— Как ты сюда добирался?
— Мне одолжили автомобиль.
— И ты легко нашел дорогу?
— Конечно. Я ведь был здесь раньше.
— Но за рулем была я. Если специально не запоминать…
— Я запомнил.
— Хорошо выглядишь…
— Ты тоже…
— Я очень удивилась, когда ты позвонил.
— Мне пришлось сбежать оттуда. Все хотят на меня посмотреть, даже из журналов «Тайм» и «Ньюсуик». Не могу в это поверить. В центре, в кафетерии только и разговору что обо мне. — Ювеналий замолчал, взглянул на нее. — Но не поэтому я приехал сюда.
— Я знаю, — сказала Линн.
— Я приехал потому, что хотел тебя видеть. Хочешь знать правду?
— Хочу…
— Я просто умирал, так хотел тебя видеть.
Спустя мгновение ее руки уже обвивали его, а он, крепко обняв ее за плечи, прижимал к себе. Они стояли в холле, тесно прижавшись друг к другу, в лучах предзакатного солнца. Они не в силах были больше ждать. Им не было нужды скрывать свои чувства. Им хотелось держать друг друга в объятиях бесконечно долго, и они делали это. На какой-то момент окружающий мир перестал для них существовать.
— Я тоже умирала…
— Я был не в силах ждать, но я не мог быстро выбраться оттуда.
— Ну что мы стоим? Пойдем…
— Секунду, — сказал он.
Она взглянула на него. Его лицо было совсем близко, и они посмотрели друг другу в глаза, в глубину души друг друга. Их губы слились в поцелуе. Они целовались нежно и страстно, стараясь проникнуть друг в друга, и каждый стремился потеряться в другом. Возможно ли это?
Потом они стояли в гостиной, сомкнув объятия, не шевелясь и слившись в поцелуе.
Они целовали друг друга на ярко-красном диване перед кофейным столиком, где лежали газеты с сообщениями об Элвисе.
Боже, думала Линн, она, как юная девушка, вся пылает страстью… Нет, она целуется, будто впервые в жизни… Это не поцелуи ради поцелуев, не прелюдия, хотя, она знала, другое будет тоже. У нее были слова, которые хотелось ему сказать, но ей не хотелось нарушать столь значимого молчания громким голосом, поэтому она стала шептать нежные слова, как бы выдыхая их…
Они, обнявшись, полулежали-полусидели на диване.
— Я люблю тебя, — сказал он так, как никто никогда не говорил ей в жизни. — Я люблю тебя.
— Я тоже люблю тебя, — сказала Линн. — Очень люблю… Я хочу почувствовать тебя. Я просто умираю… — Она положила руку ему между ног — на твердую, округлую выпуклость. — Я чувствую тебя. Здесь ты, прямо здесь. Это часть тебя.
Он положил руку ей на грудь.
— Какое изумительное ощущение! Ведь это ты, правда?
Она стала расстегивать пуговицы у него на рубашке, ее рука скользнула вниз, пальцы коснулись шрама на боку, который раньше кровоточил, дотронулись до сосочков у него на груди.
— Я увидела твое тело и полюбила его, — прошептала она. — А теперь я люблю его еще больше.
Он расстегнул пуговицы у нее на блузке, положил ладонь ей на грудь.
— Ах, Линн, касаться тебя ни с чем не сравнимое блаженство! Хочешь, я расскажу тебе, если смогу, что на самом деле я чувствую, как сильно я тебя люблю и что испытываю, когда ты рядом со мной? Я никогда прежде этого никому не говорил. Давай снимем одежду… И пожалуйста, не говори мне ничего. Мне самому тебя раздеть или сначала я должен раздеться?
— Давай это сделаем вместе, — сказала Линн.
— Боже, как я тебя люблю, — сказала она. — Я люблю тебя так сильно, что не в силах поверить в это. Будто этого не могло случиться…
Они лежали на двуспальной кровати, на смятом покрывале.
— Но ведь это случилось, — с жаром произнес он и положил руку ей между ног. — Ах, Линн, оказывается, заниматься любовью с женщиной, которую любишь, — самая восхитительная вещь на свете. — Он улыбнулся, прижавшись к ней.
— Ты прав, — сказала Линн. — Оказывается, то, что происходило со мной раньше, любовью не назовешь… Теперь я понимаю, что такое зов пола.
— Знаешь, Линн, я однажды прочитал в одной книге, что разврат — это месть тела за неспособность любить, и ничего не понял. — Он погладил ладонью ее живот и треугольник волос у нее между ног. — Линн, любовь — это чудо! Я хочу всегда быть с тобой.
— Я тоже хочу всегда быть с тобой, — сказала Линн, — но я не уверена, что твоя церковь позволит тебе это, если окажется, что ты святой.
— А если мы оба вместе? — улыбнулся он. — Скажу тебе только одно — я люблю тебя и хочу быть с тобой. Я знал тебя всю мою жизнь и, может быть, даже еще раньше, и мне с тобой хорошо. — Он поцеловал ее в губы. — Милая, давай снова любить друг друга.
Линн улыбнулась.
— Давай, — прошептала она.
Он уснул. Линн долго лежала без сна.
Она была с ним и в нем, ощущая себя и его как единое целое и желая только одного — чтобы это блаженство длилось бесконечно.
И оно длилось, потому как после оргазма они лежали тесно обнявшись, нежно целуя и лаская друг друга, а затем был новый взрыв любви, и он длился так долго, как они того хотели…
С Юви все совсем по-другому! Не так, как было с другими. Его нежность Линн потрясала.
Он сказал, что заниматься любовью с любимой женщиной — верх блаженства. Он что, занимался любовью с нелюбимой? Откуда ему известна разница?
Она стояла на кухне, рассматривая этикетку на пакете с попкорном. На ней были трусики и фартук, прикрывавший только грудь, но оставлявший открытыми бока…
Откуда-то из-за ее спины протянулись его руки, проскользнули под фартук и обняли ее, развязав сначала тесемки фартука.
— Ты нравишься мне без одежды.
Она прильнула к нему, расслабившись, и, уронив пакет с кукурузой на стол, ощутила его голые ноги.
— На тебе ничего нет?
— Трусы.
— Я чувствую то, что в них…
— Ты так близко! — сказал он. — Можно я задам тебе вопрос? Именно так разговаривают те, кто испытал физическую близость?
— Именно так…
— Я счастлив, что могу сказать тебе все, что мне в голову взбредет, а ты не станешь смеяться или думать, что это глупо, даже если так оно и есть.
— Когда ты со мной, можешь говорить все, что угодно, никто нас не слышит. Но даже если рядом кто-то…
— Ты права. Кого это волнует? — прервал он ее.
— Могу я задать тебе вопрос?
— Конечно.
Помедлив, она спросила:
— Ты познакомился с Антуанеттой Бейкер?
— Да, они с Ричи приходили ко мне. Знаешь, все зовут мальчика Ричи, а ему это не нравится. Я почувствовал это и назвал его Ричардом, когда с ним встретился, и он сразу просиял. Потом, когда мы говорили, он сказал, что ненавидит имя Ричи.
— Тебе она понравилась?
— Его мать? Она не вызвала у меня неприязненных чувств. Но ведь не об этом ты хотела спросить меня.
— Подумать только, ты еще и провидец!
— Почему бы не спросить напрямую, занимался ли я прежде с кем-либо любовью?
— Это меня не касается…
Он повернул ее лицом к себе и, глядя прямо в глаза сказал:
— Занимался… В некотором роде…
— В некотором роде — это как? Впрочем, ты не должен мне об этом рассказывать.
— И все-таки я расскажу. Кто знает, что ты вообразила.
— Ты ее любил?
Он помедлил с ответом.
— Она мне нравилась. Ее звали Анни, ей было двадцать лет. Мы провели вместе ночь в мотеле.
— И где же ты с ней познакомился?
— В баре в центре города. Она была проституткой.
— Ничего себе!..
— Сначала я этого не понял. Мы разговаривали, и она произвела на меня впечатление, потому что оказалась искренней, веселой и непринужденной девицей.
— И вы провели вместе всю ночь?
— Ну да! Но я, заметь, был пьян. Я говорю об этом не в качестве оправдания, я хотел переспать с ней, узнать, что это такое — физическая близость, но я был пьян… Перед этим я покинул орден францисканцев, ну а потом и семинарию. Я впал в запой на целых три недели.
— Не представляю тебя пьяным.
— Именно поэтому я в конце концов оказался в реабилитационном центре «Обитель милосердия». Я решил, что я алкоголик.
— Но ты же им не был.
— Я был третьесортным дилетантом. Знаешь, как алкоголики называют канун Нового года? Ночь дилетантов. Я много думал, ходил кругами…
— Ходил кругами? Это как?
— Знаешь, Августин Блаженный заметил однажды, что заблудшие ходят кругами. Думаю, он был прав. Короче, я корил себя за то, что оставил орден, хотелось загладить свою вину перед Всевышним. Отец Квинн поставил меня на ноги за три дня. Он сказал, что я могу остаться, если хочу, и так долго, сколько захочу. Вот так оно вышло…
— Тебе не потребовалось много времени.
— Мне не требовалось серьезного лечения, мне нужно было избавиться от чувства вины.
— Избавился?
Он улыбнулся.
— Прошлое не забывается…
— Ты вспоминаешь ту девушку?
— Нет, но я помню ее облик. Черные волосы, небольшого роста, хорошенькая…
— Хорошенькая шлюха.
— И что в этом такого?
— Ничего. Просто у меня возникло предубеждение против нее, этой хорошенькой поблядушки. Вообще-то я рада, что ты рассказал мне об этом, потому что теперь я не чувствую себя той, которой вешают лапшу на уши, но мне все равно не хочется представлять тебя рядом с другой…
— Так и не делай этого!
— Я никогда раньше не была ревнивой. Это какое-то новое чувство. Мне не дает покоя мысль, будто все, что у нас с тобой, скоро кончится и что-то случится.
— Господи, Линн, ну что с нами может случиться?
— Не знаю, что-нибудь… — вздохнула она.
Затем они, уже одетые, снова сидели в гостиной, с пивом и вином, попкорном и крем-соусом, в который макали сельдерей и морковку, цветную капусту, и говорили обо всем на свете.
Линн рассказала ему о самом высоком в мире иллюминированном распятии, о футболках с эмблемой единоверческой церкви и о том, каким крутым дельцом был в свое время Билл Хилл.
— В свое время? — улыбнулся Ювеналий. — Он и сейчас такой, разве нет?
— Не слушай того, что он тебе говорит.
— Я уже выслушал.
Ювеналий рассказал ей о намерении Билла Хилла устроить ток-шоу с его участием на телевидении. Линн покачала головой.
— Почему бы и нет? — усмехнулся Ювеналий.
— Он просто аферист.
— Но ведь он твой друг!
— И все же он аферист. Вы гроша ломаного не получите.
— Мне он ничего не предлагал.
— Вот видишь! Думаешь, он устраивает ток-шоу без всякой выгоды? Он заключил с телевизионщиками контракт, он делает деньги. Я знаю об этом, потому что он просил меня стать его партнером.
— Скажи ему, что ты согласна.
— Я не понимаю тебя, — пожала плечами Линн. — Он использует тебя, а ты хочешь, чтобы я помогала ему.
— Он не сможет меня использовать, если я того не захочу. Но я согласен.
— Почему?
— Почему бы и нет?
— Ты прятался столько лет, а потом решил выступить по национальному телевидению.
— Я не прятался, я делал то, к чему меня вынудили. Наконец я сделал выбор. Да, со мною вот что происходит… И вот что я об этом думаю… Между прочим, я не собираюсь утверждать, будто я слепое орудие в руках Господа, даже если так оно и есть.
— Скорее всего, так оно и есть. Скажи, о чем ты думаешь, когда исцеляешь людей?
— Я стараюсь не думать ни о чем.
— Ты просишь Господа исцелить их?
— Я скорблю, страдаю, мне жаль несчастных, кем бы они ни были.
— Но допустим, тебе предложат поступить на службу в какое-либо лечебное заведение, скажем в больницу, и исцелять, что тогда?
— Я не утверждаю, что умею исцелять, я говорю, что это случается. Именно в этом дело. Я не стану делать никаких заявлений, поэтому не собираюсь ни с кем вступать в полемику. Я реалист, я принимаю все, что происходит. Я вовсе не пытаюсь изменить мир.
— Возможно, ты смог бы, — улыбнулась Линн.
— Принимай решение сама, — улыбнулся он в ответ.
— Ты привел меня в замешательство. До сих пор у меня не было проблем, когда я общалась с людьми, но, когда я разговариваю с тобой, я порой не знаю, что сказать. Какое решение я должна принять?
— Ты намекнула, что меня могут использовать в своих интересах. Но каким образом, если я знаю об этом? Ты опасаешься, что кто-то там одержит надо мной верх, попытается опровергнуть мою, так сказать, достоверность. Но как это можно сделать, если я ничего не утверждаю?
— Ты не знаешь людей. Если ты не станешь играть по их правилам, они загонят тебя в угол.
— Пустое все это! Если мне скажут, что я мошенник и плут, я скажу — думайте что хотите. Если скажут — иди в больницу, парень, и мы посмотрим, на что ты способен, я пойду в больницу. В чем проблема?
— У тебя все так просто.
— И там, во время ток-шоу, у меня, возможно, появятся и станут кровоточить стигматы.
— О господи! — воскликнула Линн.
— Успокойся! Я пошутил.
«Ничего себе шуточки!» — подумала Линн, а вслух сказала:
— Уж не хочешь ли ты стать телезвездой?
— Думаешь, у меня получится?
— Нет, не получится! Ты — святой, а там, на телевидении, отнюдь не райские кущи. У некоторых телевизионщиков давно уже крышу снесло по причине дьявольского самомнения. Впрочем, если ты погладишь их по голове, возможно, они исцелятся и станут нормальными.
Линн задумалась, вспомнив Августа Марри. Этому тоже не мешало бы вправить мозги.
В это время раздался зуммер домофона.
— Наверняка Билл Хилл пожаловал, — сказала Линн. — Ему я дверь открывать не намерена.
— Но почему? Вдруг у него что-то срочное…
— Хорошо, впущу его, но не более чем на пятнадцать минут.
Линн нажала кнопку, дверь внизу открылась, на лестнице раздались шаги, она вышла в холл и столкнулась нос к носу с Кэти Ворсингтон.
Какая удача! Кэти просияла, когда, войдя в гостиную, увидела Ювеналия. Она приехала взять интервью у Линн Фолкнер, подруги Ювеналия или кто там она ему? — а он и сам тут как тут!
— Привет! — сказала Кэти.
— Привет… — ответили они.
— Знаете, — обратилась Кэти к Ювеналию, — я видела вас в церкви в воскресенье, и то, что вы сделали, не оставило меня равнодушной. Классно получилось!
Они засмеялись. И она сначала не поняла, что в этом смешного, а затем обратила внимание на их жизнерадостный настрой.
Улыбки, ласковые взгляды… Оба сияют, глаза горят… Все ясно! Между ними что-то есть… Интим? Пожалуй… Она могла бы написать превосходный очерк в «женский» раздел, на полполосы, если бы ей дали такое задание. Вот, пожалуйста, готовый материал, и нет нужды напрягаться, чтобы его добыть…
Кэти достала из своей холщовой сумки диктофон.
Они замолчали.
Она включила диктофон.
Они по-прежнему молчали.
Она стала задавать вопросы, как и положено репортеру.
Кэти. Вы давно знаете друг друга?
Ювеналий. Вроде как выросли вместе.
Кэти. Неужели? Где?
Ювеналий. Прямо здесь.
Кэти. Нет, на самом деле…
Линн. Правда, он лакомый кусочек? Просто скушать хочется! Мы тут обсуждали, кем он станет. Что будет делать со своим, так сказать, исключительным даром.
Кэти. И что вы решили?
Линн. А не пойти ли ему на сцену? За кулисами на рок-концертах исцелять… Ну, скажем, кое-каких стебанутых исполнителей…
Кэти. Исцелять? От чего?
Линн. Догадываюсь, что вы никогда не были на концертах группы «Кобры».
Кэти. Вы знаете, о чем она говорит?
Ювеналий. Понятия не имею.
Кэти. Хорошо, шутки в сторону! Скажите, вы вместе живете?
Линн. Мы встречаемся.
Кэти. Вы это серьезно?
Линн. Да, конечно.
Ювеналий. Мы собираемся пожениться.
Линн. Разве?
Ювеналий. А ты что, против?
Линн. Я даже не думала об этом.
Ювеналий. И когда подумаешь?
Линн. Как только у нас появится свободное время основательно обсудить наши планы. Впрочем, почему бы и не пожениться?
Кэти. Не думаете ли вы, что это несколько странно: выходить замуж за стигматиста? Стигматика или стигматиста?
Ювеналий. В данном случае оба варианта сойдут…
Линн. А почему это вам странно? К вашему сведению, он замечательный парень. Добрый, внимательный… абсолютно искренний. Я даже думать не хочу, что может случиться, когда он появится на телевидении.
Кэти. На какой программе? На ток-шоу?
Линн. Да, у Говарда Харта.
Кэти. Вы представляете, к кому вы попадете?
Ювеналий. Все равно что к Майклу Дугласу?
Кэти. Майкл Дуглас дважды лауреат «Оскара», а Говард Харт… Вы что, никогда его не видели?
Ювеналий. Нет, не видел.
Линн. Говард Харт тоже не видел Юви, поэтому они на равных, и в этом я усматриваю положительный момент.
Кэти. Может, вы, Ювеналий, немного наивны? Позвольте, так или иначе, задать вам один вопрос. Почему вы позволяете использовать, так сказать, эксплуатировать себя?
Ювеналий. Разве?
Кэти. Вы традиционалист, член общества Августа Марри?
Ювеналий. Нет.
Кэти. Тогда вас используют.
Линн. Его невозможно использовать, если он знает о том, что происходит.
Кэти. Тогда вы, Ювеналий, супернаивный!
Ювеналий. Почему это вас так волнует?
Кэти. Потому что, черт возьми, вы наивняк, каких мало!
Ювеналий. Да, но почему это вас так задевает?
Кэти (пауза). Не знаю…
Ювеналий. Вам нравится то, что вы делаете? Ваша работа?
Кэти. Не особенно.
Ювеналий. Тогда почему бы вам не заняться чем-либо другим?
Кэти. Я работаю в газете десять лет…
Ювеналий. И вам нравится писать.
Кэти. Да, это то, что я умею… Выключу-ка я эту штуковину!
Конец записи.