Тайрен'эни

ГЛАВА 15

Райтон стоял в камере, глядя на пленника чуть прищуренными глазами, на его ладони лежала крупная тёмно-серая жемчужина. Джарт не сводил с принца настороженного взгляда.

— Я рассчитывал, что на твоём месте будет Эллинора, — негромко сказал Райтон. — Тогда Кристен была бы посговорчивее. Но ты тоже пригодишься, моя невеста не имеет привычки бросать друзей в беде.

— Ты сволочь, — процедил сквозь зубы Джарт.

Принц изогнул бровь.

— Неуважение к особе царствующего дома, сударь, — и крепко сжал пальцами жемчужину.

Пленник выгнулся от пронзившей всё тело боли, до крови прикусив губу, но ни единым звуком не выдал, как ему плохо. Трейз досадливо поджал губы.

— Это только начало, — бросил он небрежно. — Я приберегу остальное до прихода Кристен.

Райтон покинул пленника и поднялся в кабинет, где на специальной подставке лежал Дополненный обруч.

— Ну что ж, продолжим наше общение. Так что ты там говорил по поводу способов воздействия на Тайрен'эни?

Стоя перед Неумирающей, Кристен чувствовала себя неловко от пронизывающего взгляда тёти. "Мне плевать, одобряет она или нет, что я это сделала до свадьбы. Я ни о чём не жалею!" Губы девушки упрямо сжались. Заметив выражение лица племянницы, леди Клерал сдержала ехидную усмешку. "Знала бы ты, дорогая, что пошла по стопам матери…" Ленмор стоял рядом с принцессой с непроницаемым видом. Ему тоже было немного не по себе.

— Тебе пора возвращаться, Берт, — Неумирающая соединила кончики пальцев. — Прощайся с Кристен.

Он повернулся к девушке, несколько мгновений вглядывался в тонкие черты лица, словно стараясь навсегда запомнить их, и обнял принцессу.

— Удачи, Крис, и… возвращайся поскорее, я буду ждать тебя.

— Спасибо, Берт, — пробормотала она, изо всех сил сдерживая навернувшиеся слёзы. — Всё было просто чудесно, — совсем тихо шепнула она, спрятав покрасневшее личико у него на груди.

— Пора, — раздался голос леди Клерал.

Кристен поспешно отступила на шаг — ещё пара минут, и она бы не нашла в себе сил отпустить Берта. Он поправил перевязь с мечом, бросил на принцессу последний взгляд, и шагнул в портал. Неумирающая повернулась к девушке.

— У тебя есть неделя, чтобы добраться до Серых земель и Толеан Серта, — сказала женщина. — Лошадь и припасы ждут на улице, Кристен.

Девушка до хруста стиснула зубы: опять бешеная скачка и минимум отдыха.

— Ты должна уничтожить Райтона любой ценой, — Неумирающая посмотрела в глаза племяннице. — Слышишь, Тайрен'эни, любой ценой.

— Может, всё-таки вернуть Артефакт в Херим Амир?

— Нет. Без него ты не продержишься в Толеан Серте и дня, защиты Ламирона там не хватит. Иди, Крис, и да пошлют боги тебе удачу, — леди Клерал коснулась губами её лба.

— До свидания, тётя, — Кристен развернулась и вышла из зала.

Неумирающая проводила глазами фигуру в белом.

— Прощай, детка, — женщина грустно улыбнулась.

Она знала, что больше никогда не увидит племянницу.

Кристен потеряла счёт времени, торопясь изо всех сил. Чем дольше Райтон остаётся один с Дополненным обручем в Толеан Серте, тем больше у него шансов стать чёрным магом, обруч и без Артефакта многое мог ему дать. Она смертельно устала, и понятия не имела, как в таком состоянии будет сражаться, особенно, если учитывать, что магия как раз и не могла ей помочь в Толеан Серте против Райтона, Дополненный обруч будет гасить любые сильные проявления магии, просто поглощая заклинания. Артефакт же не способен был помочь, по одной простой причине: он проявлял магические свойства только соединившись с Дополненным талисманом. Тайрен'эни придётся полагаться исключительно на меч.

На шестой день пути принцесса пересекла границу Серых земель, реку Кулиш. Её обступил угрюмый лес. Сумрачные высокие ели и непонятные, странные звуки заставляли девушку испуганно вздрагивать, вглядываясь в полумрак между деревьями. Еле видная тропинка вела строго на север, и как подозревала Кристен, выводила прямо к воротам Толеан Серта, одинокой башни среди леса. На утро восьмого дня белый конь остановился перед большими воротами, не имевшими никаких запоров — сюда приходили только те, кто знал, для чего предназначена башня, и башня сама знала, кого впускать, а кого нет. Кристен слезла на землю, и конь немедленно скрылся среди деревьев — пути назад не было. Глубоко вздохнув и вцепившись в рукоять Ламирона, Крис подошла к створкам и толкнула их. Ворота бесшумно распахнулись.

— Добро пожаловать, госпожа Тайрен'эни, — пробормотала девушка, переступив порог Толеан Серта.

Пока она шла по коридорам и переходам, ей никто не встретился — башня была пуста, предназначенная для одного обитателя. Тишина давила на нервы, Тайрен'эни чувствовала взгляды чьих-то неподвижных, НЕЖИВЫХ глаз. Поёжившись, она продолжала поиски Райтона. Впереди появилась дверь, слегка приоткрытая — вытащив Ламирон, девушка медленно приблизилась и вошла. Помещение представляло собой кабинет, в камине тихо потрескивал огонь, и никого не было. Кристен перевела дух, как вдруг за спиной прозвучал знакомый голос:

— Здравствуй, Крис. Я уже заждался.

Принцесса резко обернулась — на пороге стоял Райтон и улыбался.

— Как тебе моё новое жилище? — он закрыл дверь и сел в кресло, отрезав Кристен путь из комнаты. — Немного мрачновато, но, надеюсь, твоё присутствие оживит его. Как ты думаешь, Крис?

— Райтон, не морочь мне голову, — девушка была напряжена, как струна. — Где обруч? И Джарт?

— Хм… — принц сунул руку в карман и достал матовый серый шарик.

Девушка замерла, её прошиб холодный пот. Кто-то был связан с жемчужиной, и она знала, кто.

— Ты всё поняла, Крис? — поинтересовался Райтон. — Опусти меч, дорогая, он не понадобится тебе ещё очень долго.

— Джарт? — прохрипела принцесса, её горло пересохло.

— Ты умница. А теперь, Крис, — Райтон встал и подошёл к ней. — Артефакт останется у меня. На некоторое время.

Он снял с неё обруч с камнем, по-прежнему сжимая в руке шарик.

— Сволочь, — тихо сказала Кристен. — Ты сволочь, Трейз!

— Не горячись, Крис, толку никакого. Вложи меч в ножны, и поговорим.

Скрипнув зубами, она подчинилась — у неё не было выбора. Пока Джарт в руках Райтона, она связана.

— Так вот. От тебя мне нужен в первую очередь Артефакт.

— Ты не получишь его, — оборвала Кристен принца.

— Красавица моя, думаешь, я не знаю, как ты охраняешь его? — рассмеялся Райтон. — Как вы связаны между собой клятвой? Как этот Артефакт до тех пор в безопасности, пока твоя воля не сломлена, или пока ты добровольно не отдашь его?

Кристен молчала.

— Кстати, ты мне очень удружила, придав Артефакту форму. Теперь от тебя потребуется совсем немного. Но, зная твой характер, я просто уверен в отказе добровольно сотрудничать со мной.

Кристен злорадно улыбнулась, отпустив Артефакт — на месте золотого обруча мгновенно образовалась серая бесформенная субстанция.

— А вот получи, братец.

Райтон покачал головой.

— Глупо, Крис. Ты сейчас создала себе одну большую проблему.

Принцесса поджала губы.

— Ты дурак, Райтон, и не ведаешь, что творишь. Мир сойдёт с ума, если соединить обруч и Артефакт.

— Я об этом позабочусь, Крис, можешь не волноваться. Меня… научили.

— Трейз, ты просто глуп, — устало ответила Тайрен'эни. — Ты не можешь управлять законами Природы. И Артефактом.

— А ты можешь, Крис. Даю одну ночь на раздумья, завтра я приведу более веские аргументы в пользу твоего положительного ответа.

— Иди к демонам, Райтон.

— Из башни ты не выйдешь, да и, думаю, пока не захочешь. И помни, — принц повертел жемчужину. — Постарайся больше не делать глупостей, в интересах здоровья Джарта. Идём.

Кристен молча вышла вслед за Трейзом, он проводил её до соседней двери.

— Можешь располагаться здесь, Крис. Спокойной ночи.

Сняв плащ, девушка присела на край широкой кровати, невесёлые мысли крутились в голове. Познания Райтона об Артефакте и его охране, несомненно, исходят от обруча, а вот что Кристен делать в данной безвыходной ситуации — учитывая Джарта, — она не знала. К такому повороту событий Кристен не была готова, она не думала, что Райтон сможет связать Джарта с жемчужиной, а то, что принц мог теперь делать с пленником, намного превосходило возможности арсенала пыток палачей. Принцесса запретила себе паниковать и впадать в тоску и истерику, и воспользовалась возможностью наконец-то отдохнуть. Сняв пояс с Ламироном и раздевшись, Кристен провалилась в крепкий сон, едва донеся голову до подушки.

Проснулась она поздно, солнце стояло почти в зените, и едва Кристен встала, после стука в дверь на пороге появился Райтон.

— Ты готова, Крис? — спросил он.

Принцесса исподлобья глянула на него, сдержав порыв грязно выругаться.

— Отлично, тогда идём.

— Куда? — насторожилась Кристен. Вот оно, начинается.

— Кое-что покажу, — усмехнулся Райтон. — Вернее, кое-кого. У тебя нет выбора, дорогая. Лучше иди по-хорошему.

Он был прав. Сжав зубы, Тайрен'эни спустилась вслед за ним в подземелье, Трейз легонько шевельнул рукой — и Кристен оказалась прикованной к стене. Увидев сидящего на соломенной подстилке Джарта, девушка отметила, что выглядит он хорошо — значит, Райтон ещё не испытывал на пленнике свои способы убеждения.

— Джарт, я вытащу тебя отсюда, — сказала девушка, глядя на Джарта.

— Кристен, не надо. Думай о себе и… Артефакте.

— Простите, что прерываю вашу беседу, — вмешался Райтон. — Итак, госпожа Тайрен'эни, вы отказываетесь передать мне Артефакт, не так ли?

Девушка кивнула, проглотив комок в горле. "Боги, помогите мне…" Принц подбросил шарик, он повис в воздухе. Откуда ни возьмись, появилась тоненькая голубоватая ниточка, и медленно обернулась вокруг сферы. Джарт выгнулся, закусив губу от боли и сдерживая стон. Кристен рванулась к нему, отлично понимая, что это только начало. "Прости, Джарт, друг, но Артефакт важнее!" Ниточка сжималась, шарик податливо прогибался, пленник схватился за горло, хрипло вскрикнув. Кристен зажмурилась, потянувшись к Артефакту. "Пожалуйста, помоги!!" Разноцветный лучик протянулся к ней, но вдруг оборвался — принцесса застонала, и открыла глаза.

— Мне же больно, Трейз!

— А я предупреждал, — мягко улыбнулся он. — Мне очень не хочется причинять тебе боль, Крис, но ты ведь такая упрямая.

— С-скотина, — выдавила из себя Кристен, всхлипнув. — Отпусти Джарта!

— Отдай Артефакт, — невозмутимо ответил её мучитель.

Шарик принял форму песочных часов, пленник находился в полубессознательном состоянии. "Ладно, сволочь, сейчас я покажу тебе магию Херим Амира", — зло подумала Кристен, стиснув зубы. Уставившись в пространство невидящими глазами, собрав все силы и снова потянувшись к Артефакту, она набрала в лёгкие побольше воздуха. Тайрен'эни представила себе узкое лезвие — оно материализовалось перед ней, переливаясь всеми цветами радуги, — и метнула его в синюю нить. Та распалась, едва соприкоснувшись с творением Кристен, шарик обрёл нормальную форму.

Джарт затих, тяжело дыша, не в силах пошевелить даже пальцем, а вот принцесса почувствовала себя донельзя плохо. По голове словно ударили тяжеленным молотом, перед глазами замелькали искры, во рту появился солоноватый привкус крови.

— Кристен, я же говорил, не делай глупостей! — Райтон нахмурился. — Мне ничего не стоит оборвать твою связь с Артефактом, только ты будешь испытывать отнюдь не приятные ощущения. Ты этого хочешь?

— С-спасибо, я уже почувствовала… — голова принцессы безвольно опустилась на грудь, и она потеряла сознание.

Крис пролежала в обмороке до вечера, и даже очнувшись, чувствовала себя неважно. Первое, о чём она подумала, это о помощи Джарту. "Пока он у Райтона, у меня связаны руки". Принц стоял у окна, спиной к девушке, но как только она открыла глаза, повернулся к ней.

— Ты ловко выкрутилась сегодня, Крис, — хмуро сказал он. — Но не надейся, второй раз твои штучки с Артефактом не пройдут, и магия Херим Амира не поможет.

— Как быстро исчезла твоя привязанность ко мне, Райтон, — усмехнулась девушка.

— А она не исчезала, — улыбнулся принц. — Просто если ты отдашь Артефакт, я получу и тебя. В качестве невесты.

— Опоздал, братец, — криво ухмыльнулась Тайрен'эни. — Я уже выбрала мужа.

Лигмор поднял брови.

— Неужели мятежный лорд Ферра? Совет никогда не примет его, Крис.

— Не твоя забота, — девушка пожала плечами. — Королём ты уже не станешь, даже не надейся.

Принц прищурился.

— Ты в моей власти, Кристен, не забывай. Я могу сделать с тобой всё, что угодно, — негромко произнёс он.

Кристен торжествующе усмехнулась.

— Ты опоздал во ВСЕХ смыслах, братец. У Нимелии будет наследница.

Её собеседник вздрогнул.

— Значит, вот как, — протянул он. — Знаешь, мне только что пришла в голову интересная мысль: на что ты готова пойти ради спасения Артефакта? А Джарта?

Принцесса застыла, глядя на него широко раскрытыми глазами. Райтон приблизился к ней и провёл пальцем по еле видному тонкому шраму на скуле, отчего девушка дёрнулась.

— Подумай, Крис, над этим вопросом. Я ведь хочу не так много, — он усмехнулся. — Тебе уже нечего терять.

— Мразь, — бесцветным голосом отозвалась Кристен, отвернувшись.

— Не более чем ты, — парировал он. — Ты ведь обрекаешь друга на мучения своим упрямством. А насколько тебе дорог Джарт, а? Ты готова на всё ради его спасения?

— Почти на всё, — выдавила из себя Кристен. — Сволочь, не потребуешь же ты…

— Завтра посмотрим, что я потребую от тебя. И что — или кто — для тебя важнее, и насколько.

— Я никуда не пойду завтра.

— Пойдёшь. Иначе ты услышишь крики Джарта даже здесь. Спокойной ночи, Кристен.

Оставшись одна, Тайрен'эни от отчаяния крепко выругалась, вспомнив богатый лексикон Ирмы.

— Демонов в задницу Райтону вместе с его проклятым обручем!

В поисках выхода она уснула беспокойным, тяжёлым сном.

Следующее утро встретило хмурым небом и мелким дождиком. Принцесса встала, накинула плащ, взяла Ламирон и подошла к двери, твёрдо решив сегодня вызвать Трейза на поединок. Неожиданно дверь распахнулась, и на пороге возник Райтон, словно в ответ на её мысли.

— Ты куда-то собралась, Крис? — осведомился он, поигрывая жемчужиной. — Да ещё с мечом?

Принцесса только крепче сжала рукоятку Ламирона, ничего не ответив.

— Положи его, — принц слегка сжал шарик пальцами. — Иначе Джарту будет хуже.

— Что с ним сейчас? — резко спросила Кристен.

— Отлёживается после вчерашнего, — усмехнулся её собеседник. — Но недолго ему осталось отдыхать. Оставь в покое Ламирон, дорогая, нам надо идти.

Кристен со злостью швырнула клинок в кресло, однако не сдвинулась с места.

— Райтон, отпусти Джарта. Это наше с тобой дело, мы сами разберёмся. Не вмешивай других людей, — попробовала она убедить его, понимая, что слова бесполезны.

Принцесса чувствовала себя на грани, она готова была задушить Райтона голыми руками, если бы была уверена, что сможет это сделать.

— Нет, Крис. В Толеан Серте ты будешь играть по моим правилам. Прошу, миледи, — он отступил от двери. — Только после вас.

У Кристен не осталось выбора, она покинула комнату. Снова подземелье, снова прикована к стене, и снова измученный пленник. Кристен твёрдо решила сегодня освободить Джарта. Каким угодно способом.

— Ну, с чего начнём сегодня? — Райтон прошёлся по камере. — Прямо даже не знаю, у меня в запасе столько всего интересного, что сразу не выбрать.

У Кристен возник пока смутный план, но надо было, чтобы принц отпустил жемчужину, однако он, словно догадываясь о мыслях принцессы, вертел её в пальцах.

— Ну-с, может быть, это?

В его руках появилась тоненькая чёрная игла, и девушка похолодела. Из такого же металла был сделан Дополненный обруч. "Проклятый металл!" Она помнила его ещё по пребыванию в руках Детей Королевы. Райтон улыбнулся.

— Приятных ощущений, Джарт.

Игла воткнулась в шарик, лежащий на его ладони, а на груди пленника медленно расплылось красное пятно — Джарт захлебнулся криком. Кристен отдала бы всё, чтобы её руки оказались свободными, она ненавидела себя за готовность согласиться отдать даже Артефакт ради друга, но не могла этого сделать. Мучения Джарта причиняли ей не меньшие душевные страдания. Принцесса чуть не взвыла от отчаяния, её руки сжались в кулаки. "Что я могу для него сделать? Снова Артефакт?.." Тайрен'эни прикрыла глаза, но услышала резкий голос Райтона:

— Не смей закрывать глаза, Кристен, забудь про Артефакт!

Кристен криво усмехнулась. "Ах, так, да? Ты думаешь, я ничего не смогу сделать? Ты плохо знаешь, чему учат в Херим Амире, Трейз!" Она уставилась на шарик и иглу в нём, стараясь отключиться от воплей Джарта, погрузиться внутрь сферы, ощутить её вокруг себя… Неожиданно камера пропала, девушка оказалась окружена серым маревом, а впереди зловеще переливалась синими искорками толстая чёрная колонна. Кристен направилась к ней.

— Держись, Джарт, сейчас я вытащу эту гадость, — сквозь зубы процедила она, прикоснувшись ладонями к колонне.

Кожу обожгло, от поверхности исходил прямо-таки леденящий холод, пальцы Кристен сразу занемели. Девушка, прикрыв глаза, начала нараспев произносить заклинание. Колонна вспыхнула ярким синим светом, руки Тайрен'эни покраснели от холода, а на лбу выступили капельки пота от усилий. Стиснув зубы, она продолжала. Медленно, очень медленно, словно нехотя, колонна поползла вверх, ладони Кристен скользили вдоль неё, сдирая кожу — принцессе было очень больно, заклинание отнимало много сил, но Кристен терпела. Терпела, глотая слёзы, не позволяя себе прерваться ни на секунду — малейшая передышка была равносильна смерти.

Наконец показалось остриё, игла вышла вся. Кристен рывком вернулась в реальность, собрала оставшиеся силы, и коротким заклинанием, с поддержкой Артефакта, разорвала наручники, сковывавшие руки, с полустоном-полувсхлипом упав на пол. Райтон замер от неожиданности, и пропустил момент, когда Кристен рванулась к жемчужине. Она споткнулась и снова упала, успев схватить серый шарик. Последним, отчаянным усилием, принцесса бросила жемчужину Джарту.

— Лови!!!

Сфера упала пленнику на колени, он с ошарашенным видом уставился на неё.

— Раздави его, Джарт! — задыхаясь, крикнула принцесса.

Тот послушно сдавил шарик пальцами.

— До свидания, друг… — с улыбкой прошептала Кристен.

Вместе с жемчужиной Тайрен'эни отправила Джарту заклинание переноса, удивляясь, как у неё хватило сил на такую работу — разве что Артефакт поддерживал её.

— Вставай, Тайрен'эни, — услышала она вдруг холодный, полный сдерживаемого бешенства голос, и увидела перед лицом носки сапог Райтона.

Содранными в кровь руками принцесса опёрлась на пол и поднялась, прикусив губу, чтобы сдержать стон.

— Зря ты это сделала, Крис, ох, зря… — покачал Трейз головой, прищурив глаза.

— Я спасла Джарта, — хрипло ответила девушка, пошатнувшись. — И теперь можешь делать со мной всё, что угодно, — она криво улыбнулась. — Мы остались вдвоём, Райтон, и у тебя нет никаких козырей в рукаве.

— Ты не представляешь, что я могу сделать с тобой, Крис, но мне бы очень не хотелось. Даже ради Артефакта и обруча.

— Какие мы чувствительные, — она усмехнулась. — Радуйся, Райтон, что я не могу применить против тебя мою магию, и благодари свой паршивый Дополненный обруч. Тебя же используют, Трейз, не видишь? Обруч мастер в таких делах, ты погибнешь, едва соединив его и Артефакт, у тебя не хватит сил сдержать всю мощь, которая вырвется на свободу. А обруч найдёт нового хозяина, сильнее и злее, если конечно успеет до того, как мир сойдёт с ума. Ты как ребёнок, увидевший красивую игрушку, помнится, ты же сначала хотел только пригрозить Неумирающим обручем, чтобы они ушли из Нимелии. И что? Захотелось власти, да побольше, да ещё и лёгким путём? Да, тебя научили заклинаниям, и их использованию, но это капля в море. Ты же ничего не умеешь по-настоящему, Трейз, уж поверь, я магию изучаю с детства. Зачем ты ввязался в то, что тебе не по плечу, братец?

Она знала, не стоило всего этого говорить, но сдержаться не могла. Ей доставило удовольствие видеть выражение ярости на его побледневшем лице. Принцесса говорила медленно, с трудом сохраняя равновесие, измученное тело охватила слабость, и девушка еле стояла на ногах. Охрипший голос иногда прерывался кашлем. По мере слов Тайрен'эни в глазах Райтона разгорался зловещий огонь, лицо окаменело — Кристен поняла, что ничем хорошим для неё это не закончится. "Ну и пусть. Я ко всему готова, лучше самой терпеть боль, чем видеть мучения друга". Ей бы только отдохнуть, набраться сил, и вынудить Райтона сражаться с ней…

— Ах, так ты думаешь, я ничего не умею? — сквозь зубы процедил он. — Сейчас ты убедишься в обратном. Вперёд, госпожа Тайрен'эни.

Принцесса смутно помнила, куда они шли: полутёмные, сырые коридоры подземелий, спёртый запах, от которого Кристен мутило, и — тишина. Девушка подумала, что когда они остановятся, она упадёт и больше не встанет, и никакие угрозы Райтона не заставят её подняться — она просто не сможет. Наконец они пришли к толстой деревянной двери. Толкнув её, принц молча вошёл вслед за Кристен. Горели несколько факелов, посередине мрачной камеры с низким потолком стоял стол, составлявший всю скудную обстановку. Рядом застыла женщина неопределённого возраста, в просторном чёрном платье, и в упор смотрела на гостей.

— Ну? — спросила она резким, злым голосом. — Чего тебе ещё от меня надо? Сдох, что ли, тот, кого ты мне приводил в прошлый раз?

— Он сбежал, — отрывисто ответил Райтон. — А вообще, не твоё дело. Вот эта леди, — он вытолкнул Кристен вперёд, — должна отдать мне некий Артефакт, но не хочет. Убеди её.

Женщина раздвинула губы в зловещей улыбке и облизнулась.

— Госпожа Тайрен'эни…

Тихий мелодичный смех вогнал Кристен в дрожь, её охватило состояние, близкое к панике. "Да помогут мне боги, обруч научил его вызывать демона страданий!" Девушка сглотнула. Женщина приблизилась к ней и провела холодными пальцами по плечу пленницы.

— Красивая… Тебе идёт белое платье, — демон снова засмеялся. — А личико… точёный носик, розовые щёчки, бархатная кожа… Твоя душа — лакомый кусочек, госпожа Тайрен'эни, как и твоё тело. Посмотрим, как долго она сможет выдержать то, что я с ней сделаю.

Кристен оказалась на столе, не успев даже моргнуть, руки и ноги держала какая-то сила. Не переставая улыбаться, женщина подошла к столу, и у неё в руках принцесса увидела тонкую чёрную иглу.

— Извини, леди, придётся слегка попортить твою кожу.

Остриё коснулось раскрытой ладони Кристен — огонь боли снова захлестнул её измученное тело. Как ни старалась, она не смогла сжать пальцы. Демон иголкой начертил пятиконечную звезду. На искалеченной, с кожей, содранной почти до мяса, ладони выступили светящиеся полоски. Слабый стон вырвался из горла Кристен, по щекам потекли слёзы.

— Это только начало, — как сквозь туман услышала она голос демона.

То же самое женщина сделала со второй ладонью Кристен, а потом в её руках появилась вторая игла.

— Ну, госпожа Тайрен'эни, приятных сновидений, — улыбнувшись ещё шире, мучительница воткнула обе иголки в центры пентаграмм.

Принцесса выгнулась, эхо её страшного крика разнеслось по коридорам, достигнув даже первого этажа. Райтон вздрогнул, оторвавшись от созерцания серебряной иголки, которую он подобрал в камере Джарта — такой её сделала Кристен.

— Она сама напросилась, — пробормотал принц, подавив желание кинуться в подземелье и вытащить оттуда девушку. — Получит хороший урок.

…Она оказалась в грязной камере, на полу, на стене чадил единственный факел, а в полутьме скрывался кто-то, кого она никак не могла разглядеть.

— Добро пожаловать в ад, леди, — услышала она тихий голос.