Somehow another night had passed, another cheerless journey had been endured with Barnaby and I had come again to the Directorate, back to that glass bubble and its impossible occupant.
“You look tired, Henry Lamb. I do hope that landlady of yours isn’t keeping you up nights.”
“I beg your pardon?” I asked, starchily affronted that this half-naked ghoul should even know of Abbey’s existence, let alone be talking about her in such a way.
Dedlock laughed and a thin trail of bubbles left his mouth, popping as they reached the surface. “An old man’s joke,” he said, as a second stream drifted after the first. “God knows we need something to laugh about now.” In his arthritic doggy paddle, he swam close to the pane and grimaced. “How’s your granddad?”
I felt a trickle of sweat creep down my back. “No change. No change at all.”
Jasper spoke up, all business. “There is still a sliver of hope. It is just possible that your grandfather left us a clue. We need to see his home.”
“You want to go to my granddad’s house?”
“It’s what he would have wanted,” Dedlock said. “Trust me, it’s really important that you give us your full cooperation.”
I thought for a moment. “There is a condition.”
A spasm of irritation disrupted Dedlock’s face. “What?”
“I want you to tell me exactly what it was that Granddad did for you.”
“Ignorance is a virtue in our business. Relish it. Believe me, you would not wish to know the truth.”
“You owe me an explanation.”
The old man banged the side of his tank, fury bulging in his ancient eyes. “Just do your duty! Time is running out.”
Barnaby drove Jasper and me to 17 Temple Drive, where my grandfather had lived out a life far richer and more strange than I could ever have guessed.
On the journey, I made myself unpopular by insisting we pull over at a corner shop to buy a couple of tins of cat food. I’d been feeling profoundly guilty about the old man’s pet, terrified that we would arrive to find the poor animal with its ribcage poking through its fur, mewling at me in piteous accusation.
At last, Barnaby pulled up outside the old bastard’s house. “Doesn’t look like much,” he said. “Not for him.”
“You knew him?” I asked.
Barnaby summoned up a look of astonishingly undiluted bellicosity. “Thought you had a job to do.”
We stepped out of the car, slammed the doors, and Barnaby sped into the distance.
Once he was gone, Jasper looked up at the house and wrinkled his nose. “After you.”
I fumbled with the key, opened the door and walked inside. Jasper, embarrassed, hung back, waiting by the threshold.
“Are you all right?” I asked.
“You need to invite me in.”
“What?”
Jasper looked at his feet. “You need to invite me in.”
“What are you talking about?”
“Your grandfather was prudent. There are snares here, too. Psychic traps and etheric burglar alarms. He’s made sure I can’t enter without permission.”
I grinned. “Like a vampire?”
“Just ask me in, Henry.”
“Very well.” I shrugged. “Come in.”
Jasper stepped inside, looking agitatedly around him as though he expected at any moment to be perforated by a booby trap or tumble through a trapdoor. “We don’t want to linger. They’ll be watching.”
Leaving him to his melodramatics and struggling against the memories stirred by the smell of burnt sausages, I began searching for the cat, scouring kitchen, bathroom and lounge.
“Is there a safe?” Jasper asked.
“Granddad hasn’t got a safe,” I said.
“He’d have disguised it. It wouldn’t necessarily look like a safe. Probably more like a sheet of metal.”
For a second, I wavered. Then I made my decision. “You’d better come upstairs.”
The bedroom was just as before, mummified and changeless — the coffee-stained newspaper, the clock stopped at 12:14, the photograph of me as a child. I expected Jasper to make some quip at the sight of it, some nugget of sarcasm about Worse Things Happen at Sea, but he was fizzing with nerves, glancing feverishly into shadows, jumping like a startled squirrel at the slightest sound.
I moved the photograph aside to reveal the sheet of metal underneath. “This what we’re looking for?”
Jasper leaned close, peering at the keyhole and the metal pincers which ran around the circumference of the hole. “DNA lock,” he murmured. “Give me your hand.”
“What?” I said. “What are you going to do with me?”
He rolled his eyes. “You’re not here for your good looks and your six-pack, Henry. Just give me your hand.” Jasper grabbed my left hand. “I need to borrow your thumb for a minute.”
“Oh,” I said doubtfully.
“Press it against the hole. Make sure you draw blood.”
“What? Why do you want me to do that?”
“Like I said — DNA lock. Knowing him, it’s bound to be a family thing.”
I protested that I didn’t understand what he was talking about.
“Henry, please. Just trust me.”
“Are you sure?”
“For God’s sake, we’re running out of time.”
Warily, feeling rather as though I’d been bullied into it, I pressed my thumb hard against the hole. The pincers instantly drew blood and I yelped in shock. When I took my thumb away, the metal was stained with red.
With a soft click, the metal sheet slid open.
“See?” Jasper said.
Just as this happened, something furry brushed against my legs. I looked down. “Hello,” I said, and the cat purred happily back. To my relief, he looked every bit as plump as before. “I’ve got some food for you.”
“Forget the cat,” Jasper snapped. “What’s in the safe?”
There was a small compartment built into the wall, entirely empty except for a hardbacked notebook. I pulled it out and saw that someone had pasted a white sticker to the cover, on which was written:
For Henry
So nakedly covetous was the look in Jasper’s eyes that I thought he was about to snatch it away from me, like a jealous schoolgirl grabbing at a classmate’s love letter.
“What does it say?” he asked. “Quick — what does it say?”
Flipping it open, I saw that the book was filled with familiar handwriting, the pen pressed down so hard upon the paper that every leaf of it was ridged with the outline of letters.
The first page read:
Dear Henry,
If you are reading this, then I have met with some disaster, either by my own folly or at the hand of the enemy. I imagine that you must by now have been inducted into the Directorate and that you will have guessed that there was considerably more to my life — and to yours — than I ever let you know. For this my sincere apologies.
Both the Directorate and the House of Windsor will be looking for a woman named Estella. The secret of her location has kept the war in stalemate for years.
This book is a list of instructions for how to survive what follows unscathed. You must be certain to follow them to the letter and, above all else, you must trust the Process. Remember that, Henry. Whatever else happens — trust the Process.
The cat nuzzled against my legs and meowed.
“What does it say?” Jasper asked, excitement and relief his voice.
“He says it’s a set of instructions. Something about a process.”
Jasper sounded close to giggling. We’re saved!”
The cat nudged past my ankles, mewed and stalked imperiously to the door. He stopped, looked back and gave a final impatient yowl.
“Do you know?” I said. “I think that cat wants us to follow him.”
“Ridiculous,” said Jasper, although I noticed that when I walked across the room he was close behind me. Or perhaps it was simply because I had that book and Jasper was drawn to it as a dog to aniseed.
Whatever his motive, it proved fortuitous, because if Mr. Jasper and I had stayed where we were, the two fizzing balls of flame which smashed through the window a minute or so later would have almost certainly have hit us square in the face. Instead, they bounced off the wall, dropped onto the carpet and set themselves to burning.
Jasper swore loudly. I just stared, dumbfounded.
In an instant, the room was filled with light and sound. Until them, I had never realized how much noise fire makes, the apocalyptic roar of it. Choking from the smoke, our eyes streaming with tears, we fled the room, stumbled into the corridor and down the stairs, the cat bounding just ahead. Behind us, we heard the bedroom catch ablaze, the whinny of the floorboards, the crackle of cheap furnishings, the splintering of chipboard and plaster. From outside — shouts and screams of panic and confusion. Acrid black smoke blocked our path as I fumbled to unlock the door until, after a small eternity, I got it open, and we staggered gratefully out onto the street.
Already a crowd had gathered, morbidly gripped by the disaster. A burly, thick-necked man ran forward and tugged us from the smoke.
“You two okay?” he asked once we’d finished spluttering. In the distance, I heard the approach of sirens.
“Thank you,” I managed at last, dabbing at my streaming eyes. “I’m fine.”
“Damn it.” The thick-necked man seemed enraged. I noticed that he wore the same flesh-colored piece of plastic in his ear as Mr. Jasper. “How the devil did they know we were here?”
“No idea,” said Jasper, peevish, singed and soot stained. “Henry Lamb — meet our head or security. Steerforth — meet Henry Lamb.”
Mr. Steerforth was not exactly fat, but he had the kind of meaty, rugby-on-a-Sunday physique which makes you wonder how much of it is muscle and how much simply flab. His blond hair looked dyed and was thinning badly, which had had unsuccessfully tried to disguise by combing it forward into a widow’s peak. If he had been an American football player, he’d be a grizzled linebacker given one last chance to prove himself in the final game of his career.
“Henry?” Jasper said quietly. “Where’s the book?”
I felt like crying. “Inside. I think I dropped it.”
Steerforth needed no further encouragement. Despite the fact that Granddad’s house had smoke billowing from its door and windows, despite the six-foot tongues of flame which were clearly visible within, Steerforth bounded into the building with the enthusiasm of a puppy chasing his first stick.
I turned to Jasper. “Will he be OK?”
“Steerforth doesn’t know the meaning of fear.” I couldn’t detect whether it was admiration, envy or sarcasm I heard in Jasper’s voice — and I wonder now if it might have been something else entirely.
Five or six intolerably long minutes passed before Steerforth re-emerged, a handkerchief knotted around his face, his forehead smeared with dust and grime, holding something cradled in his arms. To raucous applause from the assembled bystanders, he jogged over to us just as a fire engine and two police cars sped into Temple Drive.
“You’ve got it?” Jasper hissed.
“The book burned.”
“What?” Jasper’s eyes seemed to swell with exaggerated despair.
“But I did save this little fella.”
Steerforth passed me a small gray bundle of fur. Clumsily, I held it in my arms, and as he looked up at me, I could have sworn that Granddad’s cat was smiling.
Steerforth suggested that we go for a pint. Various medics and police-people were fussing over us but Jasper had only to mention one word — “Directorate” — for them to dissolve obediently into the night.
Most upsettingly, the cat had done the same, squirming free of my arms and running into the darkness before I could do anything to stop him. I searched frantically but Steerforth, apparently dying for a packet of pork scratchings, told me to give it up and manhandled me in the direction of the Rose and Crown.
The others went in, despite the fact that it seemed to be hosting some sort of school disco, whilst I hung back outside to make a phone call.
It took a long time for the connection to go through, then: “Mum?”
“Darling?”
Inside, a whoop of delight as “Come on Eileen” arrived on the sound system and the volume swelled.
“Where on earth are you?”
“It’s a long story. Listen, I don’t know how to tell you this, but… Someone’s blown up Granddad’s house.”
Mum sounded bored. “Really?”
“It’s been completely gutted.”
“Oh.” I could hear someone talking to her. “Henry again,” she said.
“I was inside when it happened.” I was starting to feel rather put out by her lack of concern.
“Sounds thrilling. You’ll have to tell me all about it when I get back.” She giggled. “Gordy says big kiss, by the way. Big kiss from Gordy.”
“Hello, Gordy,” I said flatly.
“Look, I’d better go. This must be costing us a fortune. Bye-bye, darling.”
Not bothering to say goodbye, I jabbed angrily at the off button.
As I walked into the pub, “Livin’ la Vida Loca” had started up and Steerforth was drumming his fingers on the table in time with the music. When the chorus lurched into view, he began to make weird, bird-like motions with his head as Mr. Jasper, sipping his Baileys, looked on, appalled.
The pub itself was practically deserted. All the real action seemed to be going on in the function room next door, where dozens of teenagers were busy doing one or more of the following: dancing, drinking, snogging, smoking, passing out. The smell of hormones, the heady scent of adolescence, was almost tangible in the air.
Steerforth shoved a glass in front of me. “Lager OK? Nice pint of wife beater?”
“This is a black day,” Jasper muttered Eeyoreishly.
Ignoring the signs, prominently displayed, which exhorted us not to smoke, Steerforth pulled out a packet of cigarettes and offered them in my direction.
I shook my head. Jasper looked repulsed and mumbled something which might have been “dirty.”
Steerforth peeled the cellophane from the packet. “The house was our last roll of the dice. You know what we’ve got to do now.”
“Not that.” Jasper’s voice was shaky and uncertain. “Not them.”
“There’s no other choice,” Steerforth said as he produced a lighter from his pocket and applied it to the tip of his cigarette. I noticed that he had great difficulty lighting the thing since, despite his tone of brusque insouciance, his hands were shaking almost uncontrollably.
Suddenly, Jasper’s head jerked upward, as though he’d been goosed by a ghost. “Good evening, sir,” he said. “We were just discussing-” He paused. “Are you quite sure, sir? Is there no other way?” A wince. “You know my opinion on that, sir.” A chewing of the upper lip, then a reluctant nod. “Very well. We’ll tell Henry.”
“What was that all about?” I asked once Jasper had wrapped up his conversation with the invisible man and returned his attention to us. “What have you got to tell me?”
Mr. Jasper looked like he was about to cry. His glass of Baileys was stuck to the wooden table by the glutinous remnants of spilt beer. “This place is filthy,” he said. “Filthy.” A febrile kind of urgency infected his voice. “You were expected, Henry. Did you know that? They told us you’d be coming.”
“Who told you? What are you talking about?”
Jasper grimaced, as though every word was causing him pain, each syllable costing him dear. “Somewhere not very far from here, deep underground in their own private dungeon, sit two prisoners of war. They have the blood of hundreds on their hands. They’ll never be released alive.”
Behind us, the Day-Glo tom-tom of Europop.
“In the course of their sentence, these prisoners have never spoken to a soul. Not one solitary word. And yet, last week, quite casually, they told their guard two things. They gave him a name. And they gave us a warning…”
“What’s this got to do with me?” I asked.
“They told us about your grandfather before it happened. Then they told us who you are.”
“Who are these people? How do they know anything about me?”
“I can’t say. But God forgive me — we have no choice but to introduce you.”
Steerforth wiped his lips on the back of his hand, making a slurpy smacking noise. “Tomorrow’s truth time, Henry. If I were you, I’d drink up. Enjoy your last night of freedom.” He took a drag on his cigarette before exhaling a thin gray stream of smoke. He was the kind of man, I strongly suspected, who smoked not because he particularly liked the taste but because he still thought it was cool. He winked at someone over by the bar — a skinny girl in tight black jeans. “’Scuse me, gents.” He got to his feet and swaggered over. “A-level totty.”
Jasper muttered something bitter under his breath, although I noticed that he never took his eyes off Steerforth.
Suddenly I remembered and glanced down at my watch. “Damn.”
“What’s the matter?”
“You mean apart from my grandfather’s house burning down?”
Jasper nodded distractedly like this was the kind of thing which happened to him all the time.
I bundled up my coat. “I’m late.”
“For what?”
“For a date.” It was the first time all day I’d felt like smiling.
Before I could leave, Jasper grabbed my arm and held it tight. “Come to the Eye first thing tomorrow. The war hangs in the balance.” He sank back in his seat and took a sip of his Baileys. “You’d better go. You don’t want to keep Abbey waiting.”
I dashed for the door and ran into the train station, grateful to be free. Only later did it occur to me to wonder precisely how it was that Jasper knew her name.
She was waiting for me in Clapham, a part of the city whose facade of well-monied gentility only barely papered over its dirt and degradation. When I emerged from the tube, a homeless man blundered past me, smelling strongly of feces.
Abbey stood outside the Picturehouse, traces of irritation marring her beautiful face. I must have looked a real state, as when she saw me her expression changed immediately to one of sympathy and concern. She fussed over me, smoothing my hair, brushing down my jacket, picking charred flakes from my lapels. “What’s happened to you? You stink of smoke.”
I wasn’t sure how much it was safe to tell her. “I was at Granddad’s house. There was an accident… a fire.”
“Oh, you poor thing.” She kissed me chastely on my forehead. “You have been in the wars.”
“It’s complicated.”
“Listen, we’ve missed the film. You’re knackered. Let’s go back to the flat.”
I nodded my grateful assent. “I’m so sorry about tonight.”
“It’s OK.” She grinned. “You’ll have to make it up to me.”
Three stops on the Northern line and we were home again. Abbey made beans on toast and we sat together quietly, the atmosphere between us thick with the unspoken.
“How was work?” I asked at last.
“Same as usual,” she said. “Bit boring. Just a couple more rich people getting divorced. I’m starting to think there’s got to be more to life.”
“I know what you mean.”
“Henry?”
“Hmm?”
“What’s happening to you?”
I hesitated. “I can’t say. I’d love to tell you but I really can’t.”
“If you ever need someone…”
“Thanks.”
She leant toward me and kissed me, long and lingeringly, on the lips. I surprised myself by not being too tired to respond.
“Abbey?” I said as we lay stretched out on the sofa, our hands entwined, our arms clasped together in tentative embrace. “What would you say… what your reaction be if I were to tell you that a secret civil war has been waged in this country for years? What if I said that a little department in the civil service has been fighting tooth and nail with the royal family since 1857?”
Abbey laughed. “God, Henry. You’re so different from the other blokes I’ve been out with.”
Granite-faced, I gazed back at her.
“Please tell me you’re joking.”
“Of course,” I said, despising myself for my cowardice and fear. “Of course I am. Just joking.”