22

THEY WOULD GO AT NIGHT, MR. MORRISON SAID, AS THE SERVANTS of Newstead would not remain the night in the absence of their master. Slipping in at night increased their chances of finding the book and remaining undiscovered. Lucy knew she would need to bring whatever talismans and protections she could muster against fairies and other dark things. Newstead, as she already knew, was supposed to be haunted by several ghosts. The entire neighborhood spoke of Byron’s deceased dog, whom Mr. Morrison said was called Boatswain, and according to local gossip there were earthly creatures to fear as well. Byron was known to keep a menagerie of wild animals upon the grounds, including a bear, a wolf, and, perhaps less menacing, a tortoise. Lucy was determined to prepare for all of these, and for dangers yet unimagined.

Yet, if danger could be avoided, why should they risk breaking open the abbey? “Can we not ask the master of Newstead to give you or sell you what you seek?” Lucy asked.

“The master of Newstead, as you style him, will not behave like a gentleman. If he knows we desire the pages, he will withhold them for as much money as he can demand.”

“And why not pay him then? Surely your order has resources.”

“We do,” said Mr. Morrison, “and I believe if we could depend upon him to conduct himself according to the dictates of reason, we would buy the pages, but this man is half mad, a capricious and dangerous fiend who will ally himself against his nation for the simple pleasure of rebellion. We dare not risk letting him know that we are aware of the pages and desire them.”

Byron had shown her every sign of being a kind, generous, and open gentleman, but he had shown her another side as well, and Lucy too would hesitate to depend upon his goodness. Still, she found herself irritated that Mr. Morrison would speak so ill of him. Who was he to judge anyone else’s actions after his crimes and after he and his kind had sided with revenants and mill operators? Lucy thought it entirely possible she could persuade Byron to give her the pages. He lived by his own law, and it was a dangerous law for her, but perhaps with the aid of the right talisman, Lucy could get him to surrender whatever she wished.

That was all speculation, however, for Byron was in London. If the pages were here in Nottinghamshire, it was better to take them with Mr. Morrison’s aid. She hated that it was he with whom she would share this adventure. It would be far more delightful to sneak into Mr. Morrison’s estate with Byron as her coconspirator. Byron had insulted her, that was true, but in his mind he had not meant his proposal as an insult, and his regard for her appeared genuine, not brought about by magic and charms. This was, however, all building castles in the air. There were to be no adventures with Byron, and Lucy would have to order things as best she could to protect her niece. Later she would worry about who was right in this conflict between Mary Crawford’s ideas and Mr. Morrison’s.

Byron would surely have had no difficulty in asking Lucy to slip from her home in the dark of night, but the idea did not sit well with the far more prim Mr. Morrison. He wrestled with the impropriety of it, torturing himself over his near elopement with her four years before. In the end, he was forced to make do with many assurances of his good intentions. “You may depend upon my behaving honorably,” he told her. “Do not think I will confuse love with license.”

Lucy absently thanked him and at once began to consider which among her gowns would be best suited for a midnight adventure to a gothic castle.

* * *

Lucy contrived to slip into everyone’s supper a combination of herbs to induce a heavy sleep. She also placed little bundles under the pillows in each bed, bits of lavender entwined with each person’s hair, and a drop of wine. They would wake under natural circumstances, but they would be disinclined to hear her slip down the stairs and opening the front door. Upon the clock striking one in the morning, Lucy, as Mr. Morrison had directed her, removed herself from the house and he met her upon the street. There was to be no carriage, only a single horse, onto which Mr. Morrison helped her. Then, without ceremony, they began the slow and steady ride into the night.

They spoke little, but Lucy felt the awkward weight of his body against hers as they rode. He did not press up against her on purpose—nothing so vulgar as that. If anything, he shifted away from her, avoiding contact, but only because he so much desired it. Lucy hated him still—of course she did—but she also felt a strange kind of pity for Mr. Morrison. He was a melancholy creature, and showed every sign of being genuinely affected by the death of his wife. Lucy, with her spell, would only make him more melancholy still.

At last they turned off the main road and continued the next mile or so until the looming shape of Newstead Abbey began to appear in the shadow of the near-full moon. Mr. Morrison’s pace did not slow, but she sensed a tension in him as he approached.

“Have you before been to the abbey?” she asked him.

“Once.” His voice was cold and clipped. Lucy understood that there was something between the two men, something Mr. Morrison chose not to speak of.

They followed the road past the great lake and around the southern wing of the castle to approach by the western front. Lucy thought of what Mr. Blake had said about ghosts, and though she had taken precautions, she could not help but feel the thrill of fear. Yet, for all her anxiety, it was a pleasant night with a bright moon and a soothing quiet. The horse trotted along the road until they reached its broadening, right before the door. There, they dismounted and Mr. Morrison tied his horse. He took from his saddlebag a lantern and a tinderbox and struck a light.

When Mr. Morrison raised the light, Lucy almost screamed with surprise. Upon the steps to the main entrance was a crumpled figure in white. For an instant, Lucy had no doubt that she beheld a ghost. Then, while her heart pounded in her chest, she recognized the wild auburn hair and frail limbs. She let out a gasp of relief and rushed over, even as Mr. Morrison called out for her to stop. Lucy felt no fear, however. She knelt by Sophie Hyatt’s prostrate form, and saw that the deaf girl was not hurt, only sleeping.

Lucy took her exposed hand, which felt as cold as ice. Sophie awoke with a start and sat up, looking both confused and disappointed to see Lucy staring at her.

“Hold up the light,” she said to Mr. Morrison, who was now behind her. “She must see my lips to understand me.”

Without inquiring what she meant, he obeyed.

“Miss Hyatt,” said Lucy. “What do you do here?”

She did not shiver. The elements appeared to have no effect upon her. With a steady hand, she took her slate, which rested by her side, and found her chalk upon the ground.

I love him, she wrote.

Lucy took her hand. “I know you do, but you will catch your death. Are you not cold?”

The fire within warms me, she wrote.

“Improbable, I should think,” said Mr. Morrison, who removed his greatcoat and draped it over the girl’s shoulders. It looked absurd upon her—she was like a kitten lost in tangled bedsheets—and she reacted to the added warmth not at all. “You are acquainted with the shivering deaf girl, Miss Derrick?”

“We have met before,” said Lucy. “She has bound herself to Lord Byron.”

“Tell her to come with us, but to make no mischief,” he said. “When we are through, we will see her someplace safe. I won’t leave her here to be pounced on by bears or nibbled at by tortoises or whatever else can happen at this wretched place.”

Mr. Morrison’s concern surprised Lucy. It would have been more consistent with her idea of him if he had been content to leave a damaged girl such as Sophie to her fate, particularly if it were a fate she had chosen for herself. Perhaps it was the spell Lucy had put on him that made him more caring than was his nature.

* * *

They attempted the front door, which was locked.

Mr. Morrison retrieved from his pocket a long, ornate gold key. “Association with my order has certain advantages. We know so many marvelous people, including locksmiths.”

He rotated the key in the lock, and the heavy door swung inward.

Lucy expected something vile and cold and heavy to wash over her, but it was only a large hall, dark and empty and badly kept. They had taken only a few steps inside before her lungs began to feel heavy with dust, and if there was nothing inherently frightening she saw or felt, she nevertheless started when she felt Sophie’s frail hand tug upon her gown. When she turned, the girl held out a pebble no larger than a raisin.

Sophie twisted the slate that hung around her neck and scratched out a few lines. Emethist. For spirits.

Lucy nodded. She had her own amethyst upon her to protect against ghosts, but she did not want to reject the girl’s generosity. She took the stone and squeezed Sophie’s arm by way of thanks, and then stood back while Mr. Morrison held up his lantern.

“Amethyst?” he asked.

“Yes,” Lucy said.

“Smart girl.”

“Smarter than you,” said Lucy, who held up the small amethyst pendant that she wore around her wrist.

“Think you so?” asked Mr. Morrison, who removed an amethyst on a chain from his pocket. “It appears that the deaf girl is the only one of us generous enough to share.”

“I presumed my gem would be sufficient for all of us,” Lucy answered sulkily. She did not like to be accused of being unkind.

“It will. I should not have let you come if I were not prepared for what we might find,” said Mr. Morrison. “I don’t much care for ghosts—bit of a bad history there—and the ones here are more unpleasant than most.”

Lucy laughed nervously. She was eager to move on. “You know the way to the library?”

“He has no great library,” Mr. Morrison said. “But I know where he will have such books as he possesses—in the old drawing room.”

Again, there was that tone in his voice, but Lucy did not ask questions. Instead, she took Sophie’s hand and followed Mr. Morrison into the great expanse of the entryway. Here was a vast, cold stone room with vaulted arches. There was little in the way of decorations or wall hangings, and Lucy perceived it was but an entrance to the abbey proper. Somewhere in the distance she heard a slow drip of water.

Mr. Morrison turned back to her. “This is the crypt.”

“Splendid,” she answered.

They turned right and proceeded up a great and broad stone staircase, the steps wide enough to be negotiated without much difficulty by a horse. Horse droppings scattered about the floor gave evidence that Byron had actually ridden indoors. Lucy also observed overturned plates of food upon which rats nibbled, occasionally turning to stare at them brazenly. There were, however, no ghosts in evidence.

At the top of the staircase they entered the great dining room, which showed more evidence of horses, discarded food, and overturned and shattered bottles of wines. Cobwebs tickled their faces, and they heard the scurry of little animal feet—more rats most likely, but this being Newstead, there could be no assurance that they would not be poisonous lizards or African monkeys or anything else Byron’s imagination might desire and his credit might procure.

Through a carved doorway they entered a corridor which took them to a short set of steps, and then a door, which Mr. Morrison pushed open. They followed him inside.

It was a massive room, sixty feet long, and almost half as wide, and it was the most orderly and well-kept space Lucy had yet seen in Newstead. There were paintings upon the walls, and comfortable furnishings near the ornate fireplace. Along the far wall, even in the dark, Lucy could perceive bookshelves. Relief washed over her. Their journey was near an end.

“This is the great drawing room,” said Mr. Morrison. “Byron keeps his collection here. Nothing like what a gentleman would call a library, but a few hundred volumes, so this may take some time. Let us see if we cannot find some candles or lamps to light to make the work go faster.” He raised up his lantern and then began to let out a long string of uncharacteristic curses.

Lucy saw at once his reason. The shelves along the wall, where Byron’s books ought to have been, were completely empty.

* * *

“Damn him,” said Mr. Morrison. “I should have known he would do something of this sort.”

Lucy tugged on his sleeve.

“You will have to endure my language,” he said. “And the deaf girl cannot hear me.”

“Not that,” said Lucy. “By the door.”

Mr. Morrison turned his lantern toward the door. At first, he saw nothing in the gloom—Lucy watched him shift his light about in search of what had alarmed her—and then he saw it, the massive gray wolf, its yellow eyes reflecting the lantern’s glow. Even in that dim light, they could see that its mouth was open, its head low to the ground. The animal let out a low, rumbling snarl.

They stood on the far side of the furnishings, so the sofa and chairs and tables were between their position and the wolf’s, but that would do them little good. Very slowly, Lucy reached into the inner lining of her cloak and removed a small felt pouch. Loosening the drawstring, she began to sprinkle its contents on the floor around them while she muttered an incantation. She hoped it did not need to be spoken clearly, for she was still slightly embarrassed to do such things in front of other people.

“Monkshood,” she told Mr. Morrison when she was done. “The wolf won’t like it.”

“Very clever, bringing that with you,” he said, “though we’re in some trouble should we decide to leave the circle.”

“What happens then?”

“Then,” said Mr. Morrison, “then we shall resort to other means.”

The wolf moved closer to them, and Sophie gripped Lucy’s arm. Mr. Morrison, for his part, remained motionless and apparently unperturbed.

“You are most calm, sir,” said Lucy.

“I have taken you at your word that it is monkshood,” he said. “You are certain it is?”

“My father taught me to recognize and distinguish plants,” she answered.

“Then it is monkshood,” said Mr. Morrison.

The wolf walked slowly, casually, around the furnishings, and approached the circle with a cautious snort. It stopped and sniffed again at the thin line of monkshood and let out a whimper, taking a few steps back. When it was perhaps twenty feet distant, it stopped and turned toward the door, but it did not move. Instead it watched something else with great interest, and it took Lucy a moment to see that there was a light approaching, moving raggedly as whoever came ascended the stairs. Then a figure appeared in the doorway holding a candle in one hand. It let out a whistle, and the wolf ran to it.

“Ah, well done, boy,” Byron said to the wolf, patting it upon the head with his free hand. “You have caught the intruders.”

Byron’s delighted grin reflected the two lights. He wore a dressing gown, open to the waist, revealing his muscular chest. Lucy noted the gown was unusually long, trailing to the ground so as to conceal his clubfoot.

Sophie began to breathe heavily, and she pulled away from Lucy. The wolf, seeing this, turned and growled at her. Lucy grabbed the girl to keep her from leaving the circle, though she pulled wildly and began to let out low animal noises.

“What have you done with your books?” Mr. Morrison demanded.

“I do make Newstead available from time to time that the commoners might view it, but I assure you that this is not a convenient hour. And Miss Derrick, I am surprised to see you here in such company. Last time we spoke, you made it clear you did not wish to see your name compromised. I cannot think late-night excursions with such a man to be wise.”

“Byron, don’t poison this lady with the sounds of your voice,” responded Mr. Morrison coldly. “Tell me, where are the books?”

Even in the poor light, Lucy saw Byron’s face darken and his expression contort into pure rage. He jabbed a finger toward Mr. Morrison as though he thrust a sword. “You don’t demand anything of me!” he shouted, sounding very much like a madman. “This is my home. Mine! You are an intruder. Thank me for not shooting you dead, Morrison.”

In her surprise and fear, her grip slackened, and Sophie broke away, running toward Byron. The wolf turned and leapt at her. Lucy wanted to look away, but she forced herself to look and saw Sophie unclench her hand and toss a handful of something at the wolf. It must have been monkshood, because it was as though the wolf struck something in mid leap. It yelped and fell to the ground, where it began licking its haunches. The girl, meanwhile, had hurled herself at Byron and clung to him. He put his arm around her and patted her affectionately, like a man with his child. There was something else there too, Lucy thought. His movements were slow and sensual and knowing, and Lucy understood that Byron had already taken full advantage of this girl’s devotion to him.

“Lord Byron,” said Lucy, somehow emboldened by his outrageous behavior with Sophie. His defiance of all morality made her trespassing seem insignificant. “We should never have come here without your leave if we thought you were home, but we believed you in London, and the matter too important to wait. Please, you must tell us. Where are the books?”

“Oh, Lucy. If you had come to me, I could deny you nothing. You know what is in my heart. But I cannot abide your aiding this man.”

“Your heart?” Mr. Morrison demanded. Now he retrieved from his pocket a pistol, which he pointed at Byron. “What feelings do you pretend to have for this lady?”

This, clearly, was the “other means” to which he had alluded. “Please,” Lucy said to Byron. “I know not what is between you and Mr. Morrison, but you must understand this is a matter of the utmost importance to me. It is for my sake that we have come here. I beg you send away the wolf and tell us what we want to know.”

Byron appeared to soften at this. He said something to the wolf that Lucy did not understand, but apparently it did. It rose upon its legs and trotted out of the room.

With his arm still around Sophie’s shoulders, Byron faced Lucy and Mr. Morrison. “My means are not what I would wish. Consequently, I sold my library.”

“To whom?” demanded Mr. Morrison.

Byron grinned at him. “I shan’t tell you. Now, what shall you do about it?”

Mr. Morrison snorted. “You think we won’t be able to find out?”

“I suppose we shall see.”

* * *

Sophie refused to go with them. When Lucy approached the girl, she simply clung tighter to Byron and turned away.

“This is unworthy of you,” she told him.

He smiled at her. “This is who I am, Lucy. I live by my own law, not the world’s, but I like to believe my code is not without honor. I do not harm or deceive her. She wishes to be with me upon such times I find agreeable, and I cannot tell her that she ought not to wish it.”

“She loves you,” said Lucy. “What will her life be when you walk away with hardly a recollection of her?”

“She knows I will not remain,” he said, “and she chooses to stay.”

They turned to go and Sophie ran over to Lucy, giving her a warm hug. When they broke off, she scribbled something on her slate. Thank you. I will be well.

“I hope so,” Lucy said.

Sophie took her chalk once more, her hand moving quickly over the slate. She held it out, this time at such an angle that, even at a distance, Mr. Morrison would be unable to see. It read, Books sold to Hariet Dier, Kent.

Lucy struggled to keep her face from showing her surprise. She knew at that instant that she would not tell Mr. Morrison. He wanted those pages for his order. He wanted to stop the Luddites. Lucy was still uncertain about the Luddites themselves, and how wholeheartedly she endorsed their cause, but she knew that even if Mr. Morrison wanted to help her, once his order took hold of the Mutus Liber she would never have another chance to take the pages herself.

She hugged Sophie again, wished her well, and departed with Mr. Morrison, adopting his mood of disgust and defeat.

* * *

Outside Newstead, Lucy walked with Mr. Morrison, neither of them speaking for some time. At last he said, “I don’t recall you mentioned that you knew Byron.”

“Nor did you,” she answered. “You and he appear to loathe each other.”

“And you and he appear to have feelings of another sort.”

Lucy felt herself stiffen with anger. “How dare you presume to judge me, sir! After what you did to me. And—and I was only sixteen, and you—” She turned away, shaking, feeling tears burning upon her face, and not wanting him to see.

She did not hear him walk toward her, but when he spoke, she sensed he stood directly behind her. “I am sorry, Lucy.”

“You are sorry,” she said, not troubling to turn to him. “You have the luxury of apologizing and forgetting, but I have not. I am reminded of it nearly every day of my life.”

It occurred to Lucy she was being unfair. Mr. Morrison might well have been more sensitive had she not cast a love spell upon him. It might not be his fault entirely that he was so callous about what he had done to her in the past. More important, the spell might well be broken if she distressed him too much, so she attempted to calm herself. She wiped her eyes with her hands and turned to him.

“I aided him once,” she said, trying, not entirely successfully, to keep her voice from trembling. “Using the cunning craft. It made an impression upon him, and he chose to express his feelings by making me a very improper offer. I hope I need not add that I rejected it as the insult it was. That is the extent of my history with him. What is between you?”

Mr. Morrison appeared to mull over what he had just heard. Then he sniffed. “You have met him. You have seen how he behaves, how he treats women—even those too unfortunate to know their own interest. I cannot abide such a man, and circumstances have thrown us together enough times for our opposing natures to clash.”

“What is your next step?” asked Lucy, making every effort to lighten her voice. She wished him to believe her anger had passed.

“I cannot yet say. I will report to my order and we will formulate a plan.”

Lucy let out a sigh as they approached his horse. “At least we did not need the amethyst, for we encountered no ghosts.”

Mr. Morrison let out a laugh. “Miss Derrick, the amethyst is the only reason we did not.”

Загрузка...