Каменный плен

Виктор Солгалов. Глава 6. Кэтрин

Калифорния, Лос Анджелес, 2015 год.

Куда-либо ехать я не хотел. Меня вполне устраивала моя размеренная жизнь: много интересной работы, налаженный и понятный быт, выстроенные отношения с сослуживцами, где они меня не трогают и мне до них особого дела нет. И общение с родителями раз в пол года, посредством видео-конференции. Да что уж там говорить — по сути, мы с родителями давно были чужими людьми. Нынешней отрадой очей для них была Илона — восемнадцатилетняя пигалица с крутым пирсингом в пупке и забитой модными тряпками и трендами головой. Я же — тридцатидвухлетний мужик, живущий за многие тысячи километров от них, давно был непонятным и чуть-ли не выдуманным. Увы, меня никто о желаниях не спрашивал. Спустя две недели, мне пришли командировочные документы, билеты и тоненькая папка с инструкциями. Агентство получило одобрение от моего руководства и теперь меня ждало увлекательное путешествие на малую родину. Приятным бонусом от командировки, стало появление в моей жизни Кэтрин.

Ну как появление. Всё получилось несколько неожиданно и сумбурно. Тайлер, упирая на то, что это моя первая полевая операция, потребовал чтобы я внимательно изучил все инструкции от агентства и исполнил их. Я тяжело вздохнул, но подчинился. Из папки, которую прислали ЦРУшники, следовало, что я — это я. И как и оговаривалось — еду я домой, в Женеву, дабы повидаться с родными. Это требование сквозило везде и всюду — никто, то есть буквально никто не должен был знать о реальной цели моей поездки. Для всех без исключения, я был сотрудником одного из многочисленных департаментов социального обеспечения. После общения с родными, по замыслам контрразведчиков, я должен был воспылать жаждой посетить место своего рождения и отправиться смотреть красоты Киева. А там гулять по городу, получать удовольствие и всячески демонстрировать всем праздно шатающегося туриста. Встречу с потенциальными изобретателями ИИ, мне должны будут устроить уже находящиеся там агенты.

Я честно попробовал представить себе как я шляюсь туда сюда по городу, бесцельно тратя время. Вышло плохо. Потом я представил себе как сижу с родными, как некогда в детстве и час с лишним пью чай и ем борщ, а отец одергивает меня, чтобы тщательно и вдумчиво жевал, а не закидывал в себя всю порцию за пару минут и снова бежал к клавиатуре. Чуть не передёрнуло от перспектив. А потом я обнаружил среди прочего инструкцию купить родным рождественские покупки. За пол дня я сочинил черновик закупок. В нём в столбик были перечислены имена, а напротив каждого значился вопросительный знак. Да, задача. С приближением рождества и дня независимости, все в нашем ведомстве, начинали беспокойно бегать, покупать подарки родным, близким и коллегам. А затем и вовсе на несколько дней пропадали, оправдывая своё отсутствие официальными праздничными выходными. Я в такие дни ещё плотнее обставлялся мониторами и обкладывался бумагами и не реагировал на призывы коллег поучаствовать в их праздничном веселье. К моей нелюдимости быстро привыкли и оставили в покое. Так что лично у меня причин закупаться подарками не было никаких и опыта в этом деле я не имел абсолютно. Осознав перспективы и неисполнимость поставленной задачи, решил переложить задачу на того кто мне её подкинул.

Джексон меня выслушал и глубоко задумался. Я уж было обрадовался, что похоже командировка отменяется и я могу вернуться к своей работе, как он разразился гневной тирадой:

— Скажи мне Солгалов, какого хрена ты такой незаменимый и такой, мать твою уникальный? — шеф посмотрел на часы и продолжил, — Вот почему из всех моих сотрудников, агентству понадобился, мать его — социофоб с синдромом дауна?

— У меня слабая форма аутизма, а не Даунизм, — поправил Тайлера я.

— Да мне насрать, как называется хрень, которая делает тебя практически беспомощным в обычных, бытовых вопросах! — Джексон вскочил с кресла, заблокировал консоль компьютера и направился к выходу, — Так, в общем суть задачи мне ясна. Возвращайся к работе, я попробую решить твою невероятную, мать её проблему!

А ещё через сутки, в моей жизни появилась она — Кэтрин Дэлаю, эффектная брюнетка в брючном костюме и очаровательной улыбкой. Меня снова вызвали в кабинет начальства, где её и представили.

— Виктор, знакомься, это Кэтрин, наша сотрудница Эйч Ар, вы заочно знакомы — именно она задавала тебе дэдлайны и сроки сдачи, — Дэлаю улыбнулась и кивнула, тряхнув чёлкой, — Так уж вышло, что во всём АНБ, сейчас нет более подкованного сотрудника в сфере ИИ, нежели ты. А на запросе агентства стоят визы, которые требуют отправить реального специалиста, а не сделать вид. Так что ты в любом случае едешь в Отпуск.

Тайлер выдохнул и поправил галстук.

— Мисс Дэлаю, любезно согласилась составить тебе компанию в этой поездке. Она возьмёт на себя все сборы, покупку подарков, покупку билетов, своевременный вызов такси и размещение в гостинице. В принципе, чуть расширенный список её ежедневных задач, по возне с вами всеми. Для правдоподобности, мисс Дэлаю будет изображать твою девушку, которая хочет посмотреть на место где ты вырос. С задачей слушаться её, ты способен справиться?

— Мне не требуется опека, спасибо, — вопрос шефа меня зацепил. Ну неужели я, человек с двумя высшими образованиями на справился бы с задачей добраться до места и проверить код, каких-то ребят?

— Мистер Джексон, позвольте я, — вступила в диалог брюнетка. Дождавшись кивка от уже набравшего в грудь воздуха мужчины, она повернулась ко мне, — Виктор, пожалуйста не воспринимайте меня как опекуна. В мои задачи, насколько я понимаю входит создание видимости праздного отдыха. И думаю что прекрасно справлюсь с этой задачей, потому что я всю жизнь хотела побывать в Европе, но сперва колледж, затем служба — всё никак не получалось. А тут такая возможность! Я действительно отправляюсь в отпуск в Женеву, а затем дальше, куда там ещё нужно заехать. Так что скорее это вы будете следить за тем, чтобы я не ушла в загул.

Девушка легко и непринуждённо рассмеялась, а внутри меня что-то шевельнулось. Что-то смутно знакомое и в тот же момент неизвестное.

— У меня не осталось родных в Америке и я уже давно никому не дарила подарков. Если вы позволите, я бы с удовольствием занялась приобретением их для ваших родных. Мне будет приятно, а с вас эта задача снимется, — девушка стояла в нескольких шагах от меня и просто улыбалась. А я тупо висел. В моём внутреннем процессоре произошёл какой-то сбой и вместо сложных вычислений, он перешёл в режим ожидания. Спустя какое-то время я понял что пауза затягивается и встряхнувшись нашёлся с ответом.

— Да, конечно. Вы можете заняться приобретением подарков. И прочими, перечисленными мистером Джексоном вещами — у меня и вправду есть некоторые сложности с бытовыми вопросами. Могу забыться за работой и не вызвать такси в аэропорт.

— Прекрасно! — восхитилась девушка, — Тогда предлагаю перейти на ты — так будет куда проще.

— Да, конечно, можно на ты, — сдался окончательно я, поставив себе отметку проанализировать своё поведение, под её влиянием. Всё таки оно было довольно необычным.

— Здорово! Меня можешь звать Кэт — так зовут все друзья. А судя по легенде, мы чуть больше чем друзья, — она снова беззаботно рассмеялась, — Мистер Джексон, мы можем идти, заниматься делами? Нам бы ещё подбить все хвосты Виктора. У него была пара несданных проектов. И мне тоже нужно заняться закупками и сборами.

— А, да, конечно, — очнулся мой шеф и проводил нас долгим задумчивым взглядом.

Первым что сделала Дэлаю, это устроила мне форменный допрос на тему, что любят мои родные, для чего не поленилась напечатать длиннющий опросный лист.

— Сверхзадача, для сверхразума? — озорно сверкнула улыбкой девушка, глядя на растерянность, с которой я взирал на листы, — Совсем никаких идей, да?

— Никаких, — сознался я, — Десять лет не был… дома. Подарки не покупал ещё больше. Скажи, а есть какой-то универсальный подарок на рождество?

— Ну разве что вязанный свитер с оленем, — прыснула Кэтрин, но быстро взяла себя в руки, — Если хочешь я могу помочь с выбором. Кто они?

— Отец 62 года, мать 61 год, сестра 18 лет, — отчеканил я.

— Исчерпывающе, — оценила моё объяснение девушка и поднявшись из кресла, облокотилась на стойку руками, словно невзначай уложив поверх свой немалого размера бюст. Внутри меня шевельнулось, обычно спокойное и контролируемое желание спариться с самкой. Странно, я ведь всего три дня назад был с женщиной, — Что они любят, какое хобби?

— Хобби, — я растерялся. Нет, я знал что это такое, но как и многое другое, тратить своё время на коллекционирование бейсбольных карточек или просмотр старых матчей «Рэмс» я не собирался. Моим хобби была моя работа. И я почему то никогда не задумывался,что у моего отца помимо его научной деятельности может быть какое то хобби. Да и мама вроде никогда ничем подобным не занималась. Разве что те вазы, что мы увезли из Украины. Помнится, она весь дом похожими горшками заставила. Интересно, это считается хобби? А сестра… Ну вроде мама говорила что Илоне нравится модная одежда, современная музыка и не нравится учиться. Изложил всё что пришло в голову Кэтрин, наблюдая как она конспектирует мелким убористым почерком прямо поверх опросного листа.

— Понятно, — резюмировала Кэтрин и задумчиво прикусила нижнюю губу, глядя на свои записи. Внутри меня снова что-то шевельнулось и я понял, что мне стоит уйти к себе, поскольку эта девушка явно как-то неправильно на меня влияет, — Хорошо, я подберу что-нибудь к нашему отъезду.

— Спасибо, — поблагодарил я сотрудницу Эйч Ар, — Сколько я буду должен?

— У нас же вроде как отпуск, — улыбнулась брюнетка, — Ну вот и оформлю как отпускные. А если выйдем за бюджет, после возвращения погасишь разницу по чеку.

Затем, в течении пары недель я подбивал все свои проекты и заканчивал то, что можно было закончить в сжатые сроки. Кэтрин принимала у меня дела, делала отметки в своих таблицах и оформляла документы. Как и все остальные детали нашей поездки, маршрут тоже продумали люди в чёрном, то есть ЦРУшники. По их версии, я внезапно воспылал тягой к отчему дому и общению с родителями. Моя девушка Кэтрин, естественно пожелала поехать со мной. В Женеве мы должны были заселиться в отель, откуда нанести визит моим родителям, после чего погулять по городу, имитируя туристов, а затем отбыть далее в Киев. Идея совместного визита с выдуманной девушкой к родителям мне не нравилась, но Кэтрин заверила меня, что она может посидеть в гостиничном номере или погулять по городу в это время и я успокоился.

По настоянию Дэлаю, пришлось вне графика созваниваться с мамой и предупреждать о своём неожиданном отпуске и визите на Рождество. Мама удивилась, но обрадовалась, а затем засуетилась, обещая устроить незабываемый праздник. Я поспешил отключиться, пока не возникла тема женитьбы, о которой мне напоминали при каждом удобном случае. Ещё неделю, выданная мне на время отпуска гёрл-френд организовывала наш тур в Европу. С угрожающей скоростью в моей уютной квартире росла груда вещей, которые мы должны были взять с собой. Чемодан, коробки с подарками, чехол с костюмом, который нельзя было мять, ноутбук с рабочими программами, упакованный в небольшой рюкзак. Я даже задумался о том, что пускать Дэлаю в свою квартиру было большой ошибкой. Но в день отъезда, когда заказанное девушкой такси забрало меня из дома, оказалось что мои пожитки составляют едва половину от вещей моей спутницы. Кое как упаковавшись и добравшись до аэропорта, мы наняли грузовую тележку с грузчиком и направились к стойке регистрации. Нас ждал Старый свет.

Женева, 2015 год.

Аэропорт Женевы встретил нас ветром с дождём. Прожив долгие годы в Калифорнии, рядом с вечно тёплым океаном, я отвык от Европейской зимы и весны. Так что кутаясь в прихваченные предусмотрительной Кэтрин ветровки, мы добрались до комфортабельного автобуса, а затем и до терминала. Кое как дождавшись всех своих вещей, неспешно ползущих по ленте транспортёра и уложив их на тележку, обнаружили что в Швейцарии нет грузчиков. Пришлось толкать её самому. В зоне встречи нас ожидал таксист — его оказалось довольно просто узнать по табличке с надписью «Mr Solgalov», которую он держал над головой. Но наша поездка сорвалась — едва я направил к нему свою повозку, как услышал своё имя.

— Виктор, Витя, сынок! — обернувшись на голос, я без труда узнал в зовущем меня человеке отца. Конечно он изменился. Волосы поседели, прежде подтянутое тело обзавелось немалым брюшком, но всё же это был он — тот же самый крепкий мужчина, который когда-то учил меня подтягиваться и удить рыбу на даче. Я стоял и радостно махал ему рукой. Рядом улыбалась Кэтрин.

— Вик, это твой знакомый? — окликнула меня девушка. Только тут я понял, что она не понимает русского языка и скорее всего не знает как выглядит мой отец.

— Можно и так сказать, — рассмеялся я, — Это мой отец. Пойдём поздороваемся.

Я потянул тележку в сторону родителя. Кэтрин замерев на секунду, поспешила за мной.

— Привет, пап, — радостно улыбнулся я. Эта встреча в аэропорту, оказалась куда радостнее и приятнее, чем та, что я представлял себе у нас дома, который давно стал для меня чужим, — Ты кого тут ждёшь?

— Тебя конечно, — огорошил меня отец, — Мама ещё два часа назад меня выставила, чтобы встретил, довёз. Ух, как ты вымахал! Нет, по компьютеру конечно было видно, что уже мужик давно, но в живую ты прямо вылитый дед Митрофан!

Тут отец наконец заметил скромно остановившуюся в паре шагов Дэлаю.

— Ох тыж, да ты не один приехал! А я то голову ломал всё, чего это ты пятнадцать лет и носа из этой своей Америки не совал, а тут вдруг решил примчаться! — он протянул руку и легонько хлопнул меня по плечу, ещё и подмигнув при этом, — Ты нас не представишь?

— Хм, ну да, конечно, — опомнился наконец я и перешёл на английский, — Папа, познакомься, это моя коллега, Кэтрин Дэлаю. Мы вместе работаем…

— А ещё я его девушка, — рассмеялась Кэтрин своим непередаваемым смехом, подавая отцу руку для рукопожатия, — Не удивлюсь если Вик ничего про меня не рассказывал — он всё время поглощён работой и вытащить его за пределы офиса — та ещё проблема.

— Ни единого словечка, — расплылся в улыбке отец, — А я Леонид Константинович, отец парня. Ну да ничего, теперь наверстаем! Идёмте же, чего стоим⁈

— Да мы на такси,- попробовал вставить я, но отец мастерски перехватил у меня ручку тележки и замахал второй рукой.

— Никаких такси! У меня огромный автомобиль! Всё поместится, ещё и место останется!

— Мистер Л’еон’ид Констант’инов’ч, — с чудовищным акцентом выговорила Кэтрин, мы забронировали отель. Такси и трансфер входят в эту стоимость. Нет нужды экономить!

— Так, называй меня просто папа, понятно? И никаких отелей! У нас дом полупустой стоит, а вы собрались по отелям разъезжать! И никто про экономию не говорит! Не по Русски это — когда у тебя есть дом, по гостиницам сидеть, — отец поволок тележку за собой, оставив нас с Кэтрин переглядываться, — Не отставайте молодёжь!

Нам только и оставалось поспешить за ним следом, прихватив с собой водителя такси и разъясняя ему по пути о том, что планы неожиданно изменились. Швейцарец флегматично покивал на наши слова и спрятав табличку, ушёл в сторону своего автомобиля. Я проводил его взглядом. Отец, не переставая усмехаться и болтать о том какой я хитрец, что такую красавицу себе отхватил, запихивал наши чемоданы в багажник. Кэтрин не понимала ни слова, но тоже весело смеялась в те моменты, когда он похохатывал. Ну здравствуй дом.

— Сын, ты уверен, что хочешь туда ехать? — мы с отцом сидели на балконе второго этажа и смотрели на город. За тринадцать лет, что меня не было, вид значительно поменялся, но улицы ещё вполне угадывались. Хотя пожалуй, видом любовался только я. А отец пытался донести до меня свою точку зрения. Едва он услышал о том, что погостив в Женеве, мы отправимся в Киев, он принялся меня отговаривать, — Вить, там ведь война. Уже год как идёт.

— Не война, а контртеррористическая операция, — меланхолично поправил его я, слушая краем уха, как в глубине дома Кэтрин что-то весело рассказывает. Иногда было слышно заливистый смех Илоны, иногда мамин голос. Вообще, девушка удивительно легко подружилась с моими родными, очаровав их не хуже, чем меня при первой встрече, — Пап, я не из деревни приехал. Мы прекрасно в курсе, что на востоке Украины какое-то сепаратистское движение пробует отторгнуть территории. Полиция и войска успешно давят сопротивление. Мы туда не поедем. Я хочу съездить в Киев. Может быть, заеду на хутор, где когда-то бабка с дедом жили. Если найдём его.

— Сепаратисты, тьфу! Расскажешь тоже. Там коренные русские живут. Им не понравилось, что русский язык решили запретить. Вот они и стали протестовать. А их из артиллерии, — отец пожевал губами, — Сложно там всё получилось. Там и жители местные и российские наёмники и полиция украинская и наши, европейские наёмники — все в кучу смешались. Уже год воюют за два города. И никто никому уступать не намерен. Помяни моё слово — они нас к третьей мировой приведут!

— Пап, я не собираюсь ехать на восток страны. Только в Киев и обратно. Я гражданин США, в случае чего всегда могу обратиться в консульство и меня мигом вывезут оттуда, — подожди, а что значит Русский язык запретили? А на каком же тогда там теперь говорят? На английском?

— Если -бы. Помнишь бабу Клаву из соседнего подъезда? Всё время в платочке ходила и в палисаднике ковырялась.

— Бабу Клаву помню. Она ещё все время так смешно говорила, — улыбнулся я.

— Вот на этом самом смешном, они сейчас и разговаривают, — усмехнулся горько отец, — Это мовой называется, Украинский язык, чтоб ему пусто было.

— Так что-же они теперь все на нём болтают? — не поверил я. По этой логике выходило, что я, выбранный в том числе и за то, что являюсь носителем языка изобретателей, ничего в этом самом новом языке и не пойму толком.

— Нет, с чего бы, — рассмеялся отец, — русскую речь так просто не изжить. Большая часть народу по прежнему на русском говорит. Мовой политики, да журналисты балуются. Модно у них так сейчас. Может не поедешь всё таки? Погостите у нас, по Европе попутешествуете. Катюхе у нас понравится!

— Мне туда нужно. Просто нужно, — я снова уставился в даль. Некоторое время мы молчали. Из дома снова раздался заливистый смех Илоны и вторящей ей Кэтрин.

— А может ты и прав сынок. Езжай, поклонись могилам деда и бабки. Это будет правильно. И вот ещё что. Не знаю что тебя тянет туда, а сам ты видно не скажешь, но помни что ты русский. Внутри русский. А русские никогда не сдаются. Даже если весь мир против, — заключил вдруг отец. И прежде чем я успел переспросить что он имеет в виду, он поднялся с плетённого стула, — Айда вниз, пахнет уже дюже вкусно — мама твоя судя по всему расстаралась ради таких гостей.

Больше мы с отцом по душам не разговаривали. Спустя два дня мы уехали. Родителей я больше никогда не видел.

------- От Автора ------

Уважаемые читатели, если Вам нравится моё творчество, пожалуйста не стесняйтесь прожимать лайки, добавлять книгу в «Читаемые» и подписываться на автора. Это значительно мотивирует и ускоряет выкладку обновлений!