– Что ты творишь, Дуель? – с порога начала ругать я сестру. – Зачем ты пишешь такие сочинения? Зачем кормишь школьных псов, хочешь, чтобы они тебя укусили?
– Ты ведь знаешь, они меня не тронут, – Дуель виновато помогла мне снять пальто. – Так меня отпустили?
– Ты меня вообще слышишь? – я схватила Дуель за руку и повела в ее комнату, чтобы нас не услышали. – Твой учитель считает, что ты натравила на него собак.
Дуель лишь посмеялась. Прыгнув на кровать, она достала из маленькой сумки цепочку, с кулоном в виде месяца и надела его себе на шею.
– Ты хочешь, чтобы о твоих способностях узнала Сара? – меня серьезно разозлило спокойствие сестры.
– И что же тогда? Она выставит нас за дверь?
– Нет, Дуель, она может не понять. Я твой опекун и именно я отвечаю за тебя. И я хочу, чтобы ты забыла о том, кто ты.
Дуель сердито нахмурилась.
– У тебя не получиться быть собой, – я немного смягчилась, понимая, как сложен этот разговор для сестры. – Ты должна быть такой, как все. В нашем мире нет магии, здесь люди не разговаривают с собаками…
– Наш сосед разговаривает, – усмехнулась Дуель. – Я видела.
– Потому что он одинок.
– Но я не одинока. Я просто понимаю их… больше чем людей.
Внезапно в комнату постучалась тетя Сара.
– Все хорошо, – прокричала Дуель. – Мы просто разговариваем.
– Девчонки выходите, у нас гости, – донеслось из-за двери.
Мы с Дуель переглянулись и торопливо отправились в гостиную.
Там, на пороге мы встретили Димонта, который поздравил Дуель и вручил ей какой-то подарок, спрятанный в ядовито-зеленую коробочку.
Мужчина, отличавшийся крайне редкой педантичностью, на вид очень красивый, примерно сорока лет, был носителем необычайно миловидного лица: черные густые волосы, янтарный цвет глаз и щетина, которая слегка виднелась на его гладком, смуглом лице. Эти черты Димонт приобрел от отца, который с самого рождения жил в Германии, после чего переехал в Калифорнию, со своим сыном, и на сорок втором году жизни скончался от воспаления легких. Мать Димонта была русской, от которой он унаследовал остальные черты: круглые глаза, заостренный подбородок и слегка бледные небольшие губы. Она умерла, когда Димонту было три года, а после смерти отца, так как ему на то время до совершеннолетия недоставало пяти месяцев, Димонта отправили в детский дом.
Он рядом со своим домом построил так называемый лагерь, в котором обучал стрельбе из лука, и другим военным искусствам. Димонт был хорошим другом моей мамы, и я знала его еще с детства, а обучаться стрельбе начала уже с двенадцати лет. Димонт часто пробуждал во мне воспоминания о маме, о том, как мы втроем проводили время, и как мама вместе со мной радовалась моим успехам, а при неудачах, говорила, что победа следует только за поражением…
– Здравствуй, Суэлен, – обнял он меня. – Давно не виделись.
– Сегодня я хотела навестить вас и, может быть, пострелять из лука, – я была очень рада видеть своего дорогого учителя.
– Что ж не пришла?
– Обстоятельства… – я закатила глаза и уставилась на Дуель, которая ехидно улыбнулась.
– Димонт, Дуель, прошу, идите на кухню, Мери, а ты бегом мыть руки, они у тебя все в краске, – торопливо произнесла Сара. – Суэлен идем со мной…
Тетя Сара молча повела меня в коридор, чтобы нас не услышали.
– Не пугай меня, – занервничала я.
– Моя дорогая, мне так жаль… – Сара сжала ладони и прикусила губу.
– Что произошло?
– Я не смогу завтра отправиться с вами в путешествие…
– Что… – удивленно прошептала я. – Как это не сможешь?
– Проблемы на работе… мне так жаль.
– Погоди, мы можем сдать билет и поплыть в другой раз.
– Уже слишком поздно, – пожала Сара плечами. – Я не позволю каким-то обстоятельствам испортить праздник Дуель.
– Сара, ты понимаешь, о чем говоришь? – сердито произнесла я. – Ты хочешь, чтобы мы отправились одни?
– Не волнуйся я позаботилась об этом. С вами поедет Димонт.
Я немного успокоилась, зная о том, что Димонту можно доверять.
– Но ты ведь так ждала этого путешествия, – расстроилась я. – Как же так.
– Возможно, в следующем году мы отправимся все вместе, – подбодряла меня Сара. – А сейчас мне правда лучше остаться, Димонт позаботиться о вас.
Я крепко обняла тетю, будто попыталась немного утешить ее. Я знала, что мои объятия никаким образом не ободрят Сару, так давно мечтавшую о путешествиях за пределами родного города.
– Суэлен, – сказала она тихо. – Димонт тот человек, которому можно доверять, твоя мама всегда это знала… и ты знай.
– Не волнуйся тетя, я люблю Димонта.
Сара показалась мне очень взволнованной, будто отправляла нас не в путешествие на две недели, а на войну. Такое поведение слегка озадачило меня.
Мы угостили Димонта испеченным тортом. Сара разлила всем красного чая и решила поговорить о завтрашнем путешествии.
– Чемоданов много не берите, мало ли что, – настаивала тетя. – Берите все необходимое. Мери никаких игрушек.
– Можно хотя бы одну? – Мери не обрадовало такое неожиданное заявление.
– Хорошо, если только одну игрушку… – Сара недолго сопротивлялась. – Девочки, возьмите платьица, вы ведь остановитесь в Хило, возможно посетите театр… музей… или сходите на какой-нибудь концерт.
– Сара? – насторожилась Дуель. – А как же ты?
– Дуель, милая, у меня не получается с работой.
– Как жаль, – простонала Дуель. – Неужели мы поедем одни…
– Нет, – подхватила я. – Мы поплывем с Димонтом.
Сестра сменилась в лице.
– Вы поплывете с нами? – радостно закричала она. – Это так здорово, а вы уже плавали по Тихому океану?
– Бывало пару раз, – неуверенно ответил Димонт.
– А вас не тошнило? – поинтересовалась Мери.
– Какие глупости, – Димонт посадил Мери к себе на коленки. – Моя дорогая, тебе не о чем волноваться.
– Мне немного страшно.
– Не бойся, – подхватила Дуель. – Мы ведь все будем там впервые. Кроме Димонта.
– Чтобы не бояться нужно хорошо выспаться, – объявила Сара. – Бегом чистить зубы и спать.
Я торопливо взяла за руку Мери, и мы отправились готовиться ко сну.
Пока Дуель и Мери чистили зубы, я решила выпить кефира, так как чувствовала себя немного голодной. На кухне было пусто, я поняла, что Димонт скорее всего уже ушел домой, но позже услышала его голос из гостиной. Они разговаривали шепотом, что меня слегка удивило.
– Димонт, мне так страшно, я беспокоюсь о них, – держась за сердце очень тихо говорила Сара. – Мои девочки, они не готовы.
– Суэлен уже исполнилось девятнадцать, – успокаивал ее Димонт. – Ей пора вернуться.
– Бедный Теодор… бедный мальчик… он так ждал этого дня.
– Я знаю, – Димонт принял задумчивый вид.
– Мне так жаль, – Тетя Сара приобняла Димонта и тихонько заплакала.