Глоссарий (краткий)

ROMAINVICTA Терминология.

Armaturavoluntatis («доспех воли» (лат.)) — разновидность проявления Спиритуса оборонительного типа; доспех воли покрывает тело спирита корпускулярным защитным слоем энергии, отражающим физические воздействия.

Cursushonorum («путь чести» (лат.)) — карьера римского мужчины, гонка за должностями с целью избрания себя в сенат и даже на консульскую магистратуру.

Dominus genusae («родоправитель» (лат.)) — глава одного из божественных генусов.

Homospirans («человек дышащий» (лат.)) — пользователь Спиритуса.

Nebulainteritus («туман разрушения» (лат.)) — термин, обозначающий основную способность спиритов-инвазоров, создавать компактное скопление Спиритуса, разрушающего межмолекулярные связи большинства видов материи.

Unitasanimarum («единение душ» (лат.)) — термин, обозначающий особое психическое состояние, возникающее между божественным нобилем и его спиритом-рипидиумом (усилителем).


Авгуриум Крови — научно-религиозная организация, совмещающая культ бога Целума (Сатурна) с обширными исследованиями в области биоинженерии, евгеники, направленной мутации; основной задачей организации является улучшение генофонда высшей знати государства и помощь в сохранении Сатурновых даров.

Адамантиум (адамантит, адамант, адамас) — секретный сплав, создаваемый генусом Игниев, ценимый за свои непревзойдённые физические качества, и как лучший проводник божественной силы.

Адъютор — военный помощник, адъютант.

Академия Прометея — самое престижное высшее учебное заведение для отпрысков нобильских и минорских фамилий; даёт образование с военно-политическим уклоном.

Амнезиаки — вещества, затуманивающие, а также стирающие память.

Андрон — мужское помещение в домусе, которое запрещается посещать женщинам.

Атрий — главное помещение в передней части домуса; большой, богато украшенный зал.


Биопровидец (софос-енетикос) — высшее звание для учёного, занятого вопросами направленных мутаций и биоинженерии.

Биотек — обобщённое наименование процессов и продуктов биоинженерии.

Булла — золотой кулон, который римский ребёнок носит до совершеннолетия в качестве оберега.

Буцина — традиционный римский духовой инструмент (труба).


Вале (Vale(лат.)) — традиционное римское прощание, пожелание доброго здоровья.

Вестибул — прихожая в римском домусе.

Вирга — в Непобедимой Римской Империи короткая металлическая стрелка (бельт, болт), основной вид снарядов для ручного пружинного метательного оружия.

Виридарий — сад во внутреннем дворе римского домуса.

Витис — палка из старой виноградной лозы, атрибут центуриона, служила символом высокого статуса и для телесных наказаний.

Вулканалии — святой день, праздник Вулкана.


Гаста — копьё.

Гений — многозначный термин: дух-покровитель либо малое божество конкретного места, человека, фамилии; в Непобедимой Римской Империи полуразумная звероподобная сущность, призванная в физическую форму божественным нобилем при помощи Сатурнова дара.

Генус — род.

Гинекей — женское помещение в римском домусе, куда запрещён вход мужчинам.

Горгонейон — талисман в виде кольца, подвески, архитектурного элемента и т. п. в виде головы горгоны Медузы; предназначается для отпугивания злых сил от хозяина.


Даймон (даймоний) — в греческой философии понятие, условно обозначающее внутренний голос, предупреждающий от опрометчивых, рискованных решений, зачастую оно обожествлялось и отождествлялось с особым сверхъестественным покровительством; в Непобедимой Римской Империи существо, наделённое разумом и свободой воли, но созданное при помощи божественной силы.

День Апофеоза — в Непобедимой Римской Империи день, когда на высшего нобиля нисходит дар Сатурна, и он становится воплощением того или иного бога в мире людей.

Дефенсор — в Непобедимой Римской Империи обозначение одного из двух основных типов пользователей Спиритуса; спириты-дефенсоры способны создавать вокруг себя корпускулярные доспехи, препятствующие физическим воздействиям большинства разновидностей; при активном использовании Спиритуса дефенсор приобретает сверхчеловеческую силу и выносливость, но его движения и скорость реакции замедляются.

Джагганат (слепая всесокрушающая сила) — искажённое произношение санскритского слова «Джаганнатха», являющегося одним из имён Кришны; в Непобедимой Римской Империи термин, используемый для обозначение высшего проявления Спиритуса инвазивной разновидности; спирит-инвазор в состоянии Джагганата полностью окутывает себя туманом разрушения и, передвигаясь на огромной скорости, разрушает любые материальные преграды.

Дигитис (дигит) — 1.85 см..

Домус — частный римский дом, рассчитанный на одну фамилию (семейство).


Имплювий — традиционный водоём внутри атрия.

Инвазор — в Непобедимой Римской Империи обозначение одного из двух основных типов пользователей Спиритуса; спириты-инвазоры способны создавать вокруг частей своих тел рассеянное поле Спиритуса, разрушающие межмолекулярные связи большинства видов материи; при активном использовании Спиритуса инвазор приобретает сверхчеловеческую скорость движений и реакции, но при этом подвержен опасной инерции.

Инсула — многоквартирный жилой дом.

Инфамия — официальное бесчестие провинившегося гражданина, влекущее пожизненное лишение его некоторых прав и свобод.


Кальцеи (калькеи) — вид римской обуви: туфли, ботинки.

Кастеллум — укреплённое патрицианское жилище, родовой замок.

Каэлестивия (caelesti via «небесная дорога» (лат.)) — система железных дорог, построенная на базе виадуков; составы передвигаются над землёй.

Квадрант — очень мелкая медная монета.

Квириты — рядовые граждане Рима.

Клав — нашивная полоса, идущая по краю тоги; некоторые виды клавов служат отличительными знаками представителей благородного сословия.

Клиния — традиционное римское ложе для отдыха и застолья.

Когномен — индивидуальное прозвище римлянина.

Коллегия-Биологис (Коллегия по делам рукотворной биологии) — одно из сенатских «министерств», занимающееся законами о создании и эксплуатации химер, а также прочих искусственно созданных либо генетически изменённых организмов.

Коллегия-Спиранс (Коллегия по делам Бесцветной силы) — сенатский орган регулирования вопросов, связанных с носителями Спиритуса.

Контуберний — в римской армии наименьшее тактическое соединение, состоящее из восьми-десяти пехотинцев (отделения); дословно термин переводится с латыни как «сопалатники».

Кровь Целума — священная субстанция неясного происхождения, служащая основой для широкого спектра амниотических и симбиотических препаратов, помогающих в процессах направленных изменений органики, сиречь, сильный мутаген.

Кубикула — жилая комната, как правило, спальня.

Кубитус (локоть) — 44.4 см..

Кукина — кухня.


Лаватрина — санитарный узел, как правило, ванная.

Лаларий — домашнее святилище, посвящённое богам-покровителям фамилии.

Лярвы (ларвы) — духи умерших, враждебные к живым.

Лары и пенаты — домашние боги-хранители (гении) той или иной фамилии.

Латрина — санитарный узел, как правило, туалет.

Латрункули — римская настольная игра, напоминающая гибрид шахмат и шашек.

Лаурус — лавровый венок: настоящий, бронзовый, серебряный или золотой; также кольцо в виде лаврового венка, свидетельствующее о высоком происхождении носителя в повседневной жизни.

Лацерна — открытый спереди плащ длиной до колен, зачастую снабжённый капюшоном.

Лектика — комфортабельные большие носилки для состоятельных граждан; самый удобный способ передвижения по городу.

Ликторы — особый род государственных служащих, осуществлявших широкий спектр обязанностей: от охраны чиновников и духовных лиц и приведения в исполнение приговоров к физическим наказаниям (порка) или смертных приговоров (декапитация), до парадных функций (сопровождение высокопоставленных лиц на официальных мероприятиях); в Непобедимой Римской Империи функции ликторов примерно соответствуют изначальным, за исключением собственных ликторов цезаря, являющихся его самостоятельными эмиссарами, и имеющих очень широкие полномочия.

Луканико — греческая и римская деревенская свиная колбаса со специями.


Магнатерия — самая богатая и влиятельная прослойка плебейского класса.

Мануфакториум — перерабатывающее и\или производящее предприятие; может быть, как небольшим домашним производством, так и колоссальным промышленным комплексом (мегамануфакториум).

Медикус — получивший полноценное медицинское образование врачеватель.

Меканимус — живой мозг, помещённый в металлический корпус, и способный принимать, обрабатывать и выдавать информацию, биокомпьютер.

Меканоармис — меканическая броня экзоскелетного типа.

Меканокардия — меканический прибор, вырабатывающий электрический ток по принципу динамо-машины (силовая установка).

Меканоэквис — мекан-лошадь, снабжённый живым лошадиным мозгом.

Меканы — обобщённый термин, обозначающий роботизированные единицы.

Минимы — карликовые гуманоиды неизвестного облика, прислуживающие авгурам Крови.

Миноритет — средняя прослойка патрицианского сословия, потомственные сенаторские фамилии, члены которых генетически усовершенствованы как нобили, но не обладают Сатурновыми дарами.

Миттера — военная форма, мундир.

Моретум — соус из солёного сыра, чеснока, оливкового масла и уксуса; наносится на хлеб в виде пасты.


Нептуналии — святой день, праздник Нептуна.

Нобилитет — в Непобедимой Римской Империи высшая прослойка патрицианского сословия, состоящая из генетически более совершенных людей, носителей Сатурновых даров.

Нобили — в Непобедимой Римской Империи люди, происходящие из нобилитета.


Омония — продукт непротивления сторон, согласие, договорённость (в том числе и брачная).

Орихалкум (орихалк, аврихальк, бронза титанов) — второй по прочности и ценности металл (сплав), широко используемый во всех сферах текнического прогресса.

Оркус — у римлян бог смерти, позже слившийся с образом Плутона; тёмный мрачный загробный мир.


Палудаментум — особый вид воинского плаща; в Непобедимой Римской Империи палудаментум позволено носить военным офицерам не ниже звания легата и вплоть до императора.

Парки (Мойры) — три богини, плетущие полотно судьбы из нитей жизни смертных.

Парма — небольшой круглый щит.

Пенула — плащ в виде куска ткани с отверстием для головы посередине (пончо).

Перистиль — закрытый внутренний двор в задней части римского домуса.

Пистоны (поршни) — в Непобедимой Римской Империи общепринятое наименование медицинских шприцов.

Пифос — большой керамический сосуд (кувшин).

Понтифекс (понтифик) — в Непобедимой Римской Империи член высшей жреческой коллегии; как правило, но не всегда, глава одного из божественных генусов и верховный жрец бога-прародителя этого генуса.

Поркус (porcus «поросёнок» (лат.)) — свинцовый снаряд весом более двадцати пяти килограммов.

Поска — вода, обеззараженная винным уксусом, походный напиток римских легионеров.

Постикум — чёрный вход римского домуса, вход для слуг.

Прерывистое дыхание — пассивная текника использования Спиритуса, доступная всем спиритам; пригодна только для запитывания некоторых видов силовых установок.

Принцепс (принципат; primus inter pares «первый среди равных» (лат.)) — в республиканскую эпоху сенатор, наделённый обязанностями открывать и закрывать заседания римского сената, а также имеющий право высказываться и голосовать первым; в имперский период почётная должность превратилась в атрибут верховного правителя; в Непобедимой Римской Империи титул Принцепса Имперского Сената прилагается к императорскому.

Пролетарии — беднейшая прослойка плебса.

Пугио — кинжал, традиционно используемый легионерами для широкого перечня нужд; является одним из отличительных символов представителя военного сословия, либо плебея, отслужившего в армии.

Пульс — каша.


Рипидиум (опахальщик) — в спирит, находящийся в состоянии единения душ с божественным нобилем, и усиливающий (раздувающий) его Сатурнов дар за счёт своего Спиритуса.


Сагум — плащ римского легионера.

Саламандры — в крупные химеры, выращенные в генусе Игниев; опасные хищники с огнеупорной чешуйчатой шкурой, способные изрыгать пламя; используются в качестве элитных боевых скакунов.

Сапиенс вир — «мудрец»; общепринятое обращение к мужчинам, обладающим высокими научными степенями.

Сатурновы дары — ниспосланное Сатурном наследство от погибших богов пантеона их смертным наследникам, то есть, проявляющиеся и передающиеся по наследству (не всегда) сверхъестественные способности.

Секстанс — мера измерения массы, равная 54,58 гр..

Секуритарии — частные войска благородных генусов, набираемые из простых смертных людей, эвокатов; занимаются охраной важных объектов, поддержанием порядка на подвластных генусам территориях, участвуют в боях против войск конкурирующих группировок, служат в качестве личной охраны.

Селла — предмет мебели, стул без спинки, табурет.

Сигнум — символ, герб, принадлежащий воинскому подразделению, либо благородной фамилии, генусу, частному лицу.

Скриб — профессиональный секретарь, зачастую дорогой и хорошо обученный раб.

Скутум — башенный щит римского легионера.

Слизень-спектакуль — разновидность химер, пригодных для показа изображений (дисплей); имеет внешнюю схожесть с морским слизнем.

Сол Непобедимый (Непобедимое Солнце) — римский бог солнца, чей культ окончательно сформировался в Византии.

Спата — длинный прямой обоюдоострый одноручный меч.

Спиралис — пружинное оружие, стреляющее короткими металлическими стрелками (виргами).

Спирит — человек, владеющий Спиритусом.

Спириталис — то же, что спиралис, но с более сложной конструкцией, включающей меканизмы заряжания и спуска, работающие от Спиритуса, благодаря чему возрастает дальность, продолжительность стрельбы, вес и убойная сила снарядов, а также скорострельность за счёт автоматизации процесса; самые крупнокалиберные спириталисы имеют очень массивную конструкцию и передвигаются на лафетах, либо устанавливаются на турели.

Спиритус (spiritus «дыхание» (лат.); Бесцветная сила) — термин, обозначающий способность некоторых людей к трансформации своих волевых усилий в эффект изменения действия законов реального физического пространства относительного этих индивидов; Спиритус разделён на два типа использования: атакующий и оборонительный, при этом каждый пользователь Спиритуса имеет склонность лишь к одному из этих типов.

Стража Сената — легион Возвышенных, подчинённый непосредственно Имперскому Сенату.

Субармис — поддоспешник; элемент амуниции, укреплённая кожаная одежда, служащая прослойкой между экзоскелетом меканической брони и человеком; предназначен также для охлаждения или согревания пилота, амортизации и защиты от трения с деталями брони при движении.

Сфероланы — химеры, предназначенные для разведения в целях производства шерсти, выведена на основе овечьего генокода.


Таблинум — рабочий кабинет внутри римского домуса, либо рабочее место должностного лица.

Тога — верхняя одежда римского гражданина мужского пола, традиционно изготавливается из шерсти и оборачивается вокруг тела особым образом.

Туника — обозначение для широкого диапазона предметов одежды: архаичная туника без рукавов, также более современная туника с коротким либо длинным рукавом, имеющая воротник или запах на пуговицах (рубаха, рубашка, сорочка); некоторые виды туник носятся как нижнее бельё.


Фалеры — награды за военную доблесть: медальоны и медали.

Фамилия — семейство.

Фауцы — коридоры, соединяющие переднюю и заднюю часть традиционного римского домуса в обход таблинума.

Фукус-самогляд — дрон-разведчик; химера, как правило, выращенная в виде птицы, способной длительное время парить на высоте и преодолевать большие расстояния; имеет очень хорошие органы зрения и искусственный мозг, способный запоминать большое количество зрительных образов.


Химеры — организмы-гибриды, искусственно выращиваемые с комбинацией генов различных животных; зачастую напоминают мифических чудовищ.

Химы — искусственные антропоморфные организмы, созданные для выполнения различных простых работ; покорные слуги и рабы.

Хомункулусы — люди, подвергнутые генным изменениям разной степени на тех или иных этапах жизни; после преображения теряют гражданские права и переходят в разряд живой собственности.


Эркулес — Геркулес, Геракл.

Эскулап — римский бог медицины; в Непобедимой Римской Империи человек, наделённый геном бога-целителя Эскулапа, и способностью излечивать болезни и раны; медикус высочайшего класса.

Эскулапион — храм Эскулапа, также медицинское заведение высочайшего класса, доступное в основном только элите.


Яблоко Геспетуса — простейший сферический меканизм с использованием орихалкума в конструкции, служащий для измерения силы и интенсивности прерывистого дыхания.

Загрузка...