Принц из-за моря

1

Лейды — слуги короля, новая аристократия, которая стала формироваться на руинах родовой общины. В то время еще служили за еду, подарки и добычу, как древнегерманская дружина. Постепенно стали приобретать землю.

Фаронами называлась старая земельная аристократия в Бургундии.

2

Камерарий — главный казначей государства.

3

Эта договоренность и стала той отправной точкой, после которой майордомы постепенно полностью захватили власть в королевстве франков. Это привело к вырождению династии Меровингов, которых позже стали называть «ленивыми королями».

4

Арнульф, святой епископ Меца, и Пипин поженят своих детей. От этого брака произойдет род майордомов, самыми известными представителями которого станут Карл Мартелл и Пипин Короткий. Пипин свергнет последнего Меровинга и сам станет королем. Уже его сын Карл Великий провозгласит себя императором Запада.

5

А эта договоренность постепенно превратила графов из назначаемых чиновников в наследственную аристократию.

6

Гундовальд — самозванец, который выдавал себя за сына Хлотаря I в конце 6 века (хотя, возможно, он им и был). Был эмиссаром Константинополя, и поднял мятеж на его деньги. Был признан аквитанской знатью и два года считался одним из королей франков. Его убили, но интрига Константинополя достигла своей цели. Королева Брунгильда усилилась, и стала враждовать с лангобардами, чего ромеи и добивались.

7

Все потомки рода Меровингов назывались королями и королевами, и были почти равны по своему статусу. Это создавало немало проблем.

8

Резы — проценты по кредиту.

9

Иберы и абасги — грузины и абхазы

10

Стратилат — высшее воинское звание

11

Казна Хосрова в конце правления оценивалась в несколько тысяч тонн золота и серебра.

12

Фибула — массивная заколка для плаща.

13

Билихильда — королева Австразии, жена Теодеберта II, дяди Хильдеберта. До свадьбы была служанкой (или даже рабыней) Брунгильды, и та выдала ее замуж за внука, чтобы контролировать с ее помощью Австразию. Но Билихильда марионеткой не стала, и стала вести независимую политику. Из-за этого неудачного опыта Брунгильда запретила жениться и второму внуку, Теодориху II Бургундскому. Билихильду забил до смерти собственный муж в припадке ярости.

14

Хеландий — одна из разновидностей византийских кораблей.

15

Экзарх Равенны Исаак за взятку от короля лангобардов убил герцога фриульского Тасо, сына Ромильды, посаженой на кол Баяном II (см. Князь из будущего, гл.44).

16

Грамматики — чиновники императорской канцелярии, ответственные за составление официальных документов.

17

Описанное событие произошло в реальной истории в это же время, в 628 году.

18

Обломки стеклянных браслетов — одна из самых частых археологических находок на городищах домонгольской Руси.

19

Пантикапей — Керчь. Именно из Азовского моря в Константинополь возили осетровых.

20

Алхаа — «Вперед». Эта команда зафиксирована в грузинских хрониках 14 в.

21

Эту удивительную практику описал Григорий Турский в своей «Истории франков». В том числе это происходило из-за того, что границы еще не устоялись, а все королевство считалось собственностью рода Меровингов. Полный аналог домонгольской Руси.

22

Капитулярий — королевский указ у Меровингов и Каролингов. Имел силу закона, в виде приложения к варварским Правдам.

23

Манс — чуть больше четырех гектаров.

24

Васконы — древний народ, предок современных басков и гасконцев Аквитании. В отличие от басков, гасконцы говорят на одном из диалектов латыни.

25

Центенарий — староста, руководитель округа, выставлявшего в поход сто воинов.

26

Кочевники в поход обычно надевали рванину, в отличие от германцев и галлов, для которых война была священнодействием.

27

Патриций — при Меровингах в Бургундском королевстве должность, примерно равная министру. Патриций обладал военной, административной и судебной властью.

28

В реальной истории епископ Арнульф ушел в дальний монастырь в 628 году. После смерти был канонизирован и стал покровителем пивоваров.

29

Иберы — грузины. Их столица Тбтлада (Тбилиси) была взята штурмом и разорена хазарами во время византийско-персидской войны.

30

Кавказская Албания — Азербайджан и северный Иран, населенный азербайджанцами. Ее северной границей был Дербент, который называли Железными воротами. Стена длиной 40 км тянулась от Кавказских гор до моря и защищала Персию от нападений с севера. В описываемое время стена была взята хазарами.

31

Шад — это не имя, это один из высших титулов у тюрок, который давали членам царственного рода Ашина.

32

Ордос — гигантское плато на западе Китая, ограниченное с трех сторон изгибом реки Хуанхэ.

33

Арелат — г. Арль

34

Гундобад, старший сын бургундского короля Гунтрамна, дяди Хлотаря II, был отравлен в пятилетнем возрасте второй женой короля. Ее собственный сын тоже вскоре умер, а сыновья от третьей жены погибли во время эпидемии чумы. Король остался бездетным, и это вызвало передел власти в королевстве франков.

35

Ордалии — «божий суд». Испытания огнем, водой, судебный поединок и т. д.

36

Баптистерий — округлая или многоугольная пристройка к базилике, где располагался крестильный бассейн. Церковная архитектура не менялась полтысячелетия, и была единой для всего Запада.

37

Зеленые — или прасины, партия болельщиков на ипподроме. Состояла в основном из ремесленников и мелких торговцев.

38

Аналогичная ситуация в реальной истории возникла в конце 12 века, когда торговлю в Византии подмяли под себя итальянцы. В 1182 году латинские кварталы были вырезаны. 60 тысяч католиков были убиты и проданы в рабство туркам. В 1204 году венецианцы в отместку взяли Константинополь и разорили его.

39

Димархи — официальные главы цирковых партий. Учитывая, что партии в цирке был тем же самым, что политические партии в наше время, вес этих людей был весьма существенным.

40

Великолепный — первый сенаторский чин

41

Эпарх — градоначальник Константинополя

42

Меровинги не охотились на оленей и косуль, считая это недостойным. Луки они не признавали вовсе. Только копье.

43

Обычай поклонения богам в священных рощах у дворян Беневенто дожил до 12 века.

44

Спахбод — высший военный чин, командующий армией.