Пиши как дьявол: антология тёмного фэнтези и хоррора, I том

Общая информация

Оригинальное название: "Write Like Hell: Dark Fantasy & Horror Anthology Vol 1"

Перевёл на русский: Александр Анатольевич Свистунов, 2024 год

Другие мои переводы и актуальные новости ищи в моём телеграм-канале @lacewars

Аннотация:

«Пиши как дьявол» – первый сборник ужасов и тёмного фэнтези от издательства Sentinel Creatives. В основу легло одноимённое малотиражное издание, а на страницах сборника вас ждут рассказы Скотта Миллера, Джастина Пробина и Митчелла Лути. Здесь вы найдёте настоящее пиршество для любителей мрачной прозы.

В этом выпуске состоялся дебют сразу двух писателей. «Паноптикон» Скотта Миллера – произведение столь же тревожное, сколь и мастерски написанное. Это пессимистический хоррор высшей пробы, который придётся по душе поклонникам Коннолли и Лиготти. Дебютный рассказ Джастина Пробина «Порождение пустоты» смешивает жёсткую научную фантастику, расчленёнку и космические ужасы в единое целое, создавая настоящий праздник непристойности.

В сборник «Пиши как дьявол» вошли: «Дрегмир» – Митчелл Лути, «Паноптикон» – Скотт Миллер, «Порождение пустоты» – Джастин Пробин