Примечания
1
Норма — чуть выше сотни. (Здесь и далее прим, перев.)
2
Актер, игравший в старом фильме «Франкенштейн».
3
Моя хорошая (исп.)
4
Засушливый регион на западе США.
5
Имеется в виду строчка из песни Криса Ри.
6
Волшебный народ кельтской мифологии; более точное название, чем «феи».
7
Пол Беньян — силач, герой американского фольклора.
8
Обыгрывается известная фраза из «Ричарда Третьего» Шекспира, где вместо расчески фигурировал конь.
ТЕЛЕГРАМКанал с обзорами, анонсами новинок и книжными подборками
Книжный Вестник
Бот для удобного поиска и скачивания книг
Книжный Бот
Свежие любовные романы в удобных форматах
Любовные романы
О психологии, саморазвитии и личностном росте
Саморазвитие
Детективы и триллеры, все новинки
Детективы
Фантастика и фэнтези, все новинки
Фантастика
ВКОНТАКТЕ
Загрузка...