Примечания
1
Ррельде — северный ветер, бог.
2
Ансуре — демон, попытавшийся свергнуть богов.
3
Боулу — крысы, люди.
4
Майдж (крыло) — 100 воинов
5
Стило (перо) — 10 воинов
6
Айе (клин) — 1000 воинов.
7
Любимый, очнись!
8
Туан ву и туан вэ — почтительное обращение к высшему сословию… Дословно — "сын небес" и "дочь небес".
9
крет тэ! — проклинаю тебя
10
Морра, кембали! — Морра, вернись! (хогарск)
11
Женге пирэ! Ман сенте! (хогарск) — Не уходи! Люби меня!
12
Не гони ветер — Не делай хуже.
13
Шахшид то ме эксплозо! — самое грязное ругательство ингахских кочевников.
14
Амброзия — пища богов. Она же — растение.
ТЕЛЕГРАМКанал с обзорами, анонсами новинок и книжными подборками
Книжный Вестник
Бот для удобного поиска и скачивания книг
Книжный Бот
Свежие любовные романы в удобных форматах
Любовные романы
О психологии, саморазвитии и личностном росте
Саморазвитие
Детективы и триллеры, все новинки
Детективы
Фантастика и фэнтези, все новинки
Фантастика
ВКОНТАКТЕ