Где-то под пластами боли, неистовой печали и психического истощения Мика Васак хотела жить. В какой-то степени и лекарства помогли ей собраться с духом. Она приняла столько стимуляторов, что их количество могло бы довести до конвульсий более слабую женщину. Химические средства позволили ей превзойти нормальные физиологические параметры организма. Благодаря их помощи она осталась в бодрствующем состоянии. Однако стимуляторы не сделали ее сильнее.
Приняв намерение Сиро, она едва не лишилась рассудка. Мика понимала, что зов смерти казался ему привлекательнее жизни. Он следовал логике своей беды. Но Сиро был ее братом - последним близким человеком. Позволив ему уйти, она обрекла себя на одиночество.
Ее немного поддерживал дружелюбный голос Долфина. Юбикве постоянно общался с ней по интеркому с командного модуля: предоставлял информацию и приятным басом комментировал события. Его мягкий юмор снимал напряжение Мики. После того как Сиро начал действовать, Долфин перестал тревожиться о ситуации. Возможно, он тоже принял неизбежность своей смерти.
Конечно, он не был таким уверенным, каким хотел казаться. Мика понимала это. Тем не менее Юбикве вел себя спокойно и расслабленно. Он описал ей действия Энгуса, его приближение к воздушному шлюзу «Затишья», а затем атаку домашнего офиса Концерна и ответный удар Мин Доннер. От него она узнала, что Сиро, буксируя гранату, перебрался на корпус сторожевика. Юбикве предупредил ее о возможном рывке, перед тем как начал вырываться из стыковочных захватов амнионского судна. Он сообщил ей, что Энгус открыл люк и влетел в воздушный шлюз. Долфин говорил Мике все, что ей следовало знать, и благодаря его информации она могла планировать подачу энергии к двигателю, орудиям и генератору дисперсионного поля.
Капитан Юбикве не сдерживал свирепой радости, когда протонная пушка взорвалась и, разметав град осколков, пробила огромную дыру в обоих корпусах «Затишья». Затем он замолчал. Плазменные пушки сторожевика начали обстреливать корабли и станции, находившиеся в зоне досягаемости. Долфин провел сканирование ближнего пространства и вывел данные на экраны Мики, чтобы она могла оценить положение. Мин Доннер сдержала обещание и не ответила атакой, позволив Энгусу спасти Дэйвиса, Вектора и Уордена Диоса.
К тому времени «Затишье» приступило к набору ускорения. Юбикве приходилось удерживать модуль и «Трубу» около воздушного шлюза сторожевика. Он был по горло занят. Возобновив контакт с «Карателем» и станцией полиции Концерна, Долфин сверял свои маневры с их тактическими планами. Однако через пару минут его бас вновь зазвучал в интеркоме Мики:
– Ну что тут скажешь, - произнес он счастливым голосом. - Слава Богу, у амнионов медленный разгон. На такой скорости я буду сопровождать «Затишье» еще несколько минут.
Выдержав небольшую паузу, он беспечно добавил:
– Сиро едва не упустил шанс. Наверное, он не ожидал, что сторожевик начнет полет. Парень вовремя воспользовался соплами. Сейчас он находится на корпусе судна. Интересно, что подумал бы Вестабул, если бы узнал о своем новом пассажире и его забавном грузе? Мне кажется, он сошел бы с ума от страха.
Мика промолчала. Она не находила подходящих слов. Впрочем, капитан Юбикве и не ждал ее ответа. Он продолжал говорить, рассказывая о маневрах кораблей и орбитальных платформ, которые делали все возможное, чтобы защитить себя от огня «Затишья». Затем он передал данные об ущербе домашнего офиса Концерна. Согласно оперативной информации командного пункта полиции, станция Фэснера потеряла огневую мощь, импульсные двигатели и большую часть энергетических щитов. Однако ее корпус уцелел. Сообщения, приходившие оттуда, указывали на большой процент выживших сотрудников.
Рапорты с Земли подтверждали, что комплекс Руководящего Совета почти не пострадал. Контратака Мин Доннер помешала Холту нанести серьезный вред Сака-Батору. Эта новость дала Мике еще один повод для преодоления личного кризиса. Ее тревога о Совете была чисто абстрактной, но тот факт, что Фэснеру понадобилось атаковать Сака-Батор, означал окончательную победу Морн. Выставив напоказ преступления полиции Концерна, непреклонная Хайленд заставила Руководящий Совет пересмотреть фундаментальную структуру власти в человеческом космосе. Ее решимость вдохновила Мику. Морн и раньше оказывала на нее благотворное воздействие. Она восстановила Васак против Ника. Если бы не ее вмешательство, Мика и Сиро погибли бы вместе с «Мечтой капитана» на Малом Танатосе.
Выбор, который она сделала под влиянием Морн, потребовал ужасную цену. Она оплатила его кровью. Сиро собирался отдать за него жизнь. Но альтернативой был Ник Саккорсо, его преступления и предательства - презрение, которое он питал к ней за то, что она не могла исцелить раны, нанесенные ему Сорас Чатлейн. Несмотря на страшную цену Ю Мика не жалела о своем решении.
В какой-то мере успех Морн оправдывал потери Мики. Он помогал ей цепляться за жизнь, в то время как Сиро шел навстречу смерти. Однако ее желание жить объяснялось другой основополагающей причиной. Да, лекарства не давали ей заснуть. Да, голос Долфина не позволял Мике утонуть в мрачных водах одиночества. Приняв намерение брата, она возвысилась над собственным горем. Результат, достигнутый Морн, подтвердил, что Мика сделала правильный выбор. Тем не менее отвагу и стойкость она черпала из другого источника. Мика Васак продолжала выполнять свою миссию, потому что без нее Энгус, Вектор и Дэйвис, Уорден Диос и Долфин Юбикве были обречены на верную гибель.
Ей всегда хотелось быть полезной для кого-то: для Ника Саккорсо и «Мечты капитана», для Сиро и Морн, для Долфина и Энгуса. Мика была воплощением верности. Ответственность и долг являлись для нее основными критериями жизни. Она не представляла без них существования. Морн дала ей задание. От нее зависели люди, которых она ценила - особенно Дэйвис и Вектор. Она скорее умерла бы, чем бросила бы их в беде.
По этой причине она делала свою работу, несмотря на предрешенную гибель брата - не считаясь с горькими мыслями и рыданиями, клокотавшими в горле. Она постепенно прогревала двигатель «Трубы». Чтобы не вызвать подозрений Вестабула, Мика поначалу подавала энергию малыми дозами. Но затем, когда внимание амнионов было отвлечено атакой Доннер на домашний офис Концерна, она ускорила процесс активации функциональных систем корабля. Все орудия были заряжены, хотя она не знала, как будет использовать их. Мика провела расчеты на компьютере и вывела уравнение, которое учитывало тягу модуля и «Трубы» в условиях сингулярности, напитанной массой гигантского «Затишья». После этого она включила симулятор ситуаций и несколько минут оттачивала управление генератором дисперсионного поля.
Командный модуль не имел оружия и средств защиты. Он не мог спасти их от залпов плазменных пушек и лазерных лучей. А капитан Юбикве был слишком занят, чтобы думать об обороне. Успех их миссии зависел от Мики. Полагаясь только на саму себя, она готовилась выполнить приказы Термопайла.
Сколько времени осталось до начала действий? Наверное, немного. Долфин сказал, что Энгус проник в шлюз «Затишья». Он должен был найти Дэйвиса, Вектора и Уордена Диоса, затем спасти их и выбраться из огромного сторожевика. Что бы с ним ни случилось, это не продлится долго. Мика тешила себя надеждой, что ее брат выполнит свою задачу. На него возлагалась важная роль.
Внезапно в интеркоме раздался бас Юбикве:
– Я только что слышал голос Дэйвиса. Его возбуждение передалось Мике.
– Они сейчас находятся в воздушном шлюзе. Вестабул убит! Энгус собирается замкнуть схему запоров наружного люка. Мой шлюз открыт. Я готов принять их на борт. Еще немного, и они будут с нами.
Он развернул модуль и «Трубу», направляя сопла двигателей обоих кораблей на «Затишье». Остальное зависело от Мики. Чтобы Долфин не считал ее сомнамбулой, она ответила:
– Я готова, капитан. Сделаю все, что смогу.
– Мика…
Юбикве смущенно замолчал. Когда он вновь заговорил, его голос наполнился печалью.
– Мы потеряли Вектора. Его убили амнионы.
Она застонала. О Боже! Вектор! Храбрец, измученный артритом. Довольно слабый инженер, но выдающийся генетик. Добрый, остроумный и надежный друг. Учитель Сиро и помощник Морн. Он был бесполезным в сражении и все же добровольно отправился на борт «Затишья». Он первый вызвался пожертвовать собой. «Я всегда хотел быть спасителем человечества». Наверное, Мика заплакала бы, если бы Долфин не продолжил разговор.
– Я знаю, Энгус велел Сиро ждать его сигнала. Но мы так можем опоздать. Свяжитесь с братом. Пусть он возвращается на борт. Затем вы используете пушки «Трубы» и взорвете гранату.
Похоже, Долфин верил, что Сиро вернется. Ему не сказали правды. Мика проглотила ком эмоций. Вектор погиб, но Дэйвис и Энгус нуждались в ее помощи.
– Я не буду использовать пушки, - ответила она.- Мне известны параметры сингулярной гранаты. Чтобы вырваться из зоны притяжения черной дыры, нам необходимо удалиться от «Затишья».
Таким образом, они попадут под огненный шквал пушек амнионского судна.
– Это означает, что я буду вынуждена включить дисперсионное поле. Стрелять через него невозможно.
Пушки «Затишья» обстреливали станцию полиции и корабли Мин Доннер. Раскаленные щиты и магнитные ловушки отображались на экране сканера «Трубы» как праздничный салют: соцветия взрывов и всплески насилия распространялись по всем диапазонам, оставляя эмиссию в каждом спектре частот, который мог восприниматься инструментами. Но Мика не смотрела на это огненное шоу. Она не следила за перемещениями Сиро. Ее внимание фокусировалось на другой задаче.
Какое-то время Долфин молчал. Слова Мики потрясли и возмутили его. Затем он прорычал сквозь зубы:
– Вы хотите сказать, что Сиро останется там? Неужели он сам собирается взорвать эту чертову гранату?
– Да, - тихо ответила она. - Иначе нам просто не выжить.
Другого способа действительно не было. Когда плазменным пушкам «Затишья» не удастся разрушить модуль и «Трубу», амнионы воспользуются лазерами и торпедами. Одновременно с этим они продолжат обстрел кораблей и станций. «Затишье» могло нанести огромный ущерб.
– Но он же погибнет!- запротестовал капитан Юбикве. - И в его смерти будем виноваты мы!
Иными словами, Долфин просил ее оправдать решение Сиро. Капитан хотел снять с себя ответственность. Мика почувствовала гнев.
– Мой брат пошел на это добровольно, - огрызнулась она. - Таково было его намерение!
– Намерение совершить самоубийство, - печальным тоном прокомментировал Юбикве.
– Нет, не самоубийство! - закричала Мика. Она не знала, что именно воспламенилось в ней,
но чувство вспыхнуло, как залп орудий. Она направила в микрофон интеркома всю боль, которая скопились в ней.
– Он совершает героический поступок! Ты понял это, сукин сын? Если бы Сиро был копом, ты назвал бы его отважным бойцом, выполняющим служебный долг!
Потрясенная собственной яростью, она замолчала. Долфин тактично сменил тему разговора. Наверное, он понял ее - несчастную женщину, чья жизнь прошла среди нелегалов. Или он догадался, что Мике не помогут его слова сочувствия.
– Господи!- проворчал Юбикве.- Наверное, мальчишка задумал это с самого начала. Вот почему он так часто говорил о гранатах. Как долго вы знали о его планах? Нет, не отвечайте. Я не хочу знать таких подробностей. Господи! Мика! Надеюсь, вы не собираетесь сделать что-то подобное. Я не хочу умирать.
Мика впилась зубами в нижнюю губу. Во рту появился вкус крови. «Сиро, братик, - подумала она. - Ты не представляешь, во что обходится мне твоя доблесть». Мика не была жеманной неженкой. При других обстоятельствах она высказала бы это признание вслух - и потребовала бы ответа. Но сейчас она просто молчала.
– Они выходят! - внезапно крикнул Долфин. - Они двигаются очень быстро! Проклятье! Это же декомпрессионный взрыв. Если они не затормозят…
События начали выходить из-под контроля. Мощный выхлоп атмосферы корабля направил их к финишной черте победы или бедствия.
– Да! - с ликованием продолжил капитан Юбикве - Один из них использует сопла. Теперь они все тормозят. Выравнивают полет и направляются к нам. Слава Богу! Еще несколько секунд на такой скорости, и их унесло бы от нас в космические дали.
Мика положила руки на клавиатуру пульта. Она уже планировала вектор выхода из гравитационного поля под углом к центру сингулярности. Центробежная сила разгона должна была помочь кораблям освободиться от притяжения черной дыры. Мика вывела программу на две клавиши: одна из них предназначалась для запуска импульсного двигателя и автоматического полета, вторая включала дисперсионное поле. Теперь ей оставалось только ждать…
Энгус, Диос и Дэйвис преодолели расстояние на безумной скорости - быстрее, чем она считала возможным. Вскоре интерком донес до нее возбужденный голос Термопайла. Он задыхался от облегчения и тревоги.
– Мы на борту. Пора улетать!
Однако Энгус не стал упиваться моментом спасения. Вместо этого он выкрикнул:
– Мика, теперь или никогда! Отзывай брата назад или оставь его на «Затишье»! Принимай решение!
Он понимал состояние Сиро не хуже нее. Тем не менее Термопайл отдал ей право на последнее решение. Он считал, что этот выбор принадлежал только Мике. Она проглотила кровь из прокушенной губы и открыла рот для ответа, но тут вмешался Долфин.
– Энгус, нам не удастся взять его на борт. Он хотел уберечь ее от фатального решения.
– Если мы попытаемся активировать гранату пушками, то не сможем улететь от черной дыры. И мы уже отстаем от «Затишья». Даже если «Труба» и модуль перейдут на форсаж, нам придется выйти на линию огня. Пока Сиро будет лететь сюда, амнионы уничтожат нас плазменным огнем.
Однако Энгус хотел услышать мнение Мики.
– Что скажешь? Он твой брат.
Саккорсо не зря выбрал Мику своей помощницей. Она умела держать ситуацию под контролем.
– Я дам ему сигнал.
Эта черта характера была единственной, которую она уважала в себе.
– Приготовьтесь к перегрузкам. Обещаю вам лихой полет.
– Поспешите на мостик, - проворчал Юбикве. - Я уже изменил ориентацию кораблей.
Затем он смущенно добавил:
– Добро пожаловать на борт, директор Диос. Мика услышала незнакомый голос:
– Спасибо, капитан. Надеюсь, вы не дадите нам скучать во время этого путешествия.
Долфин фыркнул. Боковое ускорение прижало Мику к подлокотнику. Юбикве включил маневренный двигатель и развернул командный модуль относительно «Трубы». Когда два корабля выровняли позиции, Мика переключила интерком на частоту, которой пользовался Сиро.
– Брат, ты слышишь меня?
Несмотря на последнюю возможность общения она говорила сердито и мрачно.
– Пора.
К ее удивлению, он тут же ответил:
– Я понял, Мика.
Его голос, пробивавшийся через статику атаки амнионского судна, казался слабым и ужасно одиноким.
– Они вырвались, - сообщила Мика. - Все, кроме Шейхида. Амнионы убили Вектора.
Сиро любил его.
– Мы спасли Диоса, - продолжила она. - Теперь нам нужно улетать.
По ее щеке покатилась слеза. Мика торопливо добавила:
– Я сказала Энгусу, что сама дам тебе сигнал. Мне хотелось попрощаться с тобой.
Сиро ответил не сразу. Если он огорчился из-за смерти Вектора, то ничем не выдал этого. Он просто произнес:
– Прощай, сестра.
Тон его голоса предполагал, что он был готов отключить передатчик.
– Послушай, Сиро!- закричала она.- Мы стартуем через несколько секунд. Следи за огнями дюз. Иначе «Трубу» будет трудно разглядеть на фоне огненных залпов. И жди! Нам необходимо расстояние. Жди, пока «Затишье» не начнет атаковать наши корабли. Когда они выстрелят в нас, уничтожь их судно!
Он не колебался.
– Я сделаю это.
Его голос приобрел новый тон - тон, напоминавший палец на пусковой кнопке импульсного ружья.
– Спасибо, Мика. Я должен отомстить за Вектора и закончить то, что начала Сорас Чатлейн. Мне приятно, что я могу оказать вам какую-то помощь.
Он произнес еще несколько фраз, но их заглушил громогласный рев плазменных залпов. Затем наступило мгновение жуткой тишины, и Сиро прошептал:
– Я люблю тебя, Мика. Глотая слезы, она закричала:
– Я тоже люблю тебя, брат!
Ее палец вдавил одну из двух зарезервированных клавиш, и «Труба» задрожала от яростного гула импульсного двигателя.