже немного жаль, что всё так быстро закончилось, мне честно говоря было бы интересно поговорить с этими вегугинами, чтобы лучше понять их мотивы и причины такого антисоциального поведения.
Может глядишь и пригодилось это для моей будущей диссертации по теме «Социальный протест масс». Но вот увы …
- Думаю, что для вас еще ничего не потеряно, будет у вас еще возможность поговорить со всеми этими людьми и собрать для будущей диссертации отличный материал. - неожиданно прервала разглагольствования большого чиновника несколько обиженная НаБом.
- Да, я бы с удовольствием попрактиковался в психологии толпы, скажем так применил свои знания на практике, но увы… - продолжает господин Квак, который похоже не обратил внимание на сказанное ему только что руководством тюрьмы. Теперь придется отложить ….
Стойте, что вы только что сказали госпожа НаБом? - наконец до гусака дошла информация директора тюрьмы (ну а что такого? Шея у «гусака» же длинная, мысли по ней в голову могут идти довольно долго).
- Я говорю вам господин Квак ЮнГи, что у вас еще будет просто замечательная возможность лично поговорить со всеми этим протестующими иностранными гражданами. – повторилась НаБом.
На молчаливый взгляд-вопрос замолчавшего наконец «гусака» она добавила, слегка приврав.
- Мне буквально недавно доложили, что вегугины перенесли свой лагерь с восточной стороны где как раз наш главный вход, на противоположную сторону, на западную. Так что господин ЮнГи ваши желания могут осуществиться причем в ближайшее время.
Господин Квак немного подвис, осмысливая получения информацию, но надо отдать ему должное, он довольно быстро пришёл в себя.
- Хорошо госпожа НаБом, раз так, то поехали на … западную сторону, пообщаемся с этими вконец обнаглевшими вегугинами. Давайте садитесь ко мне в машину, вместе на ней и подъедем к этим протестующим. Заодно и договорим.
- Может лучше машину оставить на КПП, а уже оттуда пешком дойти до этого лагеря? - предложила свой вариант действий НаБом.
На что получила только снисходительный взгляд от такого важного чиновника, который все-таки снизошел до разъяснений простой начальнице тюрьмы.
- Госпожа НаБом, ну зачем нам идти пешком к этим … протестующим? Поедем на дорогой и хорошей машине, пусть сразу видят, что к ним прибыли важные и уважаемые люди, а не шантрапа какая-то. Или вы со мной не согласны?
- Как я могу с вами не согласится? – несколько фальшиво воскликнула НаБом. - Мы то уж с вами точно, не какая-то там … шантрапа! Поэтому едем на машине.
Корея. Тюрьма Анян. Прилегающая к тюрьме территория. Западная сторона. Протестный лагерь «Вместе с Агдан!». Чуть позже.
- Это еще что такое? – потрясенно спросил министерский «гусак».
Спросил не у НаБом, стоящей рядом, а, наверное, так, в большей степени это у него прорвались эмоции, которые он не сдержал, увидев то … что увидел.
Не менее потрясённая НаБом, хотя внешне она этого конечно же никак не показала, тем более, что благодаря предварительному звонку ДаХе, она уже примерно представляла, что может увидеть на западной стороне своей тюрьмы на третий день протестов.
Но представлять это одно, а видеть воочию оказывается совсем другое. Тем не менее по-прежнему снаружи невозмутимая, она с легким, практически незаметным сарказмом, ответила на этот, в общем-то риторический вопрос.
- Это, господин Квак ЮнГи, по словам организаторов всего того что мы сейчас с вами видим, бессрочный протестный лагерь, который называется «Вместе с Агдан!», и как вы понимаете из его названия, легко понять чьи это поклонники здесь собрались и чего они хотят.
В ответ министерский что-то неопределённо хрюкнул, точнее гоготнул, он же … гусь, а они-то гогочат, а не хрюкают. Хотя НаБом сейчас вполне его понимала, потому что увиденное под стенами Анян впечатляло.
Почему-то все это напомнило ей сцену из исторические фильма, названия которого она сейчас и вспомнить не смогла. Хотя здесь дело было совсем не в названии. В этом кино была красочная масштабная сцена осады какого-то города кочевниками-завоевателями.
Так вот, то, что она видела сейчас своими глазами, почему-то вызывало у нее ассоциацию с лагерем этих самых захватчиков под стенами осаждённого города из этого кино.
НаБом даже головой немного помотала, ей вдруг показалось, что сейчас там затрубят боевые трубы и вся это разномастная толпа в лагере, подняв невидимые отсюда длинные лестницы пойдёт с ними на штурм крепостных стен … точнее серых тюремных стен.
Но к счастью, это были лишь видения в ее мозгу, изумленном и пытавшемся хоть как-то приспособится к увиденному. «Гусаку» же, немного интересующемуся европейской историей пришли в голову несколько другие ассоциации.
Глядя на четкие и строгие ряды разноцветных палаток с реющими над ними флагами различных государств, ему сравнение увиденного с лагерем кочевников даже в голову не пришло.
Нет, ровные ряда палаток, широкая улица между ними, две палатки на входе в этот лагерь, напомнили ему иллюстрацию из учебника античной истории, где также красиво был изображён военный лагерь римского легиона.
Не хватало только обязательного рва с насыпью, частокола поверх него, ну и сторожевых башен с часовыми. Хотя насчёт последнего, он уже не был так уверен, насчет часовых, а не башен.
От двух ближайших палаток отделилось двое и направились к ним, похоже их прибытие заметили, впрочем, тяжело не заметить огромный черный автомобиль подъехавший и остановившийся на обочине.
Вскоре к ним подошла довольно примечательная парочка, невысокая рыжая девушка в веснушках, с ослепительной рекламной улыбкой, зеленые глаза, прямой нос, стройная фигура завершала этот образ.
С ней к облегчению НаБом, был еще и паренек явно корейской наружности.
Значит сейчас точно не будет языкового барьера. Тем временем парочка подошла поближе, хмурый корейский паренек и это жизнерадостное рыжее чудо. «Чудо», улыбнувшись НаБом во все 32 зуба, протянула ей руку.
- Рейд Аластрайона! – представилась она.
- Алайстоона, Аластоина, Аластаана. - это НаБом, попыталась выговорить это необычное имя, необычное для корейского слуха и совсем не произносимое для корейских голосовых связок, не спеша при этом пожать руку рыжей.
Немного послушав своё имя на корейский лад, «рыжая защитница человечества», поняв затруднения НаБом, снова ослепительно улыбнулась и сказала.
- You can just call me Ala!
(английск. - Можно звать меня просто Ала!)
(в дословном переводе с ирландского Рейд Аластрайона – рыжая защитница человечества. Прим. – автора).
После небольшой паузы в разговор вступил и невысокий сопровождающий, как оказалось вполне себе кореец.
- Чем обязаны и как о вас доложить начальнику лагеря? – спросил он.
Рыжая девушка при этом внимательно прислушивалась к этому разговору, складывалось ощущение что корейский язык ей знаком, но не так чтобы хорошо.
НаБом же заинтересовало не то что про них нужно будет кому-то доложить, а фраза о начальнике лагеря, вспомнив вчерашний разговор про выборы она уточнила.
- Начальник лагеря или … начальница?
- Начальница, Беатриче Грассо, гражданка Италии, вы же с ней уже немного знакомы? – это кстати оправдывая подозрения НаБом на плохом, но понятном корейском сказала эта самая Алайтрон … Аластроо …, ну короче эта рыжая Ала.
Она действительно владела корейским пусть и не на идеальном уровне, но вполне себе понятно для общения, НаБом даже стало интересно, откуда она знает их язык, но сдержала себя с вопросами, сейчас совсем не до этого.
- Как я понимаю меня вы знаете? – уточнила НаБом и получив кивки от обеих парламентеров представила спутника.
- Это господин Квак ЮнГи, он заместитель заместителя министра Юстиции республика Корея. Сегодня он специально прибыл из Сеула чтобы … решить возникшее недопонимание и шероховатости между нами.
- Чон УЕн. – неожиданно сказал спутник рыжей, и даже протянул руку такому важному человеку из Министерства.
- В ответ тот холодно и важно кивнул, посмотрев на прибывший дуэт как «гусь» на двух червяков, копошившихся под ногами, вроде можно и съесть, да маловато будет, больше энергии потратишь на наклон шеи вниз. Протянутую руку господин соответственно также подчеркнуто проигнорировал.
Возникла небольшая неловкая пауза, наконец, чтобы ее как-то сгладить НаБом сказала.
- Мы бы хотели срочно поговорить с вашим руководством, это возможно устроить?
Рыжая девушка внимательно посмотрела на прибывших, на опустившего уже руку УЕна смотрящего в землю, тот похоже не совсем комфортно чувствовал себя рядом с таким важным чиновником, поэтому всю проводимую беседу она взяла на себя, никакого пиетета в отношении прибывших, она, в отличии от недавно назначенного в заместителя итальянки корейца, совсем не испытывала.
На плохом, но вполне понятном корейском она ответила.
- Хорошо, мы доложим о вашем прибытии и желании встретиться. Ждите здесь. Все УЕн, мы уходим.
Прихватив за локоть чуть замешкавшего парня, она немного злорадно добавила.
- Надеюсь, что у Беатриче Грассо найдется для вас окно в ее загруженном графике и протоколе запланированных на сегодня встреч. А то все, ходют тут всякие, мешают честным людям заниматься правильными делами. Вот к примеру, вместо того чтобы решать проблемы лагеря и разговаривать с интересными людьми, ей приходится тратить кучу времени на общение с местной полицией и делать это не в самом лучшем месте и не самых подходящих условиях.
Пустив этакую маленькую рыжую шпильку, в адрес понятно кого, рыжая задрала нос, и парочка наконец удалилась.
Корея. Тюрьма Анян. Прилегающая к тюрьме территория. Протестный лагерь «Вместе с Агдан!». Большая палатка, что с итальянским флагом. Попытка переговоров №1.
Все-таки, в сложном и загруженном расписании Беатриче, избранной главой лагеря, ну а позже поддержанной в этом назначении и клубом местных поклонников в лице «RedAlert» окно нашлось. Окно для такого уважаемого человека, как госпожа НаБом и пока непонятно насколько уважаемого господина Квак ЮнГи.
Кроме этих двух, в штабной палатке присутствовала и разумеется сама Беатриче, а также сама себя назначившая на должность ее добровольной помощницы, «рыжая защитница».
Также была здесь и переводчица КенВон, которая как раз удачно приехала к началу этих самых переговоров из города, где она сопровождала испанку Риверу Мендосу, которая тоже присутствовала.
В наличии был и СанХо, он подъехал довольно вовремя и заменил на этой встрече своего зама по безопасности в клубе «RedAlert» и новоиспеченного зама начальника нового лагеря УЕна, который тоже был в наличии.
Также не обошлось дело без Чан ДоХи, которая возглавила так называемое медицинское крыло лагеря. Она сейчас как раз вполголоса, на корейско-английском диалекте, что-то обсуждала с рыжей ирландкой.
В общем на двух представителей корейских официальных лиц приходилось шесть не совсем официальных представителей лагеря «Вместе с Агдан!» если не считать переводчицы.
Хотя здесь еще с какой стороны посмотреть. Назначение Беатриче для кого-то в лагере более легитимно чем назначение того же Квак ЮнГи на переговоры, и еще неизвестно как он получил свою не маленькую должность. Точно не путем выборов! А вот выборы главы лагеря под стенами Анян, кем надо были признаны вполне законными и состоявшимися.
Так что по легитимности здесь еще неизвестно у кого фактор преимущества. Но, впрочем, это не так и интересно, больше нас интересует ход самих переговоров. И они разумеется начались.
С одной стороны стола присели НаБом и ЮнГи, напротив них четвёрка переговорщиков – разумеется в центре Беатриче Грассо и КенВон как переводчик, с боков СанХо и испанка Ривера.
Так как на этом длина одной стороны стола закончилась, то Рейд Аластрайона и Чан ДоХи с УЕном стояли за спинами своих переговорщиков, сесть за половину занятую противной стороной они разумеется не пожелали.
Интересное намечается противостояние. Два гражданина Кореи против граждан Италии, Великобритании, Испании и трех своих земляков.
Началось оно с представления прибывшего главного переговорщика – господина Квака ЮнГи, его снова всем представила НаБом.
После чего КенВон поочередно назвала всех присутствующих с противоположной стороны. НаБом в этот раз не стала угрожать полицией и требовать свернуть лагерь перед стенами. Вместо нее это сделал господин Квак.
Который разразился долгой речью, одевая ее в этакую словесную высокопарную шелуху. Впрочем, долго рассусоливать и слушать свой собственный голос ему не дали.
В какой-то момент Беатриче, во время паузы, возникшей при очередном переводе словесных изысков от господина Квака спросила того прямо можно сказать что в лоб.
- Господин Квак ЮнГи, не нужно нам от вас этой всей логореи, вы же не на совещании у себя в Министерстве, вы можете простыми словами сказать, что вы от нас хотите?
(Логорея, в переводе с греческого «слово» и «теку» — симптом патологии речи; речевое возбуждение, многословие, безудержность речевой продукции и ускорение её темпа. В переносном смысле логорея - пустословие, болтовня, длинные бессмысленные речи, произносимые ораторами. Прим. – автора).
- Ну я. – несколько сбился с высокого штиля ЮнГи, не очень довольный что его прервали, а он еще и половину своей речи не сказал, какие же некультурные эти иностранные граждане. - Ну по сути я хотел сказать, что наше Министерство уделяет огромное внимание и не жалеет …
- Можно еще покороче и поконкретнее. – снова прервала его итальянка, даже не выслушав переводчика, похоже она уже поняла, что опять начались пустопорожние речи, а может кто-то ей и подсказал.
- Еще короче? – удивился ЮнГи.
- Да, или это у вас вызывает какие-то затруднения? – итальянка внешне также невозмутима.
- Ну хорошо! – сдался ЮнГи. - На самом деле требования от господина министра просты и легко вами выполнимы. Вам необходимо свернуть лагерь возле тюремных стен и покинуть прилегающую к Анян территорию. На это даются целые сутки, а также предлагается если надо помощь в перевозке людей и имущества до указанного вами места.
Если вы все это сделаете, то три человека вашего эээ … движения могут в ближайшем времени поговорить с самим министром юстиции и изложить свои требования лично ему, можете даже их представить в письменном виде. Ну, а он со своей стороны приложит все силы и постарается помочь вашему кумиру в рамках законодательства республики Корея.
Если же вы не станете выполнять наши законные требования, то мы вынуждены будем применить к вам более эээ … радикальные меры, которые думаю вам не понравятся. Я считаю, что не стоит доводить наше противостоянии до точки невозврата, это не нужно ни вам ни нам.
Я думаю, что это прекрасное предложение, которое устроит всех присутствующих.
- А более радикальные меры это какие? – мило улыбаясь спросила Беатриче, хотя глаза при этом у нее оставались холодными.
- Нууу … это когда полиция будет вынуждена воспользоваться своим законным правом на насилие и применить это право в отношении вас. – отвечает ЮнГи с небольшой заминкой. - И в таком случае число пострадавших может быть несоизмеримо с …
- Короче, бить будут! – это уже по-корейски вмешалась рыжая ирландка, пристально смотря на поющего соловьем чиновника и с молчаливого одобрения Беатриче добавила.
- Насколько я понимаю, господин ЮнГи, если отбросить всю эту словесную шелуху, то получается, что вы нам просто угрожаете? Можно сказать, что вы поставили нам этакий ультиматум? А как же право на протест признанное во всем мире, признанное между прочим во всемирной конвенции прав человека? Или в Корее не уважают и не руководствуются конвенцией по правам человека?
- Я, мне … - начал что-то блеять в ответ ЮнГи, совсем не ожидавший здесь отсылок к международному праву, но рыжая Ала снова его прервала.
- Можете не отвечать господин Квак ЮнГи. В принципе это был риторический вопрос.
- Да господин ЮнГи. – это уже Беатриче вступила в разговор. - Если честно говорить, то мы не сосем поняли суть вашего приезда и вашу ээ … высокопарную речь. Потому что по большому счету вы сейчас 10 минут говорили нам то, что вчера уважаемая госпожа НаБом нам сказала в течении тридцати секунд.
А именно сверните лагерь, и если вы этого не сделаете, то к вам будет применена сила и вы будете задержаны полицией, что вчера кстати и произошло. Поэтому нам не совсем понятна цель прибытия сюда такого высокопоставленного чиновника как вы, чтобы передать нам то что вы только что сказали, из вашего Министерства, можно было сюда направить и какого-нибудь охранника или уборщицу.
Думаю, что они донесли эту мысль до нас не хуже, да и намного быстрее. Поэтому наш ответ на предложение вашего министра прост - Спасибо, но нет!
- Вы не спешите уважаемая Беатриче. – после небольшой паузы заговорил ЮнГи. - Вы все-таки как я понимаю вы здесь не единолично всем управляете, у вас же демократия, может ваши коллеги имеют на происходящее свой взгляд?
Поэтому поговорите с ними и примите правильное решение, так чтобы оно устроило всех. А то знаете ли, изолятор временного содержания в Корее, это явно не то место, откуда стоит начинать знакомство с корейской культурой. Подумайте, хорошенько подумайте это мой вам бесплатный совет!
- Вы нам угрожаете? – сузила глаза итальянка.
- Что вы. – невозмутим господин Квак. - Просто описываю реальные варианты дальнейших событий, так сказать ваше возможное будущее.
- Тоже мне прорицатель. – вполголоса на английском, небрежно заметила Ала, но ее услышали все.
Тем временем наконец и корейская часть поклонников Агдан подключилась, задав вопрос о правомерности такого развития событий с гражданами страны и их гостями.
Воспользовавшись этим, Ала стала что-то быстро нашептывать на ухо итальянке, и по мере выслушивания рыжей глаза Беатриче становились все больше и больше.
В конце концов она, изумленно посмотрев на ирландку, но неожиданно ухмыльнулась и чуть кивнула головой в согласии.
Просияв Ала, сказала ей что-то еще напоследок на ухо, после чего воспользовавшись шумом и неразберихой, связанной с тем что наконец и их корейские друзья насели на господина Квака и госпожу НаБом быстро вышла из палатки прихватив с собой и ДоХи.
Похоже что-то будет?
Что же, интересно чего такого задумала хитрая рыжая … защитница человечества? Пока не знаем, но скучно точно не будет!