Примечания

1

Информация о Черных Крыльях:

118.M33 — После убийства их магистра ордена на планете Лорин-альфа в Час Теней, орден бросается в погоню за бандой отступников-хаоситов под названием Tenebrae (Тьма) в Сокрытый регион. Три столетия спустя возвращается только один поврежденный ударный крейсер с горсткой выживших. Они отказываются говорить с кем-то помимо Ордо Маллеус и приносят клятву мести Tenebrae.

700.M35 — Пять рот Черных Крыльев нарушают зарок верности и обращаются против своих братьев. Сотни верных космодесантников погибают, несколько ударных крейсеров и крепость-монастырь капитула уничтожена. Выжившие красят половину доспехов в черный цвет и обещают, что это не изменится, пока они не выследят бывших товарищей.

649.М40 Гарантирское восстание.

Инквизитор — милитант Малфас Кох из Ордо Маллеус с помощью ковена провидцев предсказывает атаку Космодесантников Хаоса из банды Пожирателей Миров на Гарантир. Прибывшие Пожиратели Миров перебиты до последнего человека, поджидавшими их Инквизитором и его боевой группой, включающей значительное количество Серых Рыцарей, а также Космодесантников из Орденов Черные Крылья и Темные Мечи, нанеся перед гибелью существенный урон силам Империума.


Информация о Братстве Тысячи:

997.М41 Десятый год крестового похода — Ласкарийская кампания

По просьбе ордена Братство Тысячи боевые братья Солемнского крестового похода присоединились к ним в битве с армией вторжения тау, которая уже заявила права на три имперских планеты во имя Всеобщего Блага. Особенно отличился брат-дредноут Джерольд в битве на пустынной планете Су’ррусс против поисково-ударного кадра следопытов.

Данный кодексный орден позднего основания и неизвестного происхождения использует в качестве символа "М" — латинскую цифру для 1000."


О том, что за Тьму так проклинал Черное Крыло:

Немного информации, вытащенной по кускам из ИА-13 о Тенебрэ и предавших Чёрных Крыльях.


О тенях и призраках


Пусть тайная история многих из величайших банд Хаоса и предавших фракций Астартес и скрыта, однако она с определённой степенью достоверности известна Инквизиции, тогда как происхождение и злодеяния многих других перемешаны с непониманием, путаницей и откровенной ложью, а есть и те, кто существует лишь в мрачных легендах. Но помимо страшных угроз, чьи имена написаны на звёздах кровью миллиардов и потому навеки прокляты, таких как Чёрный Легион и Чистильщики, и бесчисленных ничтожных и порченных банд, отколовшихся фракций и культовых группировок, что горят ярко, а затем исчезают, словно огоньки в бесконечной буре, есть и третий тип, чьи ужасные легенды шагают впереди них. Эти тёмные силы чаще всего считаются мифом, даже теми служителями Империума, что обязаны выслеживать их, и возможно в них ещё меньше верят их простые и жестокие соперники в пантеонах проклятых, но их имена и кошмарные злодеяния видны в тысячелетиях запретной истории тем, у кого хватит мудрости их увидеть. Две таких силы, совершенно разных по духу, но объединённых происхождением в глубинах затерянной истории Империума, известны как Тенебрэ и Призраки Варпа.

Самое старое сохранившееся свидетельство о банде космодесантников Хаоса известной как Тенебрэ указывает, что они — виновники зловещего «Часа Теней», погрузившего мир-улей Лорин Альфа в смертельное безумие в 118.М33. И спустя семь тысячелетий годовщина этого злодеяния остаётся днём скорбного повиновения. Свидетельства, взятые из архивов ордена Чёрных Крыльев, чей магистр пал в той битве, указывают на то, что Тенебрэ уже тогда заслуживало особой ненависти и было покрыто дурной славой. Однако никакому расследованию Инквизиции в наше время не удавалось обнаружить свидетельств их более раннего происхождения. Тенебрэ появлялось вновь и вновь на протяжении веков — во время геноцида Течения Луксора, Падения Йуна, Чумы Безумия и Карлатского Иконоборчества вплоть до своего последнего появления во время Кризса Орфея в 998.М41. Они всегда появлялись во времена ужаса и раздоров, а их присутствие всегда возвещали страдания и кошмарное искажение реальности — волна самоубийственно отчаяние и безумия, расходящаяся вокруг них, словно зловещая тень. На тёмно-пурпурных доспехах нет ничего, указывающего на истинную верность Тенебрэ, и даже служители иных Губительных Сил избегают их, не желая разделить проклятие, поглотившее зловещих воинов. Куда бы ни шли воины Тенебрэ, тьма поглощает свет, тьма, жаждущая жизни и шепчущая богохульства, что разъедают рассудок даже самых праведных из людей. Их разрушающее стены душ нападение столь коварно, что когда предавшие космодесантники начинают полномасштабный штурм, в котором применяют всё доступное падшим Адептус Астаретс снаряжение, включая древнейшие реликвии и заражённые демонами машины, то немногие могут устоять перед их натиском. Бастионы и миры-крепости, способные противостоять целым армиям, погибали от их атак за считанные часы мрачной резни.


— Услышьте нас… внемлите… внемлите… ваш мёртвый бог не спасёт вас от пришедших жнецов. Как пшено вы падёте под косой, попусту растратив свою живую кровь, брошенные на произвол судьбы безразличными хозяевами… Мы… мы ваша единственная надежда… дайте знак… скажите слова, и мы придём за вами… спасём вас… сделаем вас вечными… примите… нас… позовите и мы… придём…

— Отрывок из сообщения, сочтённого моральной угрозой третьего класса, чемартимский кордон, сектор Орфея.


013.М41 — Смерть Ведьминой Луны

На луне-кузница Кезия в стратегически важной системе Агатон начинается неестественное затмение — бесконечная ночь ужаса, наполняющая население безумием и жаждой убийств. Страшные воинства Тенебрэ и Роты Отчаяния царят подобно тёмным королям кошмара, а ужасный свет «Ведьминой Луны», в которую превратилась Кезия, разносит повсюду бедствия и порождённые варпом феномены, угрожая всей системе. Первые имперские атаки Астра Милитарум, эскадронов линейного флота Улумус и Инквизиции отброшены со страшными потерями из-за безумия чёрного света и питаемого варпом неистовства защитников. Лишь неожиданное прибытие ордена Могильной Стражи в сопровождении священного завета Адепта Сороритас из ордена Чёрной Усыпальницы, привёзших святую реликвию, известную как «Книга сочтённых слёз» предотвращает неизбежную гибель десятков миллиардов жителей Агатона Прайм, сдерживая несущее безумие сияния Ведьминой Луны. Могильная Стража возглавляет новый штурм вместе с прибывшими подкреплениями из Железных Рук, Повелителей Бури и Порфировых Ангелов, а также подразделений Адептус Механикус. За этим следует череда жестоких сражений танков и ударных кораблей в сети огромных металлических каньонов, рассекающих поверхность луны, а также постепенной зачистки залов с целью зачистки Кезии от тёмной скверны. Предавшие Астартес наносят страшные потери штурмующим, однако их удаётся изгнать в глубины тьмы варпа. После их отступления Кезию зачищают от всего живого, а затем отдают в руки служителей Бога-Машины для техноэкзорцизма и последующего восстановления.


Вероятно, что мрачная легенда о Призраках Варпа более известна среди мастеров запретных знаний, чем ужасы Тенебрэ, однако и она вызывает значительное смятение касательно их участия в разных войнах и вторжениях за прошедшие тысячелетия. Известно, что сами Призраки Варпа весьма многочисленных и возможно насчитывают несколько тысяч проклятых десантников Хаоса. Однако их истинная сила заключается в обладании по меньшей мере двадцатью мощными кораблями, начиная от быстрых рейдерских судов и заканчивая грозными грандкрейсерами. Предположительно их флагманом является созданный во времена Ереси известный как «Спектр Энс» огромный штурмовой барк. По неподтверждённых докладом Призраки Варпа также обладают десантно-штурмовыми кораблями ксеносов, захваченными имперскими макротранспортами и даже кошмарным космическим скитальцем. Призраки Варпа известны не просто как мародёры и разрушители миров, но и как наёмники среди тёмных сил Ока Ужаса и за его пределами, верные не богам и не владыкам Хаоса, а плате из сильной плоти и крови, служения и жертв. Говорят, что таково их особенное проклятие за неведомый грех или предательство, иссушившее их души и обрёкшее Призраков плыть по волнам варпа в поисках новой плоти. Всё полученное ими быстро портится и разрушается, и потому Призраки скитаются вечно. Они известны как перевозчики проклятых, везущие за достойную плату огромные воинства мутантов и отступников, а также другие банды Хаоса и воинства Тёмных Механикумов разорять звёзды. Вследствие этой мрачной работы Призраков Варпа и их природу часто путают в спутанных послебоевых докладах с другими перевезёнными ими бандами, такими как Разносчики Смерти, Мрачное Братство и Нечестивые, также известно, что они неоднократно вели общие дела с Фабием Байлом и его отродиями. Известно, что Призраки Варпа, или по крайней мере значительная фракция группировки недавно присоединилась к воинствам 13-го Чёрного Крестового похода Абаддона Разорителя, хотя несомненно, что они будут ему верны лишь до тех пор, пока получают плату…


416.М37 Сыны-мученики

Лорд-инквизитор Антоний Койл из Ордо Маллеус обнаруживает текущее местонахождение кочевой адской кузни Сарум, проводя Экстреминатус заражённого варпом мира-улья Голеонда IX, и начинает операцию с целью её уничтожения. Помимо линкоров из линейного флота Редуктос и нескольких подразделений Милитарум Темпестус он заручается поддержкой трёх полных орденов космодесантников: Бронзовых Когтей, Сынов Ворона и Небесной Стражи, чтобы нанести удар в самое сердце опасных Голгофских Пустошей и избавить Империум от этой угрозы. И когда ненавистный Сарум уже появляется на обзорных экранах, имперский флот попадает в засаду, его атакую со всех сторон бледные корабли Призраков Варпа и космодесантников Хаоса из Чёрных Крыльев, а также ужасные демонические машины Тёмных Механикус из союзников Сарума. В последовавшем жестоком семнадцатичасовом пустотном бою имперский флот окружают и медленно разрывают на части снаружи и изнутри, когда демоны прорываются в реальный мир на борту отчаянно сражающихся крейсеров. Из собравшихся воинств лишь Бронзовым Когтям удаётся вырваться из западни без сокрушительных потерь, тогда как человеческие подразделения ударной группы истреблены. Лишь благодаря запасам геносемени ордену Небесных Стражей удаётся восстановить страшные потери, и они клянутся жестоко отомстить Призракам Варпа. Базирующиеся на флоте Сыны Ворона, ни один из которых не вырвался и смертельной ловушки, объявлены мучениками, и их гибель оплакивается с ударами Колокола Потерянных Душ в башне Героев на Терре.

Спустя восемнадцать стандартных лет порченная боевая баржа типа «Военная злоба», предположительно ранее известная как «Seraphina Carricus» Сынов Ворона, замечена в перевозке рейдеров из банды Призраков Смерти на Мезоа XV, а её капитан-мертвец носит высохшее лицо Джо’суна Хернезу, последнего магистра ордена мучеников.


Информация о Стигиях VIII и течении ксенаритов:"

Стигии-8 — недреманный циклопСтигии-8 — луна, которая кружит вокруг газового гиганта в двойной системе Вулканид далеко на галактическом севере от Терры и опасно близко к Оку Ужаса. Сама луна едва не пала под ударом еретических сил во времена Ереси Гора и была спасена лишь вмешательством загадочной расы эльдар. Это событие привело к тому, что внутри Адептус Механикус на Вулканиде обосновалась замкнутая секта, известная как ксенариты. Ксенариты посвятили себя изучению и применению чужацких технологий, к чему большинство техножрецов относятся крайне враждебно. Ксенариты указывают на вмешательство эльдар для помощи истинным последователям Машинного бога, как на знак, что даже они подвластны его воле, и священный долг секты — изучать их. Зная об антипатии своих коллег, ксенариты придерживаются политики тайны в исследованиях, часто отправляя когорты скитариев для охраны чужацких находок вместо того, чтобы перевозить артефакты для изучения на миры-кузницы, как предписывают правила. Нередко на экспедиции ксенаритов нападает чужацкое население, планетарные гарнизоны и даже легионы скитариев с других миров-кузниц. Известно даже о случаях открытой войны с имперскими властями — и подобные трагические события служат ксенаритам причиной лишь глубже уходить в подполье.


335.М36

Схизма ксенаритов

Стигии-8 повергается нападению десятков истребительных команд Караула Смерти, когда вести о самовольном использовании ксенаритами чужацких технологий достигают Ордо Ксенос. Адептус Механикус вынужден пойти на исключительные меры, чтобы пережить последующие чистки.

2

https://en.wikipedia.org/wiki/A._E._Waite

3

https://en.wikipedia.org/wiki/Arthur_Machen

4

https://ru.wikipedia.org/wiki/Гурджиев,_Георгий_Иванович

5

Сома — важный ритуальный напиток у индоиранцев и в более поздних ведийской и древнеперсидской культурах, персонифицируемый как бог. Также название синтетического наркотика в классике Хаксли "О дивный новый мир" (прим. пер.)

6

Иногда арканцы говорят "император" вместо "Император", и это встречается слишком часто, чтобы быть опечаткой (прим. пер.)

7

https://en.wikipedia.org/wiki/Askari

8

В оригинале — medicus, видимо, очередной "арканизм" (прим. пер.)

9

Belle du Morte — Смертельная красотка (фр.)

10

Meat-tags, в отличие от dog-tags, именных жетонов (прим. пер.)

11

On a Wing and a Prayer — у нас эта строчка из песни американских летчиков времен Второй Мировой известна как "На честном слове и на одном крыле" (прим. пер.)

12

Больше об Откровении Летийском можно узнать в рассказе "Терновый венец" (прим. пер.)

13

Марс, он же "воронье гнездо" — "корзина" впередсмотрящего на судне

14

"Чертова кочегарка!" (венгр.)

15

"Форт" — очередной арканизм/американизм (прим. пер.)

16

Хаммерсмит — западная часть лондонского округа (боро) Хаммерсмит-и-Фулхэм, расположенная на северном берегу Темзы.

17

Ral Partha и Grenadier — компании-конкуренты GW в области производства бриллиант миниачурз. Описываемые Петером события относятся, видимо, к рубежу 80-х и 90-х годов.

18

Замечу в скобках, что существуют две музыкальные композиции с похожими названиями: The Long Hard Road Out of Hell М. Мэнсона, весьма слаанешитского содержания, и The Long Road to Hell шведского DJ Avicii (альбом True). В последней имеются строчки

Yeah! Our story goes

He went down to the crossroads

He sat down and kept his eyes closed

Well, everyone has a price, child

And what it cost him

Was his soul

You think you're getting away

No escape from the deal you made

You walked right into his plan

Run as fast as you think you can

Back from wherever you came

Call the devil by any name

Oh no! Now who do you blame?

которые, возможно, символизируют. А быть может, и нет.

19

Calavera — Череп (исп.)

20

Hosok — герои (венгр.)

21

Ла-Маль-Кальфу — Плохой Кальфу (исп.). В таитянском вуду Кальфу — или Лорд Каррефур (Господин Перекрестков) — темный злой дух, имеющий черты трикстера, покровитель колдовства и черной магии.

22

Ознакомление с повестью "Огонь и лёд" является желательным, если вы хотите испытать всю гамму чувств в конце данной главы

Загрузка...