— Тот большой, черный человек каким-то образом общался с ними, — выдохнул уцелевший близнец. — Нужно найти.
Компьютер. Когда мы с Рэем встретились, он упомянул о ноутбуке, уговорил совершить набег на магазин электроники в Нью-Йорке за батарейками к нему. Похоже, близнец имеет в виду именно ноутбук. Рэй продал человечество за свою жизнь и жизнь своей семьи и не мне его винить. Просто сам бы я при других обстоятельствах, ради Джанин, поступил ровно так же. Других судить легко, а вот посмотреть в зеркало намного сложнее.
— Где его ноутбук? — спросил я у Мэри.
— Думаю, все еще в машине, — быстро ответила та.
— Нат, найди, — сказал Магнус, но та уже и так отправилась к машине, на которой приехала Мэри с компанией.
— Как тебя зовут? — спросила Мэри у пришельца.
— Тилон, — представился пришелец. — Мой народ — Дельтра. У нас не так много времени. Скоро они заинтересуются, почему не получают ответа от корабля или черного человека. Захотят узнать новости об устройстве.
— Можешь встать?
— Да. Думаю, да.
Магнус помог ему сесть.
— Какой у нас план, Тилон? — спросил я, гадая, думает ли он о том же, о чем и я. Взглянул на Мэри. Надеюсь, она хороший пилот, как я о ней думаю.
— Сначала главное. Нужно вытащить устройство из тайника.
— Я займусь, — сказал Магнус и положил мне на плечо руку. — Дин, ты со мной?
Я, честно, боялся возвращаться в то помещение под развалинами, боялся снова увидеть тело Рэя.
— Да. Там, внизу, тесно. Надеюсь, у нас получится его вытащить.
Еще шага не сделал, а уже почувствовал тошноту.
— Есть идея. — Магнус подошел к мертвым пришельцам, взял у одного бластер. Проверил работу, выстрелив в стену красным лучом. В стене образовалась дыра размером с баскетбольный мяч. — Ну вот, должно помочь при раскопках. Перекинул ремень, на котором держался бластер, через плечо. Тут и Наталья прибежала с ноутбуком в руках.
Когда мы с Магнусом подошли к трещине в стене, Тилон уже работал с ноутбуком. По ступеням спустились вниз. Магнус шел первым, он же отодвинул тело Рэя к стене поближе.
— Я его не знал, но мне жаль, что так вышло, Дин, — спокойно сказал он. Судя по тону, сказал то, что хотел сказать. У этого парня душа была нараспашку. Я похлопал его по плечу и поблагодарил.
С виду устройство, вроде как, встроено в камень, вроде экрана банкомата в стене.
— Не знаю, насколько эта штука большая, но, чтобы ты не задумал, не вздумай ее выключать, — сказал я, когда Магнус попробовал обхватить прибор и попытался высвободить. Он раскачивал прибор взад-вперед, посыпались каменные крошки. В конце концов, прибор начал выходить из камня. Всего два фута в длину, полтора в высоту и, когда Магнус, наконец, вытащил его, около трех футов в глубину. Магнус крякнул, аккуратно уложив прибор рядом с телом Рэя. По лицу тек пот.
Потом взяли прибор вдвоем и потащили наверх, к трещине. Протиснуть в щель не смогли, как ни старались, даже под ободряющий лай Кэри.
— Ну-ка, отойди-ка, — сказал Магнус и снял с плеча бластер. Я быстро метнулся назад, навалился на прибор, пытаясь его уберечь. Магнус выстрелил, в стороны полетели обломки. Когда немного успокоилось, он убрал с пути обломки побольше и мы, наконец, вытащили прибор под открытое ночное небо. Он все еще жужжал, этот неугомонный отпугиватель пришельцев.
Когда Тилон увидел прибор, глаза его удивленно расширились и он пробормотал что-то похожее на молитву. Штукенция предков. Уверен, парень долго ждал этого момента. Он помогал спасти нашу расу и, одновременно, надеюсь, помогал своему народу.
— Я воспользовался компьютером черного человека, чтобы сообщить им, что произошла неудача, — сказал Тилон, пытаясь подняться. — Нужно проникнуть к ним на корабль и повторить сообщение.
— И как нам это сделать? — спросила Мэри.
— Легко. Следуйте за мной.
Мы пошли за ним туда, где над землей завис корабль злобных пришельцев. Он завис примерно в пятидесяти футах, в размерах что-то около двухсот футов в длину и пятьдесят в ширину. Вдвое больше корабля Тилона. Тот, что-то бурча под нос, склонился над убитыми пришельцами, сдернул что-то с их шей.
— Вот, трое полетят на этом корабле. Один отправится со мной на моем корабле.
Кэри возмущенно гавкнул.
— Эй, парень, не волнуйся. Без тебя я никуда не уйду, — я присел, потрепал его по голове. Посмотрел на Тилона и спросил: — Покажешь Мэри, как управлять этой штуковиной?
Глаза Мэри в первый миг удивленно расширились, а потом на красивом лице медленно расплылась улыбка. В этот момент мне захотелось подойти к ней и поцеловать.
— Думаю, да, — ответил Тилон. — Пойдем.
Он прикрепил один из приборчиков, снятых с убитых пришельцев, на воротник рубашки Мэри, другой достался Наталье, последний прикрепил себе.
— Мы сейчас вернемся. Пожалуйста, поставьте Калентрек вот сюда. Мы за ним вернемся.
— Кален… что? — не понял я. — Он так называется?
— Да. На вашем языке это означает щит, — он нажал на всех трех приборчиках какую-то невидимую кнопку, появился зеленый луч, который начал поднимать вверх всех троих. Мой кулон раскалился, я увидел, как зеленые камни у остальных тоже начали светиться ярче.
Мэри вскрикнула от неожиданности, когда стала входить в борт корабля, что твой призрак. И вот они исчезли, оставив меня, Магнуса и Кэри одних в темноте на вершине Мачу Пикчу.
Мы уселись на землю. Далекий горизонт начал светлеть. Здесь оказалось потрясающе, я даже почувствовал себя на вершине мира. Прошло несколько часов с тех пор, как корабль с женщинами улетел черт знает куда и нам только и оставалось — ждать. Покопались в машине, на которой приехали Рэй и Мэри, нашли немного еды, поделились с Кэри. Нашли немного воды. Магнус нашел в рюкзаке Рэя сигару, одну из тех самых, что я просил его достать, когда он вместе с Ванессой катался в магазин во Флориде, закурил.
Знали ли Рэй и Ванесса друг о друге? Работали ли они вместе с самого начала? Подумалось о тех кораблях, которые мы время от времени видели, пока добирались сюда, о том корабле, который никто, кроме меня не видел во время шторма. Те пришельцы не собирались нас останавливать, они провожали нас, хотели убедиться, что мы доберемся до устройства и отключим его. Устройство, обозначающее для них смерть. Щит, так назвал его Тилон. Подходящее название, впрочем, как и любое другое.
— Надеюсь, они вернутся. Ведь это еще не конец. Как думаешь, сможем это сделать? — спросил я у Магнуса и принял предложенную сигару. Затянулся и тут же закашлялся. Да уж, много времени прошло с тех пор, как последний раз курил сигару. Хотя через пару минут уже пыхтел, как старый профи.
— Они вернутся. Дамы научатся управлять этой штукой в мгновение ока. Наталья может летать на чем угодно, — сказал Магнус.
Интуиция подсказывала доверять Тилону, но что, если он забрал женщин только для того, чтобы разлучить нас? Последний раз затянувшись, я затушил сигару о камень, почувствовал тошноту. Решил сменить тему.
— Ну а вы… ну, знаешь… — начал я, но решил не досказать мысль.
— Я люблю ее, да. Наталья крепкий орешек, ее трудно расколоть, но, думаю, она тоже любит меня, хотя никогда этого не скажет. — Магнус невесело рассмеялся. — Не то, чтобы он много говорила.
— А ты слышал, как она говорит?
— Ни разу. Думаю, до того, как ее похитили, она была еще той говоруньей, а после похищения в ней что-то сломалось. Не знаю, что те парни делали с ней, хотя догадываюсь. — Он посмотрел на свои ладони, как будто хотел убедиться, что на них нет крови. Я был почти уверен, что знаю, что случилось с теми парнями после того, как Магнус обнаружил похищенных девушек, которых перевозили неизвестно куда, но известно зачем.
— Ты хороший парень, Магнус. — Я хлопнул его по плечу.
Потом мы долго сидели молча, наблюдали за восходом солнца. Наконец, я рассмотрел Мачу во всего его красе. Аж дух захватило. Теперь понятно, почему сюда рвется так много людей. Вот интересно, что они подумают, когда мы вернем их обратно на Землю и скажем, что спаситель человечества все это время прятался вот именно здесь? Лишь бы все сработало.
Когда я увидел корабль, на полной скорости приближающей к нам, сердце подпрыгнуло. Хотелось отчаянно надеяться, что это наши женщины, а не пришельцы, стремящиеся стереть нас в порошок. Корабль резко затормозил и остановился, зависнув над нами. Вниз ударил столб зеленого света и вниз плавно спустились Мэри, Наталья и наш новый друг Тилон. Мэри тут же бросилась ко мне и впилась поцелуем в губы.
— Эй, тут кто-то курил без нас! — воскликнула она, отняла у меня потухшую сигару и тут же сунула в рот. Магнус тут же поднес зажигалку. — Это была самая потрясная вещь в моей жизни, — затянувшись, выпалила она. — Знаешь, к такому полету девушка может очень быстро привыкнуть.
Она говорила взволнованно, я заметил, что даже у Натальи улыбка до ушей.
— Давайте уже надерем поганым пришельцам задницы! — закричала Мэри и горная долина тут же отозвалась эхом: «… задницы!... задницы!»
Было волнующе видеть ее такой возбужденной, и поцелуй я все еще чувствовал. Надеюсь, никто не заметил, как покраснели мои щеки. Сейчас не до бурления эмоций, нужно спасать человеческую расу.
— Наталья полетит со мной на моем корабле, а вы полетите с Мэри. — Тилон подошел к нам, прикрепил к воротникам небольшие брошки. Именно в этот момент я понял, что уже несколько дней не принимал настоящего душа, а рубашка, как и все остальное, настолько грязная, что ее только выкидывать.
— Нат, ты как? — Магнус подошел к Наталье, взял ее за руку. Рядом с этим амбалом женщина выглядела крошечной. — Я могу пойти с ним.
Наталья помотала головой и чмокнула гиганта в щеку. Я бросил взгляд на Мэри и на этот раз, клянусь, она немного покраснела.
Тилон развернулся и пошел к своему кораблю.
— Возможно, ей придется управлять моим кораблем. Мое время может истечь до того, как закончится этот день. Думаю, у меня внутреннее кровотечение и, боюсь, мне недолго осталось. Наталья прекрасно разобралась в управлении кораблем, уверен, она справится с ним. Мы сможем общаться — я запрограммировал систему связи между кораблями на частоту, скрытую от Краски. Теперь вы знаете план. Давайте разберемся со всем до конца.
Мэри рассказала, как Тилон имплантировал знания о корабле в их головы. С помощью кабеля, ничего сложного. Я присмотрелся, увидел на виске Мэри небольшую капельку крови. Очуметь, они могут вот так запросто загружать данные в человеческий мозг? Хотя Тилон заверил, что процесс был протестирован, поскольку даже гибриды нуждались в этой технологии. Ну, наверное, передача данных до совершенства доведена не была, потому что Мэри тихо призналась, что многое она не совсем поняла, как будто переводческий словарь был неполон. Наталья кивнула, соглашаясь.
— Но ты достаточно уверена, чтобы им управлять? — спросил я в надежде, что нам не нужно полагаться на умирающего инопланетянина. Жаль, что среди нас нет ни одного врача. Никто не справится с внутренним кровотечением, не та специализация.
— Да, — уверенно сказала Мэри, — я смогу им управлять.
— Тилон, мы готовы, — громко сказал я.
Мы с Магнусом перенесли тяжелый Щит под корабль и по команде Тилона нажали на маленькие кнопки на брошках. Из корабля вниз ударил зеленый луч и в этот момент я был рад, что снял с шеи кулон жены. Он раскалился докрасна. Я увидел кольцо Мэри у той на шее, болтающийся снаружи, он тоже светился ярко-зеленым светом. Мы плавно поднимались наверх и это было самое странное чувство.
То чувство, что почувствовал каждый землянин, когда их забирали корабли меньше недели назад. Для них тогда это был полный кошмар, а для меня сейчас лишь слегка пугающе. Ну и еще я никогда не был большим поклонником высоты, но с такой я справлюсь. Приходилось как-то подняться на Эмпайр-Стейт-Билдинг и на вершину горы, откуда начиналась лыжная трасса, но вот ощущение парения без всякого контроля и когда нет ничего под ногами оказалось совершенно новыми уровнем странности.
У Магнуса, похоже, с этим все в порядке, он в одиночку удерживал защитное устройство, мышцы вздулись от тяжести. Мне даже стало как-то неловко от того, что в моих руках всего лишь рюкзак с водой и едой, ну еще Кэри в придачу. Кокер спаниель, пока поднимались, испуганно дышал в шею. Мэри широко улыбалась, как будто впереди нас ждет лучшее путешествие в жизни. Вид отсюда, конечно, открывался великолепный, но сосредоточиться на нем как-то не получалось. Прошло несколько мгновений, земля стала ощутимо удаляться, а потом мы подплыли к борту корабля. Инстинкт подсказал закрыть голову, чтобы не удариться о борт корабля. Но ничего не произошло, кроме того, что руки. А за ними и голова прошли сквозь борт, словно его и не было.