Несмотря на ночное время в вычислительном центре комплекса АПК-200 светились многочисленные индикаторы компьютерных систем, а на рядах мониторов периодически появлялись и исчезали колонки цифр, графики, схемы. Мощная центральная ЭВМ посредством специальных устройств производила ряд типизированных работ без участия людей.
Однако, сегодня это правило было в определенной степени нарушено — Лори и Кейлин остались наблюдать за растянувшимся сверх нормы технологическим циклом, прерывать который не было возможности, а поручать процесс исключительно заботам компьютера оказалось слишком рискованно. И, хотя до сих пор процесс спокойно протекал в автоматическом режиме, уверенности в том, что так будет продолжаться и дальше не было. Слишком новым и необычным являлось производство нового типа двигателя.
Кейлин, которой подобно е двенадцатичасовое пустое времяпровождение уже страшно надоело, развернула на своем терминале последний выпуск Галактик Ньюс текст-лайн: текстовый вариант телевизионных новостей. Читая сообщения, она время от времени комментировала их вслух, а Лори обычно не упускала случая высказать свою точку зрения, несмотря на то, что слушала она в пол уха, наблюдая за экраном ЦВМ.
— Клаустром проходит как обвиняемый на биоинженерном процессе. Пишут, что когда его допрашивали в суде, зал был набит народом, и даже на улице стояла толпа народу.
— Это сторонники, или противники?
— И те и другие. Какой-то священник публично проклял его, но чуть не получил камнем по голове. Ясно, что много людей приходит выразить свое негодование, но некоторые все-таки приходят дабы послушать своего пророка. Он в течение часа не давал рта раскрыть прокурору и произнес перед судом свою очередную речь.
— И что же он сказал?
— Все то же самое, в общем-то. Нельзя останавливать прогресс, аморально устанавливать лимит на продолжительность жизни и все прочее в этом духе. Еще говорил, что тормозить науку опасно, что нас могут обогнать экстерьеры, предсказывал крах Альянсу. Обычная страшилка биоинженеров, короче говоря.
— Да… Все это было бы очень эффектно, если все инопланетяне не были так безнадежно отсталыми. А так, — Лори махнула рукой, — невольно уверуешь в космологическую миссию человека.
— Зато теперь у них появилась новая тема — двигатель 2х3 и экспансия Альянса за пределы Линии Обороны. Кто-то придумал, что там за пределами живут вредные инопланетяне, обогнавшие нас в генной инженерии, и теперь эта сказка перекладывается на все лады.
— Кто знает, может это и не такая уж сказка. Есть ведь цивилизации значительно старше нашей, и может быть именно теперь мы встретимся с чем-то близким к нашему уровню.
— Какая чепуха! Что толку что они старше нас? Пятисот лет космической эры и до сих пор живут в пределах своей системы. Межзвездного двигателя нет ни у кого.
— Странно, почему он есть у нас…
— Почему, почему… Сама же говоришь — Космологическая Миссия Человека, покорение Вселенной. Если бы в Галактике были цивилизации, хотя бы на пару столетий опередившие нас, их колонии были бы уже здесь.
— Не всем это так очевидно…
— Да, конечно. Но ведь эти паникеры, они добьются что наше доблестное правительство не только не разрешит генную инженерию, но и запретит двигатели 2х3. Во имя общественного спокойствия.
— Не преувеличивай.
— Я?! Да ты только послушай что они пишут: "Пропажа пассажирского лайнера Георг есть результат деятельности враждебного нам инопланетного разума…" Видите ли какой-то сумасшедший пассажир этого корабля вернулся на Землю и утверждает, что его послал к нам в качестве посредника какой-то инопланетный не то король, не то император. Имя его называет — даже не прочитать: Кру… Кро… Крауким какой-то. "С выходом людей за пределы Линии Обороны наступит конец света". Раньше значит конец света приурочивали к круглым датам, а теперь привязываются к великим технологическим свершениям.
— Из временных условностей мы перешли в пространственные — произнесла Лори, щелкая выключателями мониторов — пошли отсюда, и так уже время за полночь.
— А с двигателем ничего не случиться?
— Ничего.
— Откуда ты знаешь?
— Знаю и все — Лори пожала плечами. — До завтра все будет в порядке.
— А раньше — возмутилась Кейлин — Ты не могла этого сказать???
Ночной мегаполис светился сотнями разноцветных огней, и в то же время общий уровень освещенности никогда не приближался к дневному. В свое время специалисты пришли к выводу, что людям для психологического комфорта обязательно необходимо темное время суток. Трекор обращался вокруг своей оси за тридцать два часа, но искусственное освещение города максимально приближало световой режим к земному, хотя и не совсем повторяло его. Считалось, что условия на Трекоре были даже несколько более оптимальны чем на Земле.
Кейлин и Лори стояли на платформе, ожидая прибытия кольцевого экспресса. Как и большинство жителей Трекора они обычно предпочитали более медленный вид транспорта быстрому. Считалось, что человек уходя из дома на работу, и наоборот, должен иметь какое-то время для переключения с одного вида деятельности на другой. Постоянная спешка не способствует психологическому комфорту снижает работоспособность, поэтому весь пассажирский транспорт мегаполиса был оптимизирован с учетом ряда параметров. Не слишком быстрый, но достаточно регулярный транспортный поток, без перегрузок, без толп, практически без поломок и нарушений графика. Все это делалось разумеется не просто так. Ни в одном промышленном производстве человеческий фактор не имел такого значения, как на Трекоре, центре межзвездного двигателестроения.
— Какое чистое сегодня небо, — заметила Кейлин, — звезды светятся как огни.
— Да, — подняла голову к небу Лори. — Вон Кета, Астол, Клодий… обычно их не видно в это время года.
— А там вообще очень яркая звезда! Что это?
— Это Деспера, белый гигант всего в двух с половиной парсеках отсюда.
— Белый гигант? Значит там никто не живет? Жалко…
— А что?
— Да так. Можно было бы слетать туда на выходные.
— Это вряд ли. Деспера, насколько я помню, закрытая база Альянса.
— База? Без планет?
— Конечно. Кольцо боевых станций закрывает Трекор от потенциального агрессора.
— Как глупо, столько денег ушло впустую.
— Ну, военным тоже ведь надо на что-то жить.
Разрезая воздух, к платформе бесшумно подошел кольцевой экспресс. Кейлин и Лори шагнули внутрь, почувствовав, как висящий на магнитном подвесе вагон слегка качнулся вниз. Через несколько секунд дверь вагона плавно скользнула на место, и состав, набирая скорость, помчался сквозь ночной мегаполис.